Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Đế Phổ - Chương 580: Vô Tranh khách sạn (9)

Khi Vương Bình An, một lão giả đã đạt cảnh giới đỉnh phong, tham chiến, thế cục cơ bản nghiêng hẳn về phía Kim Đao Vương Ngũ nhanh nhẹn.

Diệp Lăng Cừu thì không địch lại Vương Ngũ, còn Tả Nhất Mộc, người mới đạt cảnh giới Tiểu Thành Sơ Đoạn, thì rõ ràng không phải đối thủ của Vương Bình An. Tình hình thế này thì đánh đấm gì nữa?

Điều khiến ta khó hiểu là rốt cuộc bọn họ giao chiến vì lý do gì, và càng khó hiểu hơn nữa là không thấy bóng dáng tiểu nhị của khách sạn Vô Tranh đâu cả.

Chẳng phải Vô Tranh khách sạn có quy định cấm giết người sao? Chẳng lẽ người của khách sạn phải đợi đến khi có người c·hết rồi mới xuất đầu lộ diện sao?

Bị Vương Ngũ dồn ép liên tục, gần như không còn đường lui, mắt Diệp Lăng Cừu lóe lên vẻ tàn nhẫn. Khi song kiếm trong tay hắn xoắn một vòng trước ngực, kẹp chặt Kim Đao của Vương Ngũ, một đường kiếm hiểm hóc bất ngờ đâm thẳng vào chỗ yếu hại của Vương Ngũ.

Mắt Vương Ngũ hiện lên vẻ kinh ngạc, dường như không ngờ Diệp Lăng Cừu còn có chiêu này. Hắn xoay mình giữa không trung, lùi lại một chút, không dám liều m·ạng truy đuổi nữa.

Phía Diệp Lăng Cừu và Vương Ngũ vừa tạm hòa hoãn, thì bên Tả Nhất Mộc và Vương Bình An đã trở nên hung hiểm vô cùng.

Kiếm gỗ của Tả Nhất Mộc tuy không chậm, nhưng hoàn toàn không thể làm gì được đôi tay của Vương Bình An. Vương Bình An dường như đã luyện thành công phu dạng Thiết Sa Chưởng, nên không hề e sợ kiếm gỗ của Tả Nhất Mộc.

Nhìn hai người giao đấu, Nam Cung Dật, kẻ hay "biết tuốt" này, lại lên tiếng: "Ta biết Vương Bình An là ai! Hắn chính là người nắm giữ Tuyên Lập Tức Thành Đêm Lạnh, được xưng là Thiết Chưởng Vô Địch, luyện Thiết Thủ công phu, đao thương bất nhập!"

Thiết Thủ của Vương Bình An quả không phải trò đùa. Kiếm gỗ của Tả Nhất Mộc chạm vào tay hắn, chỉ phát ra tiếng va chạm keng keng như kim loại với đá, không hề hấn gì. Lại thêm Vương Bình An ra tay nhanh như chớp, Tả Nhất Mộc làm sao có thể thắng được?

Khi Tả Nhất Mộc vừa đâm ra một kiếm, Vương Bình An ánh mắt ngưng lại, một tay nhanh như chớp, trực tiếp tóm lấy kiếm gỗ.

Không rút được kiếm ra khỏi tay đối phương, Tả Nhất Mộc đành phải vứt kiếm chạy thoát thân. Dù vậy, hắn vẫn bị Vương Bình An đuổi kịp, một chưởng đánh thẳng vào ngực.

Thấy Tả Nhất Mộc sắp c·hết đến nơi, Thu Tinh đang nằm trong lòng ta cũng nhắm chặt mắt, không dám nhìn cảnh tượng này.

Nhưng cũng chính lúc Thu Tinh nhắm mắt lại, ta lại bỏ lỡ một khoảnh khắc đặc sắc.

Khi Vương Bình An ra tay, một người như quỷ mị vụt đến, chen vào giữa hai người, một chưởng tung ra, đánh ngược vào tay Vương Bình An.

