Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Đến - Chương 1035: Mưa qua trời trong

Hai bóng người lặng lẽ lướt qua biển mây, đáp xuống một vùng non nước trùng điệp thuộc sông Tế Mi. Một người là tiểu đồng áo xanh hai tay chắp sau lưng, người kia mũ vàng, giày cỏ, chống gậy trúc xanh.

Trần Linh Quân vẻ mặt đầy lo lắng, hỏi: “Tiểu Mạch, Tiểu Mạch, rốt cuộc là chuyện gì vậy?”

Thì ra, lúc nãy ở Lạc Phách sơn, mọi chuyện vốn đang tốt đẹp, mọi người tụ tập ở vườn của lão đầu bếp, cùng nghe Trịnh Đại Phong huynh đệ kể chuyện phiếm. Bỗng nhiên, Tiểu Mạch nói học xá bên kia xảy ra chuyện, hình như khí tức của công tử đột nhiên biến mất.

Theo lý mà nói, chuyện này tuyệt đối không thể xảy ra. Mặc dù Trần Bình An ở đó đã cố gắng thu gom khí cơ và quyền ý, chẳng khác nào người thường, nhưng một võ phu chỉ cảnh, dù trong trạng thái ngủ say, cũng được bao bọc bởi một hoàn cảnh huyền diệu tựa thần linh, làm sao có thể nói biến mất là biến mất? Vả lại, ở Lạc Phách sơn, ai cũng biết sơn chủ làm tiên sinh dạy học ở học xá, thông thường sẽ không lộ rõ thân phận.

Vì thế, Tiểu Mạch muốn đến đây xem xét, Trần Linh Quân liền đi theo cùng đến để rõ ngọn ngành.

Tiểu Mạch cười đáp: “Không sao rồi, là Lục đạo trưởng cùng công tử dạo chơi Long Cung di chỉ.”

Nghe nói là Lục chưởng giáo Bạch Ngọc Kinh, Trần Linh Quân thở phào nhẹ nhõm, nhưng đồng thời lại không tránh khỏi cảm thấy một cái đầu hai cái lớn. Nếu có thể, Trần Linh Quân thực sự không muốn gặp lại cái tên “cần phải nhanh chóng tìm một lang trung tốt để khám xem đầu óc có bệnh hay không” Lục lão tam ấy nữa.

Muốn bàn về lòng trung thành sáng tỏ đối với lão gia nhà mình, xét cả Lạc Phách sơn, Trần Linh Quân tự nhận chỉ có Tiểu Mạch mới có thể sánh ngang với mình. Bởi vậy, nghe Tiểu Mạch đích thân nói không sao, Trần Linh Quân liền yên tâm. Lý lẽ rất đơn giản, điều Tiểu Mạch nói là chuyện nhỏ, đối với Trần Linh Quân, người tạm thời chưa đạt đến cảnh giới Ngũ cảnh, chưa hẳn đã là chuyện nhỏ, nhưng nếu Tiểu Mạch nói không sao thì chắc chắn là không sao. Đương nhiên, kinh nghiệm của Tiểu Mạch so với mình vẫn còn non kém một chút, dù sao lên núi muộn cũng không phải một hai năm.

Thấy công tử và Lục đạo trưởng trở về trên con đường mòn xa xa, Tiểu Mạch định lặng lẽ quay về Lạc Phách sơn. Hiếm khi ra ngoài một chuyến, Trần Linh Quân không muốn về Lạc Phách sơn sớm như vậy. Anh bảo Tiểu Mạch về trước, còn mình ở lại đây trấn giữ, dù Lục Trầm có gan lớn đến mấy cũng chẳng dám gây ra chuyện gì.

Tiểu Mạch nghĩ ngợi một lát, rồi tự mình trở về Lạc Phách sơn, chỉ dặn Trần Linh Quân tự cẩn thận, có chuyện gì thì gọi mình.

Nếu người khác nói những lời khó nghe như vậy, Trần Linh Quân chắc chắn sẽ không cam tâm tình nguyện, thế nào cũng phải đôi co vài câu, cẩn thận ư? Cẩn thận cái gì? Ở địa giới Bắc Nhạc này, ai dám trêu chọc Trần đại gia, người mà chỉ vì tu tâm dưỡng tính mới không quá nổi danh? Lẽ nào tu vi Nguyên Anh cảnh của ta là đồ trang trí? Đừng có xem thần tiên Nguyên Anh như món rau trên bàn tiệc chứ. Nhưng đổi lại là Tiểu Mạch nói, Trần Linh Quân đành nhịn.

Trên núi, Trần Linh Quân hình như ngày nào cũng rất bận rộn, nhưng thực ra không ai biết rốt cuộc anh ta bận gì, có lẽ ngay cả tiểu đồng áo xanh cũng chẳng rõ?

Tiểu Mạch vừa đi, Trần Linh Quân liền chống hai tay sau lưng, thong dong xuống núi.

Bởi vì có ước định từ trước với lão gia nhà mình, Trần Linh Quân không có ý định đến gần học xá hay Long Cung di chỉ. Xuống núi, anh cứ thế đi lang thang, chừng nửa canh giờ sau, anh đến bên một cây cầu đá. Bên bờ sông có một gốc mơ cổ thụ trăm năm, Trần Linh Quân thấy một người lạ, bên cạnh có một tiểu đồng, dắt theo một con lừa.

Dưới trăng bên suối ngắm hoa mơ, thật tao nhã lịch sự. Nhưng nhìn hơi thở của người đó, xem ra vẫn là một luyện khí sĩ, không chỉ đơn thuần là văn nhân nhã khách. Còn về cảnh giới cao thấp thì không thể nhìn ra, Trần Linh Quân liền định đi đường vòng.

Nào ngờ, người đàn ông dáng vẻ văn sĩ kia quay đầu cười nói: “Thật là niềm vui bất ngờ, không ngờ lại có thể gặp một vị đạo hữu tu trường sinh ở nơi hoang vắng hẻo lánh này. Xin hỏi đạo hiệu của đạo hữu là gì?”

Trần Linh Quân nghe vậy cũng không quay người, chỉ giơ tay lên, lưng đối diện với kẻ chủ động bắt chuyện kia, lắc lắc bàn tay: “Không quen, đừng làm quen vội. Đường ai nấy đi.”

Tiểu đồng dáng vẻ thư sinh, lưng cõng túi, dùng tiếng lòng nói: “Sư tôn, hắn chính là…”

Không đợi tiểu đồng nói xong, liền phát hiện sư tôn đã ném ánh mắt về phía mình, ánh mắt sắc như dao, khiến “thiếu niên” im bặt như ve mùa đông, ngay cả lời nói bằng tiếng lòng cũng không dám tiếp tục.

Hắn là ai, còn cần ngươi giới thiệu sao?

Trong lòng Nho sĩ khó chịu, lửa giận bốc cao ba trượng. Giữa các tu sĩ trên đỉnh núi, tiếng lòng ẩn giấu thì tính toán được gì?! Một kẻ không biết nặng nhẹ, tu hành ngàn năm trên Thanh Cung sơn mà lại tu đến thân chó rồi sao?

