Khi ba đạo chiến báo truyền về báo tin Phong thành bị Tề Quân đồng loạt tấn công từ bốn cửa, trên tường thành không tránh khỏi dấy lên sự xao động.

Trong mắt những binh sĩ ấy, cảnh tượng như vậy đích thị là họa sát thân! Dù không ai nảy ý định phản bội hay chạy trốn, nhưng sự chấn động trong lòng là điều khó tránh khỏi.

"Đừng hoảng! Việc này ta đã có đối sách, các ngươi chỉ cần giữ vững cổng bắc là đủ!"

Đối mặt với nguy cơ như vậy, Hàn Sơn vẫn giữ vẻ thong dong, không chút nao núng, cho thấy phẩm chất của một tướng lĩnh dày dạn trận mạc.

Sự bình tĩnh ấy của Hàn Sơn đã truyền sự trấn an lớn lao đến các quân sĩ. Theo họ, tướng quân chắc chắn đã có cách đối phó.

Thế là, sự xao động trên tường thành lập tức lắng xuống, mọi thứ trở lại vẻ yên ổn ban đầu.

"Ba cửa còn lại có xuất hiện khí giới công thành nào lạ không?"

Sau khi trấn an các tướng sĩ trên thành, Hàn Sơn nhìn ba tên binh sĩ đang nửa quỳ trước mặt, hỏi.

Cả ba đồng loạt lắc đầu, đáp: "Chưa từng thấy ạ!"

Hàn Sơn gật đầu tỏ vẻ đã hiểu rồi nói: "Các ngươi về báo cho họ biết, hướng tấn công chính của Tề Quân là cổng bắc, bảo họ nhất định phải dốc sức giữ vững ba cửa còn lại!"

Ba tên binh sĩ định nói gì đó, nhưng Hàn Sơn đã phất tay ngăn lại, nói: "Các ngươi không cần lo lắng Tề Quân đông hơn chúng ta gấp bội. Chỉ cần cầm cự được một thời gian, viện quân của chúng ta sẽ tới!"

Hai chữ "viện quân" vừa thốt ra, lập tức như một viên thuốc an thần, xua tan mọi hoang mang, bất an trên mặt tất cả mọi người ở đó.

"Dạ!"

Ba tên binh sĩ phấn khởi đáp lời, sau đó liền rời đi, vội vã chạy về các cửa thành mà họ trấn giữ.

Sau khi Hàn Sơn nói có viện quân, tôi vẫn dõi theo gương mặt hắn. Trên mặt hắn vẫn không hề gợn sóng cảm xúc nào, điều này khiến tôi hơi hoài nghi.

Viện quân mà Hàn Sơn nói, rốt cuộc là thật hay giả đây?

Phong thành đã bị vây hãm nhiều ngày, chỉ có duy nhất một lần tôi được Hàn gia quân hộ tống phá vây ra ngoài.

Có lẽ Hàn Sơn có thể cho người phá vây đi cầu cứu, nhưng biết cầu cứu ai bây giờ? Việc này trọng đại, trong tình hình chưa rõ ràng, ai dám tự ý hành động?

Viện quân mà Hàn Sơn nói, lại từ đâu mà có...?

Nếu đây chỉ là lời nói dối để trấn an lòng quân của Hàn Sơn, thì Phong thành liệu có giữ vững được không...?

Vấn đề Phong thành có giữ vững được hay không chỉ thoáng qua trong tâm trí tôi, rồi tôi không còn bận tâm nữa!

Đối với tôi mà nói, mặc kệ Phong thành sau cùng có giữ vững được hay không, điều tôi cần làm là giữ vững cổng bắc, không để cửa thành này th��t thủ.

Việc phá vây, ít nhất phải đợi đến khi Gul'dan thay Mãnh Thân Vương giải trừ Cổ Độc. Nếu đến khoảnh khắc thành bị phá mà hắn vẫn chưa giải được độc, tôi đoán chừng cũng chỉ có thể tử chiến ở Phong thành!

"Cung tiễn thủ chuẩn bị, nghe lệnh ta, bắn chặn đội hình Tề Quân! Chờ khí giới công thành tiến đến dưới chân thành, dùng dầu hỏa thiêu cháy chúng!"

