Gió khẽ lùa qua, làm lớp lụa mỏng khẽ bay.

Người nữ tử đứng trước giường, thần sắc ẩn sau lớp lụa mỏng, không nhìn rõ.

Ninh Dịch nằm trên giường, vô số vấn đề dồn dập tuôn trào trong đầu, hắn khó nhọc mở miệng.

"Nha đầu..."

Chưa kịp để hắn nói xong, Tiểu Chiêu đã nhẹ nhàng đáp lời: "Bùi cô nương đã được thiết kỵ phủ tướng quân đưa về. Nơi này là phủ tướng quân Bắc cảnh, Tĩnh Khí Sơn... Còn thương thế của nàng thế nào thì vẫn chưa rõ. Tử Sơn sơn chủ đã đặt cấm chế, những người không phận sự khác bị ngăn không cho đến gần, nên chúng ta cũng không thể biết được."

Tử Sơn sơn chủ... Ninh Dịch khẽ mím môi. Sơn chủ đã trở về Bắc cảnh Trường Thành, điều này có nghĩa là trận chiến với Bạch Đế đã kết thúc?

"Trầm Uyên Quân bị thương rất nặng."

"Trận pháp Bắc cảnh Trường Thành đã thu hồi, thiết kỵ rút về biên giới. Phượng Minh Sơn một mảnh hỗn độn, chiến sự đã lắng xuống. Giờ đây, cả Trường Thành trên dưới đều tấp nập bận rộn, mọi người đang ra sức giải quyết những công việc hậu chiến." Tiểu Chiêu thờ ơ nói: "Những người được phủ tướng quân tin tưởng, lại có thể rảnh rỗi đến chăm sóc Ninh tiên sinh, thì cũng chỉ là số ít mà thôi."

Ninh Dịch khó nhọc nói: "Nha đầu đang ở đâu, ta muốn đi gặp nàng."

Tiểu Chiêu khẽ cười: "Trước đó không phải đã nói rồi sao... Ninh tiên sinh tốt nhất đừng gắng sức."

Ninh Dịch dùng hành động cắt ngang lời Tiểu Chiêu. Hắn nhìn người nữ tử với chút ghét bỏ trong lời nói, không hiểu sự ghét bỏ này đến từ đâu. Chiếc giường khẽ rung lên khi hắn khó nhọc chống tay ngồi dậy, dựa lưng vào thành giường, sau đó vớ lấy chiếc áo trắng trên đầu giường và khoác lên người.

Tiểu Chiêu nhìn Ninh Dịch, ánh mắt kỳ lạ, như thể đang nhìn một quái vật.

Không lâu trước đó, y sư trong cung phái tới đã nghiêm túc chẩn đoán "thương thế" của Ninh Dịch. Xương cốt khắp toàn thân hắn hầu như đều bị lôi kiếp đánh nát, nhưng trong máu lại chảy xuôi một luồng lực lượng vô hình, không ngừng chữa lành cơ thể.

Loại thương thế này nếu đặt trên bất kỳ ai cũng đủ để đoạt mạng... nhưng ở con người này, chỉ cần nằm mười ngày nửa tháng là có thể khỏi hẳn.

Y sư chỉ có một lời khuyên duy nhất: không nên tùy tiện dùng sức, nếu không vết thương cũ tái phát, hậu hoạn vô cùng.

Đầu ngón tay Ninh Dịch hơi tê dại. Dù dùng ý chí lực để điều khiển cơ thể hành động, những khớp xương va chạm vào nhau vẫn còn chút ê ẩm, tiếng răng rắc khe khẽ vang lên.

Tiểu Chiêu lạnh lùng nói: "Thuốc."

Ninh Dịch nâng chén trà lên, uống một hơi cạn sạch.

Đắng. Đắng chát. Vô cùng đắng.

Đắng đến mức Ninh Dịch cũng không khỏi nhíu mày, khẽ "Á" một tiếng.

"Đây là khổ linh sâm."

Tiểu Chiêu lạnh lùng nói: "Tiểu thư nhà ta đã thức đêm nấu. Mười lăm ngày nay, tiểu thư đã lo lắng cạn c��� tấm lòng... đòi hỏi không biết bao nhiêu dược liệu, canh gác phủ đệ không cho người ngoài vào. Ngươi ngủ say như chết, sau khi tỉnh lại, ngay cả một câu cũng chưa từng hỏi han."

