Gió nhè nhẹ thổi, cỏ vụn bay lả tả.

Trong động thiên, tĩnh mịch như tờ.

Một thân ảnh khô gầy khoanh chân ngồi tựa trên quan tài đá, giống như Thạch Tố, ngàn năm không nói một lời, cúi gục đầu, hai tay đặt trên đan điền.

Từ xa vọng lại tiếng chuông vang vọng từ sơn môn...

Rồi sau đó là tiếng bước chân nhẹ nhàng, cùng tiếng cười trong trẻo của một nữ tử.

"Đại Thánh."

"Con đến đưa rượu đây."

Thân ảnh đang tĩnh tọa nhắm nghiền mắt, chậm rãi mở ra.

Trên gương mặt Hầu Tử, hiện lên ý cười đã lâu.

Bùi nha đầu ôm một vò rượu thật lớn, đứng bên ngoài lồng giam.

Sau khi nhìn rõ, nụ cười trên mặt Hầu Tử có chút cứng lại.

Hắn vò vò mái tóc khô héo trên đầu, lộ rõ vẻ thất vọng, thấp giọng lầm bầm: "Hôm nay lại chỉ có một vò rượu thôi à?"

Bùi Linh Tố cười tủm tỉm đặt vò rượu xuống: "Với cái kiểu uống của ngài lúc trước, mỗi ngày đều say mèm thế kia, tiền của sư tỷ làm sao mà đủ?"

Hầu Tử trừng mắt, nóng nảy.

"Ngươi, ngươi, ngươi... Thục Sơn các ngươi dù sao cũng là một Thánh Sơn mà, ngay cả chút tiền mua rượu cũng không có sao?"

"Mà sư tỷ lại không hay biết đây là rượu con dùng để hiếu kính tiền bối đâu." Nha đầu nhún vai, nói: "Ngài thì cứ đòi con giữ bí mật, lại còn muốn con đi mua rượu từ bên ngoài. Trong khi con lại không thể ra khỏi hậu sơn, để tránh bị nghi ngờ thì... ầy, con chỉ có thể chịu thiệt một chút thôi."

Hầu Tử đành im lặng, ngoan ngoãn đón lấy vò rượu, trân trọng rút nút bấc ra, hít một hơi thật sâu, mặt lộ vẻ say mê.

Hắn giơ hai ngón tay, nhẹ nhàng xoa xoa, ước lượng một tí tẹo, cảm khái than thở: "Mỗi ngày chỉ có bấy nhiêu rượu, ta chẳng nỡ uống chút nào."

Bùi Linh Tố không khỏi giật giật khóe miệng.

Một vò rượu lớn đến thế này... Mà ngài lại gọi là "một chút xíu" sao?

Cũng phải.

Với kiểu uống của vị này, có đến hàng trăm vò cũng chỉ coi là khai vị mà thôi.

Nếu thật để hắn uống cho thỏa thích, e rằng phải đổ hết rượu vào hồ lớn của Kiếm Hồ Cung, rồi uống một hơi cạn sạch.

"Uống hay không thì bảo, không uống thì thôi!"

Bùi Linh Tố khác với Ninh Dịch, tiếng gọi tiền bối chỉ là tôn kính, còn nếu Hầu Tử muốn "cậy già lên mặt", ra ám chỉ, thì không đùa được đâu. Thấy nàng sắp giật lại vò rượu, Hầu Tử "ha ha" cười lớn, vội vàng giơ tay, ôm chặt vò rượu vào lòng, rồi ngửa cổ uống một hơi thật dài.

Uống xong ngụm đó, Đại Thánh gia mặt mày hớn hở, ôm vò rượu quay mấy vòng, tựa vào sau lồng giam, gian xảo cười nói: "Đương nhiên là phải uống! Bùi tiểu nha đầu hiếu kính ta, sao có thể không uống chứ?"

Bùi Linh Tố bật cười, khoanh tay dựa vào vách đá, cứ thế nhìn Đại Thánh gia "uống nhỏ giọt từ tốn".

"Đợi tiểu tử Ninh Dịch kia về... Bảo nó đi mua rượu, nó có tiền mà."

