Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Cốt - Chương 1332: Băng hoa phá toái

Thái tử quả thực đã quá tiều tụy.

Ninh Dịch đứng dưới ánh sáng bên ngoài, nhìn Lý Bạch Giao đang lầm lũi ngồi một mình, thật khó mà hình dung, vị thiên hạ chung chủ mang hùng tâm tráng chí ngút trời ấy, chỉ sau vỏn vẹn mấy chục ngày, đã bị bệnh tật giày vò đến nông nỗi này.

Quyển Mệnh hóa giải khí vận.

Ninh Dịch nhìn thấy, trên người Thái tử lúc này, ẩn ẩn tỏa ra một luồng tử khí bao phủ.

"Ninh Dịch, ngồi đi."

Lý Bạch Giao vươn tay ra hiệu Ninh Dịch vào phòng.

Ninh Dịch ngồi đối diện Thái tử, ánh mắt hắn chợt lóe lên vẻ phức tạp, không sao che giấu được sự tinh ý của đối phương.

Thái tử vẫn giữ vẻ mặt tự nhiên, khẽ cười hỏi: "Sức khỏe của ta... có phải rất tệ không?"

Ninh Dịch trầm mặc giây lát, đoạn từ trong tay áo lấy ra một thẻ tre.

Thẻ tre ấy lượn lờ thanh quang, ẩn chứa sinh cơ bàng bạc.

Nhưng Thái tử chỉ liếc mắt một cái, rồi lắc đầu cười nói: "Bản điện biết ngươi có một thẻ tre thần kỳ, có thể cải tử hoàn sinh, chỉ là... thẻ tre này có hữu dụng với ta không?"

Dừng một chút.

Thái tử nâng chén trà, nhấp một ngụm nhỏ, mỉm cười nói: "Ninh Dịch, ngươi cứ nói thật."

Ninh Dịch đặt thẻ tre xuống, lại không sao mở lời.

Đúng vậy, Quyển Sinh sở hữu các loại kỳ hiệu không thể tưởng tượng nổi... Nhưng điều này cũng phải tùy tình huống mà xét. Lý Bạch Giao là người như thế nào? Là chủ nhân Đại Tùy thiên hạ hiện tại, trên đời này không có thứ gì mà y không thể đạt được nếu đã cất lời.

Nếu như trong cung đã thử mọi khả năng mà vẫn không thể chữa khỏi bệnh ẩn của Thái tử, vậy thì Quyển Sinh... cũng chẳng giúp được gì, cùng lắm chỉ là một chút an ủi mà thôi.

Lý Bạch Giao cầm thẻ tre trong tay, mân mê giữa lòng bàn tay, lập tức cảm nhận được một luồng hơi ấm thấm tận ruột gan. Y khẽ thở dài một tiếng, dường như mọi phiền não, sầu lo chất chứa bấy lâu đều theo hơi thở ấy mà trút ra.

"Quả là một bảo bối hiếm có."

Thái tử gượng một nụ cười, nói: "Khác với Thánh Quang Thuật ở Tây Lĩnh mấy ngày trước, thẻ tre này khiến ta cảm thấy thư thái hơn nhiều... Cảm ơn ngươi."

Ninh Dịch lắc đầu, không bình luận gì về lòng biết ơn này của y.

Thân thể Thái tử lúc này, còn bết bát hơn chính mình tưởng tượng nhiều.

Đây thực sự không phải một tin tức tốt lành gì.

"Bắc phạt sắp đến, ngươi nên chăm sóc sức khỏe thật tốt."

Thái tử trầm mặc một hồi.

Lý Bạch Giao khẽ cười, giọng nhỏ dần: "Ta từ nhỏ đã yếu ớt, bệnh tật triền miên, nên bị ép ở lại Thiên Đô, không kế thừa Hoàng Huyết chính thống của phụ hoàng. Viên Thuần tiên sinh đã tìm r���t nhiều danh y cho ta, nhưng cuối cùng đều đành chịu... Dù sao, Thiên Đô Thành nhìn ta cũng chỉ như một trò cười. Một Thái tử ốm yếu, không lo chạy chữa mà lại chìm đắm nơi tửu lâu, sống một cuộc đời mơ mơ màng màng. Ngược lại, ta muốn c��m ơn căn bệnh này, nhờ đó mà hai vị đệ đệ có thể buông lỏng cảnh giác. Bằng không, người ngồi ở đây hôm nay chưa chắc đã là ta."

