Tiếng chuông gió ngân nga, chập chờn.

Nàng ôm trong tay, nhẹ nhàng lay động, khiến chuông gió liên hồi rung lên những tiếng lách cách.

Nụ cười với lúm đồng tiền như hoa ấy.

Cỏ vụn bay lả tả khắp trời. Ninh Dịch gối hai tay sau đầu, mở mắt nhìn gương mặt trái xoan đang cúi thấp xuống, đẹp đến nao lòng. Da nàng trắng hồng, căng tràn sức sống, tựa như một trái đào chín mọng.

Má hắn hơi ửng hồng.

Bùi nha đầu cúi sát người, khẽ khàng lay chiếc chuông gió trong veo bên tai Ninh Dịch.

"Ca. . ."

Một tay nàng nắm chặt chuông gió, nhẹ nhàng đặt xuống đất, tay kia vuốt ve má Ninh Dịch. Đầu ngón tay khẽ lướt nhẹ, luồn qua mái tóc rối bời, quấn quýt.

Ý cười dạt dào.

Ninh Dịch thần sắc có chút hoảng hốt.

Là mơ à. . . Sao lại chân thật đến vậy.

Hắn nhẹ nhàng vươn một tay, nắm lấy gáy nàng, vuốt ve rồi siết nhẹ.

Hai người khoảng cách đột nhiên rút ngắn.

Chẳng cần lý lẽ, Ninh Dịch cúi xuống hôn lên đôi môi mềm mại, ướt át của nàng.

Trong miệng Bùi nha đầu phát ra tiếng nỉ non mơ hồ, ngọt ngào như suối nước nóng tháng Tư. Nàng nửa từ chối nửa đón nhận, đôi tay càng thêm bất lực, dần dần di chuyển, trượt đến lồng ngực Ninh Dịch, những ngón tay run rẩy gỡ những cúc áo đen.

Vào thời khắc này.

"Ô Nhĩ Lặc ——"

Từ xa vọng lại tiếng hò hét cùng tiếng vó ngựa hí vang, phá tan sự yên tĩnh của bãi cỏ.

Bùi nha đầu giật mình như nai con, ánh mắt mê loạn bỗng chốc thanh tỉnh. Nàng luống cuống sửa sang lại quần áo xộc xệch, vuốt lại mái tóc, rồi xoa xoa đôi má đang nóng bừng. Nàng nhìn Ninh Dịch, trong mắt vừa xấu hổ vừa giận dỗi, lại pha chút tiếc nuối. Cái tên "đăng đồ tử" tay chân không đứng đắn kia, suýt chút nữa đã xé rách vạt váy áo của nàng. Nàng một tay "bất động thanh sắc" kéo vạt váy tím xuống, che đi một phần xuân quang lấp ló, để lộ chút da thịt trắng nõn.

Ninh Dịch thì lúng túng ho nhẹ một tiếng. Vốn dĩ vừa rồi còn quấn quýt bên nhau, giờ cả hai vội vàng đứng thẳng dậy. Ninh Dịch rất tự nhiên vươn một tay, khoác lên vòng eo tinh tế của nàng, rồi thuận thế trượt xuống.

Từ phía xa, trên thảo nguyên, một con tuấn mã đang phi nhanh đến ——

Điền Dụ hét dài một tiếng, ghìm cương ngựa lại.

Bùi Linh Tố mặt đỏ bừng, trừng mắt nhìn Ninh Dịch, hạ giọng nói: "Có người ngoài đấy!"

Ninh Dịch sắc mặt vẫn tự nhiên, bàn tay siết nhẹ một cái, hờ hững nói: "Nàng sợ à?"

"Ta... ta sợ gì chứ?" Nàng đầu tiên ngập ngừng, giọng nói ngưng lại, rồi cố gắng hạ giọng, nhíu mày khẽ nói: "Ca... đừng như vậy chứ, Điền Dụ nhìn thấy không hay chút nào..."

Ninh Dịch ngơ ngẩn như người trên mây.

Thật không phải là mơ à... Nàng ấy đã dịu dàng đến thế sao?

