Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Cốt - Chương 1397: Nhờ

Hoang vu, hủy diệt, đồng thời, nó cũng mang ý nghĩa của sự thanh tịnh.

Ngay trong khoảnh khắc đó.

Tiểu Chiêu cuối cùng đã hiểu được ý nghĩa của "Cứu rỗi" trong lời Trần Ý.

Nàng còn nhận ra nhiều điều khác nữa.

Tại sao trên núi đá, mình lại bị tiểu thư đối xử như vậy.

Tại sao khi đường cùng, bên dòng suối nhỏ lại trùng hợp xuất hiện chiếc xe ngựa kia.

Tại sao mình lại kết thúc ở nơi này.

Những vấn đề này, khi nàng nhìn thấy Trần Ý, nhìn thấy gốc đại thụ khổng lồ kia, đã lập tức thông suốt –

Nhưng nàng vẫn còn một vấn đề không thể lý giải.

Tiểu Chiêu cúi đầu, ánh mắt ẩn dưới mái tóc lòa xòa. Giọng nàng không lớn, nhưng từng lời thốt ra lại rõ ràng.

"Vì sao lại là... Ta?"

Trần Ý cười, dường như đã dự liệu trước câu hỏi này.

Giọng Giáo Tông trong trẻo như mái vòm được mưa lớn gột rửa, thanh tịnh, sạch sẽ, ôn hòa, và đầy sức mạnh.

"Vì cái gì không thể là ngươi?"

Hắn đầu tiên đưa ra một câu hỏi ngược không quá gay gắt, sau đó cười nhạt nói: "Đừng coi thường bản thân, trong quá trình cứu rỗi này, ngươi có thể là một mắt xích cực kỳ quan trọng."

Tiểu Chiêu hiểu được ẩn ý trong lời Giáo Tông.

Có thể là, hoặc cũng có thể không.

Tất cả tùy thuộc vào thái độ của nàng lúc này.

Thế là, sau một thoáng trầm mặc suy tư, nàng ngẩng đầu, đối diện với Trần Ý, nói: "Ta chẳng qua là một người bình thường, tu vi lẫn dung mạo đều tầm thường, tay không t��c sắt, đến giờ phút này... không còn gì cả."

Thật ra, lời đánh giá của Thanh Tước về mình, Tiểu Chiêu cũng mơ hồ nghe được.

Đó là lời nói thật lòng.

Nàng quả thật rất đỗi bình thường.

"Ngươi có một thứ rất quan trọng," Trần Ý đi thẳng vào vấn đề, "chính là phần Quang Minh giáo nghĩa ở trên núi đá kia."

Ánh mắt Tiểu Chiêu bỗng nhiên sáng bừng.

Nguyên lai... Như thế.

Đưa nàng vượt ngàn dặm gian nan từ Nam Cương đến Tây Lĩnh, chính là vì phần giáo nghĩa này. Nàng nghiêm túc nhìn Giáo Tông. Người đàn ông trẻ tuổi đứng trên ranh giới giao cắt giữa mái vòm và mặt đất, áo bào phấp phới trong gió nhẹ, tựa như Đấng Sáng Tạo chấp chưởng vạn vật sinh linh.

Rất nhiều năm trước, Trần Ý đã nắm giữ đỉnh cao quyền lực thế tục.

Chỉ tiếc, Đấng Sáng Tạo trước mắt đây, lại không phải là Vô Lậu hoàn mỹ... Việc hắn muốn xem phần giáo nghĩa mà tiểu thư đã viết trên núi đá kia, chứng tỏ hắn đang e ngại, đang lo lắng.

Điều này cũng có nghĩa là... âm mưu của kẻ chủ mưu ẩn mình bao năm qua, có lẽ sẽ bị đánh bại bởi m��t phần văn tự đơn sơ, quen thuộc, được khắc ghi trên tờ giấy trắng kia.

Giáo Tông nhìn thấu ánh mắt của Tiểu Chiêu.