Vừa dứt lệnh, tôi liền thấy một binh sĩ tiến lên châm lửa vào cái nồi sắt lớn treo trên cửa thành.

Khi nồi sắt lớn bùng lên ngọn lửa hừng hực và cuồn cuộn khói đen bốc lên, binh sĩ kia liền đến bên cạnh xích sắt nối với nồi, chuẩn bị đổ cả nồi dầu đang sôi sùng sục xuống.

Đợi đến khi khí giới công thành tiến đến gần, tôi nhìn sang bên đó, phát hiện có không ít binh sĩ Tề Quân núp trong đó để đẩy nó tiến lên.

Thấy vậy, tôi không khỏi bật cười. Nếu vậy, việc ngăn cản khí giới này tiến lên lại hóa ra đơn giản!

Tôi mượn từ Hàn Sơn một cây trường cung, rồi tiến đến trước khí giới công thành, cười nói: "Hàn tướng quân, để người của ngài phối hợp với tôi, tôi có cách chế ngự khí giới công thành đó!"

Nghe tôi nói, trên mặt Hàn Sơn hiện rõ vẻ kinh ngạc, đáp lại: "Nếu ngươi có cách, ta sẽ phối hợp! Nói đi, ngươi muốn làm thế nào?"

Liếc nhìn đội hình Tề Quân phía sau khí giới công thành, tôi nói: "Giúp tôi bắn vào đám binh sĩ phía sau, đừng để chúng đến gần khí giới công thành."

"Ngươi định dùng cung tên sao? Chúng ẩn nấp trong khí giới, rất khó đối phó!"

Mặc dù Hàn Sơn ngay lập tức đoán được cách tôi dùng để đối phó khí giới công thành của Tề Quân, nhưng hắn không biết tài bắn tên của tôi ra sao, tự nhiên sẽ tỏ thái độ nghi ngờ.

Đối với chuyện này, tôi đương nhiên sẽ không đi giải thích, cứ thể hiện thực lực là rõ!

Tôi lên dây cung, liếc nhìn đám binh sĩ bên trong khí giới công thành, sau đó bắn một mũi tên xuyên qua khe hở.

Trong mắt những người khác, khoảng cách xa như vậy, lại thêm binh sĩ Tề Quân ẩn nấp bên trong khí giới công thành, muốn bắn chết họ là điều cực kỳ khó khăn.

Bất quá, đây cũng chỉ là đối với những người khác mà nói, còn đối với xạ thủ lão luyện như tôi, việc bắn tên xuyên qua khe hở giữa khí giới thì chẳng có gì khó.

Bắn một mũi tên xuyên vào, tôi hoàn toàn không cần quan tâm có trúng người bên trong hay không, lại lên dây, bắn ra, rồi lại lên dây, lại bắn ra...

Chưa đầy mười mũi tên bắn đi, khí giới công thành phía đối diện liền dừng hẳn, quân sĩ bên trong cũng đã chết gần hết.

"Được! Nhanh, tiếp tục bắn tên, đừng để bọn chúng tiến vào nữa!"

Một tướng quân lão luyện kinh nghiệm như Hàn Sơn, đương nhiên không bỏ lỡ chiến cơ. Khi thấy khí giới công thành dừng lại, tôi còn chưa kịp nói gì, liền nghe thấy hắn hô lớn như vậy.

Sau đó, từng đợt mưa tên bay tới tấp về phía khí giới công thành. Đám binh sĩ Tề Quân ở gần đó đều trúng mấy mũi tên mà bỏ mạng, trong chốc lát, một khoảng trống hình thành xung quanh khí giới.

Mặc dù trận chiến thủ thành này đã kéo dài nhiều ngày, nhưng lượng tên dự trữ của Phong thành vẫn chưa cạn kiệt.

Chuyện này tự nhiên khiến tôi khó hiểu, nhưng tôi cũng không hỏi ra miệng. Có gì đáng để hỏi đâu, có tên dùng không hết thì còn gì bằng!

Cuộc giằng co ở khí giới công thành không kéo dài quá lâu. Sau khi bỏ ra không ít binh sĩ hy sinh, đội quân cầm khiên của Tề Quân liền dùng khiên bao vây khí giới, cho người của chúng tiến vào.