Đại Thánh dốc thẳng vò lớn vào miệng, lẩm bẩm không rõ, nuốt ừng ực.

Uống thế này đâu phải là uống rượu? Đúng là phí của trời!

Trong vài hơi thở, một vò rượu lớn đã vơi đi một nửa.

Còn lại nửa vò, Đại Thánh mới dừng cái thế uống ừng ực, cẩn thận tiết kiệm. Thì ra, ngụm rượu đầu chỉ là để giải cơn thèm, còn lại mới thật sự là uống từ tốn.

Trước đây nha đầu đến đưa rượu, mỗi lần đều mười mấy vò, cách nhau một tuần hoặc nửa tháng.

Nhưng dù đưa nhiều hay ít, Hầu Tử đều uống cạn sạch trong chốc lát. Bởi thế, Bùi Linh Tố phát hiện rằng, đối với hắn mà nói... đưa một vò hay một trăm vò, về cơ bản chẳng có gì khác biệt.

Thế là nàng thay đổi quy tắc "đưa rượu".

Nếu không bế quan, nàng sẽ đến đưa rượu mỗi ngày, nhưng mỗi lần chỉ một vò.

Cứ như vậy, nàng vừa có thể bầu bạn trò chuyện với Hầu Tử, giết thời gian, tránh cho vị tiền bối này quá đỗi nhàm chán.

Thực tế, trong những năm tháng dài đằng đẵng Hầu Tử bị giam giữ ở Thục Sơn... đây là quãng thời gian hắn vui vẻ nhất. Dù là Lục Thánh hay tiểu tử Ninh Dịch, cũng không đáng mến bằng nha đầu này.

Vừa biết đưa rượu, nói chuyện lại hay, vả lại "cùng là người lưu lạc chốn chân trời". Tiểu nha đầu này bị khí cơ thiên đạo bên ngoài hậu sơn khóa chặt, "nhất thời bán hội" không thể rời khỏi nơi đây, giống như mình, là một "tù phạm".

Đương nhiên, "nhất thời bán hội" ở đây là để chỉ thời gian của hắn. Mà thời gian của hắn... là vô hạn.

Trong vô lượng tuế nguyệt dài đằng đẵng đến mức không nhìn thấy khởi đầu lẫn kết thúc, nha đầu Bùi Linh Tố bầu bạn cùng hắn vượt qua những tháng ngày cô độc "diện bích", cũng chỉ như một đóa bọt nước nổi trên sóng biển mà thôi.

Cuối cùng rồi cũng sẽ tan biến.

"Cho dù Ninh Dịch có mua rượu cho tiền bối đi nữa, con cũng mỗi ngày chỉ đưa một vò thôi." Bùi Linh Tố nhíu mày, nghiêm túc nói: "Rượu ngon trong thiên hạ tuy nhiều, nhưng nếu ngài cứ uống theo kiểu đó, rất nhanh sẽ ngán, đến lúc ấy thì còn gì là ý nghĩa nữa!"

Hầu Tử cười khổ một tiếng. Tiểu tử Ninh Dịch kia, thì không dám trái ý mình.

Tiểu nha đầu này, thật sự có gan, dám quản thúc mình... Mà thôi, như vậy cũng tốt.

Bùi nha đầu nói đúng, nếu Ninh Dịch trở về, ngày nào cũng mang đến rượu ngon uống mãi không hết, thì chút niềm vui cuối cùng trong những năm tháng dài đằng đẵng này cũng sẽ nhanh chóng tiêu tan mất.

Thứ mà người ta yêu thích, thường lại chẳng phải là tốt nhất. Và đó là thứ mà hắn chưa từng có được.

"Tiểu nha đầu, Ninh Dịch sắp trở về rồi." Hầu Tử chợt bật cười, giọng khàn khàn nói: "Ngươi đoán xem khi hắn thấy ngươi tỉnh lại, sẽ phản ứng thế nào?"

Bùi Linh Tố giật mình kinh ngạc. Nàng chớp mắt, xác nhận Hầu Tử không hề lừa mình, những ngày ở chung đã giúp nàng sớm hiểu rõ bản tính của vị tiền bối này, dù đôi khi ngài ấy thích đùa giỡn một chút.