Hắn không chút lay động, chỉ mỉm cười đưa ra một câu hỏi.

"Ngươi... Thật sự hiểu rõ Từ Thanh Diễm sao?"

Tiểu Chiêu khẽ giật mình, đáp án cho vấn đề này không cần nghi ngờ –

Nàng đã theo tiểu thư bấy nhiêu năm, trên đời này, còn ai hiểu rõ nàng hơn nàng chứ?

"Từ Thanh Diễm đã gia nhập 'Quang minh mật hội' ở Bắc cảnh." Trần Ý lại hỏi: "Nàng đã nhắc đến với ngươi chưa? Ngươi có biết 'Quang minh mật hội' là gì không?"

Một cái tên xa lạ, chưa từng nghe thấy bao giờ.

Tiểu Chiêu há hốc miệng, muốn nói, nhưng lại không biết nói gì.

Nàng chưa từng nghe nói qua.

Rõ ràng từ khi rời Thiên Đô, đi vào Nam Cương, tiểu thư không hề giấu giếm nàng bất cứ điều gì...

Quang minh mật hội, đó là cái gì?

"Kẻ sáng lập Quang minh mật hội kia... Tên là Ninh Dịch."

Giọng Trần Ý vừa vặn vang lên.

Vào khoảnh khắc đó.

Tiểu Chiêu lâm vào ngơ ngẩn.

Trong óc nàng không còn hiện lên hình ảnh Từ Thanh Diễm mỉm cười với nàng nữa –

Một đoạn ký ức bị đập tan, rồi lại dựng xây lại. Mỗi lần dựng xây lại, đều có một người xuất hiện trong ký ức... Từ phủ đệ trong ngõ Tiểu Vũ ngày trước, hết lần này đến lần khác, hết lần này đến khác.

Đúng vậy, tiểu thư không phải là không nói cho nàng bất cứ điều gì... Chỉ cần người đàn ông tên Ninh Dịch kia xuất hiện, thế giới của tiểu thư sẽ tràn ngập ánh nắng, còn nàng, thì vĩnh viễn chỉ có thể là một cái bóng hèn mọn, phủ phục dưới ánh đèn.

Hơi thở Tiểu Chiêu trở nên dồn dập.

"Mười mấy năm qua, ngươi đã cống hiến tất cả những gì mình có cho Từ Thanh Diễm, nhưng nàng đã đối xử với ngươi ra sao?"

"Cho dù ngươi không hận Từ Thanh Diễm... Ngươi không hận Ninh Dịch sao?"

Trần Ý nhẹ nhàng nói: "Khoảng thời gian bị giam lỏng trên núi đá, ngươi quên rồi sao?"

Sao có thể quên!

Nội tâm Tiểu Chiêu cơ hồ như dã thú gầm nhẹ, nhưng ngoài thực tế lại tĩnh mịch lạ thường. Nàng một tay siết chặt trán, trên cổ, gân xanh đã nổi lên –

Nàng sao có thể quên?

Nỗi đau khi bị trấn áp, tước quyền trên núi đá, khi tình cảm chân thật bị đục khoét, lòng tin bị phụ bạc... So với chân gãy, xương vỡ, còn tê tâm liệt phế hơn nhiều.

Loại thống khổ này, sao có thể quên!

Thanh Tước đứng bên cạnh Trần Ý quan sát, thần sắc phức tạp. Nàng lúc này mới muộn màng nhận ra lý do đại nhân lại vừa ý Tiểu Chiêu đến vậy.

Một người, trải qua thống khổ càng sâu, nội tâm sẽ bộc phát ra "Niệm" càng mạnh mẽ.

Yêu càng sâu, hận càng khắc cốt ghi tâm.

"Ta hận..." Trần Ý hài lòng nhìn cảnh tượng trước mắt, chỉ thấy những giọt lệ nóng hổi rỉ ra qua kẽ tay đang che chặt trán Tiểu Chiêu. Nàng khản đặc giọng, nặn ra mấy chữ: "Ta hận... Ninh Dịch..."