Khó trách.

Thái tử nhìn nhận căn bệnh này một cách thấu đáo đến vậy.

Từ rất lâu trước đây, y đã thử vô số phương pháp, nhưng đều không có kết quả.

Ngay cả trước khi lên ngôi thiên hạ, y đã dự liệu được kết cục xấu nhất... Cho nên lúc này đây bệnh tái phát, cũng không nằm ngoài dự đoán của y.

"Bắc phạt sắp đến, căn bệnh này, ta đã quá quen thuộc rồi."

Y khẽ ho khan một tiếng, rồi chậm rãi đứng dậy, nhẹ nhàng nói: "Không bao lâu nữa, ta sẽ tự động hồi phục."

"Ta sẽ cùng Trầm Uyên, cùng ngươi, sát cánh bên nhau trên chiến tuyến Bắc phạt... để chứng kiến Trường Thành Bắc cảnh phi thăng, chứng kiến thiết kỵ Bắc thượng, chứng kiến Giới Tử sơn sụp đổ."

Những lời hào hùng tráng chí ấy, Thái tử dốc hết sức nói ra với một nụ cười gượng gạo, nhưng Ninh Dịch vẫn nghe thấy trong đó nỗi bi ai nhạt nhẽo và sự bất lực.

"Ngươi phải vào Hoàng Lăng, lấy 'Cực âm rực lửa'..."

Thái tử vỗ vai Ninh Dịch, bỏ qua chuyện vừa rồi, cười nói: "Việc gì phải làm khó Cố Khiêm?"

Ninh Dịch cũng đành không nhắc đến.

Hắn cười nói: "Mối quan hệ giữa Cố Khiêm và Trương Quân Lệnh có thể phát triển đến mức này, quả thực có chút ngoài dự liệu."

Thái tử giật mình, cười nói: "Hoàn toàn chính xác..."

"Quân Lệnh sư muội, là 'Người Đưa Cờ' mà sư phụ lưu lại ở Côn Hải động thiên. Đến tận bây giờ, ta vẫn chưa thể thấu đáo hàm nghĩa của chiêu cờ mà sư phụ bày ra ở Côn Hải động thiên... Từng bước một phỏng đoán, giờ đây ta cảm thấy, 'Người Đưa Cờ' của Liên Hoa Các, có lẽ không phải là để đưa cờ cho Thiên Đô vào lúc chiến tranh hai cảnh đang gay gắt."

Thái tử nhẹ giọng nói: "Quân Lệnh sư muội, dường như là để đưa cờ cho nhân gian."

"Đưa cờ cho nhân gian?" Ninh Dịch chậm rãi nhíu mày.

"Đặc tính trên người sư muội... Chẳng lẽ ngươi không thấy rất quen thuộc sao?" Thái tử cười nói: "Quang minh hoàn mỹ, thuần trắng không vương chút bụi trần, một nữ tử thoát tục như vậy..."

"Từ Thanh Diễm."

Ninh Dịch vô thức bật ra cái tên này.

"Không sai." Lý Bạch Giao nói: "Nàng đến nhân gian, tìm kiếm quang minh... Rồi sau đó bị phẩm chất thuần khiết và hoàn mỹ tương tự trên người Cố Khiêm thu hút. Mối quan hệ của hai người họ phát triển đến mức này, ta cũng không thấy bất ngờ. Chỉ là mỗi lần nhìn thấy Quân Lệnh sư muội, ta lại không nhịn được suy nghĩ, tìm tòi ý nghĩa sự tồn tại của nàng."

Đệ tử bế quan của Viên Thuần tiên sinh rốt cuộc từ đâu đến? Vì sao mà đến? Sau khi lão tiên sinh qua đời, đây cũng là câu đố lớn nhất mà Liên Hoa Các để lại. Ngay cả bản thân Trương Quân Lệnh cũng đang khổ công tìm kiếm.

"Quan trọng nhất là, sau khi nàng xuất thế, chỉ nhớ một manh mối duy nhất..." Thái tử nói đầy ẩn ý: "Đó chính là đi tìm ngươi."

