(Đã dịch) Kiếm Đến - Chương 1201: Cũng họ Trần (3)
Khương Thượng Chân hướng về phía thiếu niên, giơ tay làm động tác cắt cổ. Ý tứ rất rõ ràng: đã là Đàm Bất Long, vậy chúng ta tiễn hắn lên đường thôi.
Thiếu niên mặt ngơ ngác, ánh mắt mờ mịt nói: “Xin hỏi Chân Quân, rốt cuộc có ý gì, ta là người lương thiện, thật sự không hiểu gì cả.”
Một cặp Tiên Nhân cảnh trông có vẻ ngô nghê, một người từng là kiếm tu có thể giết Yêu Tộc ngay dưới mí mắt đại yêu vương tọa, người còn lại thì như một Đa Bảo đồng tử.
Lưu Lão Thành ngồi yên tại chỗ, hai ngón tay xoay nhẹ chén rượu, trong chén gợn sóng lăn tăn, tựa như xoáy nước giữa hồ. Cả đời này hắn chưa từng chịu làm chuyện lỗ vốn. Tất nhiên hắn luôn có vài đòn sát thủ giấu kín. Nếu là một tình thế vô phương cứu chữa, chắc chắn phải chết, hắn cũng phải kéo theo một kẻ chết thay. Rất tốt, chiến trường ngay tại Đại Ly kinh thành, Quốc Sư khánh điển mới vừa kết thúc, hôm nay chưa quá trưa, ngày dài còn ở phía trước.
Khương Thượng Chân và Thôi Đông Sơn đương nhiên không phải Tiên Nhân cảnh tầm thường, thậm chí có thể nói, bọn họ chính là những Tiên Nhân nổi bật nhất toàn nhân gian, tâm trí, tu vi, hậu chiêu, đều là bậc kiệt xuất. Nhưng Lưu Lão Thành ta đây, chẳng lẽ lại là quả hồng mềm trong hàng Tiên Nhân cảnh sao?
Bên kia đầu tường, bỗng nhiên xuất hiện một thiếu niên với thần sắc âm lãnh, đó chính là một phân thân Dương Thần của Lưu Thuế. Hắn xuất hiện lặng lẽ không tiếng động, quả không hổ danh Phi Thăng Cảnh, khí tượng đạo hòa hợp với thiên địa. Cảnh giới của Lưu Thuế cao thâm, nhưng lời nói lại hỗn xược, bộc lộ sự tàn nhẫn vô tình: “Nói xong rồi, ta đến giết người, các ngươi nhất định phải chịu trách nhiệm dọn dẹp hậu quả, tốt nhất đừng để liên lụy đến Thiên Dao Hương. Ta cũng không muốn học Dương Thiên Cổ, đi vào Văn Miếu mà ngồi tù. Lưu Lão Thành của Thư Giản Hồ là một tay cứng cựa, hai vị đạo hữu hãy hỗ trợ trấn áp. Một khi có chút tin tức lộ ra, thì hoàn toàn không liên quan gì đến Lưu Thuế ta.”
Thôi Đông Sơn mũi chân khẽ chạm, phiêu đãng đứng trên bể cá, vỗ tay khen: “Ăn nói làm việc đều sảng khoái, quả nhiên, đối phó dã tu vẫn phải cần dã tu.”
“Một Phi Thăng, hai Tiên Nhân.”
Lưu Lão Thành cười nhạo nói: “Không mất mặt.”
Lưu Thuế cúi đầu nhìn Lưu Lão Thành, cười nói: “Lão tử đời này ghét nhất loại người vừa nhượng bộ lại vừa mạnh miệng, gặp một tên là muốn thu dọn một tên. Được, rất tốt, nhớ kỹ lát nữa tuyệt đối đừng có mà co rúm lại!”
Về phần vì sao Trần Bình An không để Tiểu Mạch hay Bạch Cảnh ra tay trực tiếp giết Lưu Lão Thành, cùng với đoạn quá khứ giữa Trần Bình An và Thư Giản Hồ, Lưu Thuế cũng chẳng bận tâm. Có phải chỉ cần ‘bái mã đầu’ là có thể trình một phần gia nhập đội ngũ rồi không?