Ninh Dịch lặng lẽ nhìn chiếc chén trà rỗng.

Thanh Diễm cũng tới Bắc cảnh. Quả nhiên, chẳng trách trong giọng điệu của Tiểu Chiêu mang theo sự oán trách. Người đã "lo lắng cạn cả tấm lòng" mà nàng nhắc tới chính là Từ Thanh Diễm.

Bộ y phục này của mình... hẳn cũng do Thanh Diễm thay cho.

Ninh Dịch khẽ ho khan, giọng khàn khàn hỏi: "Từ cô nương hiện giờ đang ở đâu?"

Tiểu Chiêu trầm mặc một lát.

Ninh Dịch ngồi dậy, tìm thanh "Tế Tuyết" đang treo ở bàn thờ, cùng thanh "Trĩ Tử" sau khi thoát vỏ được đặt ở nơi thông gió. Hắn tháo một mảnh vải đen, cẩn thận buộc thanh Trĩ Tử, rồi đeo cả hai bên hông, mỗi bên một thanh. Khó nhọc bước đi, rời khỏi đại sảnh. Thân thể hắn khẽ khựng lại.

Hắn quay lưng về phía Tiểu Chiêu, ôn hòa nói: "Ninh mỗ có việc ra ngoài một lát, phiền ngươi báo cho Thanh Diễm, chốc nữa Ninh mỗ sẽ trở về..."

Tiểu Chiêu nhìn bóng lưng Ninh Dịch rời đi.

Nàng còn có rất nhiều lời chưa hề nói.

Nàng nhìn chén thuốc đắng đã cạn, suy nghĩ xuất thần.

Nàng còn muốn nói, tiểu thư đã rất lâu không cười vì người khác, nhưng khi thiết kỵ trở về, tiểu thư đã lần đầu tiên nở nụ cười.

Tiểu thư cũng đã rất lâu không khóc.

Mấy ngày nay, tiểu thư chăm sóc Ninh Dịch, mắt đỏ hoe, quầng mắt thường xuyên u buồn.

Nàng muốn hét lớn vào mặt Ninh Dịch: Ngươi trở về làm gì?

Nhưng cuối cùng vẫn không sao nói ra được, căn phòng cuối cùng chìm vào tĩnh mịch hoàn toàn.

... ...

Chiến sự Bắc cảnh chấm dứt. Cả Bắc cảnh Trường Thành, dù bề ngoài "hỗn loạn", nhưng thực chất lại là sự bận rộn có trật tự trong cái mớ hỗn mang ấy. Từ tướng lĩnh phủ tướng quân, các mưu sĩ cưỡi ngựa, cho đến bình dân Bắc cảnh được Trường Thành che chở, tất cả đều đang ra sức bù đắp những tổn thất hậu chiến. Thương binh được đưa đến Dương Tuyết phủ, nơi tập trung những y sư giỏi nhất được điều động từ bốn phương. Phía nam tường thành, tại sườn đồi Bạch Giáp, những người đã khuất được an táng. Sau trận chiến này, một khu mộ mới đã mọc lên, y phục và thi hài của những tướng sĩ hy sinh đều được chôn cất ở phía sườn đồi Bạch Giáp hướng về phía mặt trời mọc. Những ngày này, sườn đồi Bạch Giáp "nhộn nhịp" hơn trước rất nhiều, bởi vì một số gia đình sống gần Bắc cảnh, lặng lẽ đưa cả nhà, rời khỏi thành trì ban đầu, đến đây viếng thăm người thân đã hy sinh trên chiến trường. Một bầu không khí trang nghiêm và tĩnh lặng bao trùm khắp Trường Thành. Đối với vùng biên giới tiếp giáp yêu tộc, những khoảnh khắc như vậy chẳng hề xa lạ. Mỗi lần Bắc cảnh có xung đột hay giao tranh, chắc chắn sẽ có người ngã xuống, có người đổ xương máu, có người vĩnh viễn rời xa thế gian này.

Ngọn lửa chiến đấu của Bắc cảnh sẽ không bao giờ tắt.

Phủ tướng quân Bắc cảnh sẽ không bao giờ lãng quên.

