(Đã dịch) Kiếm Cốt - Chương 337: Triều dâng
"Tham kiến Huân Yêu Quân!"
Ba Đại Yêu ngàn năm cảnh giới, giờ phút này thần sắc vô cùng cung kính, nhìn chằm chằm vào chiếc gương đồng màu đen đang lơ lửng giữa không trung trên khu rừng cổ.
Một làn sương đen cuồn cuộn lượn lờ tỏa ra.
Khuôn mặt Huân Yêu Quân hiện lên trên mặt gương. Ngoài dự liệu, đó lại là một gương mặt trẻ trung, trắng nõn, thanh tú đến bất ngờ. Trông y hệt một thư sinh Nho giáo nhã nhặn trong tộc người.
Điều khiến người ta kinh ngạc hơn nữa, là ba vị Đại Yêu cấp Mệnh Tinh này, lại bày tỏ thái độ vô cùng phục tùng đối với vị Yêu Quân trong gương.
Hồng Hạt lão giả xoay chiếc lưỡi, liếm "oạch" một tiếng, làm sạch hai gò má khô khốc của mình. Hắn nhanh chóng lách mình đến bên cạnh cô gái áo bào trắng, thần thái nịnh nọt, nói: "Đại nhân, những kẻ hoang dã ở đài cao Cự Tượng dường như đã nhận ra ý đồ tiếp theo của chúng ta..."
Nói rồi, họng hắn nâng lên, dường như sắp phun ra thứ gì, làm ra vẻ muốn nôn, rồi từ từ thè lưỡi ra, trên đó quấn một khúc xương lồng ngực chim ưng. Hắn ngập ngừng nói: "Đây là chim cắt trắng tươi mới kẻ hèn này vừa mới hái được, tim gan thơm ngọt, là mặt hàng thượng hạng do những kẻ hoang dã nuôi dưỡng."
Huân Yêu Quân không biểu cảm liếc nhìn Hồng Hạt một cái.
Trong lòng lão giả run rẩy dữ dội. Cái nhìn của Huân Yêu Quân như dùi trống giáng mạnh vào tâm trí hắn, khiến hắn vội vàng nuốt khúc xương đó trở lại, cúi đầu thật sâu, không dám thốt nửa lời.
Đồ ngu xuẩn, Huân Yêu Quân ghét nhất những thứ ô uế... Bạch Vi nhìn thấy cảnh này, mặt không đổi sắc, nhưng trong lòng không khỏi cười lạnh một tiếng.
Nàng chấp tay hành lễ, cao giọng nói: "Đại nhân, một ngàn khúc xương sống của người hoang dã cũng không khó kiếm được... Chỉ có điều đài cao Cự Tượng dễ thủ khó công. Những kẻ hoang dã đã có phát giác, lần xâm lấn này, e rằng dễ phát sinh biến cố."
"Bị phát hiện rồi ư?"
Một tiếng cười khẽ "a a".
"Chuyện này... không cần lo lắng."
Trong gương đồng, sương đen chập chờn. Huân Yêu Quân dù cổ có yết hầu nhô lên, nhưng âm thanh phát ra lại nhu hòa giống như nữ tử, khiến lòng người mê đắm.
"Bọn hoang dã kia nhạy bén hơn ta tưởng một chút... Bất quá không sao, đã bị phát hiện, thì cứ trực tiếp tiến công thôi." Huân Yêu Quân khẽ nói: "Ngưng tụ thú triều, trực tiếp xâm lược về phía đông. Ta sẽ hộ tống các ngươi một đoạn đường. Về phần chuyện sau đó, các ngươi chỉ cần nhớ kỹ một điều... Trận pháp của đài cao Cự Tượng đó, không ngăn nổi thú triều."
Ba Đại Yêu ngàn năm cảnh giới đều rùng mình trong lòng.
Trận pháp của đài cao Cự Tượng, không ngăn nổi thú triều ư?
"Ngoài ra, chuyện này thành hay không thành, ba vị đều không cần lo lắng. Ta sẽ không trách tội các ngươi." Trong gương đen, gương mặt thư sinh ẩn chứa nét bí ẩn kia hiếm hoi nở một nụ cười, ấm áp như gió xuân. "Ta đúc luyện khí cụ thất bại, nên mới mời ba vị ra tay, đến biên cương thử thu thập một ngàn khúc xương hoang dã. Ba vị cứ làm hết sức mình là được, không cần liều mạng. Nếu thu thập không đủ nguyên liệu, cứ bỏ qua là được."