Đây là lần đầu tiên nàng gọi hắn một tiếng "Ca", giọng nói vừa xấu hổ, vừa giận dỗi lại pha chút bất đắc dĩ. Ninh Dịch nhìn đôi má ửng hồng tuyệt mỹ kia, trong chớp mắt có chút ngẩn ngơ.

Bốn mắt nhìn nhau.

Ánh mắt nàng cũng có chút ngơ ngẩn.

Hai người đứng giữa thảo nguyên mênh mông, phía sau là một căn nhà cỏ, mái hiên còn treo một chiếc chuông gió lẻ loi, theo gió chập chờn.

Cảnh tượng yên tĩnh và triền miên.

Cho đến khi tiếng vó ngựa lại một lần nữa xé toạc sự yên tĩnh ——

Điền Dụ nhảy xuống ngựa, cung kính nói: "Ô Nhĩ Lặc, Bùi cô nương, ngoài kia còn có rất nhiều người đang chờ... Hai vị định khi nào tới Tiểu Nguyên sơn?"

Ninh Dịch nhịp tim bỗng nhiên trở nên rất nhanh.

Hắn nhìn Bùi nha đầu, cảm giác như đã trải qua vạn năm. Nàng đôi má đỏ bừng, nét duyên ngầm thu hút, nụ cười rạng rỡ như hoa, nhưng không nói một lời.

Bùi nha đầu nhẹ nhàng kéo ống tay áo của hắn.

Ra hiệu hắn nói chuyện.

Ninh Dịch nhẹ nhàng "À" một tiếng, tỉnh khỏi trạng thái ngỡ ngàng. Hắn như vừa tỉnh ngủ, ngơ ngác nhìn Điền Dụ, nói: "Ngoài kia rất nhiều người... Khi nào tới Tiểu Nguyên sơn?"

Hắn chỉ là vô ý thức lặp lại lời Điền Dụ.

Ngoài kia... Ngoài kia là gì?

Rất nhiều người, đang chờ mình sao?

Khi nào tới Tiểu Nguyên sơn để làm gì?

Trong đầu hắn nảy ra liên tiếp những nghi hoặc, câu hỏi, dồn dập hiện lên cùng lúc, khiến Ninh Dịch không thốt nên lời. Hắn cố gắng sắp xếp suy nghĩ.

Điền Dụ cười tủm tỉm nói: "Ô Nhĩ Lặc, lần này người đến thật đông. Tám đại vương trướng của thảo nguyên vương đều đã tới, Đại Tùy Thục Sơn, cả sư môn trưởng bối, thân bằng hảo hữu bên phía ngài, Tây Lĩnh Đạo Tông, Thiên Đô thư viện, còn có sứ giả Hoàng thành nữa..."

Ninh Dịch vẫn còn mơ hồ.

Hắn lẩm bẩm nói: "Bọn họ đến, làm gì?"

Điền Dụ khẽ giật mình, gãi đầu, cổ quái nói: "Đương nhiên là chúc mừng ngài chứ còn gì... Chúc mừng đại hỷ!"

Chúc mừng.

Đại hỷ.

Lòng Ninh Dịch "thịch" một tiếng. Hắn không dám tin nhìn người trung thực trước mặt, Điền Dụ vốn sẽ không nói dối. Hắn vội vàng quay đầu nhìn về phía Bùi Linh Tố, nàng hai mắt cười cong tít, tựa như vầng trăng khuyết cong cong.

Đây thật không phải là mơ sao?

Ninh Dịch nắm chặt bàn tay nàng, cảm giác ấm áp, không hề lạnh buốt như băng tuyết. Hắn siết chặt bàn tay, như muốn xác nhận sự "chân thật" của tất cả, run giọng nói: "Nha đầu... Chúng ta sắp kết hôn, đây là sự thật sao?"

Nàng giật mình.

Cảm nhận được lực đạo mạnh mẽ từ tay hắn, nàng kiễng chân, tay kia nhẹ nhàng vỗ vỗ lưng Ninh Dịch, ôn nhu nói: "Đương nhiên rồi... Chúng ta sắp kết hôn mà."