Thôi Đông Sơn giơ ngón tay cái lên: “Lưu Tông Chủ nói chuyện thật là cứng rắn, đời này chưa từng sợ ai.”
Cách đó không xa chính là Hoa Thần Miếu, đầu tiên là các Hoa Thần tề tựu, sau đó dị tượng phát sinh. Khương Thượng Chân cảm thán nói: “Sơn chủ của chúng ta vẫn như trước thương hoa tiếc ngọc.”
Bên kia trăm hoa kiều diễm, bên này giương cung bạt kiếm, chỉ cách vài bức tường gần trong gang tấc, lại là ranh giới sinh tử. Bi hoan nhân gian quả nhiên không tương thông.
Cao Miện vậy mà lại quay về, mắt nhìn cảnh tượng trong sân, nói một câu thẳng thắn: “Coi như tiện tay xử lý một Kim Đan cảnh, chư vị đừng ghét bỏ ô uế tay mình.”
Với tu vi Kim Đan cảnh hiện tại, Cao Miện không nghe được nửa lời đối thoại bên này. Nhưng nhãn lực và kinh nghiệm của lão giang hồ vẫn còn đó.
Thôi Đông Sơn đưa tay xoa mi tâm, cười nói: “Dám đâu chứ. Ta đây chính là học trò cưng của tiên sinh, mà tiên sinh lại là người đồng hương của các ngươi ở Kiếm Khí Trường Thành. Đừng nói Cao lão bang chủ là một Kim Đan, dù là một phế vật không có chút tu vi nào, đứng chắn trước mặt Lưu Lão Thành, cứ thế ưỡn cổ cho ta giết, ta cũng vạn lần không dám ra tay.”
Khương Thượng Chân cười nói: “Chén rượu tình nghĩa bằng hữu này thật đầy ắp, đáng tiếc quê quán lại là chén không. Chà, chẳng lẽ đây chính là cái gọi là ‘trong tường nở hoa ngoài tường hương’ ư?”
Thôi Đông Sơn thở dài một tiếng, bất mãn nói: “Lời nói này làm người ta tổn thương.”
Lưu Thuế từ trên cao nhìn xuống, cười lạnh nói: “Thì ra là thế, khó trách Trần Ẩn Quan muốn ghé thêm một chuyến thôn trang nọ, thì ra là gặp đồng hương.”
Cao Miện thần sắc ảm đạm, không phản bác, lão nhân cũng không còn mặt mũi để phản bác.
Lưu Lão Thành không nói một lời, phất tay áo kéo Cao Miện về chỗ cũ, người sau liền bất tỉnh tại chỗ, thân hình như bị một trận đại phong cuốn đi, lướt đến chỗ người gác cổng ở bên kia tiền viện, như hán tử say ngồi đó, mơ màng ngắm hoa ảnh. Hắn lại khẽ đặt chén rượu trong tay xuống bàn, rượu trong chén sạch không còn giọt nào, rồi kết trận ở phía Cao Miện, che chở cho vị lão Kim Đan này.
Kế tiếp là một trận đối đầu sinh tử, quyền cước không phân biệt, thuật pháp vô tình, cũng không thể để lão bằng hữu này gặp nguy hiểm.
Lưu Thuế truyền âm hỏi: “Thôi Tông chủ, Khương Chân Quân, kẻ này là đang diễn trò, hay thật lòng như vậy?”
Khương Thượng Chân cười đáp: “Lưu Lão Thành cũng không có mấy người bạn, Cao Miện có thể coi là một người. Thật sự không phải đang diễn kịch cho chúng ta xem đâu.”
Lưu Thuế gật đầu nói: “Vậy ta liền cho hắn được thống khoái.”
Thôi Đông Sơn oán giận nói: “Bị hai người các ngươi làm cho ra nông nỗi này, thật cứ như nhân vật phản diện vậy.”
Lưu Thuế phải thừa nhận rằng, ở chung với Trần Bình An, bản thân vô cùng áp lực. Nhưng ở cùng hai kẻ này, thì lại vô cùng nhẹ nhõm.
Thôi Đông Sơn vỗ tay một cái th��t mạnh, không biết là nhắc nhở Lưu Thuế ra tay, hay thúc giục Lưu Lão Thành lên đường, hét lớn: “Ra tay!”
