Trước Tiểu Diễn sơn giới, các đại tu hành giả của Đại Thánh Sơn đã công phá lối vào Thiên Hải lâu.

Bên ngoài núi sương mù, mọi thứ tựa như bị ngăn cách bởi biển cả.

Tiếng trống trận hùng tráng vang dội, ào ạt như thủy triều.

Thế nhưng, không khí sôi sục đó không kéo dài được bao lâu.

Khi lần lượt ba bốn vị đại tu hành giả bước vào địa giới Thiên Hải lâu, thần sắc Thiên Thủ chợt biến đổi. Nàng khẽ nhíu mày, nhìn khắp bốn phía... Thiên Hải lâu này vốn là bảo khí cường đại nhất của Đông Yêu vực, nay giáng xuống Hôi Chi Địa Giới. Dù Đại Tùy có khí thế bừng bừng đến mấy, việc công phá cửa vào này cũng tuyệt đối không thể nào lại trùng hợp đến mức tất cả đều diễn ra vào một thời điểm như vậy.

Các yêu tu của Đông Yêu vực trấn thủ Thiên Hải lâu, làm sao có thể trùng hợp đến vậy mà cùng lúc thất bại trước Đại Tùy?

Những yêu tu của Đông Yêu vực, vào lúc Bạch Đế sống chết chưa rõ, đang nhận mệnh lệnh từ đại trưởng lão Bạch Trường Đăng. Còn vị đại trưởng lão kia, hiện đang giao chiến cùng Tử Sơn sơn chủ trên bầu trời Thiên Hải lâu.

Thế nhưng đúng vào giờ khắc này, phạm vi ảnh hưởng của Thiên Hải lâu đột nhiên khuếch tán ra ——

"Không được!"

Thần sắc Thiên Thủ đột nhiên trầm xuống, nàng phóng một luồng thần niệm ra ngoài.

"Đi!"

Từ phương xa, tiếng trống trận hùng tráng vang vọng, cát bay đá chạy. Tiếng gầm vang chói tai từ Thiên Thương Quân trên tường thành Bắc cảnh truyền đến Tiểu Diễn sơn giới, cùng lúc đó, luồng thần niệm mang theo ý cảnh giác đó cuồn cuộn mãnh liệt.

Những người đang công phá địa giới Thiên Hải lâu trên đỉnh Tiểu Diễn sơn giới, chợt thấy hoảng hốt.

Trong khoảnh khắc tiếp theo, núi sương mù như bị hé mở.

Giữa đất trời, một thân ảnh xuất hiện.

Một thân ảnh trắng bệch.

...

...

Một vật sắc bén, hẹp dài, tựa như một thanh kiếm.

Đâm thủng ngực hắn, nhẹ nhàng xuyên qua da thịt rồi xuyên thấu ra sau lưng.

Thần sắc Ninh Dịch có chút ngơ ngẩn.

Suy nghĩ của hắn vẫn còn đắm chìm trong nỗi vui sướng vừa rồi, cô gái áo tử sam trong vòng tay ấm áp biết bao, hai người ôm nhau nồng nàn không chút dè dặt... Thế nhưng, vật sắc bén như lưỡi dao này, sau khi xuyên qua lưng Ninh Dịch, đột nhiên giật mạnh. Tiếng huyết nhục vỡ nát vang vọng tận sâu trong linh hồn hắn.

Tựa như có thứ gì đó đã tan vỡ.

Thần Trì đã vỡ nát rồi sao?

Tựa như... viên "Thần Trì" mà hắn vất vả lắm mới ngưng tụ được, vào giờ khắc này lại phát ra tiếng rên rỉ đau đớn. Cúi ��ầu xuống, Ninh Dịch lúc này mới nhìn rõ, thứ đâm xuyên qua huyết nhục mình là gì.

Là một cái đuôi cánh trắng bệch, có phần giống cánh tay tráng kiện của người trưởng thành. Những đoạn xương sống trắng muốt dựng thẳng, bao quanh bởi một lớp màng thịt nhàn nhạt, bên trên phủ đầy lớp lớp vảy. Trông gầy guộc như củi khô, thế nhưng lại lấp lánh như kim cương, phát ra ánh sáng bạc chói lòa.

Chỉ thoáng nhìn qua cảnh tượng này, trái tim Ninh Dịch đã tan nát.

Vết thương xuyên qua huyết nhục của hắn... đem lại nỗi đau đớn rất hạn chế.