Thấy có người nhúng tay vào, vẻ ôn hòa trên mặt Vương Bình An không còn giữ được, lộ rõ sự tức giận.

Hai chưởng va vào nhau, một tiếng "ầm" vang dội, khí kình nổ tung hướng hai bên, khiến Đại Đường khách sạn vốn đã hỗn độn vì ám khí nay càng thêm tan hoang.

Kết quả của cú va chạm, người vừa xuất hiện thì không hề hấn gì, còn Vương Bình An hộc máu lùi lại phía sau, cánh tay bị đánh đã buông thõng xuống, lại còn bị gãy!

Nhìn người vừa đột ngột ra tay, Vương Bình An kinh ngạc tột độ: "Ngươi là ai?"

Người vừa ra tay có thực lực ở cảnh giới Tiểu Thành Sơ Đoạn, nên kết quả va chạm của hai người cũng không nằm ngoài dự đoán.

Đó là một nam nhân với tướng mạo không quá đặc biệt, khá bình thường, tuổi tác chắc chắn đã ngoài bốn mươi, nhưng vẫn trẻ hơn Vương Bình An khá nhiều.

Ta cũng tò mò, Vương Bình An và Tả Nhất Mộc đang giao chiến gay cấn thế kia, sao người này lại đột nhiên nhảy ra nhúng tay vào?

Vương Bình An bên này đã bại, sắc mặt Vương Ngũ lập tức trở nên khó coi. Hắn lại vung đao vồ g·iết về phía Diệp Lăng Cừu, thực sự muốn phân định sống c·hết với đối phương.

Diệp Lăng Cừu cũng hoàn toàn không sợ hãi, song kiếm giương lên trước người, xông tới giao chiến. Hai người lập tức quấn lấy nhau thành một đoàn.

Sự chú ý của ta dồn hết vào cuộc giao đấu bên phía Vương Bình An, nên không quá để tâm đến phía Diệp Lăng Cừu và Vương Ngũ.

"Ha-Ha..." Bị Vương Bình An chất vấn, nam tử lập tức cười lạnh, trong giọng nói tràn đầy sát ý.

"Hay cho cái gọi là Đường Đường Người của Tuyên Lập Tức Thành! Trí nhớ thật kém cỏi đến không tưởng nổi. Mới hai năm không gặp, ngươi đã không nhận ra ta rồi sao!"

Ánh mắt Vương Bình An nhìn chằm chằm nam nhân, vẻ mặt tràn đầy nghi hoặc, nhưng cuối cùng vẫn lắc đầu.

"Ngươi rốt cuộc là người nào, ta không hề quen biết ngươi!" Tiếng cười lạnh không dứt, nam nhân đã vồ g·iết về phía Vương Bình An, lạnh lùng nói: "Không nhớ ta là ai cũng không sao. Cứ chờ đến Âm Tào Địa Phủ mà hỏi Diêm Vương gia!"

Hắn giương rộng hai cánh tay, thân hình như Thái Sơn áp đỉnh lao tới. Bàn tay nam nhân xòe ra thành hình móng vuốt, giáng mạnh xuống cổ Vương Bình An.

Thực lực Vương Bình An vốn đã không bằng nam nhân kia, giờ lại bị gãy một cánh tay, chỉ còn cách liên tục đạp chân, lùi về phía sau.

Tốc độ lùi của hắn thậm chí còn nhanh hơn thế công của nam nhân một chút, nhưng ba móng tay của nam nhân vẫn kịp để lại ba vết máu trên cổ hắn.

Một chiêu không trúng đích, nam nhân mượn lực xoay cánh tay, thân hình xoay tròn giữa không trung, lại một chưởng nữa giáng mạnh xuống Thiên Linh Cái của Vương Bình An.

Lui đến mức cực hạn, Vương Bình An không thể lùi thêm nữa, chỉ đành cắn răng đón một chưởng. Vừa chạm vào là tách ra ngay, Vương Bình An lại lần nữa phun máu, và bị đánh bật nặng nề xuống đất, một cánh tay khác của hắn cũng gãy rời.

