Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Cốt - Chương 921: Gặp nhau

Cuộc gặp gỡ này quả thực éo le.

Trương Quân Lệnh đứng trên tường thành, tuyết lớn rơi lả tả. Nàng đặt hai tay lên chuôi ô giấy dầu, quay đầu nhìn về phía Cố Khiêm: "Nghe nói Thái tử đang đợi hắn trong hoàng cung."

Cố Khiêm khẽ chùng ánh mắt.

Vị phán quan trẻ tuổi cười nói: "Trước khi đi, hắn đã đến Côn Hải Lâu tìm ta một lần, mong ta đi cùng. Ta đã từ chối."

Trương Quân Lệnh trầm mặc một lúc lâu: "Giờ đây chúng ta đã mỗi người một ngả rồi sao?"

Cố Khiêm cũng im lặng.

Hai người đứng trên đầu tường thành, tuyết lớn rơi xuống vai, vương trên tóc.

Người đàn ông trẻ tuổi khẽ thở dài: "Nếu Thái tử muốn đối phó hắn, ắt có vô vàn thủ đoạn. Nhưng nếu ta trở thành Lâu chủ Côn Hải, ít nhất còn có thể bảo vệ được phần nào. Không có Cố Khiêm, cũng sẽ có người khác ngồi vào vị trí này, khi đó, kết cục sẽ khó lường."

Trương Quân Lệnh khẽ cúi đầu, dưới tấm vải xanh ấy, gương mặt nàng vẫn luôn không hề biểu cảm.

Công Tôn Việt muốn triệt để khống chế Cố Khiêm.

Nhưng Cố Khiêm, khi nhảy vào Côn Hải Lâu – cái "hố lửa" này, lại nắm giữ quyền lực mới, trở thành một trong những quyền quý trẻ tuổi mới nổi ở Thiên Đô. Gần đây, Thiên Đô mơ hồ có tin đồn triều đình bất an, trong cung sợ là có biến động lớn.

Nếu triều đình đổi chủ...

Ai sẽ là kẻ bị hi sinh?

Ai lại có thể giữ được sự vẹn toàn?

... ...

"Cố đại nhân."

Một âm thanh lạnh lẽo vang lên ở đầu hành lang trên tường thành. Ngay sau đó, một cô gái trẻ tuổi đội mũ che mặt màu đen bước ra từ trong bóng tối. Nàng cũng không bung dù, dù có tấm lụa mỏng che kín khuôn mặt... khí chất trên người vẫn quá đỗi chói mắt.

Những quân lính, sứ giả trên tường thành trong phút chốc đều ngẩn người, nhìn theo bóng dáng uyển chuyển ấy.

Cố Khiêm có định lực cực tốt, nhưng thoáng chốc vẫn giật mình.

Hắn cắn nhẹ đầu lưỡi để bản thân tỉnh táo lại, vội vàng vái chào cung kính, cười nói: "Đông Sương Từ cô nương? Hôm nay sao lại có nhã hứng ra ngoài, không ở trong cung ư?"

Trương Quân Lệnh khẽ giãn lông mày, nàng đưa hai ngón tay vuốt nhẹ chòm râu rồng dính đầy tuyết.

Mặc dù hai mắt bị vải xanh che kín.

Nhưng điều đó không có nghĩa là nàng không thể nhìn thấy mọi vật.

Thế gian vạn vật đều có khí tức của riêng nó... Khí tức trên người "Từ cô nương" vừa leo lên đầu tường thành kia cực kỳ đặc thù.

Trương Quân Lệnh khẽ ồ lên một tiếng, im lặng "quan sát tỉ mỉ" vị Từ cô nương này.

"Cố đại nhân đang tuần tra trong Côn Hải Lâu ở đây sao?"

Từ Thanh Diễm mỉm cười, một tay vô thức đưa lên trước ngực, nắm lấy mặt dây chuyền, khẽ nói: "Ta đến đây chờ một người."

Ngoài ý liệu, Trương Quân Lệnh mở miệng.

Nàng khẽ thốt ra một cái tên.

"Ninh Dịch."

Từ Thanh Diễm hơi kinh ngạc, lập tức giãn lông mày cười nói: "Vị này là Lâu chủ Côn Hải sao? Ngươi biết Ninh tiên sinh à?"

Trương Quân Lệnh bất động thanh sắc khẽ gật đầu.

Ở Thiên Đô, người biết đến sự tồn tại của nàng vẫn còn ít ỏi. Thế nhưng, thông tin của vị Từ cô nương này lại khá chuẩn xác, nghe nói Thái tử chăm sóc Đông Sương không ít, quan hệ giữa hai người cũng có chút vi diệu.