Tiếp đó, lính khiên giơ tấm chắn bảo vệ phía trước khí giới công thành, chậm rãi dịch chuyển về phía cổng bắc của Phong thành.

Mặc dù tôi không bắn tới được họ, nhưng cách làm này khiến tốc độ tiến lên của chúng trở nên vô cùng chậm chạp. Đối với chúng ta, những người cần kéo dài thời gian, đây không nghi ngờ gì nữa là một điều tốt.

Vì sao Tề Quân lại cố chấp sử dụng khí giới công thành như vậy? Bởi vì ngay từ đầu đại chiến, quân thủ thành đã phá hủy hoàn toàn bốn cửa thành.

Tối qua khi chúng tôi tiến vào từ cổng nam, vẫn còn thấy một đống lớn vật liệu gỗ dùng để chặn cửa.

Khi nhìn thấy những vật liệu gỗ đó, tôi liền hiểu vì sao Hàn gia quân lại đến cứu viện chúng tôi muộn đến vậy.

Bởi vì trước khi họ ra ngoài cứu viện chúng tôi, còn cần không ít thời gian để dọn dẹp và mở thông cổng nam vốn đang bị chặn.

Nếu không phải đã phá hủy cửa thành, e rằng Phong thành đã sớm bị công phá, Tề Quân cũng chẳng cần phải dùng đến khí giới công thành vào lúc này.

Do bị cung tiễn thủ kiềm chế, tốc độ tiến quân của đội hình Tề Quân phía sau cũng chậm lại theo, ngang bằng với tốc độ của khí giới công thành đang tiến lên phía trước, đúng là kẻ tám lạng người nửa cân.

Chúng chỉ chậm rãi đi về phía trước, tự nhiên không tốn bao nhiêu thể lực, nhưng bên ta lại liên tục không ngừng bắn tên về phía đội hình Tề Quân, nhằm kiềm chế tốc độ của chúng.

Thể lực tiêu hao của cả hai bên tự nhiên khó mà so sánh được. Để lưu lại thể lực thủ thành, sau khi bắn mấy đợt tên, Hàn Sơn liền ra lệnh cung tiễn thủ ngừng bắn, bảo tồn thể lực.

Khi bên ta ngừng bắn tên, Tề Quân bên kia lập tức bắt đầu hành động. Đội hình vốn đang chậm rãi giảm tốc độ bỗng nhiên tăng tốc, xông thẳng về phía chúng ta.

Từ trên tường thành nhìn xuống, tôi liền thấy từng đoàn người đen kịt xông về phía tường thành, chúng cũng đang giơ thang leo thành.

Lúc này, cung tiễn thủ vừa mới ngừng bắn tên, cánh tay vẫn đang trong thời gian hồi sức, chỉ có thể để Tề Quân tiếp cận.

Khi đã đến gần, Hàn Sơn vừa định ra lệnh cho cung tiễn thủ phản kích, thì thấy đội hình Tề Quân dưới thành đột nhiên thay đổi, một đội hình cung tiễn thủ liền tách ra từ giữa đội hình chính.

Sưu sưu sưu...

Bên ta còn chưa kịp bắn, Tề Quân đã bắt đầu bắn tên, áp chế cung tiễn thủ bên ta.

"Lính khiên, phòng ngự!"

Hàn Sơn giật mình, liền ra lệnh cho lính khiên đang đứng sẵn bên cạnh giơ khiên lên, tiến về phía trước chắn trước tường thành, che đỡ tên cho cung tiễn thủ và bộ binh.

Dù làm như vậy, nhưng số lượng lính khiên bên ta lại quá ít, chỉ có thể miễn cưỡng tạo thành một hàng chắn trên đầu tường, ngăn được không ít mũi tên.

Vẫn còn một phần không nhỏ mũi tên bay vào, vượt qua phạm vi phòng ngự của lính khiên, gây thương vong cho quân sĩ trên thành.

Khi những mũi tên đó rơi xuống, tôi liền thấy không ít cung tiễn thủ nhặt những mũi tên vừa bắn ra, rồi cho vào túi đựng tên sau lưng.

Thấy cảnh này, tôi ngay lập tức hiểu ra nguyên nhân thực sự của việc Phong thành còn tên dự trữ, thì ra là nhặt tên của Tề Quân đã dùng rồi.