Trương Quân Lệnh bước qua đại mạc cát vàng, đến Linh Sơn tìm Ninh Dịch Vấn Kiếm.

Sau đó thấy được cổ lão đồ quyển khai quốc Đại Tùy.

So với Trương Quân Lệnh, Thái tử càng tò mò hơn là Ninh Dịch.

Mọi manh mối, đều chỉ về Ninh Dịch... Từ Thanh Diễm cũng vậy, Trương Quân Lệnh cũng vậy, dường như đều là những nhân vật có liên quan đến Ninh Dịch trong vận mệnh.

Ninh Dịch trầm mặc một lát, vẫn không thể giải được câu đố này, chỉ đành thẳng thắn nói: "Có lẽ... Trương Quân Lệnh không phải vì ta mà đến, mà là vì 'Chấp Kiếm giả' mà đến."

Thái tử chỉ là cười một tiếng.

Khác với Ninh Dịch, tuy y cũng có lòng muốn tìm kiếm chân tướng câu đố mà Liên Hoa Các để lại, nhưng so với chân tướng đó, y còn quá nhiều chuyện phải quan tâm hơn.

Đáp án của vấn đề này... đối với Lý Bạch Giao, vừa quan trọng, lại vừa không quan trọng.

"Theo ta đi Hoàng Lăng đi."

Thái tử khoác thêm một chiếc áo choàng lông hồ ly trắng, rời hoàng cung.

...

...

Ninh Dịch trong cơ duyên xảo hợp, đã đi qua ba tòa Hoàng Lăng.

Hoàng Lăng vô danh dưới lòng đất, Mộ Sư Tâm Vương, và Băng Lăng của Thái Tông.

Mỗi vị Hoàng đế Đại Tùy, phàm là người nắm giữ đại quyền, đều chọn cách mở một động thiên độc lập trước khi lâm chung, để làm lăng mộ an táng di thể sau khi qua đời.

"Trầm Uyên Quân muốn Bắc cảnh phi thăng, cần 'Cực âm rực lửa', bản thân y lại lấy cớ ở lại phủ tướng quân, để ngươi khởi hành đến lấy." Thái tử ngồi trong xe ngựa nói: "Đây là một hành vi cực kỳ xảo quyệt."

"Y không dám đến gặp ta."

Thiên hạ Đại Tùy, hoàng quyền an dân, những vị hoàng đế ấy khi còn sống đã không ngừng cống hiến... Đại Tùy có được ngày hôm hôm nay, chính là nhờ một phần công lao sự nghiệp của họ.

Xét về nhân quả, quấy rầy người đã khuất, đặc biệt là những vĩ nhân như thế, thực chất đã là một loại tội nghiệt.

Đương nhiên... Tội nghiệt có thể lớn có thể nhỏ.

Vì cứu vạn dân mà hy sinh một người, sát nghiệp vẫn là sát nghiệp, chỉ là so với đại công đức cứu vạn dân, nó lại trở nên không đáng kể.

Bắc cảnh đã tiêu hao quá nhiều tâm lực của Thiên Đô, Trầm Uyên biết Thái tử sức khỏe không tốt, nên không động thân đến Thiên Đô... Thứ nhất là vì y biết, một khi mình và Thái tử giáp mặt, khó tránh khỏi sẽ nảy sinh nhiều tính toán, một chuyện "mượn lửa" đơn giản ngược lại có thể tạo ra vô vàn rắc rối. Thứ hai, phủ tướng quân đã có nhân tuyển tốt hơn.

""Cực âm rực lửa" cần có đại khí vận, đại công đức, đại tạo hóa. Ngay cả trong các lăng mộ của những đời Hoàng đế Đại Tùy, thứ này cũng vẫn hiếm như lông phượng sừng lân." Thái tử hời hợt nói: "Để tránh quấy rầy sự an bình của mộ chủ khi còn sống, ta sẽ dẫn ngươi đến Băng Lăng của phụ hoàng vậy."

Ninh Dịch nghe vậy, không khỏi bật cười một tiếng đầy bất đắc dĩ.

Hoàn toàn chính xác.

Dù xét về công tích hay võ lực... Thái Tông Hoàng Đế đều là một trong ba vĩ nhân đứng đầu Đại Tùy.