"Ngươi cùng 'Khí' trên người hắn rất giống."

Thuật quan khí của Trương Quân Lệnh cực kỳ tinh chuẩn, Từ Thanh Diễm nghe câu này cũng chỉ cười một tiếng, không nói gì thêm. Hai người vốn là những tồn tại có cùng thần tính, mà cỗ "Khí" đặc thù kia cũng là do thần tính mà sinh ra.

"Đinh Tự Tổ, rút khỏi đầu tường."

Cố Khiêm ho khan một tiếng, ra hiệu cho lực lượng tuần tra trên tường thành có thể tạm thời rời đi một lúc. Giữa vị Từ cô nương kia và Ninh Dịch tựa hồ có một đoạn "duyên phận" quanh co.

Lúc trước Ninh Dịch yên lặng ba năm, Từ Thanh Diễm tại Thiên Đô cầu nguyện ba năm.

"Như vậy, chúng ta sẽ không quấy rầy Từ cô nương."

Cô gái dưới mũ che mặt đỏ bừng mặt, nghe lời trêu chọc ấy, vừa bất đắc dĩ lại vừa ngượng ngùng.

Cố Khiêm cười ha ha một tiếng, vươn tay khoác lấy vai Trương Quân Lệnh. Người sau vẻ mặt đờ đẫn, không phản kháng, cứ thế lững thững theo vị phán quan rời khỏi tường thành. Vẫn còn nghe được âm thanh lẩm bẩm nhỏ dần của Cố Khiêm, tựa hồ đang phàn nàn tuyết quá lớn, thế là chiếc ô xanh "Bồng" một tiếng bật mở.

Hai người biến mất khỏi tầm mắt Từ Thanh Diễm.

Nhìn bóng dáng Cố Khiêm và Trương Quân Lệnh khuất xa, Từ Thanh Diễm khẽ cười khe khẽ. Nàng chống khuỷu tay tựa vào tường thành, ánh mắt hoảng hốt mịt mờ, suy nghĩ cũng bay tán loạn như những bông tuyết vụn.

Những bông tuyết từ mái vòm rơi xuống, từng mảnh như lông ngỗng, nhẹ rơi trên áo bào đen của Từ Thanh Diễm, lại giống như dấy lên ngọn lửa âm ỉ, im ắng bùng lên, hóa thành hơi nước trong suốt.

... ...

Đội kỵ binh nhẹ lướt qua màn sương tuyết.

Áo giáp lạnh lẽo lấp lánh ánh bạc.

Trầm Uyên, Thiên Thương, Ninh Dịch, ba người hiện ra theo đội hình tam giác. Thiết kỵ phía sau lần lượt dàn ra, từ Tây Cảnh xông thẳng tới, tiến bước nhanh nhẹn vững vàng, trên đường đi không ai nói lời nào.

Tới gần Hoàng thành, Ninh Dịch cưỡi ngựa thúc tốc độ nhanh hơn, tiến đến bên cạnh Trầm Uyên Quân.

"Nghe nói Thái tử đã ban chỉ dụ cho Bắc Cảnh, phong quan tước, ban phủ đệ." Ninh Dịch quấn chặt mình trong áo bào lớn, nhíu mày hỏi: "Sư huynh định nhận chỉ dụ sao?"

Trầm Uyên Quân vẻ mặt vô cảm nói: "Hắn đã ban tặng, ta liền nhận lấy."

Ninh Dịch trầm ngâm một lát, nói: "Phủ đệ Thái tử ban tặng, không thể ở. Ta ở Thiên Đô có một căn nhà, sư huynh không ngại tạm thời ở lại đó."

"Kiếm Hành Hầu phủ?"

Trầm Uyên Quân cười cười, nói: "Ta ở đâu cũng không quan trọng, nhưng không thể để những huynh đệ cùng ta xuôi nam phải chịu khổ."

"Sinh nhật Thái tử, Thiên Đô sẽ náo nhiệt lắm, Mười Đại Thánh Sơn sẽ không vắng mặt... Đạo Tông cũng sẽ đến." Ninh Dịch khẽ nói: "Ta tìm một người, có thể giải quyết những vấn đề này."

Trầm Uyên Quân nheo cặp mắt lại, nói: "Giáo Tông Trần Ý?"

Người Ninh Dịch muốn tìm chính là Trần Ý. Sau trận chiến Thiên Hải Lâu, Trần Ý đã vào Hoàng thành Thiên Đô tìm Thái tử cầu tình, sau đó liền không có tin tức nào truyền ra. Tuy nhiên, trong dịp sinh nhật Thái tử lần này, chắc hẳn vẫn sẽ gặp lại.