Đây chỉ là nỗi đau thể xác.

Thế nhưng, cảnh tượng hắn nhìn thấy trước mắt.

Lại khiến đạo tâm của hắn, gần như sụp đổ.

Ngực cô gái bị chiếc "móng nhọn" sắc bén kia xuyên thấu. Tiếng gió rít gào, cùng lúc đó móng vuốt sắc nhọn rút ra. Trong cổ họng nàng phát ra một tiếng rên rỉ cực khẽ, một cái đuôi trắng hẹp dài rút ra, kéo theo từng chuỗi hạt máu.

Hai người ôm chặt lấy nhau ngã xuống, máu tươi bàng bạc trào ra.

Ninh Dịch đầu óc trống rỗng.

Tiếng hít thở nặng nề vang vọng trên nền tuyết dày.

Vào lúc này, hắn ngay cả nỗi đau cũng không cảm thấy được... Thần niệm của hắn căn bản không kịp bắt giữ được thân ảnh kia tiến vào. Trong khoảnh khắc ngã xuống, ánh mắt còn sót lại của hắn mới nhìn rõ, trước sơn môn Tiểu Diễn sơn giới, rốt cuộc có một con quái vật như thế nào đang đứng.

Toàn thân nó bao phủ trong tuyết hỏa đang cháy rực, những chiếc đuôi cánh chập chờn dựng thẳng đứng, rung lên tê tê như đuôi rắn chuông. Tại đầu nhọn, từng giọt máu tươi đọng lại, đây chính là "vũ khí" vừa đâm xuyên hắn và cô gái.

Một khuôn mặt trắng bệch hiện ra trước mắt, con quái vật đó thở ra hơi lạnh nhàn nhạt. Ngũ quan dữ tợn, tứ chi gầy gò, hẹp dài. Qua một vài sợi lông vũ rải rác, vẫn có thể nhận ra vài đặc điểm của Đại Bằng Điểu... nhưng phần nhiều hơn, lại là sự hiển hóa của huyết mạch Chân Long.

Ninh Dịch thống khổ nắm chặt các ngón tay.

Vị Đế Hoàng của Đông Yêu vực bế quan tại Giới Tử Sơn này, căn bản không hề chết.

Chỉ có điều... hắn quả thực đã gặp phải một số vấn đề.

Th��� nhân đều nói hắn đã già, tuổi tác đã gần kề đại nạn, sự thật đúng là như vậy. Nhưng đáng sợ hơn sự già yếu, là cảnh giới tu hành bỗng dưng bị ngăn trở.

Không ai cam tâm đối mặt với cái chết, nhất là một hùng chủ như Bạch Đế. Hắn có thể chấp nhận mọi thất bại, duy chỉ có không thể chấp nhận mình không còn cơ hội tiến tới.

Thế là hắn đã bế quan lần cuối cùng.

Để phá vỡ đại nạn, nghênh đón tân sinh.

"Bạch Đế" lúc này, tựa hồ đã thành công phá vỡ đại nạn về thọ nguyên. Toàn thân hắn thiêu đốt lên sinh cơ cuồn cuộn không rõ số lượng, Niết Bàn hỏa diễm sôi trào. Sự tân sinh này, cũng phải trả giá đắt... Linh trí của hắn tựa như quay về thuở Hỗn Độn, giờ phút này không biết còn giữ lại được bao nhiêu phần tỉnh táo.

May mắn thay, đó cũng không phải một quá trình không thể đảo ngược.

Việc yêu tu từ khi chưa khai mở linh trí cho đến lúc dần trở nên minh mẫn, chỉ cần thời gian. Nhưng hiển nhiên, "Bạch Đế" lúc này vẫn chưa sản sinh ra quá nhiều "trí tuệ".

Hắn vừa mới phá vỡ Giới Tử Sơn.

Đi���u dẫn dắt hắn đến đây, chính là bản năng.

Điều khiến hắn làm ra tất cả những điều này... cũng là bản năng.

Thần sắc Bạch Đế hờ hững, hắn ngửi thấy mùi huyết tinh chậm rãi lan tỏa trong hàn khí giữa đất trời. Mùi máu của hai nhân loại này ngửi vào đều dị thường thơm ngọt. Hắn vốn truy tìm theo "Sinh chữ quyển" mà đến, nhưng niềm vui ngoài dự kiến là, khí tức của nữ tử kia, lại mang theo một mùi hương quen thuộc từ xa xưa.