Nhưng khi liên quan đến một vài chuyện... vị Đại Thánh gia này lại nghiêm túc lạ thường. Ví như, những chuyện về Ninh Dịch.

Nàng thật hiếu kỳ, Hầu Tử tiền bối rõ ràng bị vây trong lồng giam, nhưng lại như biết rõ mọi chuyện bên ngoài như lòng bàn tay... Đây chẳng phải là "chấp chưởng nhân quả" trong truyền thuyết sao?

Vậy thì cái lồng giam này, còn có ý nghĩa gì tồn tại nữa?

"Trước đây hắn có viết một phong thư cho con, nói là muốn đi yêu tộc thiên hạ, giờ có thể bình an trở về là tốt rồi."

Bùi Linh Tố nở nụ cười, lộ ra hàm răng trắng muốt cùng đôi lúm đồng tiền xinh xắn: "Con đây, dù sao cũng không ra ngoài được, cứ lặng lẽ ở hậu sơn đợi hắn là được. Hắn mà trở về, thấy con tỉnh rồi, nhất định sẽ vui mừng lắm."

Hầu Tử khẽ chậc lưỡi một tiếng.

"Chắc chắn... rất... vui mừng..."

Trong ánh mắt của Thạch Hầu, ngàn năm qua chưa từng xuất hiện những cảm xúc tươi mới. Năm trăm năm trước, hắn nghe Lục Thánh giảng đạo tu hành, kể về Đại Tùy Đồ Chí, từng có hiếu kỳ, từng có nghi hoặc, thiên kì bách quái, đó là một trải nghiệm khác, khi ngồi trong lồng giam, nhìn cuộc đời của những kẻ khách qua đường.

Năm trăm năm sau. Kể từ khi tiểu tử tên Ninh Dịch đẩy mở sơn môn, trong khối Thạch Tâm vốn đã chết héo kia, đã thêm thắt những tâm tình của hắn.

Lục Thánh cho hắn hy vọng. Ninh Dịch lại mang đến sự ấm áp.

Còn tiểu cô nương nhân gian tên Bùi Linh Tố này, thì thực sự mang đến cho hắn niềm vui. Chứng kiến hai tiểu gia hỏa này yêu thương quấn quýt, không hiểu sao... trong lòng hắn dấy lên một cảm giác. Hâm mộ.

Cảm giác này, hẳn là gọi là hâm mộ chăng?

Những ký ức xa xôi đến mức mờ ảo, dù trong giấc ngủ say cũng chẳng thể nhớ nổi hình ảnh, thế mà giờ đây lại trở nên rõ ràng hơn bao giờ hết.

Rất nhiều rất nhiều năm về trước. Trước khi mình bị giam cầm trong vùng lao tù này... dường như cũng từng có được rất nhiều thứ.

Hầu Tử rơi vào trầm tư hoảng hốt.

Hắn nhìn Bùi Linh Tố đứng bên ngoài lồng giam. Nha đầu không hề phát giác sự dị thường của Hầu Tử, tựa vào vách đá, khẽ nắm chặt ngón tay thầm thì, kể vanh vách những chuyện vụn vặt giữa nàng và Ninh Dịch.

Khi nói đến Ninh Dịch, trong mắt cô bé ánh lên những tia sáng lấp lánh.

Gió nhẹ lay động mái tóc, chiếc áo tử sam chập chờn bay. Tựa hồ có băng lãnh phong tuyết quét qua, bức hình ảnh ấy như xé toạc thực tại trước mắt, chớp mắt đã thay thế hoàn toàn tầm mắt Hầu Tử.

Hắn... đã gặp lại cố nhân mà mình không muốn gặp.

Khối Thạch Tâm chết héo, rung lên dữ dội.

Đại Thánh nhắm nghiền hai mắt.

Hắn hít một hơi thật sâu.

Bất thình lình, hắn chợt mở bừng mắt, trong con ngươi ánh lên một tia lạnh lẽo.

Hầu Tử đang ngồi trong lồng giam, lạnh lùng hừ một tiếng, không có động tác lớn nào khác, chỉ là siết chặt hai bàn tay thành quyền.