“Nho sĩ” bây giờ có chút hối hận khi dẫn theo đệ tử đắc ý này cùng đến tiếp kiến vị tiền bối trên núi kia.

Hắn chính là người đứng đầu trên núi ở Lưu Hà châu, đạo hiệu “Thanh Cung Thái Bảo” Kinh Khao.

Trước kia, khi ở ngoài Thiên Ngoại chúc mừng Vu Huyền hợp đạo thành công, Kinh Khao gặp Văn Thánh, liền nghĩ đến đây xem xét. Oan gia nên giải không nên kết, “mất bò mới lo làm chuồng” là việc nên làm sớm, không nên muộn.

Một đại tu sĩ Phi Thăng cảnh đường đường, từ Thiên Ngoại trở về Hạo Nhiên, sau khi đến Bảo Bình châu, Kinh Khao cũng không dám thẳng thừng chạy đến thành Hòe Hoàng, càng không dám mạo muội làm khách ở Lạc Phách sơn.

Còn về tên đệ tử có vẻ mặt lưu lại thuật pháp này, cảnh giới Ngọc Phác, vốn là một trong những ứng cử viên tông chủ đời kế tiếp, gần đây phụ trách bí mật thu thập tình báo về “Tiểu Long Vương Lạc Phách sơn” ở Đại Ly vương triều. Bây giờ nhìn lại, không chỉ làm việc bất lợi, mà tu tâm cũng không thành, đúng là một kẻ phế vật không thể đỡ.

Kinh Khao nghĩ ngợi, cầu phú quý trong nguy hiểm, vẫn là mạo hiểm một chút, bảo đệ tử ở lại chỗ cũ, còn mình thì nhanh chóng đuổi theo tiểu đồng áo xanh kia. Không hiểu sao, nhìn thế nào cũng thấy Trần Linh Quân, người được Trần tiên quân xưng huynh gọi đệ, chỉ là một con Thủy Giao cảnh Nguyên Anh mà thôi.

Trần Linh Quân dừng bước, quay người lại. Bề ngoài nhìn trấn định tự nhiên, nhưng thực chất trong lòng nơm nớp lo sợ. Mẹ kiếp, chẳng lẽ hiếm hoi ra ngoài một chuyến lại bị người không hiểu gì đó một quyền đấm chết ư?

Không sao, chỉ cần có thể chịu được hai quyền, Tiểu Mạch nhất định sẽ đến kịp. Huống chi lão gia nhà mình đang ở gần, vả lại nơi đây lại là địa bàn của Ngụy sơn quân, Trần Linh Quân nghĩ đi nghĩ lại, nhìn thế nào cũng không có lý do gì phải chột dạ cả. Anh lập tức khí định thần nhàn, giũ giũ ống tay áo, hai tay chắp sau lưng, định xem tên kia định bày trò gì.

Kinh Khao chắp tay cười nói: “Đạo hữu, ta là người xứ khác, đến từ một nơi gọi Phân Vân sơn, môn phái nhỏ thôi, đạo hữu chưa hẳn đã nghe nói qua. Đây là lần đầu tiên ta du lịch sơn hà Đại Ly, may mắn gặp mặt, may mắn gặp mặt.”

Trần Linh Quân chắp tay đong đưa mấy lần, khách khí nói: “Hạnh ngộ.”

Kinh Khao cười hỏi: “Đạo hữu cũng là ra ngoài du ngoạn phong cảnh sông Tế Mi sao? Hay là một vị… tán tiên không bị thế tục và môn phái câu thúc?”

Tán tiên, dù sao cũng nghe êm tai hơn nhiều so với sơn dã tán tu.

Phân Vân sơn là một thuộc địa phiên thuộc của Thanh Cung sơn, ở Lưu Hà châu có thể coi là một môn phái nhị lưu có chút nội tình, nhưng ra khỏi Lưu Hà châu thì quả thực chẳng có tiếng tăm gì đáng nói.

Nhìn thấy Trần Linh Quân khi nghe đến “Phân Vân sơn” thì quả thực là một vẻ mặt mờ mịt, không chút gợn sóng khí cơ, không giống giả vờ.

Trần Linh Quân cười ha hả nói: “Phân Vân sơn à, đỉnh núi phía Nam, nghe nói qua, là một phong thủy bảo địa sản sinh người tài.”

Ở địa giới Bắc Nhạc nhà mình, Trần Linh Quân có thể kể vanh vách các môn phái lớn nhỏ như đếm của quý trong nhà. Còn đối với các tiên phủ trên núi phía Nam Bảo Bình châu, anh lại lúng túng, Trần Linh Quân cũng không mấy hứng thú.

Kinh Khao lại là lão luyện, nhất thời không biết nên tiếp lời thế nào.

Còn “thiếu niên” đang ngồi dưới gốc mơ bên cầu, vểnh tai lắng nghe cuộc đối thoại này, càng cảm thấy vô cùng khó hiểu. Có ai lại mở mắt nói lời bịa đặt như vậy chứ?

Kinh Khao vì không nắm chắc được “thân phận và cảnh giới thật” của đối phương, nên mỗi lần mở lời đều phải cân nhắc từng câu chữ, suy nghĩ kỹ lưỡng. Kết quả, càng trò chuyện, hắn càng phát hiện tiểu đồng áo xanh này, người chỉ xuất hiện ở Ngự Giang và Lạc Phách sơn, là một kẻ giỏi nói chuyện phiếm.

Kinh Khao đành phải thuận theo lời nói và nội dung của đối phương, cứ thế mà trượt vỏ dưa gặp vỏ dừa. Hắn nói mình trước kia cũng là một người đọc sách, chỉ vì gặp vận rủi mới lầm đường lỡ bước mà lên núi tu hành, cũng có chút tâm đắc. Vì vậy, hắn nghĩ bây giờ tâm cảnh của mình cũng giống đạo hữu, người tu đạo chúng ta, ăn mây uống sương, vốn nên tâm thanh ý tĩnh, không vì danh lợi mà dao động, đế vương dưới núi không thể lung lạc gần gũi. Nếu nhập thế dưới núi, làm cho các nước khiếp sợ, thay đổi triều đại giúp dân, nhưng nếu không được thừa dịp bè nhỏ xuất thế, thì không ngoài là phiêu bạt bốn biển, lời nói không được dùng, cảnh ngộ không hợp ý, đành bỏ đi như giày rách, ngoài thân không có gì lại ngại gì. Hồng trần cuồn cuộn, người giàu sang khó mà vứt bỏ vinh hoa phú quý, lẽ nào người nghèo hèn lại sợ mất đi nghèo hèn? Tự nhiên là không có lý lẽ đó.

Trần Linh Quân không thể chen lời, chỉ gật đầu ừ ừ ừ.

Vẻ nho nhã mà ra vẻ, chắc ban ngày ăn nhiều dưa chua quá rồi.