Nếu nói, "Cực âm rực lửa" nhất định tồn tại ở một nơi nào đó, thì đó hoặc là Băng Lăng của Quang Minh Hoàng Đế trong truyền thuyết.

Có điều, nghe nói vị Hoàng đế khai quốc đời thứ nhất của Đại Tùy, sau khi mở Đảo Huyền Hải và xây dựng Hoàng triều Đại Tùy, vì không thể đột phá Bất Hủ, nên khi thọ nguyên đến hồi cuối đã binh giải nhân gian, căn bản không để lại lăng mộ...

Vậy thì... Băng Lăng của Thái Tông chính là nơi có khả năng nhất.

Xe ngựa dừng ở Trường Lăng.

Người giữ núi cầm đèn đến, sương núi tan bớt, nàng nhìn thấy vẻ mặt tái nhợt của Thái tử thì rõ ràng khẽ giật mình.

"Mở lăng."

Thái tử nhẹ giọng mở miệng.

...

...

Đây là lần thứ hai Ninh Dịch cùng Thái tử một mình dạo bước trên con đường Trường Lăng sơn.

Lần này, Thái tử trong lòng đã tự mình đạt thành hòa giải.

Lần trước đến Băng Lăng của phụ hoàng, y quyết định sẽ mở lòng mình, giải tỏa những nghi ngờ chất chứa, thế nhưng bên trong lăng mộ lại trống rỗng.

Lần này, nhân cơ hội tìm "Cực âm rực lửa", y cũng muốn xem xét kỹ hơn, liệu trong lăng mộ của phụ hoàng rốt cuộc có chôn giấu bí mật gì không.

Bởi vì Thái Tông Hoàng Đế không phải "thọ hết chết già" mà nói đúng hơn là mất vì chính biến... nên vị trí kỳ lạ của lăng mộ này cực kỳ ẩn khuất.

Cho đến lần trước Ninh Dịch mở cửa ở Trường Lăng sơn, vị trí của lăng mộ này mới được xác thực ghi nhận lại.

"Ninh Dịch... Chẳng hiểu sao." Đứng trên đỉnh Trường Lăng sơn, Thái tử khẽ thở dài: "Ta vốn nghĩ, đã vào Băng Lăng một lần rồi, lần này vào lại tâm trạng sẽ chẳng còn thay đổi gì nữa."

Nhưng giờ đây... y vẫn cảm thấy căng thẳng.

"Ngươi đang lo lắng điều gì?"

Ninh Dịch mỉm cười, đầu ngón tay khẽ điểm vào hư không, tách ra một vầng sáng chói lọi. Một cánh cổng lượn lờ hào quang, từ hư không dần dần thành hình.

"Lần trước chúng ta đã nhìn thấy rồi... Chẳng lẽ ngươi còn lo lắng trong Băng Lăng vẫn còn người sống đang chờ đợi ngươi ư?"

Thái tử lắc đầu. Y cũng mỉm cười, lẩm bẩm: "Ta chỉ có một trực giác, có lẽ lần này, sẽ không giống lần trước."

Cánh cổng thành hình.

Ninh Dịch và Thái tử một lần nữa bước vào lăng mộ mà Thái Tông Hoàng Đế đã chuẩn bị cho chính mình.

Thế giới băng tuyết, một mảng lưu ly.

Cánh cổng mở ra, gió tuyết gào thét.

Một cánh hoa khô héo trắng lóa như tuyết, bay lất phất trong gió lạnh buốt, được Thái tử vươn tay ra đón lấy.

Trông có chút quen mắt... Lý Bạch Giao vừa định cẩn thận quan sát cánh hoa khô héo trắng bệch ấy, thì liền thấy vụn băng xào xạc vỡ vụn.

Cánh hoa yếu ớt ấy không còn hình dáng, chỉ vừa được đón lấy đã không chịu nổi lực tác động, tức thì hóa thành bột mịn trắng như tuyết ——

Thần sắc Thái tử dần chìm vào suy tư.

Nếu nhớ không lầm.

Lần trước đến Băng Lăng, trời đất đại hàn, vạn vật đều im lìm.

Không có sinh linh nào sống sót ở nơi đây.

Đương nhiên... cũng sẽ không có cánh hoa.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng trân trọng thành quả lao động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free