Ở Thư Giản Hồ mà lăn lộn, dã tu, bất kể cảnh giới cao thấp hay sư môn đạo thống, nếu không có tuyệt chiêu thủy pháp thần thông thì không thể nào sống nổi. Chẳng hạn như bộ 《Tiệt Giang chân kinh》, vốn là một trong những căn bản Đại Đạo của Lưu Chí Mậu, đã bế quan khổ tu rất nhiều lần tại Thanh Hạp Đảo. Có những lúc Lưu Lão Thành còn sốt ruột thay hắn, muốn hiện thân chỉ điểm vài câu.
Dưới lòng bàn chân của Thôi Đông Sơn, những con cá vàng trong hồ chợt vọt lên khỏi mặt nước, trong khoảnh khắc, thiên địa lập tức hiện lên huyễn tượng. Thôi Đông Sơn hai tay áo rủ xuống, ngắm nhìn bốn phía, đây chính là một tòa tiểu thiên địa. Những con cá vàng nguyên bản to bằng ngón tay, trong cảnh giới này, thoáng chốc biến thành những cự vật có thể gánh núi lội biển giữa thiên địa, từng chiếc râu cá phe phẩy, mang theo từng đợt kim quang.
Khương Thượng Chân cũng thân ở trong huyễn cảnh, hồ nước như mặt gương. Khương Thượng Chân hai chân chạm đến mặt gương, từng vòng gợn sóng lan tỏa ra ngoài. Nơi xa trên đỉnh bốn hòn đảo, lơ lửng bốn tờ phù lục màu xanh biếc. Lại là một loại bàng chi của huyền khóa kiếm phù sao? Với nội tình của tu sĩ Bảo Bình Châu trước đây, nhất là dã tu Thư Giản Hồ, không thể nào mua được loại vật tốt có tiền cũng không mua được này, trừ phi là danh môn chính phái, hào tộc vọng tộc như Thần Cáo Tông Vân Lâm Khương thị mới có cơ hội cất giữ vài tờ. Chẳng lẽ là Lưu Lão Thành tự mình mô phỏng sao?
Bốn tờ khóa kiếm phù mô phỏng này, chất liệu không đồng đều, nét vẽ phù có sự khác biệt về ‘Bút ý’ mạnh yếu, thần ý ẩn chứa trong phù lục cũng có phân chia mạnh yếu. Khương Thượng Chân từng thấy nét chữ của Lưu Lão Thành, lại nhìn nét điểu trùng triện phác họa, vân văn chập trùng kia, thật không nghi ngờ gì là nét bút của chính Lưu Lão Thành. Tất cả đều có thể chứng minh rằng Lưu Lão Thành thật sự là một vị phù lục tu sĩ ẩn tàng.
Khương Thượng Chân không vội vàng phá trận, hai ngón khép lại, khẽ vạch một cái trước người, từ b���n mệnh khiếu huyệt mà rút ra một đoạn lá liễu. Tốn rất nhiều thần tiên tiền, lại thêm chút thủ đoạn bí thuật, nó đã gần như trở thành một chiếc lá liễu hoàn chỉnh. Khương Thượng Chân hai ngón dựng thẳng lên, nhẹ nhàng lay động, chiếc lá liễu xoay tròn, phát ra vài tiếng động lạ. “Thôi lão đệ, nghe thấy không?”
“Không nghe thấy, Khương huynh nghe thấy không?”
“Ta cũng không nghe thấy.”
“Trùng hợp thật đấy, đúng là huynh đệ tâm ý tương thông.”
“Lưu Thuế chỉ phái một phân thân Dương Thần đến đây đối phó Lưu Lão Thành, có được không vậy? Còn Lưu Lão Thành thì lại nói, hắn là dã tu Thượng Ngũ Cảnh đầu tiên của Bảo Bình Châu trong mấy ngàn năm qua, mang khí vận lớn. Đánh nhau đấu pháp với loại người này rất khó giải quyết. Cũng đừng để lật thuyền trong mương, làm hại Lưu Thuế từ Thăng Cảnh lại ngã cảnh.”
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, hãy trân trọng công sức của người biên tập.