Không thua người nhưng không thua trận, mãi mới chờ được đối phương hụt hơi một chút, Trần Linh Quân gật gật đầu: “Lời đạo hữu nói lần này cũng có mấy phần học thức kiến giải, chỉ là hơi trống rỗng, không xét đến sự khác biệt khí hậu rừng núi ở từng khu vực.”

Kinh Khao lúc này đã có thể xác định, tên này bên cạnh mình thực sự chỉ là một tu sĩ Nguyên Anh cảnh, hơn nữa… nhất định là chưa đọc được mấy cuốn sách.

Vừa đi vừa trò chuyện, chừng hai dặm đường, Kinh Khao đột nhiên liếc mắt một cái. Ôi, lại có một kẻ cảnh giới hơi cao xuất hiện… Long ch���ng ư? Ồ, còn là một kiếm tu?

Ánh trăng lọt qua kẽ rừng, rải xuống đất như tuyết đọng, khiến hình dáng nhân vật mơ hồ khó phân biệt.

Một tu sĩ trẻ tuổi áo bào trắng đang đứng giữa rừng núi, xa xa nhìn Kinh Khao và Trần Linh Quân.

Trần Linh Quân chậm rãi nhận ra, quay đầu nhìn về phía thanh niên áo trắng lạnh lùng giữa núi. Sao lại gặp thêm một tên thích mặc đồ trắng ra ngoài nữa chứ? Vì lần trước Lạc Phách sơn đón một thế chất dòng thư sinh, trước có ngỗng trắng lớn, sau có Trịnh sư chất, khiến giờ đây Trần Linh Quân đối với người mặc đồ trắng, từ đáy lòng đã cảm thấy sợ hãi.

May mắn là ngay lúc này, trong tâm hồ của Trần Linh Quân vang lên giọng nói ôn hòa của Tiểu Mạch: “Ngay khi hắn vừa mở miệng nói câu đầu tiên ở cầu, ta đã chạy đến đây rồi. Đại khái có thể xác định, người này cảnh giới không thấp, hơn phân nửa là một tu sĩ Phi Thăng cảnh từ châu khác.”

“Nhưng không sao cả, nếu người này có ý đồ xấu, ta sẽ xách hắn đến Lạc Phách sơn làm khách mấy ngày.”

“Còn về kiếm tu xuất thân tinh quái ở giữa núi kia, là từ Long Cung di chỉ đi ra, cảnh giới và kiếm thuật đều có thể bỏ qua không tính.”

Tiểu Mạch, thật tốt!

Trần Linh Quân lập tức đứng thẳng lưng, toàn thân tràn đầy gan dạ!

Kinh Khao đối với tiểu đồng áo xanh bên ngoài và tòa Lạc Phách sơn sâu không lường được kia, trừ những điều đó ra, vị Thanh Cung Thái Bảo này thực sự không cảm thấy Bảo Bình châu có mấy tồn tại có thể khiến mình kiêng kỵ, ngay cả Ngụy Bá của Phi Vân sơn cũng chỉ đến thế.

Thế nên Kinh Khao quay đầu nhưng không quay người, cười mỉm nói: “Không quản đạo hữu vì sao lại đi đường vòng, chọn hiện thân ở lúc này nơi đây, ta cũng không quản đạo hữu cầu điều gì? Chỉ nói nếu là muốn đến gần làm quen với ta và Trần đạo hữu, thì thôi đi, không cùng đường.”

Cái vị hậu duệ rồng bị giam cầm lâu ngày trong biệt viện Long Cung kia, không hiểu sao, bỗng phát hiện cấm chế đạo trường vậy mà biến mất không một dấu vết. Do dự, nơm nớp lo sợ bước ra khỏi đầm sâu, hắn cũng không hề chịu bất kỳ phản phệ thuật pháp nào. Sau khi thấy lại ánh mặt tr���i, trước tiên là nước mắt đầy mặt, sau đó liền nhận ra Long Cung nhà mình có thêm chút tu sĩ sâu kiến. Nghĩ đến hai luyện khí sĩ cao thâm khó lường kia trước đây, hắn đành cố nén xúc động ra tay. Một chuyện ít hơn một chuyện tốt hơn, chuyện Long Cung là một chuyện, so với đại đạo của bản thân, vẫn là chuyện nhỏ. Hắn lấy hết can đảm, bí mật rời khỏi di chỉ, đồng thời thi triển hai tầng thần thông là Lòng Bàn Tay Xem Sơn Hà và Bản Mệnh Thủy Pháp. Vừa nhìn, hắn liền thấy tòa Phi Vân sơn mà trong ký ức không hề có. Vốn định chạy thẳng đến Lạc Phách sơn gần đó, nhưng nghĩ kỹ lại, “cẩn tắc vô ưu”, hắn dẹp bỏ ý định này. Kết quả, hắn phát hiện ngay dưới tầm mắt, bên cây mơ cạnh cầu, có ba luyện khí sĩ, đặc biệt là tên nho sinh kia, cảnh giới sâu không thể dò.

Còn lại tiểu đồng áo xanh kia, và "thiếu niên" dắt lừa cõng sách, cảnh giới cũng không thể coi thường, một Nguyên Anh một Ngọc Phác.

Chẳng lẽ lời hai người kia nói trước đây không phải lừa gạt người sao? Ba ngàn năm sau, quả nhiên trên đường tùy tiện gặp ph��i một luyện khí sĩ là đã đạt cảnh giới Địa Tiên khởi điểm sao?

Hắn cố nén sự khó chịu trong lòng, "người ở dưới mái hiên không thể không cúi đầu", chủ động chắp tay nói: "Tôi họ Bạch tên Đăng, đạo hiệu Táo Quân."

Kinh Khao nheo mắt cười khen ngợi: “Đạo hiệu hay! Tĩnh vì Táo Quân. Đặc biệt là với xuất thân lai lịch như đạo hữu, đạo hiệu Táo Quân càng thích hợp!”

Một đạo sĩ trẻ tuổi cao ráo xuất hiện, đầu đội mũ hoa sen, đứng sau lưng Trần Linh Quân, hai tay chồng lên nhau, cánh tay đặt lên đầu tiểu đồng áo xanh, với giọng đầy thán phục nói: “Oa, đây chẳng phải là Kinh Khao, Kinh lão tiên sư, vị xếp đầu trên núi Lưu Hà châu đó sao? Sao lại chạy đến Bảo Bình châu? Nhàn tình nhã trí thật đấy!”

Kinh Khao như sét đánh ngang tai, ngây người không nói nên lời.

Trần Linh Quân này, ngoài việc xưng huynh gọi đệ với Trần tiên quân, vậy mà còn quen thuộc với Lục chưởng giáo Bạch Ngọc Kinh đến thế ư?!

Trần Linh Quân trong lòng ủy khuất muôn phần, vươn tay lau mặt. Nói chuyện thì cứ nói, nước bọt văng tung tóe thế này thì t��nh sao?

Sau đó, Lục Trầm vẫy tay về phía đỉnh núi: “Tiểu Mạch tiên sinh!”