Lúc trước có một vị nhân loại, trắng trợn đồ sát con dân yêu tộc Đông Yêu vực dưới trướng hắn, thậm chí còn chém rụng Yêu Thánh của Đại Bằng Điểu nhất tộc.

Bạch Đế chậm rãi di chuyển cái đầu, nhìn về phía nữ tử áo tử sam bị đâm xuyên cả ngực lẫn lưng kia, trong miệng hắn phát ra hai chữ cực kỳ khàn khàn.

"Bùi... Mân?"

Hắn vẫn còn nhớ rõ nam nhân kia... Vị Kiếm Tiên trẻ tuổi mà trong năm tháng dài đằng đẵng, từng khiến hắn cảm thấy kiêng kỵ không ít, thậm chí nảy sinh ý niệm "tránh chiến" trong lòng. Nhưng may mắn thay, một nhân vật kinh diễm như vậy đã không sống được quá lâu, rất nhanh liền chết trong cát bụi vàng úa.

Hôm nay, Bạch Đế gặp được nữ nhi Bùi Mân.

Hắn cảm nhận được sự kéo dài của huyết mạch, luồng truyền thừa máu Kiếm Tiên kia... chưa từng đoạn tuyệt.

Hắn ngẩng đầu lên, nhìn lên "Tiểu Diễn sơn giới" trên đỉnh đầu mình, nơi đang tràn ngập kiếm ý của Bùi Mân. Đây l�� món quà mà vị Kiếm Tiên trẻ tuổi kia để lại cho dòng dõi mình, một bảo vật nhằm kéo dài sự truyền thừa này mãi mãi.

Nó đã bị luyện hóa.

Cô gái chính là chủ nhân của Tiểu Diễn sơn giới.

Sau khi hắn rơi vào Tiểu Diễn sơn giới, kiếm ý đầy trời tựa như lôi đình trào đến. Trước đó, một luồng kiếm ý cũng đã có thể đánh bay sát niệm của Tử Hoàng, giờ phút này, tất cả đều "lốp bốp" giáng xuống vai Bạch Đế, làm văng lên một trận sương tuyết trắng bệch.

Hắn mặt không biểu tình, thừa nhận "kiếm niệm" giáng xuống.

Nếu Bùi Mân còn sống... Hắn không ngại cùng vị Kiếm Tiên kia giao đấu vài chiêu. Nhưng bây giờ người đã chết rồi, vẻn vẹn bằng kiếm niệm, làm sao có thể lung lay hắn được sao? Đáng tiếc, nữ nhi của hắn cảnh giới tu hành quá thấp kém, ngay cả Niết Bàn chi hỏa cũng chưa điểm đốt... Dù cho có luyện hóa Tiểu Diễn sơn giới, cũng chẳng đáng kể.

Khóe môi Bạch Đế hiện lên nụ cười trắng bệch, hắn nhàn nhạt nhìn về phía một nam một nữ bên dưới. Ở khoảng cách vài chục trượng, hắn không tiếp tục ra tay, mà đờ đẫn quan sát cảnh tượng này.

...

...

Tuyết sương mù tung bay, các ngón tay Ninh Dịch run rẩy dữ dội.

Bộ ngực hắn bị rách toang một lỗ lớn, lực lượng của Sinh chữ quyển liên tục không ngừng tụ lại, nhưng lại bị hắn cự tuyệt.

Ninh Dịch xoay người chắn trước cô gái, một tay chống đất. Hắn nhìn xem khuôn mặt xinh xắn, tuyệt mỹ kia, vì mất máu quá nhiều mà trở nên tái nhợt, tựa như một đóa hoa sắp tàn.

Đầu ngón tay hắn không ngừng tuôn ra kim quang, lực lượng của "Sinh chữ quyển" sôi trào mãnh liệt, hướng về phía Bùi Linh Tố mà quán chú.

"Tỉnh... Tỉnh..."

Yết hầu tựa như bị dao cắt một nhát.

Khi Ninh Dịch nói chuyện, ngàn vạn luồng hàn phong chảy ngược, tiếng nói nghẹn ngào, tựa như khóc ra máu.

Sinh cơ của Sinh chữ quyển vốn dĩ thuận lợi mọi bề, lúc này vậy mà trở nên bất lực. Những kim quang này rơi vào ngực cô gái, lay động nhẹ, chỉ quanh quẩn bên ngoài, không thể nào đi vào bên trong, cuối cùng hóa thành ánh nến chập chờn, một lần nữa trở về lồng ngực Ninh Dịch.

