Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Đế Phổ - Chương 118: 1 khúc Khuynh Thành

Dù Tình Nhi có sức hấp dẫn lớn với những phụ tá này, nhưng thái tử không cho phép nàng lập tức ra mặt.

Một nhóm ca cơ, vũ cơ bước lên sân khấu trước. Có lẽ vì biết Tình Nhi sắp ra biểu diễn, nên những người này đều tỏ ra không mấy hứng thú với các vũ cơ kia. Trương Thả liền không ngừng hỏi tôi.

"Huynh đài, không biết ngươi ở dưới trướng thái tử đã bao lâu?"

"Không lâu."

"Huynh đài, không biết ngươi bây giờ là cảnh giới gì?"

"Chuyện này không tiện tiết lộ!"

Nghe tôi trả lời vậy, Trương Thả liền nhìn tôi với vẻ mặt có chút khó hiểu, bàn tay mập vỗ thẳng vào trán, nói: "Ôi ôi ôi... Thôi được, là ta đường đột. Không biết huynh đài đã có thê thất chưa?"

...

Cứ hỏi tiếp đi, tên mập này hỏi những câu ngày càng kỳ quặc, đúng là muốn gây chuyện rồi đây!

"Khái khái ho khan..."

Đúng lúc tôi sắp không chịu nổi những câu hỏi của Trương Thả, Trình Dục dường như nhận ra nỗi khổ của tôi, liền cười ho khan vài tiếng. Trương Thả thấy vậy bèn im lặng.

"Huynh đài đừng bận tâm, Trương Thả hắn tính tình vốn là như vậy!"

Trình Dục thay Trương Thả phân trần với tôi, tôi chỉ đành cố giả vờ đã hiểu, gật đầu với hắn. Trình Dục lại hỏi: "Thanh kiếm của huynh đài, có thể cho tại hạ mượn xem một chút không?"

Nghe hắn nói vậy, tôi lúc này mới để ý thấy ánh mắt hắn vẫn dán vào thanh Phệ Hồng kiếm bên hông tôi. Cứ tưởng hắn đang nhìn tôi, hóa ra là để ý đến thanh kiếm đó!

Lòng tôi cười lạnh một tiếng, trên mặt vẫn làm ra vẻ xin lỗi, nói với Trình Dục: "Trình huynh, thanh kiếm này không tiện cho người ngoài xem!"

Thấy tôi từ chối, Trình Dục vẫn im lặng, nhưng Trương Thả lại la lên: "Không phải chỉ là một thanh kiếm thôi sao? Mượn xem một chút thôi mà cũng không được!"

Tôi cũng áy náy lắc đầu với Trương Thả, đáp: "Thực sự không tiện!"

"Cũng được!"

Trương Thả còn muốn nói gì đó, nhưng lại bị Trình Dục giơ tay ngăn lại.

"Nếu huynh đài không tiện, tại hạ cũng không thể cưỡng cầu. Vả lại, tại hạ chợt nhớ ra còn có chút việc cần xử lý, xin thất bồi!"

Nói rồi, Trình Dục rất dứt khoát đứng dậy, chắp tay với tôi một cái rồi rời đi.

Trương Thả thấy thế cũng đứng lên, có lẽ nghĩ rằng tôi không chịu cho Trình Dục xem kiếm nên mới khiến hắn bỏ đi trong bực bội, trước khi đi còn khó chịu lườm tôi một cái.

"Cáo từ!"

Tên này từ lúc mới đến chỗ tôi đã chẳng có ý tốt gì, giờ đây cũng chẳng khác gì đã vạch mặt, tôi liền nhàn nhạt đáp lại hắn một câu:

"Không tiễn!"

"Hanh."

Hừ lạnh một tiếng, Trương Thả phất tay áo bỏ đi, xem ra là để đuổi theo Trình Dục!

Mối quan hệ giữa hai người này có chút lạ lùng. Trương Thả tuy tâm tư hẹp hòi, luôn tính toán cho riêng mình, nhưng hình như hắn lại lấy Trình Dục làm trọng. Còn Trình Dục thì tâm cơ sâu xa, ở cạnh hắn, tôi luôn có cảm giác như bị một con độc xà âm thầm nhìn chằm chằm.