Tiểu Mạch cười mỉm gật đầu, đi đến bên cạnh Trần Linh Quân và Lục Trầm.

Kinh Khao trợn mắt há mồm, mình không phát giác ra khí cơ của Lục chưởng giáo thì cũng đành thôi, sao gần đến thế mà còn giấu một cao nhân nữa?!

Bạch Đăng ngay khoảnh khắc ấy chỉ cảm thấy mình nên quay về đạo trường đợi thì hơn, thiên địa bên ngoài hung hiểm vạn phần.

Việc biết Tiểu Mạch ở gần và việc thấy Tiểu Mạch đứng ngay bên cạnh mình là hai chuyện khác nhau.

Trần Linh Quân vỗ vỗ tay Lục Trầm, cảnh cáo: “Ấy ấy, mau buông ra!”

Lục Trầm thờ ơ không động lòng, cười nói: “Ngươi không biết đấy thôi, ta quen Tiểu Mạch tiên sinh còn sớm hơn, quan hệ tốt lắm!”

Tiểu Mạch cười cười, nhẹ nhàng gật đầu, coi như ngầm thừa nhận lời nói của Lục đạo trưởng. Nhưng đồng thời, Tiểu Mạch cũng dùng ánh mắt ra hiệu cho Trần Linh Quân yên tâm.

Trần Linh Quân khoanh tay: “Lười chấp nhặt với ngươi.”

Lục Trầm lại một lần nữa quay đầu nhìn về phía đỉnh núi, vươn tay vẫy mạnh: “Là Tạ cô nương, đúng rồi, bên này bên này, cô và Tiểu Mạch tiên sinh thật là trời đất tạo nên một đôi, lần sau nhất định phải uống rượu mừng của hai người đó nha.”

Trên một cái cây trên đỉnh núi, một thiếu nữ đội mũ chồn đứng trên cành, nhếch miệng cười: “Vẫn là làm việc chưa chu đáo đâu.”

Lục Trầm học theo lão tú tài “a” một tiếng: “Tạ cô nương chớ nói bậy! Phân rõ tám chữ có một nét phẩy rồi.”

Tám chữ mới có một nét phẩy, tương tư đơn phương mà.

Tạ Cẩu dù sao cũng ít đọc sách nên chịu thiệt, chưa nghe ra được hai ý nghĩa trong câu nói của Lục chưởng giáo. Nàng tươi cười rạng rỡ, chỉ cảm thấy lời này nói thật hay, gật đầu với Lục Trầm, rồi nàng lại liếc mắt sang Tiểu Mạch, giọng nói mềm mại: “Ta về trước đây, đợi huynh cùng ăn khuya nhé.”

Chu lão tiên sinh đã nói, ở bên ngoài, phải giữ thể diện cho chồng, về đến nhà đóng cửa lại, muốn sao thì sao.

Lục Trầm nín cười: “Tiểu Mạch tiên sinh, thật có phúc khí.”

Tiểu Mạch bất đắc dĩ nói: “Cũng tạm thôi.”

Lục Trầm vỗ vỗ đầu tiểu đồng áo xanh, trêu chọc: “Trần đại gia, Kinh Khao này, Thanh Cung Thái Bảo, có nhận ra không?”

Trần Linh Quân vẫn khoanh tay: “Ngươi coi ta là kẻ ngốc sao? Một lão thần tiên nổi danh lừng lẫy như vậy, đương nhiên là nhận ra, chỉ không phải cái kiểu ta nhận ra hắn, mà hắn không nhận ra ta.”

Bạch Huyền tuổi còn trẻ mà ngày nào cũng uống trà kỷ tử, rồi biên soạn một bộ Anh Hùng Phả. Trần Linh Quân cũng chẳng hề nhàn rỗi, bí mật soạn thảo một cuốn sách tự đặt tên là “Người qua đường tập”. Trong đó, anh liệt kê từng nhân vật trên đỉnh núi mà anh chỉ có thể sánh vai ngang hàng chứ không được phép quen biết, rồi cuối cùng tổng hợp thành một bộ bí kíp hành tẩu giang hồ sau này. Trong số đó có cả Thanh Cung Thái Bảo Kinh Khao, Kinh lão thần tiên của Lưu Hà châu, chiếu theo những ghi chép trong công báo sơn thủy và những lời đồn đại trên núi, hắn tinh thông nhiều thuật pháp, làm chủ cả hai giới hắc bạch, rất có tiếng tăm.

Không ngờ tên giả vờ thư sinh này lại chính là Kinh Khao, kẻ xa tận chân trời, cao không thể với tới. Xem ra cuộc gặp gỡ ngẫu nhiên đêm nay, quả thực là một cuộc ngẫu nhiên trùng hợp.

Trần Linh Quân như trút được gánh nặng, cùng Kinh lão thần tiên hàn huyên một hồi đủ thứ chuyện trên trời dưới biển, miễn cưỡng coi là làm quen mặt. Sau này nếu có dịp du lịch Lưu Hà châu, chẳng phải sẽ có thêm một lá bùa hộ mệnh sao? Ít nhất các tu sĩ Thanh Cung sơn cũng sẽ nể mặt tình nghĩa này mà bán mình chút tình mọn chứ? Chẳng lẽ lại bắt chước cách hành xử của các tu sĩ Lôi Thần Trạch ở Bắc Câu Lô châu sao. Thôi được rồi, dù có gặp luyện khí sĩ Thanh Cung sơn trên đường, mình vẫn cứ giả vờ không quen thì hơn. Tốt nhất là không chạm mặt thì không chạm mặt, nếu không, khi chuyện bại lộ, đối phương đoán chừng sẽ cho rằng mình khoác lác không có bản lĩnh, lại dễ gây thêm rắc rối.

Không biết Kinh Khao lúc này cảm tưởng thế nào, nhưng “thiếu niên” Ngọc Phác cảnh đang ngơ ngác đứng dưới gốc hoa mơ thì đã hoàn toàn ngỡ ngàng.

Vị đạo sĩ trẻ tuổi đội mũ hoa sen kia, trong lời nói, đối với sư tôn nhà mình lại đầy vẻ tùy tiện, coi thường ư?

Ở nơi tấc vuông nhỏ bé này, sao bỗng nhiên lại xuất hiện nhiều nhân vật thông thiên như vậy? Lục chưởng giáo Bạch Ngọc Kinh? Tiểu Mạch tiên sinh là ai? Tạ cô nương đội mũ chồn lại là ai?

Lục Trầm cười trên nỗi đau của người khác nói: “Trần đại gia, sau này khi đi ngang qua Lưu Hà châu, không lẽ không ghé thăm Thanh Cung sơn một chuyến, trên bàn rượu trò chuyện thêm vài câu với Kinh lão thần tiên?”

Trần Linh Quân cười gượng gạo nói: “Nhất định, nhất định.”

Kinh Khao càng lúc càng bàng hoàng, hoài nghi không ngừng, vô thức nói: “Nhất định phải nhất định phải.”

