(Đã dịch) Kiếm Cốt - Chương 4: Chém ngược
Tiếng kiếm ngân vang!
Một luồng kiếm quang chói lòa, đích thực từ trong Tam Thanh Các vụt lên từ mặt đất.
Bạt Tội Kiếm tức thì bay vút tới, nằm gọn trong lòng bàn tay Chu Du.
Hai bóng người, một đen một trắng, cũng chợt lướt ra khỏi lầu các, lơ lửng trên mái vòm, tạo thành thế giằng co với Chu Du.
Cổ kiếm Thiên Tôn ấy, khi rơi vào lòng bàn tay thiếu niên tóc trắng, lại phát ra tiếng kiếm reo vui sướng.
Chứng kiến cảnh tượng này, vị trưởng lão áo đen vẻ mặt phẫn nộ, cùng với vị trưởng lão áo trắng thần sắc hiền hòa, cả hai đều im lặng.
Khoảnh khắc Chu Du thi triển Ngôn Xuất Pháp Tùy, dập tắt trận pháp của Đạo Tông, cả hai đã cảm nhận được... "Chí Đạo Chân Lý" trong truyền thuyết!
Suốt mười năm qua, Cung chủ Tử Tiêu Cung vậy mà đã lĩnh ngộ được đặc chất Bất Hủ mà Đạo Tổ trong truyền thuyết nắm giữ!
"Đa tạ hai vị Các lão."
Chu Du cầm Bạt Tội, khẽ nói: "Hôm nay mượn kiếm có chút mạo phạm, sau khi dùng xong, Bạt Tội tự sẽ trở về với chủ cũ."
Khi hắn quay người định rời đi, hai vị Các lão Tam Thanh Các liếc nhìn nhau.
Thật ngoài ý muốn, hai vị cường giả Niết Bàn này lại không hề ngăn cản.
Đúng lúc này, một tiếng lệ minh (tiếng chim kêu vang) từ phương xa vọng lại!
Đó là hướng lăng mộ Thiên Tôn của Đạo Tông. Theo làn gió, âm thanh chấn động, một dải màu đỏ khổng lồ, che khuất cả bầu trời, từ từ bay lên, như một dải Xích Hà chói mắt, lao vút tới.
Mọi người ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy một con Chu Tước đỏ rực linh hoạt, vỗ cánh lửa bừng bừng, dốc hết sức bộc lộ thần tính, triển hiện ra pháp tướng yêu thân khổng lồ nhất của mình.
Hồng Tước, kẻ đã đi theo Cung chủ Tử Tiêu Cung nhiều năm, cảm ứng được khí tức của chủ nhân!
Chu Tước lại một lần nữa cất tiếng thét dài vút cao —
Tiếng gào thét quét ngang gió mây, nó từ lăng mộ Thiên Tôn bay đến không trung trên đỉnh Tam Thanh Các, vỗ đôi cánh, cuồng phong gào thét như trống, chấn động khiến những người tu hành đứng không vững, những ai cảnh giới không đủ thậm chí màng nhĩ vỡ tan, máu tươi trào ra.
Mọi người đều kinh hãi than thở, trong thiên hạ Đại Tùy lại còn tồn tại đại yêu tu hành đến cảnh giới cao như vậy sao?
Chỉ có vài vị đại tu hành giả cảnh giới Mệnh Tinh của Đạo Trường Tây Lĩnh là biến sắc mặt, chợt bừng tỉnh.
"Đáng chết, con chim đó đến lăng mộ Thiên Tôn từ khi nào?"
Con Chu Tước vô sỉ này, rõ ràng là nhắm vào Đạo Tạng Tây Lĩnh mà đến!
Nghé con kim quang đang đậu trên vai Vương Dị, nhìn chằm chằm Chu Tước khổng lồ, thần sắc lại đầy vẻ thưởng thức, hết lời tán dương: "Đại Tùy sóng sau đè sóng trước, con Chu Tước này... đúng là trẻ nhỏ dễ dạy!"
