(Đã dịch) Kiếm Đến - Chương 1215: Này nhân gian (3)
Vị đạo nhân toát lên một cảm giác thấu hiểu sinh tử, vừa nhẹ nhõm vừa sảng khoái.
Bên ngoài đài cao, vẫn còn tồn tại một tầng kết giới che chắn Đại Đạo, ngăn cách thiên địa, tựa như cố ý ngăn cản bất kỳ ai tiếp cận nơi này.
Thần sắc Chu Hải Kính biến ảo khôn lường, nàng đột nhiên liếc nhìn cây thương kia, lạnh lùng nói: “Kết trận!”
Nàng đưa tay nắm lấy cây thiết thương, di vật chiến trường của Tuần Thú Sứ Tô Cao Sơn, rồi nói: “Được, ta tuyệt đối sẽ không làm ô danh ngươi! Không chỉ những vị đại lão gia các ngươi mới xứng danh hào kiệt đâu!”
Chu Hải Kính tự nhủ: “Lão nương hôm nay nhất định phải lưu danh sử xanh, để nhân gian thiên thu vạn cổ về sau, đều phải mãi mãi ghi nhớ cái tên ‘Chu Hải Kính’ của một nữ võ phu này!”
Nàng nhìn quanh bốn phía, nhếch mép cười nói: “Trước đó đã nói rồi, món làm ăn lỗ vốn này, lão nương tuyệt đối sẽ không đền bù đâu!”
Bắc Câu Lô Châu.
Trong màn đêm, tựa như xuất hiện một màn tế kiếm.
Lưu Cảnh Long của Thái Huy Kiếm Tông, là người đầu tiên ngự kiếm phi thăng.
Kiếm tu Phi Thăng Cảnh Bạch Thường cũng vậy, cũng cầm kiếm phi thăng. Dù cho từng có một cuộc tranh chấp Đại Đạo với Trần Bình An.
Từng đạo kiếm quang, tại đạo trường, trên núi sông, trong cung điện, nơi đô thị tấp nập, trên biển cả... đều đồng loạt bay vút lên cao.
Nhiều kiếm tu khác cũng theo chân cuộc “Tế kiếm” này, nhưng không hề hay biết nguyên do hai đầu ��kim tuyến” kia va chạm là gì. Ai nấy chỉ cảm thấy đạo tâm chấn động, thậm chí còn xuất hiện cảm giác ngạt thở trong thoáng chốc.
Không thể tưởng tượng nổi, hai bên đấu pháp kia, phải là những bậc cao cảnh giới đến nhường nào, mới có thể tạo ra uy thế kinh người đến vậy?
Có thanh niên kiếm tu vội vàng ngự kiếm phi thăng, tình cờ gặp một người quen đến từ nước láng giềng cũng vừa mới phá vỡ một biển mây mà ló đầu ra. Anh ta liền quay đầu hỏi vọng từ xa với vẻ hiếu kỳ: “Đi làm gì vậy?”
Lão giả kia nổi giận nói: “Không biết đi làm gì mà ngươi cũng đi theo à? Đầu thai gấp vậy sao?”
Thanh niên kiếm tu thản nhiên nói: “Tôi hỏi ông đấy, cảnh giới của ông cao hơn tôi mấy phần, dù sao cũng phải biết được chút tin tức gì chứ?”
Lão giả cũng lười đôi co, hai cảnh giới chênh lệch thì tính là gì mà gọi ‘hơi cao mấy phần’, chỉ là nín thở ngưng thần mà nói: “Ta chỉ cảm thấy đầu kim tuyến phía trên kia, thế đến hung hãn, không giống loại lương thiện nào. Còn đầu kim tuyến phía dưới, là Trần Ẩn Quan. Cái nào tốt cái nào xấu, còn cần ông nội ngươi phải dạy à?”
Thanh niên kiếm tu: “À.”
Lão giả cười giận nói: “A cái đầu ngươi ấy! Với chút cảnh giới như ngươi, còn không mau cút về đi? Cũng nên để lại chút hương hỏa kiếm đạo cho Bắc Câu Lô Châu, đừng để Ngai Ngai Châu cướp mất chữ ‘Bắc’!”