Loại đáp án này lại khiến tôi dở khóc dở cười...

Cung tiễn th�� Tề Quân quá đông, dù vật tư dự trữ có mạnh đến đâu cũng không chịu nổi sự tiêu hao điên cuồng như vậy. Thế nên, sau mấy vòng bắn tên, cung tiễn thủ liền ngừng bắn.

Lúc này, Tề Quân từ xa cũng đã vọt đến gần, từng chiếc thang dài được dựng lên tường thành.

Khi những chiếc thang dài này được dựng lên, căn bản không cần Hàn Sơn nói nhiều, hơn phân nửa đã bị quân thủ thành trên tường đạp đổ ngay lập tức. Nhưng một số khác đã có binh sĩ Tề Quân leo lên, không thể đẩy đổ được nữa!

"Trầm Quát Vân, mang theo mấy người sang các vị trí khác hỗ trợ!"

Thấy tình hình chiến đấu đã phát triển đến mức gay cấn, Hàn Sơn liền ra lệnh như vậy cho Trầm Quát Vân.

Trầm Quát Vân lĩnh mệnh ngay lập tức, mang theo hai người cuối cùng trong Thẩm gia Thập Bát Kỵ, cùng hai Bách Phu Trưởng vừa rồi, đi về phía tường thành bên cạnh.

"Cung tiễn thủ, tiếp tục bắn tên, áp chế Tề Quân công kích!"

Nhận được lệnh của Hàn Sơn, lính khiên đang chắn phía trước lập tức bỏ khiên xuống, cầm trường thương xông sang hai bên tường thành mà giao chiến.

Trong khi đó, cung tiễn thủ liền điên cuồng bắn tên xuống dưới thành. Lúc này họ đều có thể bắn mà không cần ngắm, bởi vì Tề Quân dưới thành thực sự quá đông.

Những chiếc thang bị đẩy đổ, chưa được bao lâu lại được dựng lên lần nữa. Lại càng có nhiều binh sĩ Tề Quân đứng vững trên đó, khiến quân thủ thành không cách nào đạp đổ nữa!

Việc Tề Quân có thể mang tới một cỗ chiến xa công thành cỡ lớn để vây công Phong thành là điều bất ngờ, bởi lẽ, chúng dù sao cũng tấn công trong tình thế không quá thuận lợi.

Việc bí mật điều động một đại quân như vậy đã không dễ dàng rồi, huống chi còn mang theo khí giới công thành như thang mây.

Cũng chính bởi vì điểm này, việc cầm cự Phong thành mới trở nên khó khăn đến vậy. Nếu thật sự đến thời điểm thiên hạ đại loạn, đối mặt với một đại quân như vậy, Phong thành chắc chắn sẽ thất thủ trong sớm một chiều.

Lúc này, tôi một mình bắn tên cũng chẳng còn mấy tác dụng. Tôi liền lấy trường kiếm từ hộp cơ quan, giống như Trầm Quát Vân và những người khác, xông thẳng về một bên tường thành.

Ngay khi chúng tôi đang huyết chiến với binh sĩ Tề Quân leo lên bằng thang dài, thì khí giới công thành, được lính khiên bảo vệ, cũng đã chậm rãi tiến đến dưới chân thành.

Nếu lúc này có đá lăn, gỗ lăn hay vật gì đó được ném thẳng xuống, thì những lính khiên này cũng tuyệt đối không ngăn nổi.

Đáng tiếc, những vật đó dường như đã dùng hết trong các trận thủ thành trước. Hiện tại chỉ còn cách đổ dầu hỏa xuống, mới mong trì hoãn việc khí giới công thành phá cửa.

"Đổ dầu hỏa!"

Hàn Sơn chợt quát một tiếng. Quân sĩ canh giữ ở nồi dầu hỏa lập tức lay động sợi xích, khiến nồi dầu nóng bỏng mang theo ngọn lửa, đổ nghiêng xuống.

Dưới thành lập tức bùng cháy một mảng lớn, tiếng kêu thảm thiết của Tề Quân vang lên không ngớt! Khí giới công thành tiến lên, lại một lần nữa bị chặn đứng!

...

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, không có sự chấp thuận của bất kỳ bên thứ ba nào.