"Mạng lưới tình báo ở Bắc Cảnh rất tệ, bị Thái tử phong tỏa, đến nay không thể nào đột phá được." Thiên Thương Quân nhíu mày hỏi: "Từ lần tạm biệt ở Bắc Cảnh, lại chưa từng nghe tin tức gì về Trần Ý... Liệu có chuyện bất trắc nào xảy ra không?"

Ninh Dịch cũng nhíu mày.

"Thông tin của tiểu sư đệ dường như không hề đơn giản." Trầm Uyên Quân thâm thúy mở miệng, nói: "Thái tử phong tỏa thông tin ở Bắc Cảnh, cực kỳ nghiêm ngặt cả trong lẫn ngoài. Việc ban thưởng lệnh ta đã cự tuyệt ngay tại chỗ, tin tức này, e rằng chỉ d��a vào Thục Sơn, không thể nào biết được phải không?"

Ninh Dịch cười mỉm, nói: "Trong tay của ta còn có một thế lực tình báo khác."

Hắn lấp lửng.

Vân Tuân, đại tư thủ Tình Báo Ty Thiên Đô... chính là quân cờ ngầm hắn đã cài cắm.

Cũng không phải không tin tưởng Trầm Uyên Quân, mà là có những quân cờ nhất định phải lộ diện vào thời khắc mấu chốt mới có thể đạt được hiệu quả lớn nhất.

Trầm Uyên Quân cũng không tỏ vẻ hiếu kỳ, chỉ cười nhạt một tiếng, nói: "Được, ta trước mang huynh đệ vào thành, còn chuyện tìm chỗ ở... ngươi lo liệu sắp xếp."

Sau khi nói xong, Đại sư huynh ngẩng đầu, qua màn sương tuyết, thản nhiên nói: "Có người đang chờ ngươi."

Ninh Dịch trong lòng khẽ giật mình.

Thần tính ở Bạch Cốt Bình Nguyên lượn quanh.

Sâu trong trái tim, truyền đến tiếng rung động sâu sắc...

Tiếng tim đập "Phanh", "Phanh", như thể có ai đang run rẩy.

Tuyết sương mù mịt mờ, trên đầu tường thành, có thể mơ hồ nhìn thấy một cô nương áo đen đang chống khuỷu tay chờ đợi.

"Chữ duyên khó hủy, chữ tình nan giải." Thần sắc Trầm Uyên Quân lại bình tĩnh, cũng không dùng bối cảnh phủ tướng quân để gây áp lực cho Ninh Dịch, chỉ nhấn mạnh một câu: "Nhưng đừng quên, nha đầu còn đang đợi ở Thục Sơn đấy."

Ninh Dịch vuốt vuốt mặt, hít một hơi thật sâu.

Sau khi nói xong.

Trầm Uyên Quân chậm rãi nâng tay lên, đội kỵ binh nhẹ cùng hắn tăng tốc, từ cửa thành phía Nam, lướt vào Thiên Đô.

Ninh Dịch thì chậm dần tốc độ, con hắc mã dưới thân cực kỳ thông nhân tính, hí một tiếng, bốn vó ghìm trên mặt đất, tạo thành một rãnh tuyết khí.

Trong tuyết lớn. Người trên tường thành nhìn xuống.

Người dưới thành ngẩng đầu trông lên.

... ...

Người con gái trên đầu tường thành tháo mũ che mặt xuống.

Tấm lụa mỏng màu đen dính đầy phong tuyết, chủ nhân của chiếc mũ giống như một cô bé ngây thơ, với một tiếng "soạt", ném chiếc mũ lên không trung.

Một đường vòng cung.

Theo đường vòng cung ấy mà rơi xuống...

Từ Thanh Diễm một tay chống vào gạch ngói tường thành, đứng thẳng người nhảy xuống!

Tấm áo bào ôm sát người nàng xoay tròn trên không trung, ngay sau đó đôi chân nhẹ nhàng tiếp đất... cũng không hề bị thương tổn chút nào.

Nàng nhảy khỏi thành lầu, đứng ở cửa thành. Trước mặt nàng là bóng dáng cao lớn của người đang ghìm cương ngựa gấp gáp.

Ninh Dịch tung mình xuống ngựa, tiện tay đón lấy chiếc mũ che mặt kia.

Hắn nhìn Từ Thanh Di���m đang đ��ng ở cửa thành, đã đợi mình thật lâu, ánh mắt phức tạp.

Nàng tựa hồ có vài điểm thay đổi.

Tựa hồ lại không thay đổi.

