(Đã dịch) Kiếm Cốt - Chương 1354: Hoàng tọa chi chủ
Thái tử tới?
Phía nam, trên không trung, một thanh phi kiếm bay đến một cách tiêu diêu tự tại.
Từ Thanh Diễm, tay treo kiếm, đứng cạnh Ninh Dịch, nhìn về phía khe hở giới đang bị xé rách trên hư không.
Khí tức của Chấp Kiếm giả, nàng vừa đặt chân đến Nam Cương liền cảm nhận được.
Đương nhiên... còn có một luồng khí tức tịch mịch, yếu ớt, nàng cũng đã cảm nhận được.
Ninh Dịch nói khẽ: "Hắn đến xem Nam Hoa."
"Nam Hoa..."
Trong lòng Từ Thanh Diễm, một sợi dây nào đó khẽ rung động.
Hai người đứng trước khe hở giới, không ai quấy rầy Lý Bạch Giao. Đóa hoa trong thế giới hắc ám kia đã nở hay chưa, ngoại trừ Thái tử, không một ai biết được.
Giữa sự tĩnh lặng bao trùm.
Từ Thanh Diễm phá vỡ sự yên tĩnh, hỏi: "Chuyện xảy ra ở Bắc cảnh ta đã biết... Sau khi Thái tử rời đi, Thiên Đô bên đó sẽ thế nào?"
Vị trí quân vương trống rỗng, hoàng quyền đã suy vong.
Trong vạn năm qua, Đại Tùy không phải chưa từng trải qua thời đại Thiên Đô vô chủ đầy biến động. Hai ngàn năm trước, Sư Tâm Vương đã nhân lúc hỗn loạn mà giành lấy ngôi vị đế vương.
Nhưng nay thì khác.
Đảo Huyền hải khô cạn, chiến tranh giữa hai giới đã nổ ra.
"Thiết luật và hoàng tọa, đều cần một người tiếp quản."
Ninh Dịch chân thành nói: "Đây chính là nguyên nhân ta đến Nam Cương."
Từ Thanh Diễm khẽ giật mình.
Đến Nam Cương... Nguyên nhân?
"Thiết luật hoàng tọa tiếp quản người..."
Từ Thanh Diễm dường như đã ý thức được điều gì đó.
"Ngươi."
Ninh Dịch dứt khoát mở lời, không đợi Từ Thanh Diễm kịp phản ứng, liền nói tiếp: "Đây là ý của Thái tử."
"Vì cái gì... Là ta?"
Từ Thanh Diễm trầm mặc hồi lâu mới lên tiếng hỏi.
"Đáp án cho vấn đề này rất đơn giản: người đó nhất định phải là ngươi." Ninh Dịch thở dài, cười nói: "Bởi vì chỉ có ngươi mới có thể làm được việc này."
"Đáp án cho vấn đề này cũng vô cùng phức tạp... Cần phải kể từ nguồn gốc lịch sử rất xa xưa."
Ninh Dịch nhìn về phía Từ Thanh Diễm.
Từ Thanh Diễm cũng không nói gì, ánh mắt chân thành nhìn Ninh Dịch, chờ đợi lời giải thích.
"Ta và Thái tử đã mật đàm rất lâu trong cung."
"Hắn đã leo lên Trường Lăng vô số lần, nhưng chưa một lần nào thành công ngồi lên Chân Long hoàng tọa kia. Điều đó liên quan đến đạo tâm, đến Thái Tông, và cũng liên quan đến chính hắn."
"Bởi vì không phải ai cũng có tư cách chưởng khống thiết luật và hoàng tọa..."
Ninh Dịch chậm rãi giơ hai ngón tay lên, nói: "Trước hết hãy nói về thiết luật. Tấm bùa màu vàng đang treo lơ lửng trên không hoàng thành Đại Tùy kia, kỳ thực... chỉ là một nửa không trọn vẹn. Nửa còn lại vốn bị trấn giữ ở đáy Đảo Huyền hải, tên là 'Ngự sắc'. Hai phù lục hợp nhất mới tạo thành 'Thiết luật' hoàn chỉnh mà Quang Minh Hoàng Đế để lại. Thế nhưng, các đời chấp chưởng giả của Liên Hoa các lại nắm giữ một nửa lá bùa bí chìa, và cứ nghĩ rằng thiết luật Thiên Đô đã hoàn chỉnh. Nửa này, không cần quyền hạn, bất cứ ai cũng có thể chưởng khống."