Hai bên đều lúng túng khó xử, và lại đều nhìn ra vẻ lúng túng khó xử trong ngữ khí, sắc mặt của đối phương. Mà mấu chốt là họ đều không biết đối phương đang lúng túng khó xử vì chuyện quái quỷ gì.

Lục Trầm cười híp mắt nói: “Gặp nhau như cố nhân, đây chính là ‘nhất kiến như cố’ đó!”

Thủy phủ sông Tế Mi, lại có quân tình khẩn cấp bẩm báo thần sông lão gia. Vốn dĩ ở học xá bên kia đã chén chú chén anh một bữa rượu Cao Nhưỡng, ngài liền vội vàng tự mình xuống sông dò xét thực hư.

Thật hay, quả nhiên lại có một bình rượu rỗng nổi bồng bềnh trên mặt nước. Trước đây, thần sông đã hỏi các quan lại thủy phủ và đám lính tôm tướng cua vây xem náo nhiệt về cái lợi hại của bảo vật này, lần này đã khôn ra, không ai động đến bình rượu nữa. Chỉ là khi thần sông lão gia cẩn thận từng li từng tí nhấc nó lên, nhẹ nhàng lắc vài lần, Cao Nhưỡng bỗng tỏa ra một luồng sương mù, dường như không giống với bình rượu trước kia, cũng không có gì huyền diệu.

Đám quan lại thủy phủ thì chẳng bận tâm những điều đó, từng tên một vung tay hò reo, rằng thần nước lão gia nhà mình trong một ngày hai lần thu được trọng bảo, đây chẳng phải là dấu hiệu của tiên nhân thì là gì?!

Cao Nhưỡng mặt không đổi sắc, sau khi thu bình rượu vào tay áo, nhẹ nhàng nhấc tay, khẽ ép không khí vài lần, ra hiệu cho đám mãnh tướng dưới trướng thủy phủ bình tĩnh, khiêm tốn chút.

Bên Đài Bái Kiếm của Lạc Phách sơn, Bạch Huyền đồng tử tóc bạc đêm dài không ngủ, đang tìm cách làm quen và gây dựng quan hệ với Quách minh chủ. Là quan soạn phả đầu tiên của Lạc Phách sơn, Bạch Huyền đồng tử giờ đây ý chí chiến đấu sục sôi, nghĩ rằng nếu có thể liên thủ với Tạ Cẩu, lại thêm Quách minh chủ, ở Lạc Phách sơn coi như có thể tự lập môn phái rồi, thật là sung sướng biết bao.

Thiếu nữ cùng Bạch Huyền đồng tử ngồi trên một cành cây, mỗi người đung đưa hai chân, lắc lư qua lại. Trước khi đến đây, cả hai đều không bạc đãi bản thân, cùng nhau hợp sức, ở bếp nấu ra hai nồi bún ốc qua cầu.

Quách Trúc Tửu vừa ợ no, vừa truyền thụ độc môn kinh nghiệm giang hồ cho Bạch Huyền đồng tử.

Trên hai cành cây bên cạnh, hai nàng đặt hai nồi đất nhỏ rỗng tuếch. Mùi vị thì đúng là như nhau, không trách nguyên liệu, chỉ trách tài nấu nướng của họ, dù sao thì cũng chẳng ai oán ai được.

“Hành tẩu giang hồ, gặp chuyện đừng hoảng hốt.”

Bạch Huyền đồng tử vừa ra sức gật đầu, vừa lén đảo mắt trắng dã.

Kết quả, câu nói tiếp theo của Quách Trúc Tửu lại rất hợp ý Bạch Huyền đồng tử: “Phải nhanh chóng chạy thôi.”

Mắt Bạch Huyền đồng tử sáng rực, hết sức vỗ tay, lớn tiếng khen hay, không quên tiếp tục giật dây Quách Trúc Tửu cho hoạt động lớn chung sau này: “Quách minh chủ, người biết đấy, ta đây ngàn điều tốt vạn điều tốt, chỉ có một điểm là siêu quần bạt tụy nhất, đó là từ trước đến giờ không nịnh bợ xu nịnh. Thực sự rất hợp ý với Quách minh chủ, người không làm minh chủ của chúng ta thì thật đáng tiếc.”

Quách Trúc Tửu nghi hoặc hỏi: “Ngươi với Bùi sư tỷ có ân oán cá nhân à?”

Bạch Huyền đồng tử lắc đầu nói: “Trời đất chứng giám, tuyệt đối không có!”

Quách Trúc Tửu trầm mặc một lát, hỏi: “Ngươi ngày nào cũng giả vờ vui vẻ thế này, liệu có một ngày nào đó sẽ thực sự vui vẻ không?”

Bạch Huyền đồng tử vẻ mặt âm u, kéo kéo khóe miệng.

Nhân sinh Nam Bắc nhiều lối rẽ, việc như mộng xuân không một dấu vết. Năm đó vạn dặm tìm phong hầu, trong trăm người vô dụng nhất là thư sinh.

Bạch Huyền đồng tử hai tay ôm lấy gáy, phiền muộn, thật là phiền muộn a.

Quách Trúc Tửu đưa tay đặt lên đầu Bạch Huy���n đồng tử, vỗ vỗ, giúp gật đầu: “Ngươi nghĩ gì vậy, nhất định phải làm được chứ.”

---- ---- ---- ----

Trong Lạc Phách sơn, tại một căn trạch viện không lớn, đêm đã khuya nhưng vẫn có không ít người tụ tập ở đây, và ai nấy đều tỏ ra rất thoải mái.

Trạch viện riêng của lão Chu Liễm, người đứng đầu, thì hào hoa xa xỉ biết bao, ngọc trắng lát đất, tiên khí lúc ẩn lúc hiện, quả thực khiến người ta hận không thể bước qua ngưỡng cửa, vào sân rồi không dám đặt chân.

Nhưng nơi đây, trước thềm sân nhà, chỉ là một khoảnh đất vàng san phẳng đầm chắc.

Trước đây có một nữ tu sĩ nổi danh ngang hàng Khương Thượng Chân ở Đồng Diệp châu, nàng từng đến đây làm khách, liền dành tình cảm đặc biệt cho căn sân này. Khương Thượng Chân nghĩ đi nghĩ lại, vẫn không thể hiểu nổi, Hoàng Đình kia, tuyệt đối không phải loại đèn cạn dầu, mà cực kỳ kiêu ngạo.

Chu Liễm thì không hề giấu giếm, chỉ nói mình bất quá là tặng nàng một bộ kinh thư Đạo giáo chép tay, Hoàng cô nương liền ngồi ở đây lật xem sách một lát.

Đây chính là đạo tiếp khách của lão đầu bếp, chỉ đến thế mà thôi.

Lúc ấy, lão Chu đứng dưới mái hiên, nhìn ra sân ngoài bậc thềm, rất nhanh hiểu rõ các mối liên kết trong đó, và vô cùng thán phục. Một bộ sách Đạo, một chiếc ghế mây, Hoàng Đình đối Hoàng Đình, dưới trăng ngắm Hoàng Đình.