Đáng tiếc, dường như nàng vẫn chưa thể hoàn toàn hận nổi người đó.

Trần Ý vô cảm, dẫn dắt từng bước, nói: "Hắn cướp mất tiểu thư của ngươi, đó là của ngươi, ngươi nên đoạt lại nó."

"Vâng..." Tiểu Chiêu thì thào lặp lại lời Trần Ý, từng chữ từng câu, nói chậm rãi đến lạ: "Đó là thứ của ta... Ta nên đoạt lại..."

Nàng đột nhiên ngẩng đầu lên, vẻ mặt vô cùng mờ mịt, hỏi dồn dập.

"Ta phải làm sao để đoạt lại?"

Trần Ý khẽ cười nhẹ nói: "Đánh tan Quang minh mật hội. Giao nộp phần giáo nghĩa kia."

Tiểu Chiêu lần nữa lâm vào mờ mịt.

"Chuyện phía trước, ta đã làm gần xong rồi." Trần Ý chắp tay sau lưng, thản nhiên nói: "Tất cả của cải của cả Đại Tùy thiên hạ đều bị cuốn vào chiến tranh, vét sạch không còn gì... Được cái này mất cái kia, bọn họ đã chẳng còn kịp nữa rồi."

Nói đến đây, Trần Ý thong thả cười. Trong lòng chợt nảy ra ý nghĩ, hắn liền đưa ra một quyết định hơi qua loa.

"Xin hãy xem một thứ thú vị khác."

Trên vùng đất hoang tàn, gần như không còn sự sống, Trần Ý duỗi tay, nhẹ nhàng xé ra. Xoạt một tiếng, một khe nứt hình trăng khuyết xuất hiện.

Cương phong đen kịt càn quét.

Sự hoang vu tịch diệt cùng cực từ khe nứt đó thấm thấu và lướt qua, phàm là ai bị quét qua một chút, liền sẽ toàn thân phát lạnh.

Giáo Tông vẫn dẫn đầu bước vào trong khe nứt.

Thanh Tước im lặng kéo xe, theo sát phía sau, vượt qua cánh cửa đó –

Mắt Tiểu Chiêu hoa lên, nàng đã vượt qua một khoảng không biết bao xa.

Trước mắt nàng là một vầng trăng gần như đã lặn, sáng như khay ngọc. Núi non trập trùng, cây lá vờn quanh. Thoạt nhìn, là một nơi tĩnh mịch, u nhã, nhưng nhìn kỹ, nơi đây lại đầy bia mộ, âm khí cực nặng.

Đây là một mảnh bãi tha ma.

"... Đây là?" Tiểu Chiêu thốt lên.

"Thanh Bạch thành." Trần Ý bình tĩnh mở lời. Trước mặt hắn là một ngọn núi bị bụi bặm và dây leo vùi lấp. Dưới ngọn hư vô cương phong thổi qua, bụi đất tung bay, dây leo đứt gãy, dần lộ ra một cánh cửa đá bị phong tỏa.

Những năm gần đây, vô số người đã tìm kiếm di tàng ở Thanh Bạch thành.

Nhưng lại chưa bao giờ có người, có thể thực sự phát hiện cánh cửa đá bị che giấu ở nơi đây...

Giáo Tông đưa tay ra.

"Ầm ầm ~~" Cửa đá chậm rãi mở ra, lộ ra khoảng tối u dài thăm thẳm không nhìn thấy điểm cuối.

"Đỡ lấy nàng," Trần Ý phân phó Thanh Tước một câu như vậy, rồi lại chắp tay tiến vào, một mình thong thả bước vào bóng tối.

Tiểu Chiêu muốn đứng dậy, nhưng lại phát hiện... dù thương thế đã khỏi h���n, nàng lại hoàn toàn không thể đứng vững. Hai đầu gối mềm nhũn ra, được Thanh Tước thuận thế đỡ lấy, hoàn toàn bất đắc dĩ, chỉ có thể để nàng đưa vào sâu trong lòng núi.