Từ Thanh Diễm nhìn Ninh Dịch dẫn ngựa đến, với bước chân chậm rãi. Ánh mắt nàng rất đỗi ngưng trọng, nhưng đầu ngón tay đã không kiểm soát được mà run rẩy... Ẩn sâu dưới đôi mắt nhìn như bình tĩnh ấy, là tiếng tim đập loạn xạ "phanh phanh phanh".

Ninh Dịch chậm rãi dừng bước.

Ánh mắt của hai người... va chạm vào nhau.

Gương mặt vốn dĩ đang nghiêm túc của Từ Thanh Diễm, bỗng "phù" một tiếng bật cười.

Ninh Dịch giật mình, nhưng chẳng biết tại sao, hắn cũng nở nụ cười.

"Ninh tiên sinh, từ khi chia tay đến giờ vẫn ổn chứ?"

Từ Thanh Diễm nheo mắt lại, khác biệt hoàn toàn với dĩ vãng, nàng không còn câu nệ, cũng không còn nghiêm nghị, mà là nhón gót chân lên, nhẹ nhàng vỗ vỗ vai Ninh Dịch, nói: "Có thể gặp lại lần nữa, thật tốt biết bao."

Nàng thay Ninh Dịch phủi tuyết trên vai, nhưng cũng không có thêm bất cứ động tác nào.

Từ Thanh Diễm thu lại nụ cười, ánh mắt thành khẩn, giọng điệu chân thành tha thiết.

"Đi thôi, ta mời ngươi uống một chén, đãi tiệc chiêu đãi."

Ninh Dịch cười cười, vươn một tay, đặt chiếc mũ che mặt lên đầu cô bé.

"Uống trà, uống rượu?"

"Uống rượu! Vẫn muốn cùng ngươi uống rượu!"

Từ Thanh Diễm đội chiếc mũ che mặt, lớn tiếng đáp lại một câu, hốc mắt đã hơi ướt, ánh mắt cũng bắt đầu lảng tránh. Nói xong, nàng chủ động túm lấy dây cương hắc mã, còn ánh mắt Ninh Dịch thì rơi vào lòng bàn tay cô bé đã chai sạn.

Đường tu hành gian khổ.

Có thể không ngại ngần vượt qua tường thành này, cho thấy Từ Thanh Diễm đã bắt đầu tu hành, đằng sau đó chắc chắn là sự khổ luyện cực lớn. Nghe nói nàng thường xuyên đến Lạc Già Sơn thỉnh giáo Phù Dao, với ý đồ đột phá rào cản thần tính.

Ninh Dịch nhìn cái bóng dáng đang nắm hắc mã, quật cường đội phong tuyết, tiến vào Thiên Đô Thành.

Trong lòng hắn bỗng nhiên run lên.

Thanh Diễm cô nương hôm nay cực kỳ khác lạ, nàng rốt cuộc không còn vẻ sợ hãi, nhút nhát, cẩn trọng như trước. Vừa rồi trên tường thành ném bỏ chiếc mũ che mặt kia, có phải để nghiêm túc đối mặt với mình không?

Những lời nói ra vẻ nhẹ nhõm ấy, từng âm chữ đều đang run rẩy, có thể nhận ra rằng nàng kỳ thực vô cùng khẩn trương.

Ninh Dịch bỗng chốc thất thần.

Từ Thanh Diễm ở cửa thành bỗng nhiên ngừng lại, nghi hoặc nhìn hắn.

Hai người đứng tại trong gió tuyết.

Khoảng cách rất xa, cũng khoảng cách rất gần.

"Đi thôi ——"

Từ Thanh Diễm muốn mở miệng, nhưng lời đến khóe miệng, lại bị nuốt xuống.

Có mấy lời, nàng quả nhiên vẫn không thể mở lời.

Cô bé đội mũ che mặt cứ an tĩnh nhìn Ninh Dịch ở cửa thành như vậy, thời gian ngưng trệ tựa như kéo dài vô tận, khuôn mặt Ninh tiên sinh trong gió tuyết dần dần mờ ảo, quen thuộc mà xa lạ.

Chóp mũi có chút chua xót.

Đôi mắt dưới mũ che mặt khẽ cụp xuống.

Chớp mắt hoảng hốt.

Một âm thanh khiến nàng bỗng nhiên tỉnh táo.

"Đi thôi."

Ninh Dịch đã đi đến bên cạnh Từ Thanh Diễm, tiếp nhận dây cương, vẻ mặt ôn hòa cười nói: "Rốt cuộc cũng gặp lại rồi, ngươi phải thật tốt mời ta một bữa rượu thịnh soạn đ��y."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự cẩn trọng và tinh tế nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free