Trảo Công mà nam nhân vừa dùng, khiến ta không khỏi khẽ động lòng. Môn Trảo Công này có chút tương đồng với Ưng Trảo Công trước đây, có lẽ cũng xuất phát từ võ công Linh Phật Trảo của Phạm Âm Tự.

Còn một chưởng khác hắn vừa tung ra, lại mang ý vị của Đại Suất Bi Chưởng. Xem ra, nam nhân này học được không ít võ công đấy!

Bên này đã phân định thắng bại, còn cuộc chiến giữa Vương Ngũ và Diệp Lăng Cừu bên kia mới vừa tách khỏi thế giằng co.

Trước đó, chiêu song kiếm tề vặn của Diệp Lăng Cừu có thể bức lui Vương Ngũ, phần lớn là vì chiêu đó quá bất ngờ, Vương Ngũ căn bản không kịp chuẩn bị.

Giờ đây, Vương Ngũ đã biết át chủ bài mà Diệp Lăng Cừu giấu giếm, đã có sự đề phòng, thế cục liền trở lại với ưu thế áp đảo của Vương Ngũ đối với Diệp Lăng Cừu.

Kim Đao trong tay hắn chém càng lúc càng nhanh, từng đạo đao ảnh dần trở nên mờ ảo. Vương Ngũ không nhịn được gầm lên một tiếng.

"Diệp Lăng Cừu, c·hết đi cho ta!" Tiếng gào thét vừa dứt, một đao Bá Thiên gần như giáng xuống, dưới luồng đao mang chói mắt, hai thanh trường kiếm của Diệp Lăng Cừu liền rời tay, bắn vút về phía trước.

Dường như đã sớm đoán được Diệp Lăng Cừu sẽ dùng chiêu này, Vương Ngũ vẩy nhẹ Kim Đao đang chém xuống, hai luồng đao ảnh "keng keng" hai tiếng, đánh bật phi kiếm ra, rồi vẫn tiếp tục thế như chẻ tre chém xuống.

Tuy hai đường kiếm tấn công thất bại, nhưng đó lại là lúc Diệp Lăng Cừu tranh thủ được thời gian. Chỉ thấy thân hình hắn tung bay về phía sau, bắt đầu kéo giãn khoảng cách với Vương Ngũ.

Nhưng còn chưa đạt đến khoảng cách an toàn, Kim Đao của Vương Ngũ đã tới, đao mang trắng bệch lóe lên trên mặt Diệp Lăng Cừu, dường như muốn một đao bổ đôi đầu hắn.

Lúc này, Diệp Lăng Cừu đã thể hiện trọn vẹn sự ngoan lệ của mình.

Chỉ thấy trên mặt hắn hiện lên vẻ dữ tợn, hắn cứ thế đưa một cánh tay ra nghênh đón, cưỡng ép đỡ lấy Kim Đao của Vương Ngũ.

Khi đao mang vừa lóe lên, thân thể Diệp Lăng Cừu nặng nề đập vào vách tường khách sạn, phát ra tiếng "đông" trầm đục, cùng lúc đó, miệng hắn phát ra tiếng gào thét sắc bén chói tai.

Dưới đao của Vương Ngũ, cánh tay hắn đưa ra đã bị chặt đứt ngay từ khuỷu tay, máu tươi nhất thời phun trào như suối.

Thấy cảnh tượng này, tiểu nha đầu Thu Tinh kinh hãi đến tái mặt, vùi đầu vào ngực ta, không dám nhìn nữa.

Ta chỉ bảo nàng ngẩng đầu lên, nhìn tất cả những điều này, đối mặt với tất cả những điều này.

Đây không phải vì sư phụ ta quá máu lạnh, mà là vì giang hồ này quá mức tàn nhẫn.

Đây chính là sự tàn khốc của giang hồ. Nàng sau này sẽ là đệ tử của ta, là một đời Nữ Kiếm Đế, cảnh tượng máu tanh này nàng phải trực diện đối mặt, không thể tránh né.