Đen kịt một màu.

Nàng run tay, rụt vào trong ống tay áo, muốn lấy ra một lá phù lục chiếu sáng để thắp lên ánh lửa... Nhưng ngay khoảnh khắc phù lục bừng sáng, nó liền vỡ vụn ra. Mọi việc diễn ra quá đỗi tự nhiên, đến mức trong tầm mắt nàng, ngay cả một tia sáng cũng không lóe lên.

"Nhắm mắt lại." Vẫn là câu nói kia.

Tiểu Chiêu làm theo, sau đó, nàng dần dần nhìn thấy mọi thứ.

Trong bóng tối không có ánh lửa, nhưng lại càng trở nên rõ ràng hơn... Trong lòng Tiểu Chiêu lộp bộp một tiếng, vẻ mặt nàng vô cùng kinh ngạc. Nghiêng đầu nhìn quanh trong bóng đêm, nàng nhìn thấy từng giá gỗ cao lớn, trên đó treo những thân ảnh quen thuộc, bị xiềng xích khóa chặt.

Kế tiếp, là một màn vô cùng rung động!

Những người này, nàng đều gặp –

Chúc Long Tào Nhiên.

Thiếu cung chủ Kiếm Hồ Cung Liễu Thập Nhất.

Tiểu sơn chủ Lạc Già sơn Diệp Hồng Phất.

Con trai đ���i khách khanh Linh Sơn Tống Tịnh Liên, và tỳ nữ Chu Sa.

Liên Thanh của Ưng Thiên phủ, Giang Miên Phong của Bạch Lộc Động.

Còn có sư điệt Cốc Sương... Những người bị xiềng xích khóa chặt trên giá gỗ này, đều là những anh kiệt danh tiếng lẫy lừng. Một người trong số họ được thả ra, đạp mạnh chân xuống đất, cũng đủ để khiến nửa Đại Tùy chấn động.

Không hề khoa trương chút nào, Quyền và Thế mà những người này nắm giữ đã tạo thành một tấm lưới lớn không kẽ hở, vây khốn cả Đại Tùy thiên hạ.

Không... Trong tấm lưới quyền thế này của những người đó, vẫn còn một lỗ hổng.

Nam Cương.

Cho nên... Đó là lý do tiểu thư năm đó dứt khoát đi về phía Nam Cương, là để bù đắp lỗ hổng này sao?

Tiểu Chiêu khẽ cười khẩy, có vẻ đã tỉnh ngộ đôi chút.

Giờ phút này, những người này đều đang trong trạng thái ngủ say, như tỉnh như mê, như còn như mất, bị xích sắt tầng tầng lớp lớp trói buộc. Áo quần rách nát, có người trên mình còn dính vết máu loang lổ.

Từng giá gỗ khổng lồ không phải sắp xếp song song, mà mờ ảo vây quanh thành một đường cong. Tám giá gỗ, vây quanh một tế đàn màu đen khổng lồ, mỗi bên trấn áp một phương.

Hết thảy tám cái phương vị!

Nhìn thần thánh mà tĩnh mịch, đoan trang mà nghiêm túc –

Thế hệ trẻ tuổi mạnh nhất của Đại Tùy bốn cảnh, bị tóm gọn chỉ trong một mẻ. Đây thực sự là một cảnh tượng không thể tưởng tượng nổi.

Đến tột cùng xảy ra chuyện gì?

Những vết tích chiến đấu trên người những người này không hề rõ ràng.

Tiểu Chiêu nhìn đầu Cốc Sương gục thấp, nửa bên gò má vương máu, trong lòng nàng mơ hồ đoán ra chân tướng...

Giờ đây, trên những giá gỗ quanh tế đàn đen, vắng mặt một người.

"Những người này, đều là 'thành viên' của Quang minh mật hội... Ta cố ý mời họ đến đây, để chứng kiến một 'Thần tích' chưa từng có trong lịch sử."