Tổng hợp lại, Trương Thả và Trình Dục đều chẳng phải hạng tốt đẹp gì. Trình Dục vừa vội vã rời đi, dường như còn có vấn đề gì đó...

Không có hai người này, bên cạnh tôi nhất thời trở nên yên tĩnh hẳn. Những phụ tá khác dường như cũng có người quen, đều tụ năm tụ ba trò chuyện với nhau, chẳng có ai tìm đến tôi.

Ánh mắt tôi lướt qua những phụ tá và cả thái tử, rồi dừng lại ở một góc khuất, nơi tôi phát hiện một người khá kỳ lạ.

Hắn giống như tôi, một mình tự rót tự uống, có vẻ lạc lõng giữa đám phụ tá xung quanh. Hơn nữa, hắn mặc bộ quần áo rách rưới, tóc trên đầu tuy không bẩn, nhưng không biết hắn làm cách nào mà lại bù xù như một tổ chim non.

Từ những phụ tá khác, tôi cảm nhận được ba động nội tức lúc cao lúc thấp, nhưng người này giống như một người thường chưa từng tu tập nội tức, ba động dù chỉ một chút tôi cũng không cảm nhận được.

Thái tử không thể nào nuôi một kẻ vô dụng, nghĩ vậy, chắc chắn người này có ẩn tình!

Trong lòng tôi nảy sinh chút hứng thú với người này, tôi bèn cầm chén rượu trên bàn mình, rồi đi đến bàn của hắn ở góc phòng.

"Ta có thể ngồi ở chỗ này sao?"

Vừa nghe tôi hỏi, người này liền đặt chén rượu đang định uống xuống, có vẻ hơi khó chịu nói: "Ta ghét nhất người khác quấy rầy lúc ta uống rượu!"

"Ta tự phạt ba chén!"

Nói xong, tôi liền cầm ba chén rượu trên bàn, rót đầy rồi xếp thành hàng, sau đó một hơi uống cạn hết.

Sau đó hỏi: "Thế nào?"

Thấy tôi uống xong, người này cười nói: "Cũng có chút thú vị, ngươi ngồi đi!"

"Đa tạ!"

Tôi chắp tay với hắn một cái, đáp lời cảm ơn, rồi liền ngồi xuống cạnh hắn.

Người này ngược lại khá cảnh giác với tôi, chợt hỏi: "Nói đi, ngươi đến đây tìm ta làm gì?"

Tôi cười lắc đầu, đáp: "Ta thấy huynh tự rót tự uống, nghĩ rằng uống rượu một mình thì chẳng có gì thú vị, vả lại tôi cũng đang một mình, nên đến đây làm bạn nhậu với huynh!"

Nghe tôi nói vậy, hắn nở nụ cười. Từ trong ánh mắt hắn, tôi nhận ra đó là một nụ cười xuất phát từ tận đáy lòng.

"Nói hay lắm, không có bạn nhậu, uống sao vui được! Nào, uống một chén!"

Vừa nói, hắn vừa nâng chén chạm với tôi. Tôi cũng cười cười, nâng chén uống cạn.

"Ta suốt đời giao hữu chẳng cầu gì khác, chỉ sợ không có bạn nhậu. Không biết các hạ có nguyện cùng ta làm bạn nhậu không?"

Nhìn vào mắt người này, tôi lại thấy được sự chân thành trong đó. Người trong giang hồ giao du là thế, nếu đã hợp ý thì sao cũng có thể thành bằng hữu.

"Tại hạ cũng không có bạn nhậu, có thể cùng các hạ kết giao, thực sự là cầu còn chẳng được!"

Nói đến đây, chúng tôi đã hợp cạ đến vậy, cùng uống ba chén liên tiếp, kết làm bạn nhậu.

"Tại hạ Lý Long Thần, không biết các hạ tính danh."

"Lý Long Thần? Tên hay đấy. Ta gọi Trưởng Vô Ngân!"

Nhìn Trưởng Vô Ngân, tôi đoán hắn lớn hơn mình, vì vậy tôi nói với hắn: "Vậy ta xin gọi một tiếng Vô Ngân đại ca!"