Vừa dứt lời, thần sắc ba Đại Yêu càng thêm cung kính.
Huân Yêu Quân chính là vị Yêu Quân cường đại nổi danh khắp yêu tộc thiên hạ. Nếu bàn về sát lực, ngay cả Thành chủ Bạch Cốt của Long Hoàng Điện, một mình đối đầu cũng không thể làm gì được hắn. Điều thực sự khiến ba Đại Yêu ngàn năm cảnh giới cam tâm tình nguyện đến đây, không chỉ vì Huân Yêu Quân đủ mạnh.
Mà là vì Huân Yêu Quân biết điều.
Hắn chưa từng thất hứa, nói một là một, nói hai là hai. Nếu Huân Yêu Quân mời người làm việc, những lợi ích đã hứa tuyệt đối sẽ không thiếu. Mà một vị Yêu Quân cường đại như vậy, lại sẵn lòng nể mặt người khác... thì vô số yêu tộc trên thiên hạ đều nguyện ý ra sức giúp đỡ.
Huân Yêu Quân đã gia nhập Long Hoàng Điện.
Tuy nhiên, thân phận "Long Hoàng Điện" đối với hắn mà nói, dường như chỉ là một cái danh xưng.
Huân Yêu Quân chưa từng mượn dùng thế lực Bắc Yêu Vực làm việc. Trong mắt giới ngoại, vị Yêu Quân cường đại này xưa nay là một tán tu, gần như không bị ý chí của Long Hoàng Điện triệu tập.
Bởi vì khả năng tấn thăng "Niết Bàn Yêu Thánh" trong tương lai khá lớn, nên Long Hoàng đại nhân đối với hắn cũng cực kỳ tha thứ, mặc kệ Huân Yêu Quân tự do hành động.
Rất nhiều yêu linh đang suy đoán yêu thân bản tôn của "Huân Yêu Quân". Vì Long Hoàng tha thứ, có người suy đoán Huân Yêu Quân là một con Hắc Giao mang huyết mạch Long tộc. Lại bởi vì Phù Đồ Yêu Thánh quan tâm đặc biệt đến hắn, cũng có người cho rằng Huân Yêu Quân là thuần huyết của tộc Bạch Trạch. Nhưng mỗi người một ý, mọi suy đoán đều chưa từng được xác thực.
Huân Yêu Quân quá thần bí, gần như không ai biết động phủ hay yêu thân bản tôn của hắn. Nghe nói hắn tu hành phân thân chi thuật. Bản tôn ẩn mình trong tháp thờ cúng của Long Hoàng Điện. Những lúc bình thường ra ngoài hành tẩu, nếu gặp phiền phức, đều chỉ có phân thân ra tay. Dù gặp phải bất trắc, cũng sẽ không thực sự "chết".
Hắn hành sự thận trọng, cẩn thận giữ kín bí mật của mình.
Người đời mãi mãi chỉ có thể phỏng đoán, mà còn chẳng thể đoán ra.
Chỉ có một điều, ngược lại rất đáng tham khảo.
Huân Yêu Quân có mối quan hệ tâm đầu ý hợp với Cổ Vương gia ở thành Bá Đô.
Huyết mạch của Cổ Vương gia thành Bá Đô là huyết mạch đỉnh cấp của yêu tộc thiên hạ. Có thể kết giao như vậy với Cổ Vương gia, tự nhiên cũng phải là huyết mạch đỉnh cấp.
Ba vị Bạch Vi, Hồng Hạt và Báo Yêu đều nghe nói Cổ Vương gia thành Bá Đô sắp mừng thọ. Nửa năm nữa sẽ là lúc cả thành cùng chúc mừng. Huân Yêu Quân trước đó cũng từng mơ hồ tiết lộ, việc đúc luyện khí cụ lần này là để mừng thọ cho người bạn tốt Cổ Đạo.
Huân Yêu Quân muốn chế tạo một "Bảo khí" tên là Luyện Thần Cổ.
Chiếc trống này một khi được đúc thành, uy lực kinh người, trực thấu thần hồn, có thể khiến Thần Trì sôi trào, trực tiếp làm Thần Hải nổ tung. Nghe nói trong Long Hoàng Điện thờ phụng một món "Tiên Thiên Linh Bảo" cực kỳ lâu đời. Huân Yêu Quân chính là lấy nó làm nguyên mẫu, để rèn đúc một bảo khí cấp thấp hơn một chút.
Chỉ có điều đã thất bại nhiều lần.