Sau một thoáng nhìn, mặt nàng vẫn còn tái nhợt, nhưng dường như nàng đã có thể chịu đựng được tất cả những điều này, ánh mắt không còn né tránh nữa.

Xoay người đáp xuống đất, Vương Ngũ tiến thêm một bước, Kim Đao trong tay hắn xoay một vòng, thế như sét đánh, chém thẳng vào cổ Diệp Lăng Cừu.

Nếu nhát đao này chém xuống, Diệp Lăng Cừu chắc chắn sẽ c·hết, nhưng Diệp Lăng Cừu không thể c·hết ở nơi này.

"Dừng tay!" Tiếng quát vừa vang lên, một tiểu nhị của khách sạn xuất hiện bên cạnh, ánh mắt sáng quắc, nhìn chằm chằm Vương Ngũ đang chuẩn bị ra tay g·iết người.

Dường như đã sớm lường trước cảnh này, nam nhân đánh bại Vương Bình An không ra tay truy kích, mà đứng sang một bên, dường như đang chờ đợi điều gì đó.

Kim Đao lẽ ra phải chém xuống đã miễn cưỡng dừng lại, thân hình Vương Ngũ cứng đờ, ánh mắt chạm với ánh mắt tiểu nhị.

Tiểu nhị vẻ mặt bất biến, vẫn nhìn Vương Ngũ, nhẹ nhàng nói: "Vô Tranh khách sạn không cho phép g·iết người. Kẻ nào g·iết người sẽ bị đuổi khỏi khách sạn!"

Tuyên bố quy định này xong, tiểu nhị không thèm nhìn thêm nữa, liền xoay người rời đi, để lại quyền quyết định cho Vương Ngũ.

Không thể không nói, khách sạn này chơi chiêu thật sự quá cao tay.

Nếu Vương Ngũ có gan g·iết Diệp Lăng Cừu, phá vỡ quy định của khách sạn, khách sạn ắt sẽ có thủ đoạn thu thập hắn. Về điểm này, khách sạn thể hiện sự tự tin đến đáng kinh ngạc. Việc g·iết hay không g·iết hoàn toàn giao cho Vương Ngũ tự mình phán đoán.

Đợi đến khi tiểu nhị đi khuất bóng, Vương Ngũ chậm rãi đứng dậy, Kim Đao trong tay hắn xoay một vòng, "coong" một tiếng cắm vào vỏ, thật sự đã dừng tay.

Không chỉ Vương Ngũ, Tả Nhất Mộc cũng lấy lại thanh trường kiếm bị đoạt đi, cắm trở về vỏ kiếm. Còn nam nhân đánh bại Vương Bình An cũng thu tay, lui về hòa vào đám khách xem náo nhiệt.

Ngoại trừ khách sạn một mảnh hỗn độn, và hai kẻ tàn phế đang nằm ở đây, mọi thứ dường như đã trở lại nguyên trạng, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra.

Thấy mọi chuyện đã qua, ta đặt Thu Tinh xuống.

Bởi vì cảnh tượng máu tanh vừa rồi, vẻ mặt tái nhợt của nàng đã dần tan biến, dường như nàng đã hiểu được ý ta, không còn sợ hãi những điều này nữa, thể hiện một sự kiên nghị khiến ta phải thán phục.

Nắm tay Thu Tinh, ta nhìn Hắc Bạch và Nam Cung Dật rồi nói: "Nơi này không còn cách nào ở được nữa, chúng ta về phòng thôi."

Hắc Bạch và Nam Cung Dật nhìn nhau, rồi đồng loạt gật đầu, lên lầu rời khỏi nơi đây.

Dường như bị chúng ta ảnh hưởng, những người trong đại sảnh cũng dần dần rút lui, trở về phòng của mình.

Đưa Thu Tinh vào phòng, ta đóng cửa lại cho nàng. Sau đó, ta nhìn Hắc Bạch và Nam Cung Dật, hỏi: "Chuyện vừa rồi, các ngươi thấy thế nào?"

Hắc Bạch vẻ mặt hơi trầm ngâm, dường như không biết nên mở lời từ đâu, cũng chẳng biết nói gì.