Khoảnh khắc mười ngón tay siết chặt lại ——

"Rắc" một tiếng! Một luồng kim mang bùng lên từ cơ thể khô gầy gồ ghề của hắn, xua tan toàn bộ cát bụi đang lơ lửng, cả tòa lồng giam khổng lồ bị đẩy rộng ra gấp mấy lần so với ban đầu.

Nữ tử áo tím đang tựa vào vách đá giật nảy mình, cuồng phong ập tới, quật ngã nàng xuống.

Bùi Linh Tố ngã ngồi trên mặt đất, thần sắc chấn kinh nhìn về phía Đại Thánh vừa "mất kiểm soát" trong chớp mắt.

Một luồng kình phong cuồn cuộn, xuyên thấu núi đá, lướt qua hành lang dài hun hút. Dù bị lồng giam kìm hãm, vẫn không cách nào ngăn cản luồng khí cơ này lan tỏa ra!

Luồng khí cơ này, trong nháy mắt đã vụt qua hành lang, lan đến tận hậu sơn.

Các con Hầu Tử vây quanh vách đá bí cảnh, nhảy nhót tránh né, cảm nhận được một luồng khí cơ tràn trề quét qua, chúng vò đầu bứt tai, hưng phấn kêu to, nhưng không hề hấn gì.

Còn ở phía đối diện con suối nhỏ sau núi.

"Cái bóng" vừa dốc hết toàn lực, dùng phù lục để xuyên qua thế giới hậu sơn, còn chưa kịp chạm đất đã bị dư ba quét trúng.

Chỉ vẻn vẹn một luồng khí cơ. Mà đã trực tiếp bóp nát "cái bóng" đó thành thịt nát xương tan, hoàn toàn hóa thành hư vô!

Là một "kẻ thụ hình" bị giam cầm trong lồng, việc phóng ra luồng khí cơ này. Hắn hẳn phải chịu sự trừng phạt.

Trong cấm địa hậu sơn.

Kim quang rực rỡ khắp bầu trời, đang cật lực chống đỡ Thuần Dương khí của Hầu Tử. Chiếc lồng giam méo mó biến dạng kia, khó khăn đè ép thân ảnh khô gầy trên mặt đất.

Một tia lôi kiếp vàng rực, đồng thời từ mái vòm núi đá giáng xuống.

Một tiếng "ầm vang", đánh thẳng xuống đầu Đại Thánh.

Bùi Linh Tố lần đầu tiên nhìn thấy lôi kiếp hung hãn đến vậy, thậm chí ngay cả thân thể "Bất Hủ" cũng không thể yên ổn chịu đựng. Một sợi lông khô héo của hắn bị đánh nổ tung, lôi quang lấp đầy tầm mắt. Hầu Tử không rên một tiếng, ngồi giữa lôi quang cuồn cuộn, tia lôi quang vàng rực này khí thế ngút trời, như thác nước đổ xuống, càn quét khắp mặt đất.

Thạch Hầu mặc áo bào đen tắm mình trong lôi quang, lôi quang lan tỏa ra. Đỉnh đầu hắn, nơi sọ não, đã nứt ra một khe hở nhỏ hẹp. Hắn giữ nguyên tư thế chắp tay trước ngực, thần sắc lạnh lùng mà chuyên chú. Bùi Linh Tố lúc này mới nhận ra... thì ra Đại Thánh cả người toàn là vết thương.

Cho dù thân là Bất Hủ, bất tử bất diệt... cũng vẫn sẽ chịu tổn thương.

"Nha đầu." Giọng Đại Thánh gia khàn khàn, vang lên giữa ánh chớp.

Hắn bình thản nói: "Đừng lo... Chuyện vừa rồi không liên quan đến ngươi."

Bùi Linh Tố giật mình.

"Có một con giòi bọ đáng ghê tởm bò vào."

Ngẩng đầu nhìn thương khung, Hầu Tử nở một nụ cười khinh miệt.

Hắn chậm rãi duỗi một ngón tay, chỉ về phía lồng giam đá sáng lòa trên núi, khẽ mở miệng.

"Con giòi bọ này, quá yếu ớt... Một ngón tay là có thể bóp chết rồi."

Mỗi câu chữ chắp vá nên bản dịch hoàn chỉnh này đều thuộc về truyen.free.