Trưởng Vô Ngân cũng rất vui mừng, cười nói với tôi: "Vậy ta gọi ngươi Long Thần hiền đệ, được không?"

"Hảo hảo hảo..."

...

Tôi cảm thấy mình và Trưởng Vô Ngân rất hợp nhau, chúng tôi trò chuyện rất vui vẻ. Khi đang nói chuyện được một lúc, mặt Trưởng Vô Ngân bỗng trở nên nghiêm trọng.

Thấy bộ dạng đó của hắn, tôi có chút khó hiểu. Chẳng phải vừa rồi còn vui vẻ đến vậy cơ mà?

"Vô Ngân đại ca, ngươi làm sao vậy?"

Nghe tôi hỏi, hắn khẽ nhíu mày, rồi nói: "Hiền đệ, lão ca có chút chuyện, sợ là phải đi trước rồi!"

"Ách..."

Nghe hắn nói vậy, tôi hơi sững sờ. Hắn muốn đi sao, chẳng phải hắn là phụ tá của thái tử ư?

Tôi có cảm giác hắn cũng giống tên tiểu tử kia, dường như có thể nhìn thấu lòng người. Đúng lúc tôi nghĩ vậy, Trưởng Vô Ngân nói với tôi: "Hiền đệ, thật không dám giấu giếm, ta không phải phụ tá chính thức. Đến đây chẳng qua là để xin chút rượu uống thôi! Giờ rượu cũng đã uống, vả lại còn có chút chuyện, ta phải đi đây."

Thấy hắn có việc gấp, tôi không thể ép hắn ở lại, vì vậy nói: "Nếu đại ca có việc quan trọng, tiểu đệ cũng không dám giữ lâu!"

"Long Thần hiền đệ, sau này chẳng biết khi nào mới có cơ hội gặp lại. Trước khi đi, lão ca có một thứ muốn tặng cho hiền đệ."

Nghe hắn nói ra lời ẩn ý như vậy, tôi nhất thời không đoán ra được thâm ý trong lời hắn, chỉ đành gật đầu.

Sau đó, tôi thấy hắn đặt một bầu rượu trước mặt, rồi lấy ra tám cái ly rỗng và đặt thành một hàng ngay ngắn trên bàn.

Trưởng Vô Ngân làm xong những thứ này, chợt nhắm mắt lại, đột nhiên giơ bầu rượu lên, lay động một hồi trong tay. Giống như thần tích, rượu tự động bay lên, lần lượt rót đầy tám ly rượu, không hề nhỏ ra ngoài một giọt.

"Thật là diệu pháp!"

Thấy cảnh tượng như vậy, lòng tôi chấn động, bởi vì người đại ca bất đắc dĩ này, Trưởng Vô Ngân, lại đang thi triển một loại bói toán thuật.

Lão nhân lúc đó từng nói với tôi những điều này, chỉ bảo rằng tin thì có, không tin thì không, tất cả tùy vào mỗi người. Mà bây giờ Trưởng Vô Ngân lại muốn bói cho tôi một quẻ, rốt cuộc tôi nên tin hay không tin đây?

Đợi tám phần rượu đã được rót xong, Trưởng Vô Ngân chợt mở mắt ra, một tay đập mạnh xuống bàn. Rượu trong ly nhất thời bắn tung tóe ra, khiến mặt bàn ướt đẫm một mảng.

Nhìn chằm chằm những vệt rượu bắn ra một hồi, hắn chợt ngẩng đầu lên, trong mắt lóe lên ánh sáng kỳ dị, nói với tôi: "Hiền đệ, sau này ngươi chắc chắn sẽ gặp đại biến. Đến lúc đó ngươi cần phải nghĩ thoáng một chút! Đây là một kiếp nạn khó tránh khỏi của ngươi, lão ca ta không giúp được ngươi, chỉ có thể chỉ điểm cho ngươi một phen."

Thực ra tôi không tin lắm, nhưng hắn lại nói ra điều kỳ lạ như vậy, hơn nữa cũng là quan tâm tôi, tôi chỉ đành gật đầu, cho biết tôi đã ghi nhớ.

