Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Cốt - Chương 920: Quyết liệt (hai)

Thiên Đô tuyết lớn, đèn lồng treo cao.

Sinh nhật Thái tử sắp đến, kỳ cuối năm vừa qua, khắp Hoàng thành Thiên Đô đã giăng đèn kết hoa, múa lân múa rồng, ngập tràn không khí hân hoan.

"Sự kiện lần này, tuyệt đối không được xảy ra bất cứ sai sót nào."

Trên tường thành, một nam nhân khoác trường bào đen phóng tầm mắt nhìn xuống phía dưới.

Phía sau hắn có hai thủ hạ đi theo.

"'Tổ Giáp, dẫn mười người, bắt đầu tuần tra từ phía bắc phố Hồng Phù, thay ca sau mỗi canh giờ. Tổ Bính, tiểu đội tám người, lập tức kiểm tra quanh cửa Nam, dựa vào lệnh truy nã của Đại Tùy, kiểm tra nghiêm ngặt hộ tịch và hồ sơ của người vào thành.'"

Hai người vâng lệnh rời đi.

Lại có hai người đến đây.

Từng chỉ thị lần lượt được ban bố xuống dưới ——

Trang phục và mũ áo của Cố Khiêm bây giờ đã khác hẳn so với trước kia. Trước đây, hắn chỉ là người ghi chép sổ sách tầm thường bên cạnh Công Tôn Việt, phụ trách ghi chép văn án một cách thầm lặng. Nhưng giờ đây, vị "Phán quan" luôn làm việc kín đáo này cuối cùng đã có được lực lượng của riêng mình.

Trên quan bào, hoa văn sóng nước màu đen dập dờn, chìm nổi như những con sóng biển, nổi bật lên họa tiết đuôi cá trắng muốt.

Đây là chiếc quan bào hình cá Thái tử đặt riêng cho Cố Khiêm, tượng trưng cho ý nghĩa cá chép hóa rồng. Và đi kèm với bộ quan bào này là một món lễ vật.

Chính là Côn Hải lâu.

Khi Công Tôn Việt ra ngoài chấp hành nhiệm vụ, Th��i tử đã thiết lập Côn Hải lâu, giao phó đặc quyền cho nó. Bề ngoài, Côn Hải lâu chỉ là một chỗ ở mà Thái tử cung cấp cho tiểu sư muội Trương Quân Lệnh, nhưng trên thực tế, tòa lâu từng trống rỗng ấy giờ đây đã chất đầy văn quyển, đây là một chức vụ thực quyền thực sự.

Cố Khiêm bình tĩnh phân phó thủ hạ của mình. Các sứ giả hiện tại của Côn Hải lâu phần lớn đều là ám tử của Xuân Phong các, những người này đang ẩn mình trong phố xá. Sau khi trở về Thiên Đô, vào cung và uống trà ba lần với Thái tử, hắn đã nhận được một lực lượng tinh nhuệ được huấn luyện nghiêm chỉnh như vậy. Hiện tại, họ vẫn chưa bắt đầu chính thức thu thập tình báo hay chấp hành nhiệm vụ.

Không lâu trước tiệc mừng thọ, Thái tử lại triệu hắn đến uống trà, đồng thời giao cho hắn nhiệm vụ tuần tra cửa Nam Thiên Đô trong vòng một tháng.

"Vừa vặn hoạt động một chút gân cốt."

Mái tóc xanh của nàng được búi cao thành đuôi ngựa, xuyên qua chiếc mũ rộng vành. Khuôn mặt Trương Quân Lệnh ẩn sau lớp sa trắng kiểu Trương Xuyên. Nàng nhẹ giọng hỏi: "Ngươi có từng nghĩ tới, vì sao Thái tử lại bố trí ngươi tuần tra cửa Nam không?"

Cố Khiêm và Trương Quân Lệnh sánh bước bên nhau.

Bước chân của hai người không nhanh, trông giống như đang dạo chơi trong tuyết.

Trương Quân Lệnh bên hông vẫn đeo chiếc ô xanh đó. Chỉ là sau chuyến đi Linh Sơn, thanh nan dù đã bị nàng rút ra và đưa cho Ninh Dịch. Giờ đây, chiếc ô xanh này chỉ là một chiếc ô giấy dầu bình thường hơn cả những chiếc bình thường khác.

"Thái tử muốn lợi dụng ta để kiềm chế Công Tôn."