Nam Cung Dật thì lại ra vẻ suy tư, chậm rãi nói: "Chuyện này trông như mấy người có thâm cừu đại hận tình cờ gặp nhau, khi nhận ra thân phận của đối phương thì liền ra tay, muốn đối phương c·hết không toàn thây."

"Bất quá, ta cảm thấy chuyện này không đúng lắm, dường như có ẩn tình khác, không đơn giản như vậy!"

Với những gì Nam Cung Dật nói, ta rất tán thành, gật đầu rồi nói: "Ta cũng có cảm giác như vậy. Ban đầu, Vương Ngũ nhận ra thân phận của Diệp Lăng Cừu, nhưng hắn lại nhịn được, không g·iết hắn."

"Giữa Vương Ngũ và Vương Bình An có mối quan hệ, dường như Vương Ngũ ở một mức độ nào đó bị Vương Bình An chi phối. Cho nên, khi Vương Bình An bảo hắn ra tay sát thủ, hắn liền không chút do dự mà ra tay."

"Diệp Lăng Cừu thì lại quen biết Vương Bình An, giữa hai người có khúc mắc, cho nên Diệp Lăng Cừu mới hỏi một câu, rằng liệu Vương Bình An có phải không muốn cho hắn đường sống không."

"Khi hắn nói như vậy, Vương Bình An vẫn chẳng mảy may bận tâm, vẫn muốn Vương Ngũ g·iết hắn. Thực sự là không thể đánh lại Vương Ngũ, hắn liền gọi Tả Nhất Mộc ra."

"Xem ra, hắn và Tả Nhất Mộc có ước định với nhau, cho nên khi bức Tả Nhất Mộc ra tay, hắn đã nói: "Nếu hắn c·hết, sau Vạn Sơn Luận Kiếm, Tả Nhất Mộc cũng sẽ không yên ổn.""

"Bởi vì Vương Ngũ cắt ngang, câu nói của hắn chưa dứt, nhưng ý tứ biểu đạt ra vẫn tương đối rõ ràng, không khó hiểu."

"Người nam nhân cuối cùng xuất hiện, trông có vẻ là một kẻ đơn thuần, vì Diệp Lăng Cừu chỉ ra thân phận của Vương Bình An mà hắn liền lao ra, chuẩn bị g·iết Vương Bình An để báo thù."

"Nghe thì có vẻ đơn giản, nhưng nam nhân đó không hề đơn giản chút nào. Hắn rõ ràng biết Vô Tranh khách sạn không thể g·iết người, nhưng vẫn ra tay, với thế sét đánh, đánh bại Vương Bình An."

"Hắn miệng nói muốn g·iết Vương Bình An để báo thù, nhưng thực tế hắn căn bản không có ý định liều m·ạng g·iết Vương Bình An."

"Đứng ở một góc độ khác mà nói, nếu hắn thật sự có thâm cừu đại hận với Vương Bình An, thì Vương Bình An làm sao có thể không nhớ hắn là ai được? Như nam nhân kia nói, Vương Bình An dù sao cũng là người nắm giữ Tuyên Lập Tức Thành, tuy già đi một chút, nhưng trí nhớ cũng không thể kém đến mức đó!"

"Vì điểm này, ta càng cho rằng nam nhân ra tay thực chất là muốn cứu Tả Nhất Mộc một mạng, chỉ là không muốn cho ai biết, nên mới nói là tìm Vương Bình An báo thù!"

"Đây chỉ là suy đoán liên quan đến những người này, điều khiến ta nghi ngờ hơn vẫn là thái độ của Vô Tranh khách sạn. Họ miệng nói không thể g·iết người, nhưng thực tế lại rõ ràng để mặc những người này tranh đấu, không phải là phải đợi đến khi có người sắp c·hết rồi mới nhảy ra ngăn cản."

"Ta thực sự rất hiếu kỳ, rốt cuộc người của Vô Tranh khách sạn đang bày mưu tính kế gì!"

Bản dịch này hoàn toàn thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free