Xương sống của người hoang dã tựa hồ có trợ giúp rất lớn cho việc đúc luyện khí cụ, thế nên Huân Yêu Quân mới nảy ra ý định thử dùng một ngàn khúc xương hoang dã để chế tạo "Luyện Thần Cổ".
"Đại nhân, kẻ hèn này lại có một vài đề nghị."
Hồng Hạt lão giả con ngươi đảo một vòng, rồi nói ôn tồn: "Bạch Vi tinh thông Liễm Khí Thuật. Trong lần thú triều này, nếu có thể công phá đài cao Cự Tượng, đưa nàng tiến vào thảo nguyên, thu liễm khí tức, thay đổi dung mạo, để đến Mẫu Hà... Nghe nói dưới đáy sông Mẫu Hà có rất nhiều bảo vật, nguyên liệu, vô cùng phong phú. Biết đâu sẽ có những nguyên liệu đúc luyện khí cụ phù hợp hơn cả 'xương hoang dã'."
Vừa dứt lời, thần sắc Bạch Vi liền thay đổi.
Lão già này điên rồi sao, vậy mà dám đề nghị nàng chui xuống Mẫu Hà?
Nơi đó thế nhưng đang ẩn chứa một tồn tại bí ẩn đến nỗi cả Long Hoàng Bạch Đế cũng phải kiêng dè!
Với tu vi ngàn năm cảnh giới của mình, ở đây có lẽ còn có chút tác dụng, nhưng nếu thực sự đến Mẫu Hà, thì mấy vị thảo nguyên vương kia, chỉ cần một người tùy tiện ra tay, cũng đủ để trấn áp nàng!
Nàng không chút khách khí vung một bàn tay tới.
Hồng Hạt lão giả cười hắc hắc, vụt một cái giơ càng lên, đỡ lấy cú tát cương phong này.
Dù Bạch Vi tung một bàn tay, nhưng đối phương da dày thịt béo, nào có để tâm. Nàng đành cười lạnh châm chọc: "Lão già mặt dày, nếu ta mà thực sự đến Mẫu Hà, việc đầu tiên làm nhất định là ném ngươi xuống đáy sông, xem thử vị thần hộ mệnh của thảo nguyên sẽ có thái độ thế nào với thứ độc vật như ngươi."
Hồng Hạt lão giả cười hì hì, chẳng thèm để ý mà châm chọc lại: "Ta mà tinh thông Liễm Khí Thuật thì tự nhiên nguyện ý tiến đến. Một cái mạng hèn, chết thì cũng chết rồi. Huống hồ có thể làm bẩn nước sông Mẫu Hà, cũng coi là một chuyện tốt."
Bạch Vi giận sôi máu, vội vàng nhìn về phía chiếc gương đồng.
Nhưng điều khiến nàng thót tim là, vừa dứt lời... Huân Yêu Quân trong gương đen lại thực sự trầm mặc một lát.
Sự trầm mặc của Huân Yêu Quân khiến Bạch Vi khó chịu, mơ hồ bất an trong lòng.
Một lát sau, vị thư sinh trong gương yếu ớt nói: "Chuyện này không cần nhắc đến nữa... Bạch Vi, ngươi không cần để tâm."
Hồ Yêu lúc này mới thở phào một hơi.
Huân Yêu Quân lại mở miệng nói một câu kinh thiên động địa.
"Một lát nữa sẽ khai chiến. Ta sẽ đích thân đến."
Thần sắc ba Đại Yêu ngàn năm cảnh giới chấn động.
Huân Yêu Quân mỉm cười, nói: "Ta còn mang theo hai vị Yêu Quân hảo hữu. Các ngươi chỉ cần khống chế thú triều. Còn việc công phá đài cao Cự Tượng, đoạt lấy xương hoang dã, ta sẽ đích thân ra tay... Về phần thù lao đã đáp ứng trước đó, sau khi chuyện thành công, sẽ không thiếu một chút nào."
Bạch Vi càng thêm bất an trong lòng.
Nếu như vẻn vẹn là để mừng thọ cho Tiểu vương gia Cổ Đạo... Huân Yêu Quân mời ba người bọn họ ra tay, thu thập một ngàn khúc xương hoang dã, thì điều này vẫn còn hợp lý.
Nhưng ba vị Yêu Quân đồng loạt ra tay, thì ý nghĩa của đợt thú triều này đã hoàn toàn thay đổi.
Điều này đã được xem như là tiến đánh biên cương phía tây.