Giọng Cố Khiêm bình tĩnh. Mặc dù xung quanh vắng lặng, nhưng hắn đã làm việc lâu trong Tam Ti, biết rõ khắp Thiên Đô đều là tai mắt của Hoàng tộc. Dù vậy, hắn vẫn dùng từ "lợi dụng".

Trương Quân Lệnh nhếch miệng mỉm cười.

"'Thứ tư ti không phải là tin đồn nhảm nhí, mà là một sự tồn tại có thật.' Cố Khiêm nghiêm túc nói, quay đầu nhìn nàng: 'Lực lượng của Giám Sát Ti quá lớn, nếu quyền lực của Công Tôn không bị kiềm chế... thì đó sẽ là một chuyện rất tệ. Mà ta là người hiểu rõ Công Tôn nhất.'"

Hắn cũng cười: "Cho nên mới có sự tồn tại thực sự của 'Côn Hải lâu'."

Nói đến đây, ngay cả chính Cố Khiêm cũng chợt nhận ra.

Côn Hải lâu... Đây coi như là thứ năm ti?

Thái tử mở rộng cục diện, tạo ra ảnh hưởng chồng chất, lợi dụng hắn để kiềm chế Công Tôn Việt, vậy thì sẽ dùng thứ gì để kiềm chế bản thân hắn đây?

Cố Khiêm đặt hai tay lên tường thành, rơi vào trầm mặc im lặng.

Những bông tuyết lớn bị mười ngón tay hắn xoa nắn tan ra, biến thành những hạt tuyết mịn màng, rì rào rơi xuống từ đầu tường. Giọng Trương Quân Lệnh nhẹ nhàng vang lên.

"'Thái tử để ngươi tuần tra cửa Nam... là có nguyên nhân.'"

"Không chỉ chừng này."

Cố Khiêm khẽ nhíu mày, tai hắn khẽ động đậy, chợt ngẩng đầu nhìn về phía xa. Trong màn tuyết trắng mờ ảo ở cửa Nam, dường như có thứ gì đó đang chầm chậm tiến đến.

Một chiếc xe ngựa, chậm rãi xuất hiện từ trong màn sương tuyết.

Chiếc lọng đen nhánh, tấm màn che xe ngựa phất phơ theo gió, và một nửa ống tay áo đỏ chót đang thò ra từ màn xe.

Đồng tử Cố Khiêm co rụt lại.

Trương Quân Lệnh nói với vẻ mặt không đổi: "Nhiệm vụ Công Tôn Việt ra ngoài trước đó chính là ở phương Nam... Hắn nhất định sẽ trở về thành vào khoảng thời gian này, và chắc chắn sẽ vào thành qua cửa Nam."

Thì ra là thế.

Đây là dụng ý của Thái tử sao?

Cố Khiêm trầm mặc nhìn chăm chú chiếc xe ngựa đó. Trong cơn tuyết lớn, đoạn ống tay áo màu đỏ thò ra khỏi màn xe, dường như đang hóng gió. Chủ nhân của chiếc tay áo đỏ có vẻ không hề cảm thấy giá lạnh, năm ngón tay khẽ thu nắm lấy gió ——

"Tê lạp!"

Thế là, lớp phong tuyết quanh ống tay áo bị đầu ngón tay xé toạc.

Ý chí của chủ nhân trong toa xe, xuyên qua phong tuyết, truyền đến phía sau. Trong màn sương tuyết, đoàn xe dài phía sau đồng loạt vang lên tiếng bánh xe dừng lại dồn dập.

Xe ngựa của Công Tôn Việt cùng đoàn xe chấp hành nhiệm vụ, chậm rãi dừng lại dưới tường thành cửa Nam.

Hắn vén màn xe ngựa, ngẩng đầu nhìn lên.

Hô —— hô ——

Gió lạnh thấu xương.

Cái lạnh buốt giá thấu xương.

Trên tường thành, Cố Khiêm với quan bào cá văn đen và Công Tôn Việt với Đại Hồng Bào, đối mặt nhau qua làn sương tuyết nhợt nhạt.

Công Tôn Việt không mang mạng che mặt. Gương mặt vốn dữ tợn kia lúc này hiện rõ sự bình tĩnh, vì thế trông cũng chẳng còn dữ tợn nữa, ngược lại còn toát ra vẻ lạnh nhạt siêu thoát.

"Hồi lâu không thấy."