Thanh niên kiếm tu nói: “Không sao đâu, ta có hai đồ đệ, vừa mới đạt tới tam cảnh, không hề nhút nhát. Hơn nữa, ta còn có một vị tổ sư gia bế quan nhiều năm... À, tổ sư gia cũng tới rồi kìa.”
Ngự kiếm phi thăng càng cao, càng đến gần đầu “kim tuyến” kia, thì càng kinh ngạc bởi sự khổng lồ của “đường tuyến” đó, với màu ngũ sắc lưu ly, rộng lớn như cây trụ trời chống đỡ Thiên Đình trong truyền thuyết.
Bạch Thường là người đầu tiên tế ra phi kiếm, hướng về đầu kim tuyến ở trên cao kia mà chém một kiếm, nhưng vô ích mà rút về. Đầu “kim tuyến” kia thậm chí chưa từng xuất hiện bất kỳ vết tích nhỏ bé nào. Bạch Thường khẽ lau máu mũi, không khỏi kinh ngạc. Thu phi kiếm về xem xét, thấy vết nứt rõ ràng và dứt khoát.
Kiếm tu Phi Thăng Cảnh Bạch Thường còn như thế, thì huống hồ những kiếm tu khác?
Tựa như chỉ thuần túy là để cho bọn họ có thể chứng minh rằng bản thân mình đích thực, nghĩa vô phản cố, không màng được mất, thật sự làm được điều gì đó cho thế giới này.
Tựa như đó là... sự dịu dàng cuối cùng dành cho nhân gian.
Bạch Thường đột nhiên vung tay áo, kéo một lượng lớn kiếm tu bản châu về phía mình, thì ra trận hỏa vũ kia đã xuất hiện biến hóa, ầm vang quét qua, khiến thiên địa vô hình đều bị thiêu đốt thành vô số vòng xoáy nhỏ bé. Đó chính là cảnh tượng các Cao vị thần linh viễn cổ trong truyền thuyết dùng lưỡi đao ngăn nước, cắt chém trường hà Thời Gian.
Lưu Cảnh Long vẻ mặt trang nghiêm, đứng bên cạnh Bạch Thường, truyền âm nói: “Tầng ngũ sắc lưu ly bên ngoài rìa đó, chỉ là một chút dư vị Thần Đạo được kim tuyến ‘Thần tính’ và dòng chảy thời gian tôi luyện mà thành thôi.”
Bạch Thường cau mày nói: “Vậy thì làm sao phá trận được đây?”
Lưu Cảnh Long im lặng một lát, rồi nói: “Cũng phải làm chút gì đó chứ. Ta sẽ bày trận, Bạch Thường, ngươi thì...”
Nói đến đây, Lưu Cảnh Long có chút khó mở lời. Bạch Thường cười xòa nói: “Ta nguyện ý tung ra một kiếm, hao tổn toàn bộ đạo hạnh tích lũy được sau khi bước vào Phi Thăng Cảnh. Nhưng nếu nói đến việc bản mệnh phi kiếm đứt gãy hoặc vỡ nát, khiến ta rớt cảnh giới, thì ta thật sự không làm được.”
Lưu Cảnh Long cười nói: “Đầy đủ.”
Bạch Thường nhắc nhở: “Ngươi đừng xung động.”
Lưu Cảnh Long nói: “Chuyện đó tính sau. Trước tiên, hãy kết trận.”
Trên đài cao, Thi Chu Nhân chỉ còn sót lại một đôi tròng mắt và cái trán.
Khi nhìn thấy một vị khách không mời mà đến đầy bất ngờ, Thi Chu Nhân ngưng tụ một tia Chân Linh cuối cùng, tạo ra chút gợn sóng khí thế trước mắt mà cất tiếng nói: “Trịnh tiên sinh, cuối cùng ta cũng đã gặp được ngài.”