Đừng nói trận văn của đài cao Cự Tượng có lỗ hổng, cho dù là hoàn mỹ không tì vết, cũng căn bản không thể nào chống đỡ được công kích toàn lực của ba vị Yêu Quân. Đã như vậy, thì cần gì phải thăm dò trước đó?
"Là vì bảo hộ điệp viên ở Mẫu Hà kia ư?" Bạch Vi ánh mắt sáng lên, đột nhiên hiểu ra ý nghĩa của hành động lần này: tình báo từ đài cao Cự Tượng rò rỉ ra, ba vị Yêu Quân mạnh mẽ ra tay, đánh vỡ trận văn.
Không đi đường vòng, sẽ không ai liên tưởng đến việc đài cao bị công phá có liên quan đến việc rò rỉ tình báo... Như vậy Huân Yêu Quân lần này ra tay, liệu có phải thực sự vì nguyên nhân cá nhân không?
Nàng nhìn vào chiếc gương đồng, thấy cặp mắt tản mạn nhưng ôn hòa kia.
Cặp mắt sáng của Huân Yêu Quân, dường như nhìn thấu mọi ẩn tàng trên thế gian.
Hắn ôn hòa cười nói: "Chuyện không nên hỏi thì đừng hỏi nhiều, chuyện không nên nghĩ thì đừng nghĩ nhiều."
Bạch Vi vội vàng cúi đầu, nói: "... Thuộc hạ đã hiểu, Đại nhân."
Huân Yêu Quân khẽ ừ, rồi hạ lệnh cuối cùng.
"Ngưng tụ thú triều, trực tiếp đánh tới!"
Tiếng nói vừa dứt, sương đen cuồn cuộn tiêu tán.
Gương mặt tuấn dật trong chiếc gương đồng cũng cùng sương đen mà tiêu tán theo.
Ba Đại Yêu ngàn năm cảnh giới liếc nhìn nhau, trao đổi ánh mắt xác nhận.
Hồng Hạt hướng ánh mắt về phía đài cao Cự Tượng sừng sững đằng xa, liếm môi, lộ vẻ chờ mong.
Bạch Vi thì từ từ đứng dậy, từ trong chiếc áo bào, một cái đuôi yêu to lớn, trắng như tuyết, tách ra, tựa như một vầng trăng khuyết trắng ngần rực rỡ!
Báo Yêu vẫn trầm mặc đứng thẳng, mở bước chân, hít một hơi thật sâu. Ngực hắn ưỡn lên, như thể vừa nuốt một viên đạn pháo. Tiếp đó, tiếng gào thét chói tai trỗi lên. Một làn sóng âm vô hình lan truyền từ trên không khu rừng — trong chớp mắt, chim bay loạn, muông thú phát cuồng.
Yêu thú trong vòng mười dặm, dưới sự chấn động của vòng lôi âm này, đều mất đi ý thức tự chủ, hai con ngươi trở nên tinh hồng.
Lôi âm vẫn tiếp tục lan tràn, không ngừng xâm nhập từ sâu bên trong khu rừng, mặt đất bắt đầu rung chuyển.
Cây cối đổ rạp, yêu linh xông tới.
Một đợt thú triều có thể nhìn thấy bằng mắt thường, lướt đến nơi ba Đại Yêu đang dừng chân. Ba Đại Yêu dốc hết toàn lực triệu tập yêu linh... Quy mô số lượng của đợt thú triều này, lớn hơn hẳn lần trước gấp mấy lần!
Đợt thú triều với mấy vạn yêu thú tụ tập, dưới ý chí của "Huân Yêu Quân", đã hoàn thành sự ngưng tụ nhanh nhất trong mười năm trở lại đây.
Đợt thú triều kinh khủng, đáng sợ này, với tốc độ cực nhanh, bắt đầu tiến công đài cao Cự Tượng.
Lúc này là canh giờ thứ ba, chim ưng của bộ tộc Tuyết Thứu đang tuần tra.
Những con chim ưng tuần tra, vừa hoàn tất nhiệm vụ thị sát, chuẩn bị trở về tổ, nhưng chưa kịp về tổ, đã bị yêu khí trực tiếp xóa sổ.
Cách đó hai mươi dặm, đài cao Cự Tượng vẫn còn trong sự yên bình. Trận văn chưa hoàn tất việc sửa chữa, các giáp sĩ đang lau chùi trường thương. Không ai hay biết rằng thảo nguyên đang say ngủ như một đứa trẻ thơ đã bị những cự thú chà đạp mà bừng tỉnh.
Bản dịch của chương truyện này đã được truyen.free dày công thực hiện, kính mời quý độc giả đón đọc.