Đầu chim khổng lồ, hạ xuống trước mặt Chu Du.
Toàn thân lông vũ của Hồng Tước đều đang run rẩy.
Nó dốc hết sức phô bày thần hình, cố gắng khiến yêu thân mình lớn hơn, gần như muốn làm vỡ tung nửa bầu trời, hành động này thật ngây thơ... hệt như một đứa trẻ muốn được khen ngợi...
"Ta biết rồi, bao nhiêu năm qua, ngươi cũng đã nghiêm túc tu hành."
Chu Du nhẹ nhàng đưa tay ra, vuốt ve bộ lông ở mi tâm Hồng Tước.
Hốc mắt khổng lồ của Hồng Tước lập tức ngấn lệ.
Nó lại một lần nữa ngửa mặt lên trời thét dài.
Nhiều năm như vậy!
Ta... vẫn luôn chờ đợi người!
Chu Du thoáng giật mình.
"Đợi lâu rồi." Cung chủ Tử Tiêu Cung dịu dàng nói: "Hôm nay ngươi hãy chở ta một đoạn đường nữa đi."
Tiếng gào của Chu Tước, vang vọng khắp Đạo Tông.
Gió mây Bát Hoang, cuồn cuộn tiêu tan.
Chu Tước khổng lồ đỏ rực, cõng Chu Du, không ngừng bay vút lên cao về phía mái vòm. Trong tầm mắt mọi người, cảnh tượng này tựa như thiên nhân thăng tiên.
Trên bầu trời, sấm sét nổi cuồng, tuyết lớn bay múa.
Chu Du cúi đầu nhìn xuống.
Dãy núi ngồi trên mặt đất dần trở nên mờ ảo, còn sơn môn Đạo Tông thì biến thành một ấn tay không lớn không nhỏ, in hằn trên mặt đất.
Những luồng lôi xà cuồng loạn vụt qua chớp nhoáng, cùng những bông tuyết sắc lạnh như đao đột nhiên xuất hiện, chiếm trọn tầm mắt.
Chu Vũ Thủy trong lòng đã tỉnh từ lúc nào.
Kể từ khoảnh khắc núi tuyết nứt mở, nàng đã từ từ khôi phục tỉnh táo.
Cô gái thông minh không nói gì thêm, chỉ lặng lẽ ngắm nhìn người ca ca vừa xa lạ lại vừa quen thuộc bên cạnh.
Xa lạ, bởi khí độ ngạo nghễ thiên địa tuyệt vời ấy.
Quen thuộc... là khi nhìn lại, cảm giác an tâm ấy vẫn vẹn nguyên như xưa.
Nàng biết rõ.
Ca ca vẫn mãi là người ca ca ấy.
"Quả nhiên, không nhìn thấy mặt trăng mới là trăng tròn nhất."
Chu Vũ Thủy khàn giọng, tự giễu cười nói: "Tuyết lớn Tây Lĩnh... Hôm nay được thấy, cũng chẳng đẹp lắm nhỉ."
Chu Du cười đáp: "Ngày mai tuyết lớn sẽ trông rất đẹp."
Cô gái giật mình.
Nét vui vẻ trên khóe mày nàng từ từ tan biến, khẽ hỏi với giọng rất nhẹ: "Em... liệu còn có ngày mai không?"
Chu Du khoanh chân ngồi trên lưng Chu Tước, Bạt Tội nằm ngang trên đầu gối hắn.
Hắn trầm giọng nói: "Có."
Bạt Tội, chém ngược lưỡi dao số phận.
Trong truyền thuyết, Cổ Thiên Tôn cầm Bạt Tội trong tay có thể cắt đứt nhân quả nghiệp lực.
Hôm nay, hắn Chu Du liền muốn chặt đứt... cái mệnh số hư vô mờ mịt ấy!