Vì cái gì...

Vì cái gì?

Ánh m��t Ninh Dịch giật mình, lần đầu tiên hắn trở nên bối rối như vậy. Cúi đầu xuống, cô nương áo tử sam trước mắt hắn, ngực nàng sinh ra từng lớp hàn băng. Máu tươi cũng không còn tuôn trào, những vụn băng này bao trùm nhanh chóng, vượt qua cả tốc độ máu tươi tràn ra. Ngực áo tử sam rách nát, tựa như nở rộ một đóa băng hoa màu hồng thẫm.

Trong cơ thể Ninh Dịch, bởi vì thần tính sôi trào cháy bỏng... cho dù Thần Trì có vỡ nát, vẫn giữ lại được sinh cơ vô cùng ngoan cường.

Hắn là một cây sương thảo.

Sương thảo tuyệt sẽ không bị đóng băng đến chết... Đòn tấn công của Bạch Đế, tựa như một "lệnh chôn vùi" được truyền ra từ cấp độ sinh mệnh. Thế nên, dù là Thần Trì của Chấp Kiếm giả, cũng không thể nào ở cảnh giới Mệnh Tinh chống cự lại lệnh này.

Thần Trì vỡ tan.

Nó tựa như một hồ nước sôi sục nổ tung.

Thế nhưng, lệnh "chôn vùi" tiếp tục truyền đến, lại bị thần tính trong máu Ninh Dịch, tựa như Dã Hỏa, ngăn cản.

Cực hàn và cực nóng, là hai loại lực lượng trái ngược.

Bờ môi Ninh Dịch trở nên tái nh��t, trong cơ thể hắn thiêu đốt lên Dã Hỏa cuồn cuộn. Ngọn lửa này vĩnh viễn không dập tắt, cho dù lệnh "chôn vùi" của Bạch Đế cũng không thể nào đóng băng nó.

Hắn giơ một tay lên, chuôi Tế Tuyết kia gào thét bay đến, bị Ninh Dịch một tay nắm chặt. "Tê lạp" một tiếng, cổ tay hắn bị cắt ra một vết thương sâu hoắm lộ cả xương. Sắc mặt Ninh Dịch càng thêm tái nhợt, nhưng hơn thế nữa là sự chết lặng, và cảm giác cháy bỏng.

Hắn lung lay lảo đảo, đưa vết rạch ở cổ tay mình nhắm ngay cô gái, dùng thần niệm hội tụ máu tươi của mình, nhắm thẳng vào bờ môi cô gái.

Huyết dịch đỏ thắm rơi xuống đôi môi trắng khô.

Nó tan ra. Và tan rã.

Khuôn mặt cô gái trắng bệch như tờ giấy, thế nhưng đôi môi lại đỏ thắm, tựa như thoa son, tươi đẹp động lòng người, điềm đạm đáng yêu.

Chỉ là nàng khẽ nhắm hai mắt, tựa như đã ngủ thiếp đi.

Ngủ thiếp đi... không biết bao giờ sẽ tỉnh lại.

"Nha đầu..."

Giọng Ninh Dịch đã mang theo sự nghẹn ngào.

Máu tươi vẫn đổ ra ồ ạt.

Không còn vận dụng Sinh chữ quyển để chữa tr�� thương thế, nhưng công năng tự tu bổ của thể phách vẫn vô cùng cường đại. Vết rạch trên cổ tay sau vài hơi thở đã có xu thế cầm máu, thế là Ninh Dịch lại lần nữa hung hăng vung kiếm, lại một lần xé rách da thịt.

Hắn cúi rạp người trước cô gái.

Một giọng nói yếu ớt, vang lên trong gió tuyết.

"Ca..."

Có người khẽ gọi tên Ninh Dịch.

Một bàn tay tái nhợt, lạnh băng, ôm lấy ót Ninh Dịch.

Ninh Dịch ngơ ngẩn.

Bờ môi ấm áp, đỏ tươi.

Đập vào mi mắt hắn, là khuôn mặt tươi cười lệ rơi đầy mặt của Bùi Linh Tố.

"Ca."

Độc giả có thể tiếp tục chiêm nghiệm từng tình tiết gay cấn của bản dịch này tại truyen.free, nơi giá trị sáng tạo luôn được tôn vinh.