Trần Ý nhìn kỹ từng giá gỗ, giống như đang thưởng thức những tác phẩm nghệ thuật hoàn mỹ.

Tất cả đều là kiệt tác của hắn. Sau khi nhìn quanh một lượt, hắn tỏ vẻ hài lòng, rồi mới quay đầu lại, nhìn về phía người con gái đang được Thanh Tước cõng.

"Trước khi Thần tích bắt đầu, ta nghĩ nên xem trước phần 'Quang Minh giáo nghĩa' kia."

Hắn chậm rãi vươn tay, đặt trước mặt Tiểu Chiêu, ra hiệu nàng đặt tay lên.

Đến giờ phút này, trong mắt hắn vẫn tràn đầy vẻ tự tin ung dung, nắm chắc phần thắng.

Tiểu Chiêu không vội đưa tay ra, nàng thấp giọng hỏi: "Ngươi đã thấy tất cả mọi chuyện trên núi đá..."

Trần Ý khẽ giật mình.

"... Đương nhiên."

"Cho nên ngươi đã thấy những tín đồ sa đọa bị giáo nghĩa bóp méo trên núi đá."

"Cũng nhìn thấy lần cuối cùng ta và tiểu thư gặp nhau trên núi đá ngày đó."

Từ "sa đọa" này khiến Trần Ý có chút chạm đến giới hạn, hắn nhíu mày, giọng hắn dần trở nên thiếu kiên nhẫn, lại lần nữa trả lời: "... Đương nhiên."

Tiểu Chiêu trầm mặc một lát.

Nàng hỏi một cách yếu ớt: "Vậy, ngươi có thấy tờ giấy kia không?"

Tờ giấy kia.

Giáo Tông bỗng nhiên im lặng, đương nhiên hắn biết tờ giấy đó.

Tờ giấy ấy, từ Thiên Đô đã bị Ninh Dịch siết chặt trong tay, mang đến tận Nam Cương – cho dù che giấu kỹ đến mấy, cũng chỉ là một tờ giấy mà thôi.

"Ngươi muốn biết nội dung của tờ giấy?" Trần Ý hỏi.

Tiểu Chiêu cười.

Nàng hỏi ngược lại: "Ngươi không muốn biết sao?"

Sau đó, Tiểu Chiêu vươn tay về phía bàn tay đang giơ ra của Trần Ý, chậm rãi buông năm ngón tay ra, một thứ gì đó chậm rãi rơi xuống –

Đó là một tờ giấy khô, giống một lá phù lục, bị Tiểu Chiêu siết chặt trong lòng bàn tay, nhưng chưa từng được thắp sáng.

Một tờ giấy khô bị nhào nặn đến nhăn nheo.

"Đây là... Tờ giấy kia?" Trần Ý có vẻ thất thần.

"Không có ánh sáng... không nhìn rõ..." Giọng Tiểu Chiêu khàn khàn hỏi: "Có cần mượn một chút ánh sáng không?"

Trần Ý sắc mặt âm trầm, đột nhiên ngẩng đầu lên.

"Oanh" một tiếng! Trên không đêm dài, một tiếng nổ vang lên.

Một nữ tử đội mũ, chân đạp phi kiếm, từ nơi cao nhất trong tầng mây, phiêu diêu hạ xuống, như Cửu Thiên Huyền Nữ giáng lâm xuống trên dãy núi. Vừa đến nơi, liền trực tiếp tung một cước, đá thẳng vào cánh cửa đá bị khóa chặt!

Cửa đá phá toái, quang hoa chảy ngược.

Từ Thanh Diễm chậm rãi bước vào bóng tối bên trong, toàn thân toát ra thần tính, hóa thành mặt trời, chiếu sáng cả lòng núi đá tối đen.

Bản chuyển ngữ này, với mọi quyền sở hữu, thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện kỳ ảo tiếp tục được viết nên.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free