Mái vòm Tây Lĩnh cao chín ngàn trượng.
Chu Tước lơ lửng tại đây, nó dốc sức vỗ đôi cánh, nhưng phía trên màn trời dường như có một tầng ngăn trở vô hình, giữ chân nó lại, không thể tiếp tục bay cao hơn. Giữa tiếng gào thét, Hồng Tước phồng xích diễm trên trán, lộ rõ vẻ hung ác.
Thế nhưng, thật khó mà nhích lên dù chỉ một tấc, một ly.
Chu Du cầm Bạt Tội, chầm chậm đứng dậy.
Tuyết lớn ngập trời, sấm sét vang vọng.
Môi Chu Vũ Thủy lại một lần nữa phủ lên một tầng sương lạnh, ý thức nàng chập chờn như ngọn lửa, lay động như bươm bướm, nặng nề chìm xuống biển sâu. Thế là lần nhắm mắt này, nàng đã không còn sức để mở ra nữa.
Giữa mi tâm cô gái dấy lên một luồng ý tịch diệt... Nghiệp lực hư vô mờ m��t như thủy triều bao phủ tới, giống như những người tu hành Niết Bàn khi đại nạn năm trăm năm tới, thọ nguyên phàm tục cạn kiệt, nhục thân liền phải chôn vùi.
Sinh tử mệnh số, nhân quả trần thế.
Đây là kết cục không thể tránh khỏi, dù cho có trốn đến nơi nào đi chăng nữa, trong trời đất này.
Nghiệp lực mà phàm tục mắt thường không thể nhìn thấy, trong mắt Chu Du, lại là từng sợi kim tuyến thực chất, thủy triều tịch diệt bao trùm cô gái, đúng lúc sắp nuốt chửng nàng —
Chu Du xuất kiếm.
Lần này, hắn không sử dụng năng lực "Ngôn Xuất Pháp Tùy". Cái gọi là đặc chất Bất Hủ của Chí Đạo Chân Lý, cũng có những hạn chế cực lớn. Mở miệng thành sấm, đồng nghĩa với việc sửa đổi quy tắc.
Mỗi một lần vận dụng Chí Đạo Chân Lý, bản thân đều phải gánh chịu phản phệ tương ứng.
Cho dù là Đạo Tổ trong truyền thuyết, cũng không thể tùy ý sửa đổi đại đạo sinh tử!
Hai ngón tay khẽ lướt qua mũi Bạt Tội Kiếm, mang theo tiếng leng keng thanh thúy liên hồi.
Hắn giơ kiếm.
Mũi kiếm đâm rách mái vòm cao chín ngàn trượng!
Bạt Tội khuấy động ra một luồng kiếm khí hình vòng tròn, như gợn sóng đánh tan phong tuyết, lôi đình.
Cùng với đó, nghiệp lực sinh tử như thủy triều cũng bị đánh tan.
Kiếm của Cổ Thiên Tôn, nghiền nát thủy triều tịch diệt như chẻ tre... Thanh kiếm nghịch lưỡi đao này cùng Chí Đạo Chân Lý có ba phần tương tự, uy lực to lớn, nhưng gánh nặng cũng càng lớn!
Thôi động Bạt Tội, Chu Du mỗi khi tung ra một luồng kiếm khí, bản thân liền hao tổn một sợi thọ nguyên.
Từng tia từng sợi hội tụ thành biển, thủy triều sinh tử liên miên bất tuyệt, thủy triều tịch diệt tầng tầng tan vỡ.
Đại đạo thiên địa, vô cùng vô tận.
Sức mạnh một người, ví như kiến càng.
Sấm sét gào thét, cuồng phong càn quét, tựa như đang gầm rống, lại như đang mỉa mai.
Phàm phu tục tử, bản thân còn chưa chạm tới Bất Hủ, vậy mà lại mưu toan đối kháng Thiên Đạo Luân Hồi?