Tên tuổi của mỗi giáp sĩ đã khuất đều được khắc trên bia đá, đứng san sát trên sườn đồi Bạch Giáp này.

Khi đến Trường Thành này, tất cả mọi người đều đã chuẩn bị sẵn tinh thần cho điều đó.

Một nỗi bi thương và không khí túc sát tràn ngập vào những ngày đầu xuân.

Trên thực tế, đây là một trận đại thắng.

Kể từ sau Bùi Mân, Bắc cảnh chưa từng giành được "chiến quả" lớn đến vậy. Hai vị Niết Bàn của yêu tộc đã hy sinh trong trận chiến này. Trầm Uyên Quân đã chém g·iết "Bạch Hải Yêu Thánh" khi vượt qua Phượng Minh Sơn, và đại trưởng lão Bạch Trường Đăng của Đông Yêu vực Thiên Hải Lâu, người đã tự bạo hòng khuếch tán sức mạnh. Việc hai vị chiến lực đỉnh cao của yêu tộc thế giới này ngã xuống là một thắng lợi vĩ đại.

Thiết kỵ vượt qua Phượng Minh Sơn, sau một vòng càn quét và rút quân, vẫn giữ được khoảng chín phần mười chiến lực, tổn thất cực kỳ ít. Dù số lượng bị tổn thất vẫn không nhỏ, nhưng đối với đối thủ là yêu tộc, thì lại nguyên khí đại thương. Phượng Minh Sơn bị phá, Yêu Thánh bỏ mạng, lực lượng bố trí tại Hôi Chi Địa Giới đã hoàn toàn bị thiết kỵ Bắc cảnh đánh tan.

Cả thế giới yêu tộc sẽ phải trải qua một cuộc "tẩy bài" (sắp xếp lại).

Nhưng th��ng lợi lớn đến vậy lại không khiến những người trong phủ tướng quân vui vẻ, bởi vì Trầm Uyên Quân, người đã dẫn dắt Bắc cảnh giành được "thắng lợi" này, lại chưa từng xuất hiện trước mặt mọi người sau trận chiến. Tin tức từ phủ tướng quân cho hay, Trầm Uyên Quân đã bị trọng thương trong trận quyết đấu với Bạch Đế, đồng thời cũng khiến "Bạch Đế" kia bị thương nặng.

Sau khi địa giới Thiên Hải Lâu bị phá, Đại Bằng Điểu của Đông Yêu vực không còn tiến công, không còn thử xung kích trận pháp của Bắc cảnh Trường Thành.

Từ đó có thể thấy, không khó để suy đoán... trong trận quyết đấu giữa Bạch Đế và Trầm Uyên Quân, Đông Yêu vực đã chịu tổn thất rất lớn.

Nhưng điều mà con dân Bắc cảnh quan tâm, không phải là Bạch Đế bị thương nặng đến mức nào, mà là Trầm Uyên Quân có còn khỏe mạnh hay không.

Kể từ sau đại tướng quân Bùi Mân, Bắc cảnh cần một vị anh hùng mới đứng ra, trở thành lá cờ cao nhất của cả Trường Thành. Sau khi Phượng Minh Sơn bị phá, Trầm Uyên Quân đã trở thành lá cờ ấy.

Họ không muốn thấy lá cờ ấy sụp đổ nhanh đến vậy.

Vì thế, chừng nào Trầm Uyên Quân còn chưa lộ diện, gánh nặng này sẽ vẫn còn đó.

Trước phủ đệ Tĩnh Khí Sơn, hai vị giáp sĩ thần sắc nghiêm trọng, đứng hai bên cổng phủ đệ. Họ biết ai đang "ở lại" trong phủ đệ này, cũng biết người đó mang ý nghĩa gì đối với trận chiến Bắc cảnh này.

Đã mười lăm ngày trôi qua.

Tĩnh Khí Sơn, từ chân núi đến đỉnh núi đều được "trọng binh canh giữ". Rất nhiều "nhân vật lớn" từ các Thánh Sơn đến đây đều bị người của Đạo Tông và phủ tướng quân ngăn lại. Nếu xét về quyền lực, đương nhiên phủ tướng quân ở Bắc cảnh là lớn nhất, mà Giáo Tông đại nhân cũng đã điều động đạo giả ma bào Tây Lĩnh đến hộ tống vị Ninh tiên sinh kia.