Tối nay có một đám người tụ tập ở đây nói chuyện phiếm, thực ra chủ yếu là nghe Trịnh Đại Phong kể những chuyện thú vị nghe thấy ở Ngũ Sắc Thiên Hạ. Lời Trịnh Đại Phong dí dỏm, cứ như một loại thiên phú, chuyện qua miệng hắn kể, tổng thể có thể khiến người nghe cười vui, hiểu ý mà cười. Lại có lão đầu bếp góp lời cổ động, cùng một chuyện, lại càng thêm thú vị.

Trong số những người vừa nghe, có nam giới gồm đạo sĩ Tiên Úy, Trần Linh Quân, võ phu Chung Thiến. Nữ giới có Tạ Cẩu, chủ Hồ Quốc Bái Tương, cùng với chưởng môn đương nhiệm của Hồ Sơn phái, Cao Quân.

Trước đó, Trần Bình An chủ động đến thăm Hồ Sơn phái, đưa nàng cùng rời khỏi Liên Ngẫu phúc địa. Cao Quân ban đầu dự định sẽ sớm trở về quê hương, nên ban đầu chỉ cùng Ngụy sơn quân đi một chuyến Phi Vân sơn. Nàng muốn hiểu rõ hơn phong thổ nhân tình của Hạo Nhiên thiên hạ này. Sau đó, nàng phát hiện ở đây có chuyện hoa trong gương, trăng dưới nước và công báo sơn thủy, nàng liền càng không nỡ rời khỏi Lạc Phách sơn, khiến lịch trình đã định cứ thế kéo dài.

Chỉ là bây giờ Trịnh Đại Phong đã đi xa, cùng Tiên Úy kết bạn xuống núi.

Tiểu Mạch thì đưa Trần Linh Quân ra ngoài đến địa giới sông Tế Mi, sau đó Tạ Cẩu cũng lẻn đi. Chỉ dặn Chu lão tiên sinh chuẩn bị một bữa ăn khuya, đợi nàng và Tiểu Mạch về thì ăn, không cần vội vàng xuống bếp.

Chu Liễm cười đáp ứng. Đã nhàn rỗi không có việc, lại được Bái Tương khuyến khích, Chu Liễm liền nằm trên ghế mây, thuận theo lời nàng đề xuất mà thuận miệng nói vài lời giải buồn.

“Tu hành từ trước đến nay không chỉ là chuyện trên núi, mà từ trước đến nay đều là chuyện bên cạnh ta và ngươi.”

“Giữa nam nữ, kết thành vợ chồng, là duyên, không ngoài là phân ra nghiệt duyên và thiện duyên. Nghiệt duyên bậc nhất, kiếp này th��n này, hành hạ lẫn nhau, vướng mắc không ngừng cũng không chịu chia lìa, mãi mãi mang trong lòng oán hận mà kết thúc, sẽ còn tiếp diễn đến kiếp sau. Nghiệt duyên bậc trung, hai bên chấp nhận sống chung, nhưng tổng không hài lòng, cảm thấy lẫn nhau thua thiệt. Như vậy dù bần hàn hay phú quý, có tiền hay không, cuộc sống luôn luôn không sung sướng. Nghiệt duyên nhẹ hơn, nửa đường vui vẻ mà tan, hai bên giữa họ lại không có quá nhiều oán hận trong lòng, duyên cạn, duyên hết là như thế.”

“Duy chỉ có thiện duyên, giúp đỡ lẫn nhau thành tựu, vợ chồng bạc đầu sống chung đến già. Như vậy cái gọi là tu hành, chẳng qua là lấy lòng mình suy lòng người, biến nghiệt duyên thành thiện duyên, tiếp nối thiện duyên đời này sang thiện duyên đời sau. Như vậy, bất kể kiếp sau là lấy thân phận nào để gặp lại, sẽ như thấy cố nhân, sinh lòng vui vẻ. Cho nên vợ chồng giữa họ, muốn bạc đầu đồng lòng, sống quãng thời gian tốt đẹp, ban đầu là nghiệt duyên, thì giải nghiệt duyên, kết thiện duyên. Vốn đã là thiện duyên, thì càng đơn giản, không ngoài là nối tiếp thiện duyên.”

Bái Tương cười thản nhiên: “Nhưng trên đời, đâu chỉ có tình yêu nam nữ và quan hệ vợ chồng?”

Chu Liễm hai tay chồng lên bụng, tay phải nhẹ nhàng vỗ mu bàn tay trái, chậm rãi nói: “Giữa cha mẹ con cái, là nợ. Con cái đến thế gian này, cùng cha mẹ hoặc đòi nợ, hoặc trả nợ.”

“Nếu là con cái đến để đòi nợ, làm cha mẹ thì phải nhanh chóng trả nợ, trả hết càng sớm càng tốt. Cho nên ngươi sẽ thấy trên đời này, có những bậc trưởng bối rõ ràng là người giàu có trung hậu, thế mà lại sinh ra đứa con trai phá gia chi tử không thể khuyên răn. Nếu là con cái kiếp này đến để trả nợ, làm cha mẹ cũng nên trân trọng, không thể tiêu xài.”

“Cho nên ngươi cũng sẽ thấy một số gia đình, bất kể cha mẹ có lời nói cay nghiệt, làm việc tư lợi đến đâu, những đứa con gái của họ, dù cuộc sống có tân khổ, mình phải chịu ủy khuất lớn đến mấy, vẫn nguyện ý làm tròn hiếu đạo.”

“Đương nhiên cũng có những đứa con gái có thể khiến một gia đình vốn nghèo khó trở nên phúc phận sinh sôi, đây chính là họ đang trả nợ.”

���Ngươi cho rằng dưới gầm trời có bao nhiêu cặp vợ chồng, con cái thật sự biết cách làm cha mẹ không? Thật ra ban đầu đều không biết, vì đều là lần đầu tiên trong đời, làm cha làm mẹ, hoặc là chưa từng chuẩn bị sẵn sàng, hoặc là căn bản không biết cách làm, luôn luôn có chút hồ đồ. Thế là chúng ta chân không bước ra khỏi nhà, ngay trong chính gia đình mình, đã có đủ những buồn vui hợp tan mà vì đó có thể khóc, có thể cười.”

Võ phu Chung Thiến ngồi một mình trên một chiếc ghế băng, giọng nói trầm thấp: “Chu tiên sinh, vậy phải làm thế nào mới tốt?”

Lý lẽ dù sao cũng phải có chỗ đứng, nếu không thì biết một rổ lý lẽ, ngoài việc mang vác nặng nề, ngoài việc bị liên lụy, thì còn có tác dụng gì?

Chu Liễm cười mỉm nói: “Không cần chết sĩ diện, với người với ta, đều hãy kiên nhẫn hơn một chút. Với người thân cận, nếu dám nhận vài lỗi sai, chịu nói vài tiếng ‘xin lỗi’.”