Hồng Tước cảm nhận được thọ nguyên và tuế nguyệt đang trôi đi không ngừng trên người chủ nhân.
Nó dường như nhìn thấy một kết cục bi thương, không kìm được cất tiếng thét dài cực kỳ bi ai.
Thần diễm Chu Tước ngập trời, thiêu đốt phong tuyết trên mái vòm.
Tuyết đỏ như trút nước, bay lả tả.
"Đồ ngốc, đừng lo lắng cho ta."
Chu Du dịu dàng an ủi: "Đã chết một lần rồi... Ta làm sao có thể dễ dàng chết thêm lần nữa?"
Hồng Tước nửa hiểu nửa không, vẻ mặt hoảng hốt.
Vô số sợi Chí Đạo Chân Lý, cẩn thận dò xét, từ trong hư vô lao về phía mi tâm Chu Du.
Kiếm khí Bạt Tội chém ngược nghiệp lực, lượn lờ quanh thân thiếu niên tóc trắng.
Tay áo phồng lên.
Chu Du lại một lần nữa vận dụng Chí Đạo Chân Lý, Ngôn Xuất Pháp Tùy.
Hắn trầm giọng nói: "Ta muốn nhìn thấy... một tia hy vọng sống cho Chu Vũ Thủy!" Ở kiếp này hành tẩu trần thế, chỉ cần bù đắp được tâm nguyện cuối cùng này, xem như đã viên mãn nhân quả. Giờ khắc này, Chu Du đã đích thực chỉ còn cách cảnh giới "Sinh Tử Đạo Quả" một sợi tơ mà thôi.
Cửu Thiên Thập Địa.
Chỉ cần nàng còn một tia hy vọng sống, ta nhất định sẽ cứu.
Chí Đạo Chân Lý cùng kiếm khí Bạt Tội, hai luồng sức mạnh giao hòa, trong chớp mắt, thần niệm của Chu Du đã vượt qua trùng điệp, lướt khắp bản đồ thiên hạ Đại Tùy.
Cổ Thiên T��n của Đạo Tông, một ý niệm liền thần du thái hư.
Cái gọi là Dương Thần xuất khiếu, cướp đi Bát Hoang.
Thông qua Chí Đạo Chân Lý, đạo sĩ tóc trắng tìm thấy đáp án cuối cùng, giờ phút này thần sắc phức tạp, hai mắt bừng sáng.
Hắn chậm rãi hạ tầm mắt, nhìn về phía sông núi nhân gian, bụi tuyết Tây Lĩnh.
Một tia hy vọng sống của Chu Vũ Thủy.
Ở nơi chân trời xa xăm.
Cũng ngay trước mắt.......
Trên không Đạo Tông, phong tuyết chiếu rọi, hai vị thủ Các lão thi triển thần thông, diễn hóa cảnh tượng trên mái vòm Tây Lĩnh.
Phong tuyết và lôi đình cùng múa.
Mọi người chỉ có thể nhìn rõ một cách mơ hồ đại khái.
Về phần những sợi kim tuyến "Chí Đạo Chân Lý", thủy triều sinh tử tịch diệt, thì chỉ có những người hữu duyên có cảnh giới và nhãn lực đầy đủ mới có thể nhìn thấy.
Lão Ngưu kim quang của Khương Sơn, bận rộn không ngớt, khi thì ngẩng đầu nhìn về phía mái vòm với vẻ cảm khái, khi thì lại quanh quẩn bên cạnh cô gái áo đen, miệng không ngừng chậc chậc tán thưởng.
Lão tổ nhà mình quả nhiên lại đoán trúng!
Lão Ngưu lẩm bẩm, lão tổ lập sấm cực kỳ chuẩn xác, mấy trăm năm nay chưa từng có quẻ nào tính sai. Chẳng lẽ lão cũng đã lĩnh ngộ được một sợi "Chí Đạo Chân Lý" của Đạo Tổ?