Từ Thanh Diễm cau mày, yên lặng nghe.
"Thật không thể tưởng tượng nổi... Phải không?"
Ninh Dịch khẽ cười nói: "Chỉ một nửa không trọn vẹn đã trấn giữ, bảo vệ Thiên Đô thái bình vạn năm. Rất khó tưởng tượng uy lực của hai tấm bùa khi hợp nhất sẽ ra sao. Nửa bị mất kia đã lưu lạc hàng ngàn vạn năm... Không ai biết nó tồn tại, và đương nhiên cũng không ai biết nó đang nằm trong tay ai."
Từ Thanh Diễm tinh ý nắm bắt được một từ mà Ninh Dịch vừa nhắc đến.
"Quyền hạn..."
"Nói chính xác hơn là tư cách." Ninh Dịch khẽ nói: "Tư cách chưởng khống thiết luật hoàn chỉnh, cùng tư cách ngồi lên Chân Long hoàng tọa... Hai bảo vật hoàn mỹ này, đòi hỏi tư cách cực kỳ cao mới có thể khống chế. Cho đến nay, xét từ khi Đại Tùy khai quốc, người có tư cách cao nhất chính là Thái Tông Hoàng Đế."
"Thứ gì quyết định 'tư cách'?"
"Hoàng Huyết."
Ninh Dịch nói: "Hoàng Huyết càng tinh khiết... càng gần với vị Quang Minh Hoàng Đế kia, thì càng có tư cách khống chế hai chí bảo nguyên thủy này."
Và Thái Tông Hoàng Đế, chính là một trong những quân vương lịch đại gần gũi nhất với Quang Minh Hoàng Đế!
Nghe những lời ấy, thần sắc Từ Thanh Diễm thay đổi.
Nàng kinh ngạc nói: "Ý của ngươi là... trong cơ thể ta đang chảy Hoàng Huyết sao?"
"Đúng, nhưng cũng không hẳn là vậy."
Ninh Dịch cười, "Rất nhiều năm trước, khi Từ Tàng giết chết vị hộ đạo giả Hoàng tộc Hồng Phất Hà đầu tiên, ta cứ nghĩ rằng Hoàng Huyết là huyết mạch đặc biệt được Đại Tùy kế thừa qua các thế hệ... và sẽ tự nhiên yếu đi theo thời gian truyền thừa. Rất lâu sau đó, ta mới nhận ra... thì ra mình đã sai rồi."
Tại quang minh tế đàn.
Ninh Dịch đã dùng Thời Gian chi quyển để quay ngược thời gian, và hắn đã nhìn thấy đôi tay nhỏ bé ấy!
Hắn chợt nghĩ, nếu Quang Minh Hoàng Đế là thân nữ giới... vậy thì cái gọi là "Hoàng tộc" của triều Đại Tùy đã kéo dài như thế nào?
Trong sử sách ghi lại, có một sự đứt gãy vô cùng triệt để.
Sau khi vị Thủy tổ Hoàng đế không tên không rõ ấy qua đời, các đời quân chủ hậu thế của Đại Tùy đã chưởng khống thiết luật, leo lên hoàng tọa, truyền thừa vương triều này và dòng dõi cứ thế nối tiếp nhau.
Thế nhưng, dòng dõi của Quang Minh Hoàng Đế cũng theo đó mà biến mất khỏi sử sách.
Mọi thứ liên quan đến nhân vật này đều tiêu tan trong dòng chảy thời gian.
Không hề có chân tướng.
Hay nói cách khác... mọi điều mà thế nhân có thể nhìn thấy, đã là chân tướng.
Hai ngàn năm trước, Sư Tâm Vương đăng cơ, ngồi lên hoàng tọa, trở thành tân hoàng Đại Tùy. Hắn đã giành được tư cách sử dụng thiết luật và hoàng tọa... nhưng lại chưa bao giờ có được cái gọi là "Hoàng Huyết chính thống".
Cuối c��ng, Sư Tâm Vương bị quân phản loạn giết chết.
Hoàng Huyết của Đại Tùy một lần nữa trở lại chính thống... Thế nhưng, huyết mạch thế tập này, cùng với tư cách ngồi lên Chân Long hoàng tọa và thiết luật, lại không hề có liên quan về bản chất.
Mà chân chính tư cách... Là quang minh chi huyết.