“Đặc biệt là những người không có ý hại người, tràn đầy thiện ý với thế giới này, đặc biệt là cần chú ý tính cách của mình, nhất định phải kiểm soát tốt cảm xúc, đừng để người khác, đặc biệt là người thân cận, có ấn tượng về sự thất thường, vui giận bất thường như trời râm trời nắng không cố định. Nếu không, có lý cũng không có lý lẽ gì, kết quả cuối cùng sẽ chịu thiệt thòi lớn.”

“Có một cách nói, hình dung cơn giận dữ vô duyên vô cớ của một người, gọi là ‘ngọn lửa vô minh’. Gọi là ‘vô minh’ bởi thực ra có thể hình dung là ngọn lửa không rõ ràng, nhưng lại bùng cháy rực rỡ. Nghĩ đến tất cả những ấm ức của một người, từng chút từng chút góp nhặt mà thành, sẽ chỉ góp gió thành bão. Chỉ là những chuyện vụn vặt lông gà vỏ tỏi, đều biến thành những cảm xúc khó mà tự nhận thức. Tự cho là không có gì đáng nói, sao có thể chứ, như vậy là giấy không gói được lửa. Sự không tự nhận thức này, đại khái gọi là ‘vô minh’.”

“Khi chúng ta nghĩ quá nhiều, làm quá ít. Làm sao có thể ‘một phần cày ruộng, một phần thu hoạch’ được chứ.”

“Nhưng nếu như làm quá nhiều, nghĩ quá ít. Lại làm sao có thể bảo vệ tốt thiện tâm của mình.”

“Chúng ta con người, sống nhưng không thể cứ mãi cảm thấy mình đã rất cố gắng rồi.”

“Nhưng cũng không cần sợ hãi, sống chung dưới một mái hiên, tất cả những cơn giận dữ bộc phát ra đều có nhiệt độ. Chỉ cần cho người bên cạnh biết, đừng giấu trong lòng. Đương nhiên, cũng không cần làm tổn thương lòng người khác. Cho nên, ngoài việc cho đối phương biết mình nghĩ thế nào, đồng thời nhất định phải biết đối phương nghĩ thế nào, trước tiên đừng bận tâm đến đúng sai, lý lẽ của hai bên.”

“Trong đây có một bí quyết nhỏ, đó là đừng cùng con cái, những người thân cận bên ngoài mà ‘luận việc ra việc’. Đương nhiên, đối với trẻ con, giáo dục gia đình, lập quy tắc, nhất định phải ‘không có lý lẽ gì đáng nói’. Một số chuyện thì nên như thế, trẻ con hiểu được là tốt nhất, không hiểu được thì cứ làm theo. Ví dụ như ra khỏi nhà, thấy trưởng bối thì phải chào hỏi, làm sai việc thì phải tự mình nhận lỗi về chính chuyện sai đó, chứ không phải kiểu ‘con làm thế này, đối phương sẽ không vui’ hoặc ‘cha mẹ sẽ không vui’. Làm cha mẹ cũng không thể thay mặt nhận lỗi.”

Cao Quân cuối cùng không nhịn được mở miệng hỏi: “Chu tiên sinh, tôi có một câu hỏi, ‘luận việc ra việc’ ở trên núi dưới núi, chẳng phải đều là một cách nói đáng khen ngợi không cần nghi ngờ sao?”

“Cho nên ta mới nói đó là một bí quyết mà. Nếu ai cũng biết, thì còn gì để nói nữa chứ.”

Chu Liễm cười nói, lão nhân dùng một giọng nói giống như là hòa hoãn duy nhất, dịu dàng nói: “Khi một chuyện cần chúng ta phải nghi ngờ, chất vấn, phủ định người thân bên cạnh, thì nhất định là mang theo cảm xúc, khó tránh khỏi sẽ nói một hai câu nặng lời. Có ích lợi gì không? Có thể có ích, nhưng khả năng lớn hơn là khiến mọi chuyện trở nên ‘bánh bò nhúng nước’ hơn. Cãi vã, cãi vã, tự nói với mình, ầm ĩ đến cuối cùng, sớm đã không còn là bản thân sự việc nữa. Bắt đầu lật nợ cũ, vì muốn chứng minh mình đúng, tìm kiếm đủ loại lý do, hoặc dùng một cái đúng nào đó để phủ định cái đúng của đối phương. Như vậy thì liệu chúng ta có thật sự ‘luận việc ra việc’ được không?”

“Đàn ông đều thích giảng lý, phụ nữ đều chú trọng cảm nhận. Một người đàn ông, nếu từ đầu đến cuối không nghĩ rõ ràng, những cảm xúc kỳ lạ của phụ nữ mà trông có vẻ không hiểu gì cả, không thể dùng lý lẽ để khuyên răn, gây sự, bản thân nó đã là một lý lẽ rồi, thì rất khó để giảng rõ ràng lý lẽ của mình được.”

“Huống hồ, giảng lý chỉ để tranh hơn thua. Có hơn thua rồi, hai bên sống chung lâu ngày như vậy, tự nhiên sẽ cảm thấy đối phương là một người không thể giao tiếp. Vợ chồng đầu gối tay ấp, trốn không được, tránh không khỏi, đại khái cuối cùng chỉ còn cách im lặng, mỗi người một nỗi ấm ức mà thôi.”

“Tất cả những hiểu lầm của chúng ta đối với người khác, đối với thế giới này, có lẽ đều đến từ ba chữ: ‘Tôi cảm thấy’…”

Cao Quân suy nghĩ một lát, khẽ gật đầu.

Thiếu nữ đội mũ chồn vừa trở về sân trong, nghe được mà tinh thần sáng láng, ngồi phịch xuống ghế trúc, giơ ngón tay cái lên, lớn tiếng tán thưởng: “Chu tiên sinh, thông tuệ quá!”

Chu Liễm cười nói: “Đàn ông phải nghĩ nhiều hơn một chút.”

Tạ Cẩu ra sức gật đầu. Lời Chu tiên sinh nói đều hay, câu này, đạo lý này, nói hay nhất.

Nếu nói Tạ Cẩu dần dần thay đổi cái nhìn, bắt đầu từ đáy lòng cảm thấy Lạc Phách sơn là một nơi tốt, thì lão đầu bếp Chu Liễm này phải chiếm một nửa công lao!

Chu Liễm lại nói: “Ai cũng là kẻ lười biếng, trời sinh có tính ì. Cho nên ta luôn cảm thấy rằng một đạo lý nào đó trong sách, hoặc một câu nói nghe được từ miệng người bên cạnh, tất cả những điều khiến người ta cảm thấy nhẹ nhõm khi nghe, đều rất khó làm cho cuộc sống của chúng ta tốt đẹp hơn. Những đạo lý hay, ngược lại, ban đầu nghe thì sẽ khiến chúng ta cảm thấy khó chịu gấp bội, và làm theo càng khó chịu hơn.”