Vương Dị, người truy tìm tạo hóa mà đến, đã chìm đắm trong một loại cảm ứng huyền diệu.
Đối với nàng mà nói, cơ duyên phá cảnh không nằm ở Bạt Tội, mà là ở Chu Du, người đang cầm Bạt Tội trong tay.
Nàng chính là người hữu duyên trong trận chiến trên mái vòm kia, có thể nhìn rõ sợi tơ vận mệnh và thủy triều tịch diệt.
Nếu không có gì ngoài ý muốn, sau trận chiến này, nàng liền có thể ngộ đạo Tinh Quân, chính thức tiếp nhận trách nhiệm tiểu sơn chủ Khương Sơn.
Ở một bên khác.
Phù Dao đứng giữa khe núi tan nát ngập trời tuyết lớn, đưa tay khẽ vén tóc mai, mái tóc xanh đã phủ kín sương trắng.
Chỉ nhìn thân hình, vị Sơn chủ Lạc Già Sơn này ẩn chứa chút gì đó cô độc, lẻ loi.
Nàng đơn độc đứng giữa gió tuyết, lặng lẽ thưởng thức phong thái tuyệt thế của đạo sĩ tóc trắng khi chém ngược vận mệnh.
Trận chiến ở Đạo Trường Liên Hoa kia, kỳ thực sớm đã phân định thắng bại.
Từ khoảnh khắc Chu Du rút kiếm ấy... mình đã thua rồi.
Nữ tử thản nhiên cười, như trút được gánh nặng.
Nàng không hề cảm thấy không cam lòng, trái lại, nút thắt khó gỡ đã giữ kín trong lòng bấy lâu nay, cuối cùng cũng được tháo gỡ vào lúc này.
Đỉnh Thái Hòa Sơn.
Cốc Sương và Huyền Kính, hai người quan sát phía dưới ngọn núi, đều im lặng.
Trong nửa canh giờ này, tất cả những gì xảy ra ở Đạo Tông... quả thực khiến người ta phải kinh ngạc thán phục.
"Tiên sinh Chu Du quả nhiên vẫn chưa chết." Huyền Kính nhìn chằm chằm Cốc Sương, khẽ hỏi: "Ngươi có phải đã sớm biết rồi không?"
"Cũng không hẳn là đã sớm biết... Chỉ là trước đó từ phản ứng của sư thúc mà đoán được một chút." Cốc Tiểu Vũ lanh lợi chớp mắt, rồi cười hỏi ngược lại: "Thế nhưng, ngươi thật sự là một câu thành sấm đó, học được 'Chí Đạo Chân Lý' của Đạo Tổ từ khi nào vậy?"
Huyền Kính á khẩu, không trả lời được.
Cốc Tiểu Vũ giật giật mí mắt, lẩm bẩm: "Tiên sinh Chu Du lấy kiếm nghịch mệnh... Sao ta lại luôn có cảm giác, có một dự đoán chẳng hề bình thường?"
Cứ như là, có một đại sự gì đó, sắp xảy ra?
Một sự việc rất rất lớn.
Huyền Kính nhíu mày, không rõ rốt cuộc là gì.
Khoảnh khắc sau đó.
Dưới sự chú mục của vạn người —
Mái vòm chín ngàn trượng, tuyết đỏ bay lả tả, đạo sĩ tóc trắng thả người nhảy xuống, tìm kiếm một tia hy vọng sống cho Chu Vũ Thủy, như cá vượt biển lớn.
Kiếm khí Bạt Tội, Chí Đạo Chân Lý, hai luồng quang mang hợp làm một, chém thẳng xuống nhân gian.
Hướng Thanh Bạch Thành.
Một luồng phong lôi mênh mang, từ sâu thẳm lòng đất, bốc lên phun trào ra.......
Truyện này được biên tập với sự tận tâm của truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.