Rất ít người được phép vào bên trong, đó là người trong sư môn của Ninh tiên sinh và một "sự tồn tại" đặc biệt khác.

Đó chính là Từ Thanh Diễm cô nương của Thiên Đô Hoàng thành.

"Keng lang" một tiếng, vòng cửa khẽ rung.

Hai vị giáp sĩ đứng hai bên phủ đệ. Cánh cửa lớn ở giữa được khẽ mở, Ninh Dịch, khoác trên mình chiếc áo trắng đơn bạc, vừa bước ra khỏi cổng phủ, vừa dùng hai tay buộc lại mái tóc rối, khẽ nói: "Hai vị vất vả rồi."

Giọng nói này nghe lạ lẫm, mang theo chút khàn khàn.

Đôi mắt của hai vị giáp sĩ co rụt lại.

Họ nhìn Ninh Dịch, vội vàng khom người, kinh ngạc thốt lên: "Ninh tiên sinh..."

"Không cần đa lễ." Ninh Dịch bình tĩnh nói, đứng trên đỉnh núi Tĩnh Khí, nhìn xuống những khu rừng tre trúc rậm rạp trải dài dưới chân núi. Bên trong phủ tướng quân Bắc cảnh, một sự yên tĩnh, thanh bình bao trùm. Nơi này từng là một trong số nhiều ngọn núi nhỏ mà Bùi Mân từng tịnh tu, linh khí dồi dào, dưỡng người dưỡng hồn. Chỉ là giờ đây có vẻ hơi tiêu điều, bởi vì toàn bộ phủ đệ trên Tĩnh Khí Sơn chỉ còn mình hắn ở.

Lá cây vang sào sạt.

Ninh Dịch nheo mắt lại, từ đỉnh núi quan sát, toàn bộ địa thế phủ tướng quân đều thu vào tầm mắt, trùng điệp như rồng cuộn. Nơi này từng là "Điểm binh chi địa" của Bùi Mân. Tầm Long Kinh vận chuyển trong đôi mắt, giờ đây nhìn thấy, mấy chục đỉnh núi này nối liền nhau, mang thế trận pháp, hơn nữa còn hiển lộ sự chuyển hóa âm dương.

Ngày trước Bùi Mân từng nghiên cứu thuật sinh tử sao?

Nơi mình đang đứng là một "sinh môn", chẳng trách lại đưa mình đến "Tĩnh Khí Sơn". Chắc hẳn khi đó bộ dạng mình cực kỳ thê thảm, nửa sống nửa chết, nên mưu sĩ phủ tướng quân đã vội vàng sắp xếp nơi đây.

Ninh Dịch chợt thấy mơ hồ.

Xa xa một ngọn núi khác, phong tuyết lượn lờ, hàn khí mờ ảo, thoáng nhìn qua đã thấy rất rõ.

Nơi đó cũng là một "sinh môn"... Nhưng giờ phút này, khí tĩnh mịch lượn lờ. Lực lượng "Sinh môn" mà Bùi Mân bày ra trước đây, dường như đã dần tiêu hao dưới một loại kháng cự nào đó, sắp tan biến.

Một tiếng thở nhẹ kéo suy nghĩ hắn trở về hiện thực.

"Ninh tiên sinh..."

Ninh Dịch nhìn về phía vị giáp sĩ vừa gọi mình, người kia thành khẩn hỏi: "Ninh tiên sinh... thân thể đã thực sự khỏe chưa?"

Ninh Dịch khẽ gật đầu.

Hai vị giáp sĩ nhìn nhau, một người trong số đó do dự một lát rồi nói: "Bùi cô nương đang ở 'Cựu Lăng'... Đây là bản đồ c���a phủ tướng quân."

Nói xong, người đó từ trong ngực lấy ra một cuộn da dê cổ xưa.

Ninh Dịch không hề từ chối. Nhưng sau khi nhận lấy cuộn da dê, hắn không mở ra ngay, mà nhẹ nhàng nhét vào trong ngực, ôn hòa nói lời cảm ơn, rồi chầm chậm đi bộ xuống núi.

Hắn khẽ cụp mắt, dùng Tế Tuyết làm gậy chống, bước chân chậm rãi nhưng vững vàng.

Cựu Lăng... Ngọn núi nhỏ đó, tên là "Cựu Lăng" sao?

Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.