Vậy ra, đây không phải là mơ sao?

Ninh Dịch chỉ cảm thấy giọng nói này mềm mại, ấm áp, khiến lòng người thanh thản.

Những trận lôi kiếp kia là giả.

Cả những mũi băng xuyên thấu trước ngực lẫn sau lưng cũng là giả.

Tất cả những gì xảy ra ở Thiên Hải lâu đều là giả... tất cả chỉ là một giấc mơ.

Bùi Linh Tố vẫn vỗ nhẹ lưng Ninh Dịch, ánh mắt vừa bi thương vừa vui sướng. Nàng không biết chồng mình vừa nằm trên đồng cỏ, rốt cuộc đã mơ thấy điều gì... mà sau khi tỉnh lại lại thành ra bộ dạng này.

"Ta vừa mơ một giấc mơ rất dài..."

Giọng run rẩy vang lên từ miệng Ninh Dịch.

Bàn tay Bùi Linh Tố đang vỗ lưng Ninh Dịch khẽ khựng lại.

Ninh Dịch n��c nở nói: "Ta mơ thấy... ta đã mất nàng."

Bùi Linh Tố bỗng nhiên dừng lại tất cả động tác, an tĩnh nghe Ninh Dịch lời nói.

Tựa như một con mèo nhỏ ngoan ngoãn.

Điền Dụ cũng kinh ngạc đứng cạnh con ngựa, ánh mắt hắn có chút phức tạp. Hắn chưa bao giờ thấy Ô Nhĩ Lặc lại lộ ra vẻ yếu ớt đến thế, càng chưa từng gặp kẻ được ví như thiên thần kia lại còn biết rơi lệ... Hai gò má Ninh Dịch ướt đẫm, hắn cười gượng gạo nói: "Bây giờ xem ra, những thứ đó đều là mơ... Tỉnh giấc mơ, nàng vẫn ở đây."

Giọng nàng cực nhẹ nói: "Em vẫn luôn ở đây mà."

Nàng lẩm bẩm nói: "Sau này cũng vậy."

Nàng ôm chặt hắn hết sức, vùi mặt vào ngực hắn, như ngày chia tay ở Thiên Đô Thành. Ninh Dịch nhắm mắt lại, hai người nép vào nhau giữa tiếng gió.

Điền Dụ vẫn giữ nụ cười trên môi, nhìn về phía đôi uyên ương ấy. Hắn nhẹ nhàng đội mũ, kéo sụp vành nón, rồi lẳng lặng lùi lại, không muốn phá vỡ khoảnh khắc tĩnh lặng này.

"Tê ——"

Dần dần, bóng Điền Dụ bị cuốn theo những cọng cỏ dại, trở nên mờ ảo.

Toàn bộ thảo nguyên tựa như một làn khói bay lượn, chập chờn tan biến.

...

...

Tỉnh mộng.

Trở về hiện thực.

Ninh Dịch kinh ngạc mở mắt, bình tĩnh nhìn rèm giường. Trên rèm thêu họa tiết hoa văn tinh xảo, làn gió nhẹ nhàng phất động khắp rèm cửa, trống trải và hoàn toàn tĩnh lặng.

Thì ra đây chính là cảm giác mộng đẹp tan vỡ.

Giấc mơ quá chân thực, khiến người ta nghi ngờ về thực tại đang hiện hữu... Bởi vì thực tại này thực sự quá đỗi đau khổ.

Ninh Dịch cố gắng ngồi dậy, nhưng toàn thân xương cốt tựa hồ đều nát vụn. Ý chí khó khăn lắm mới truyền đến đầu ngón tay, nhưng ngay cả sức để cử động một ngón tay cũng không còn.

Hắn chỉ có thể nằm ở chỗ này.

Nhưng suy cho cùng, vẫn có một tin tốt... đó là hắn chưa chết. Hắn vẫn cảm nhận rõ ràng nỗi đau. Hình ảnh trận lôi kiếp kia, cho đến giờ phút này, vẫn quanh quẩn trước mắt, từng luồng sét vàng vũ bão như rắn, như ác mộng, không thể xua tan.