“Cho nên Tạ cô nương, nếu đêm nay, nghe ta nói nhiều lời luyên thuyên như vậy, kết quả cuối cùng chỉ thấy một câu này dễ nghe, có lý, nghe lọt tai rồi, sau đó nhớ câu này mà quên hết những câu còn lại, thì thà không nghe còn hơn, một chữ cũng chưa từng nghe thấy.”

Tạ Cẩu cười gượng gạo.

Chu lão tiên sinh quả thực đạo hạnh cao thâm.

Tiểu Mạch vừa trở lại sân trong, hiểu ý mà cười.

Chu Liễm không khách khí nói: “Tiểu Mạch à, ngươi cười cái gì, kẻ đần độn sao.”

Tiểu Mạch tiên sinh và Tạ cô nương, không thiên vị ai, giữ bát nước cho cân bằng.

Tiểu Mạch vừa thu lại ý cười, lại không nhịn được cười tiếp.

Tạ Cẩu chớp chớp mắt, ái chà chà, không kìm được, không kìm được! Hôm nay Tiểu Mạch thật ôn nhu, hình như lại đẹp trai hơn hôm qua vài phần.

Chu Liễm nhìn lên màn trời, trầm mặc một lát.

Một đạo lý tưởng chừng rất đơn giản, rốt cuộc cần bao nhiêu đạo lý để chống đỡ? Giống như có quá nhiều chuyện, chỉ là một phép cộng với một con số cụ thể, thiếu đi bất kỳ một đạo lý nào trong đó, đáp án nhất định sẽ sai.

Hoàn hồn lại, Chu Liễm cười nói: “Chuyện ngoài núi không bàn nữa, ở Lạc Phách sơn chúng ta, chỉ có một điều: cố gắng hết sức để không ai phải chịu ấm ức. Đương nhiên rất khó làm được, vậy thì tranh thủ ai cũng ít chịu ấm ức một chút.”

Có những người không muốn mở miệng nói ra nỗi ấm ức của mình, đến nỗi không nhận được sự đáp lại từ người bên cạnh. Đủ loại mong đợi, mơ ước, khát vọng cứ vang vọng trong lòng như tiếng trống đánh giữa thiên địa của mình. Bên ngoài lòng lại lặng lẽ, vĩnh viễn tĩnh lặng không tiếng động. Điều này giống như một người đã khản cổ hò hét, mà người bên cạnh vẫn không nghe thấy, người đó sẽ càng ngày càng không thích nói chuyện, cứ thế trầm mặc mãi, cho đến khi trở thành một kẻ câm điếc.

Chu Liễm khẽ nói: “Trước tiên đừng bận tâm có lý hay không, đúng sai thế nào, nhất định phải nguyện ý nói ra suy nghĩ của mình với người bên cạnh, vì sao muốn nói câu đó, tại sao phải làm việc đó. Thẳng thắn, không sai lầm mà báo cho đối phương biết: tôi nghĩ thế này, bạn thì sao?”

Thực ra trong chuyện này, ở Lạc Phách sơn, người làm tốt nhất là Trần Linh Quân, có lẽ tiếp theo mới là sơn chủ Trần Bình An. Ví dụ như Trần Linh Quân nếu gặp chuyện ấm ức, trước tiên, chắc chắn sẽ ấm ức muôn phần, chỉ cảm thấy vì sao lão gia nhà mình không ở bên cạnh. Ch�� cần ngày nào Trần Bình An về đến nhà, anh nhất định phải than khổ! Lại ví dụ như khi ở Bắc Câu Lô châu bên kia, trong khoảnh khắc nguy cấp ở cửa sông lớn, Trần Linh Quân cũng nghĩ rằng chỉ cần về đến Lạc Phách sơn, bị Trần Bình An mắng một trận, chịu huấn luyện xong, nên trách thì trách, chỉ cần không bị đuổi xuống núi, ta vẫn là một hảo hán anh hùng.

Lạc Phách sơn có cảnh tượng ngày hôm nay.

Người ngoài đều cảm thấy Trần Bình An quá thích làm người đứng sau điều hành, bây giờ một gia nghiệp lớn như vậy, là gặp vận may. Thậm chí một số tu sĩ ngoại giới tương đối quen thuộc Lạc Phách sơn cũng cảm thấy Chu Liễm và những nhân vật không dịch chuyển chỗ ở này, đang làm…

Đây chính là người trong nghề nhìn cửa ngõ, người ngoài nghề xem náo nhiệt.

Trần Bình An đã từng gửi một phong thư nhà về Lạc Phách sơn, giao Ngụy Bá chuyển giao. Trong thư, ông viết tay bằng chữ Khải nhỏ, ghi dòng chữ: “Noãn Thụ thân khải, Bùi Tiền đọc thư, Hạt Gạo cất giữ thư.”

Năm đó các nàng nhận được thư xong, ở lầu trúc bên kia, ba cái đầu nh��� chụm vào nhau, Tiểu Than Đen lặp đi lặp lại đọc ba lần nội dung trong thư.

Chu Liễm đứng dậy, xoa tay cười nói: “Làm bữa khuya đi, Tiểu Mạch đã nhận lời.”

Tiểu Mạch cười rồi đứng dậy, vào bếp giúp Chu tiên sinh, đã quen cửa quen nẻo.

Mọi người cùng nhau ăn xong bữa khuya, Bái Tương và Cao Quân, những người vốn “mười ngón tay không dính nước xuân”, cũng giúp thu dọn bát đũa, rồi ai nấy trở về chỗ ở.

Sau khi náo nhiệt qua đi, Chu Liễm một mình, nằm lại trên ghế mây, tựa như độc thoại: “Lục Trầm, chấp nhận sao?”

Bên chóp tường, Lục Trầm, không biết từ lúc nào đã đến, ngồi đó cười mím chi nói: “Có một vấn đề nhỏ, có những đạo lý, người giảng đạo lý còn tự mình không làm được đấy chứ.”

“Cho dù như vậy, những đạo lý đó liền không tốt nữa sao?”

“Nếu ngươi đã nói vậy, hình như thật sự có chút lý lẽ.”

Chu Liễm quay đầu nhìn xuống đất, ‘phì’ một tiếng: “Cây cối trong vườn sơn, ngọc eo nô của hoa tặc!”

Lục Trầm không nhịn được cười: “Kỳ lạ thật, mắng mình làm gì.”

Lục Trầm bật nhảy một cái, đáp xuống sân trong, đi thẳng đến chiếc ghế mây kia, học theo tư thế của Chu Liễm nằm lên, uể oải nói: “Xa cách nhiều năm, trò chuyện vài câu không?”

Chu Liễm ngồi trên bậc thềm, hai tay đút vào ống tay áo, hờ hững nói: “Muốn trò chuyện gì?”

Lục Trầm mặt đầy ý cười, nhắm mắt lại.

Chu Liễm ngẩng đầu nhìn lên.

Chớp mắt giữa bóng đêm, nhân gian dường như có hàng trăm triệu mộng tưởng của chúng sinh, như từng chiếc đèn lồng dày đặc tụ lại, năm sắc rực rỡ, từ từ bay lên.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và xin đừng sao chép nó.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free