Cố Khiêm nhìn Công Tôn Việt dưới cổng thành, cảm thấy có chút lạ lẫm.

Hắn nhẹ giọng lên tiếng chào, nhưng không nhận được lời đáp lại như mong đợi.

Những sứ giả của Côn Hải lâu đang hoạt động trên tường thành, loáng thoáng tạo thành một tấm lưới dày đặc. Và trung tâm của tấm lưới này, chính là Cố Khiêm cùng Trương Quân Lệnh.

Trầm mặc thật lâu.

Công Tôn Việt lãnh đạm trả lời một câu.

"Chúc mừng thăng quan."

Nói xong, hắn hạ màn che xe xuống.

Đoàn xe tiếp tục tiến lên, chậm rãi lướt vào Thiên Đô, rồi chìm vào im lặng.

Cố Khiêm cúi thấp mặt mày, thần sắc có chút mờ mịt, lại có chút thất vọng.

Trương Quân Lệnh đứng bên cạnh hắn, hai tay nắm chặt chiếc ô xanh, nhẹ nhàng hỏi: "Rốt cuộc hai người có quan hệ như thế nào?"

Cố Khiêm cười cười, nói: "Trước kia là bạn rất thân."

Trương Quân Lệnh ồ một tiếng.

Nàng không hỏi thêm gì nữa.

Cố Khiêm khẽ nhíu mày, bực bội kéo sợi tóc, thở dài nói: "Bây giờ cũng vậy."

...

...

Toa xe tiếp tục tiến lên, hướng về hoàng cung.

Dọc theo con đường này, không một ai ngăn cản.

Công Tôn Việt đi Nam Cương chấp hành nhiệm vụ, buộc phải rời Thiên Đô một thời gian.

Lại trở về.

Nơi này đã xảy ra kịch biến. Người đàn ông ngồi trong toa xe có giác quan nhạy bén dị thường. Hắn ngửi thấy hai bên toa xe, từ những cổ lâu, cổ tường, những khí cơ đột nhiên thay đổi trở nên xa lạ. Đây dường như không còn là Thiên Đô mà hắn quen thuộc nữa.

Trong khoảng thời gian này, đã có rất nhiều người mới đến rồi nhỉ.

Chuyến này đi xa, sau khi trở về, không biết lực lượng của mình còn lại bao nhiêu?

Công Tôn cười cười.

Không ai trông thấy, hai tay hắn thực ra đang run rẩy. Sau khi nhìn thấy Cố Khiêm, chúng liền bắt đầu run rẩy rất khẽ, và rời khỏi cửa thành rồi, chúng vẫn mãi không thể bình tĩnh trở lại...

Vào hoàng cung.

Đeo mạng che mặt lên.

Công Tôn hít sâu một hơi, tia mềm mại cuối cùng trong mắt hắn cũng lập tức biến mất, một lần nữa hóa thành Diêm Vương lạnh lùng vô tình. Hai tay hắn khôi phục ổn định. Khi xe ngựa dừng lại, hắn bước vào hoàng cung, dưới sự dẫn dắt của Hải công công, tiến đến một đình viện trong cung.

Thái tử ngồi giữa tuyết lớn, có hai vị tỳ nữ che ô lớn cho hắn.

Trước mặt bày biện một chiếc bàn trà.

Công Tôn Việt nheo cặp mắt lại. Lớp tuyết mỏng trên khay trà đã tan hết, có hai vị trí uống trà, hai chén trà. Chén trà nhỏ đối diện hắn, đã nguội lạnh.

Thái tử cười nói: "Công Tôn tiên sinh, xem ra ngươi đến hơi muộn. Chén trà Cố Khiêm đã chuẩn bị cho ngươi cũng đã nguội đi một chút rồi."

Khóe môi Công Tôn Việt khẽ động đậy. Hắn ngồi xuống, uống cạn một hơi, cười khàn khàn nói: "Nước trà lạnh... vẫn có thể uống được."

Lý Bạch Giao cười ha ha một tiếng, nói: "Đúng là đạo lý này. Nếu đang khát khao, bánh bao thiu cũng có thể ăn, nước trà lạnh cũng có thể uống. Nhưng nếu đã no đầy đủ, những thứ này li��n muốn vứt bỏ."

Công Tôn rơi vào trầm mặc.

Thái tử lại cười nói: "Bất quá ta là người hết lần này đến lần khác không chịu được sự lãng phí... Nước trà lạnh, vẫn có thể hâm nóng lại được."