"Thôi được rồi, đến đây là hết. Hiền đệ, có duyên gặp lại!"

Nói xong, hắn nắm lấy chén rượu trên bàn, uống cạn một ngụm lớn, rồi khoát tay với tôi một cái rồi bỏ đi mất.

Nhìn bóng lưng vội vã của Trưởng Vô Ngân, tôi chỉ đành bất đắc dĩ lắc đầu. Người đại ca bất đắc dĩ này, đúng là một người cực kỳ cổ quái...

"Kính mời các vị yên lặng, giờ đây xin mời Tình Nhi cô nương trình diễn một khúc!"

Đúng lúc này, một người hô lên. Nghe tiếng nhìn lại, tôi liền phát hiện chiếc long ỷ của thái tử đ�� bị dời đi từ lúc nào không hay, thay vào đó là một chiếc bàn gỗ tử đàn lớn.

Sau đó, tôi thấy Tình Nhi với mái tóc đen được búi thành linh xà kế, trong bộ váy tiên màu lam nhạt thướt tha, ôm một chiếc cổ cầm, từ từ bước lên đài.

"Quá giống!"

Thấy bộ dạng Tình Nhi lúc này, tôi không kìm được mà thầm nghĩ ba chữ đó trong lòng. Nàng bây giờ quá giống Thanh Linh, từ khí chất, quần áo đến kiểu tóc đều vô cùng tương tự. Thanh Linh cũng từng như vậy, gảy đàn cho tôi trên thuyền hoa.

Nghĩ đến hình ảnh năm xưa, tôi không khỏi có chút ngây dại...

Tiếp đó, trong tiếng đàn du dương, trên đài, đôi môi anh đào của Tình Nhi khẽ mở, từng câu hát tuôn ra.

"Ba ngàn sương khói, tuyết tan ấm nồng. Gió trăng bên sông, hoa chiều tàn lụi. Thuyền đã qua, từ ngàn non. Từng sợ lạc. Nghe gió lướt, ống sáo ngọc xanh. Trong tiếng mơ hồ, ngắm cảnh phương Bắc. Vong tình đã khó, quên đi lại càng khó. Khói lồng trăng, máu nhuộm cạn dòng nước. Đêm khuya tàn, sao vẫn rực rỡ. Mộng như đầm, ánh tà dương muộn. Bỗng gặp lại áo lam xưa. Đừng coi là, rốt cuộc trần duyên đã qua."

Khúc nhạc vừa dứt, toàn bộ tầng ba, thậm chí cả Thiên Hương Lâu, đều chìm vào một khoảng lặng, như thể cả một góc trời đất này đều say đắm trong khúc nhạc của nàng.

Tôi cũng bị khúc nhạc này mê hoặc, bất tri bất giác chìm sâu vào trong đó, lòng dâng trào cảm xúc khó kìm nén.

"Hay lắm, thật đúng là một khúc Khuynh Thành!"

Khi mọi người còn đang say sưa, trên đài đột nhiên có tiếng khen hay vang lên. Tôi dời mắt nhìn theo, liền thấy thái tử đang đứng bên cạnh Tình Nhi.

Dưới sự dẫn đầu của thái tử, tất cả mọi người, kể cả tôi, đều bắt đầu vỗ tay. Tình Nhi thì vẫn giữ vẻ bình tĩnh, nàng khẽ ngước trán, dường như lướt mắt một vòng quanh những người dưới đài.

Sau đó, tôi cũng cảm giác được ánh mắt nàng rơi xuống người tôi, hơn nữa trong đôi mắt đẹp đó còn ánh lên ý cười. Dưới sự ra hiệu của thái tử, nàng ôm lấy đàn cổ, nhẹ nhàng bước đi.

Lúc đi, nàng vẫn không quên quay đầu lại cười với tôi.

Biết nàng trong đám đông này lại nhận ra tôi, tôi chỉ đành thầm thở dài một câu. Trực giác của nữ nhân thật sự đáng sợ, trong khi tôi đang đeo mặt nạ, vậy mà nàng cũng có thể nhận ra!

Truyện này được dịch và đăng tải độc quyền tại Truyen.free, rất mong quý độc giả tiếp tục ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free