Tất cả những gì xảy ra trước đó, tạo thành sự tương phản rõ rệt với giấc mộng ngọt ngào.

Hắn cưỡng ép siết chặt mười ngón tay, dùng ý chí lực mạnh mẽ vô cùng để đè nén nỗi đau.

Ga giường bị nắm chặt đến dúm dó.

Trong cổ họng Ninh Dịch phát ra tiếng rên rỉ không thành tiếng.

Hắn nhắm mắt lại, trên trán rịn ra những giọt mồ hôi lớn như hạt đậu.

Chiếc áo đen đã sớm nát bươm trong trận lôi kiếp.

Có người tỉ mỉ thay cho hắn một bộ quần áo khô ráo. Từ vai xuống eo, băng vải trắng quấn quanh từng vòng, thậm chí còn có người dùng một chậu nước nóng, cẩn thận lau sạch những vết máu trên người hắn.

Đúng lúc này, một giọng nói êm ái vang lên.

Có người đẩy cửa phòng bước vào, bưng một chiếc khay ngọc sứ đặt một chén "nước trà" nóng hổi. Nhưng khi vừa bước vào phòng, một mùi đắng chát nồng nặc đã xộc đến.

Cực kỳ khổ.

Ninh Dịch nhíu mày.

Là thuốc... Vị thuốc cực kỳ đắng. Nghe kỹ mới phát hiện, trong phòng luôn quanh quẩn mùi dược liệu cay đắng này, và sở dĩ đốt trầm hương trên bàn thờ, chính là để che lấp mùi vị đó.

Cô gái đang bưng khay, dù có chút lạ lẫm... đã lâu không gặp, nhưng Ninh Dịch vẫn nhận ra ngay lập tức.

Tiểu Chiêu.

Tỳ nữ thân cận của Từ Thanh Diễm năm xưa.

Tiểu Chiêu bưng chiếc khay, chậm rãi đi đến cạnh giường. Ánh mắt nàng tĩnh l���ng, đặt khay lên bàn đầu giường g�� lim, nhìn ga giường bị Ninh Dịch nắm chặt đến nhăn nhúm, chân thành dặn dò: "Y sư đã dặn, không được dùng sức. Những ngày này chỉ cần nghỉ ngơi thật tốt... để tránh vết thương cũ tái phát. Ninh tiên sinh dù trong người có 'Thần lực' che chở, nhưng tốt nhất đừng cậy mạnh."

Ninh Dịch nhíu mày.

Hắn nhìn Tiểu Chiêu, không nói gì. Nàng dừng một chút, khẽ nói: "Nếu ngài lại ngất đi, sẽ lại có người phải ngày đêm lo lắng, không thể yên giấc."

Ninh Dịch thở ra một hơi thật dài. Thần hải hắn giờ phút này đang hỗn loạn, tràn đầy thống khổ. Hắn muốn hồi ức điều gì, nhưng lại chẳng nhớ nổi điều gì. Từ khi mảnh lôi hải vàng kim kia biến mất, cho đến bây giờ, đúng là một khoảng trống rỗng.

Ngược lại, giấc mộng ngọt ngào kéo dài kia, mỗi một chi tiết nhỏ đều vẫn còn rõ như in.

Ninh Dịch nhìn Tiểu Chiêu, khàn khàn hỏi.

"Ta... ngủ bao lâu?"

Tiểu Chiêu buông khay xuống, định bưng chén thuốc đút cho Ninh Dịch. Ánh mắt tĩnh lặng, thấy đối phương vừa nói xong đã im bặt, nàng chậm rãi đặt chén thuốc xuống, nói: "Mười lăm ngày."

Ninh Dịch đau đớn nhắm mắt lại.

Mười lăm ngày...

"Tiểu Chiêu cô nương không cần đút, ta tự mình uống được." Ninh Dịch trên trán rịn ra từng giọt mồ hôi li ti. Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra trong những ngày qua là điều rất quan trọng đối với hắn, nhưng quá trình mở miệng hỏi thăm lại trở nên vô cùng gian nan.

"Ta có vài vấn đề... muốn hỏi cô."

...

...

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.