Hắn duỗi ra một bàn tay, lòng bàn tay tỏa ra hào quang kinh người.

Hoàng tộc Đại Tùy, mỗi người đều mang dòng máu Hoàng tộc, có được thiên phú tu hành cực kỳ mạnh mẽ. Dù bận rộn quốc sự, Thái tử cũng chưa từng từ bỏ tu hành.

Mặc dù hắn không cách nào cùng phụ hoàng so sánh.

Nhưng... Dưới sự gia tăng nhiệt độ từ Hoàng Huyết trong lòng bàn tay, chỉ trong chốc lát, chén trà nhỏ kia liền một lần nữa bốc lên hơi nóng, thậm chí có dấu hiệu sôi trào.

Thái tử nhẹ giọng hỏi thăm: "Công Tôn tiên sinh đi xa Nam Cương, chuyến này vất vả rồi, hẳn là nên nghỉ ngơi một thời gian chứ?"

Công Tôn Việt cười cười, nói: "Điện hạ, e rằng Công Tôn còn lâu mới đến lúc nghỉ ngơi."

Thái tử nhẹ nhàng đặt chén trà sôi sục xuống, thích thú 'Ồ' một tiếng, ngồi nghiêm chỉnh, tỏ vẻ lắng nghe chăm chú.

Công Tôn Việt thản nhiên nói: "Ta đã chuẩn bị cho Điện hạ một món lễ lớn..."

Nói đoạn, hắn từ trong tay áo lấy ra một quyển văn thư.

Thái tử liếc mắt qua, nhẹ nhàng duỗi hai ngón tay, mở văn quyển ra. Đập vào mắt là một loạt tên người trong Tam Ti Lục Bộ, từ lớn đến nhỏ. Nhỏ nhất là thủ lĩnh trấn giữ thành cấp cửu phẩm, lớn thì...

"'Một nửa khác tựa hồ bị thất lạc ở phủ.' Công Tôn Việt nhẹ nhàng nói: 'Trước đó rời Thiên Đô, ta đi vội vàng, việc điều tra cũng chưa được đầy đủ, không dám dâng lên Điện hạ. Mấy ngày nay, coi như đã hoàn tất, mới dám dâng lên. Những người trong văn quyển này, đều đã có chứng cứ thực tế chứng minh bọn chúng cấu kết với Đông Cảnh, đều là sâu mọt, bại hoại triều chính, đi ngược lại cương lĩnh của minh quân.'"

Thái tử thản nhiên cười nói: "Muốn diệt giặc ngoại bang thì trước hết phải yên bên trong, Công Tôn hiểu ta."

Công Tôn cũng cười, giọng điệu rất nhẹ: "Sau cùng, những công việc bẩn thỉu này, cứ để ta làm đi."

Lời vừa thốt ra.

Thái tử trầm mặc.

Công Tôn cũng không lên tiếng nữa.

Giữa gió tuyết, Điện hạ trẻ tuổi thần sắc lạnh lùng phất tay. Hai vị tỳ nữ thu hồi ô lớn, bước đi chập choạng rời khỏi. Cả tòa đình viện trở lại tĩnh mịch... Hai người cứ thế đối mặt nhau qua bàn trà.

Lý Bạch Giao mặt không chút thay đổi nói: "Ngươi ở tận Nam Cương mà còn làm ra được phần văn thư này, ngươi không sợ ta phán tội chết cho ngươi sao?"

Công Tôn Việt tóc đầy sương trắng, cười hỏi: "Ta còn có kết cục nào khác sao?"

Thái tử cúi thấp mặt mày, nhìn chăm chú phần văn quyển kia.

Hắn đột nhiên cười một tiếng, tất cả sự túc sát, lạnh lẽo trước đó đều không còn sót lại chút nào.

Lý Bạch Giao duỗi một tay ra, thân mật vỗ vai Công Tôn Việt, nhìn vào đôi mắt dưới khăn che mặt kia, cười và cam đoan: "Đừng lo lắng, bản điện cam đoan với ngươi, ngươi sẽ sống tốt... Bản điện biết ngươi còn có một người bạn, hắn cũng sẽ không sao đâu."

Công Tôn Việt nheo cặp mắt lại.

Hắn nhìn thẳng Thái tử, thốt ra lời yếu ớt: "Điện hạ, Công Tôn không có bằng hữu... Từ trước đến nay chưa từng có."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đón bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free