Đúng như sau khi chiến tranh Đông cảnh kết thúc, Ninh Dịch đã nhìn thấy "cảnh hành hình" tại Trường Lăng.
Lý Bạch Kình vì bảo toàn tôn nghiêm, ngồi lên Chân Long hoàng tọa, nhưng chỉ trong một cái chớp mắt, hắn đã bị vạn trượng quyền uy thiêu rụi... Nếu chỉ xét đến Hoàng Huyết, há chẳng phải hắn cũng là huyết nhục của Thái Tông Hoàng Đế, cớ gì lại không thể ngồi lên Chân Long hoàng tọa mà lại bị thiêu rụi ngay lập tức?
Chỉ có một lời giải thích duy nhất.
Tư cách để ngồi lên Chân Long hoàng tọa, không liên quan đến thứ máu tươi chảy trong cơ thể hoàng thất Đại Tùy.
Sư Tâm Vương là ví dụ.
Lý Bạch Kình cũng là ví dụ.
"Vậy nên... vì sao lại là ngươi? Bởi vì ngươi sở hữu 'Quang minh chi huyết' thuần túy nhất." Ninh Dịch khẽ nói: "Nếu có một người có thể ngồi lên Chân Long hoàng tọa, người đó chắc chắn là ngươi. Ngươi còn nhớ lần chúng ta gặp nhau ở Hồng Sơn không?"
Từ Thanh Diễm giật mình.
Nàng đã từng bị Tam hoàng tử coi như món hàng, mang đến cấm khu Cửu Linh Nguyên Thánh để mở ra cấm địa.
Sau đó được Ninh Dịch cứu... Hai người hợp lực chiến đấu với Khương Lân tại tẩm cung dưới đáy biển, một đường hiểm nguy trùng trùng. Cuối cùng, họ đã kích hoạt kỳ điểm mới có thể truyền tống thoát thân.
Và điểm cuối cùng của kỳ điểm truyền tống...
Chính là nơi Lý Bạch Kình và Lý Bạch Lân tranh đoạt "Vương tọa" trong Thú Liệp Nhật.
Hình ảnh ngày hôm đó, nàng vẫn còn nhớ rõ, lại còn nhớ rất rõ ràng.
Và cuối cùng, người ngồi trên vương tọa trong Thú Liệp Nhật... không phải hai vị hoàng tử, mà là Ninh Dịch.
Còn có... Chính mình.
"Mọi sự sắp xếp của Thái Tông Hoàng Đế đều không phải là vô ý."
Ninh Dịch thành kính nói: "Có lẽ hắn đã nhìn xa hơn cả ta... Hoặc có lẽ, vào lúc đó, vận mệnh đã đưa ra đáp án rồi."
"Người ngồi trên chiếc ghế đó... không chỉ có ta, mà còn có ngươi."
Từ Thanh Diễm nói: "Nếu lấy 'Quang minh chi huyết' để luận về tư cách... vậy thì ngươi cũng có đủ tư cách để ngồi lên."
"Ngươi nói không sai..."
Ninh Dịch trừng mắt nhìn, cười nói: "Có lẽ ta cũng có thể ngồi trên Chân Long hoàng tọa, nghe có vẻ không tệ?"
Từ Thanh Diễm cũng cười nói: "Hoặc có lẽ, những phỏng đoán này của ngươi đều sai lầm. Vạn nhất ngươi ngồi lên, sẽ bị thiêu cháy thành tro bụi như Lý Bạch Kình thì sao?"
Dù hai người đang cười.
Nhưng họ lại đang đối mặt, ánh mắt cả hai đều dò xét lẫn nhau.
"Từ Thanh Diễm." Ninh Dịch không cười nữa, hắn vô cùng chân thành hỏi: "Lần trước khi leo lên Trường Lăng, ngươi đã cảm nhận được sự 'dị biến'... Chân Long hoàng tọa đang kêu gọi ngươi, phải không?"
Từ Thanh Diễm muốn nói rồi lại thôi, nàng trầm mặc.
Mà đối với một số vấn đề ——
Sự trầm mặc, chính là câu trả lời khẳng định nhất.
Thực ra từ rất lâu trước đó, nàng đã mơ hồ cảm nhận được tiếng gọi này... Nàng rõ ràng hơn bất cứ ai, tiếng gọi này có ý nghĩa gì.
Ninh Dịch nói không sai, lần trước khi leo lên Trường Lăng, nàng đã có một sự xúc động muốn ngồi lên chiếc hoàng tọa ấy, nhưng lý trí đã kìm nén nó lại.
"Ta có thể nói cho ngươi... lý do ta không ngồi lên Chân Long hoàng tọa."
Ninh Dịch nhẹ giọng nghiêm túc nói: "Mẫu thân của ta A Ninh, l�� đời trước Chấp Kiếm giả, nàng đến từ một thế giới khác."
Nguyên Thủy Thụ Giới.
Cái Nguyên Thủy Thụ Giới đã sụp đổ, tan nát kia.
Quang Minh Hoàng Đế và Nguyên.
Thái Tông và A Ninh.
Còn có Từ Thanh Diễm... và cả ta.
"Ta là 'người tha hương', có lẽ đây chính là lý do ta không cảm ứng được Chân Long hoàng tọa kêu gọi mình."
Ninh Dịch khẽ cười nói: "Mặc dù ta xem nơi đây là quê hương, nhưng trong mắt chí bảo kia, ta và các ngươi chắc hẳn có sự khác biệt rất lớn, phải không? Đương nhiên... vẫn là câu nói đó, tất cả đây đều chỉ là phỏng đoán của ta."
Nhân Quả quyển chưa dung hợp luyện hóa.
Ninh Dịch vẫn chưa quay lại dòng thời gian trước khi mình ra đời, để tìm ra bí mật cuối cùng về thân thế của bản thân.
"Đúng rồi."
Hắn thoải mái cười nói với Từ Thanh Diễm: "Chủ nhân của thiết luật đã tìm được rồi... Tấm Ngự sắc phù lục đã được nhắc đến trước đó, đang nằm trong tay Trương Quân Lệnh. Nếu như ngươi không muốn tiếp quản hoàng tọa, có lẽ nàng cũng là một ứng viên rất tốt."
Từ Thanh Diễm nhìn Ninh Dịch, sắc mặt nghiêm túc.
Sau đó... nàng không nhịn được bật cười thành tiếng.
Ninh Dịch giật mình.
"Ngươi nói những điều này... thực ra là muốn ta thả lỏng phải không?"
Từ Thanh Diễm thản nhiên nói: "Ngươi không muốn ta phải gánh thêm gông xiềng, lại vì ngươi, hay vì bất kỳ ai khác... mà đưa ra lựa chọn trái với nội tâm."
Cái gì mà Chân Long hoàng tọa có không chỉ một ứng viên?
Loại hoang ngôn này... nàng có thể phân biệt được thật giả ngay lập tức.
Trên thực tế.
Từ Thanh Diễm bình tĩnh nói: "Thực ra, ta luôn vô cùng hứng thú với việc ngồi lên chiếc hoàng tọa này. Chỉ có điều... nếu Thái tử thật sự để ta ngồi lên, hắn chắc chắn sẽ hối hận."
Ninh Dịch không nhịn được bật cười.
Hắn nhìn người phụ nữ với khăn che mặt dưới vành mũ, nhất thời cảm thấy vừa quen thuộc lại vừa xa lạ.
Nhưng dù thế nào đi nữa, đó cũng không phải là cảm giác chán ghét.
Dường như nhìn thấy chính mình của trước đây.
Hoàng quyền Đại Tùy cô đọng đến cực độ... đã mang đến bao đau khổ cho con dân bốn cõi. Vô s��� năm qua, những người phản kháng đều không thể phá vỡ hai chữ "hoàng quyền" đơn giản mà kiên cố ấy.
Ngay cả Từ Thanh Khách tiên sinh cũng không ngoại lệ.
Ngay vào lúc này.
Xoẹt một tiếng, hư không vỡ vụn.
"Nếu có thể khiến nơi đây thái bình, hậu thế an vui, thì hoàng quyền có tồn tại hay không, lại có gì quan trọng..."
Cửa khe hở giới mở ra.
Một cánh hoa Nam Hoa nhẹ nhàng bay ra từ trong bóng tối.
Một giọng nói mỉm cười thanh tịnh, minh triết chậm rãi vang lên.
"Lùi một vạn bước, thân này đã mục ruỗng, còn có chuyện gì đáng để hối hận nữa?"
Để đọc trọn vẹn tác phẩm, mời quý độc giả ghé thăm truyen.free, nơi bản dịch này thuộc về.