Trịnh Cư Trung một thân trường bào trắng như tuyết, bên cạnh tựa hồ có một đoàn vụ ảnh màu xám mịt mờ. Thi Chu Nhân cũng lười tìm tòi nghiên cứu xem đó rốt cuộc là vật gì, bởi trong khoảnh khắc hấp hối này, có thể phiếm vài câu với đại ma đầu Trịnh Cư Trung tôn quý này, quả thực là không tiếc gì kiếp này nữa rồi.
Thi Chu Nhân thấy Trịnh Cư Trung không có ý định mở lời nói chuyện, liền chủ động lên tiếng nói: “Với những kẻ chỉ biết tư lợi, lòng đầy oán hận đối với thế giới này, họ vĩnh viễn không thể nhìn thấy mọi điều tốt đẹp. Những điều tốt đẹp đó tựa như kiêu dương, chói mắt quá đỗi. Mọi vật tốt đẹp đều có tì vết, nhưng cũng có thể khiến bọn họ từ chỗ ếch ngồi đáy giếng mà bỗng nhiên thấy khoái trá. Trịnh tiên sinh, ngài nói một vạn năm sau thế đạo nhân tâm sẽ ra sao đây?”
Trịnh Cư Trung nói: “Ngươi đi c·hết đi.”
Thi Chu Nhân im lặng. Vị đạo nhân này cũng chẳng biết nên cảm tưởng ra sao, cuối cùng cứ thế tiêu tán.
Đoàn bóng mờ mịt sương mù kia dường như đang giễu cợt Trịnh Cư Trung, rằng: “Đây chính là vị Thành chủ Bạch Đế Thành với những tính toán không hề sai sót đó sao? Đây chính là cái gọi là Phụng Nhiêu Thiên Hạ Tiên ư?”
Trịnh Cư Trung ở chỗ này duỗi ngón tay, phác họa ra tên của một nữ tử kiếm tu, rồi từ trong tay áo lấy ra mấy món bảo vật, đem tất cả chúng nghiền nát.
Trong khoảnh khắc bằng thần thông Súc Địa Sơn Hà, Trịnh Cư Trung đem đoàn vụ ảnh kia thu vào trong tay áo, trực tiếp vượt qua khắp thiên hạ, thẳng tiến Man Hoang.
Man Hoang Thiên Hạ nội địa.
Vị lão giả áo xanh trông như người xứ khác đứng trên một đỉnh núi, còn Bạch Trạch đứng bên bờ một dòng sông cách đó ngoài vạn dặm.
Song phương giằng co đã lâu.
Nhưng chẳng hiểu vì sao, Trần Thanh Lưu đã sớm rút kiếm, nhưng đến nay vẫn chưa thu kiếm vào vỏ. Hai bên đều đã đặt chân vào chiến trường, nhưng dường như không hề gây ra chút ảnh hưởng nào đến phương thiên địa này.
Trước lúc này, yêu tộc Man Hoang chưa từng nghe qua đạo hiệu “Thanh chủ”, sau khi Trần Thanh Lưu đi ngang qua, đều đã c·hết sạch.
Lý do rất đơn giản thôi, hắn cũng lười đi tìm Bạch Trạch, muốn Bạch Trạch tự mình đến gặp mình.
Trần Thanh Lưu muốn dùng ba ngàn năm kiếm thuật của mình, để thử xem đạo lực hơn vạn năm của Bạch Trạch.
Sư tỷ Tạ nói rất đúng, Vấn Kiếm cần phải tranh thủ sớm.
Chậm thêm một chút nữa, đạo lực của Bạch Trạch sẽ thật sự cao đến mức không thể chạm tới. Nếu lơ là một chút, thì y sẽ trở thành vị Thập Ngũ Cảnh đầu tiên trong nhân gian sau khi tam giáo tổ sư tán đạo. Khi đó thì đánh đấm thế nào được nữa, chắc chắn sẽ thua thôi.
Tạ Thạch Cơ đứng ở đằng xa. Ngoài vị nữ tử khôi ngô này ra, còn có hai vị trợ thủ của Bạch Trạch là Nổi Bật và Quỹ Khắc, một cặp đạo lữ vĩ đại nhất Man Hoang Thiên Hạ, không ai sánh bằng. Chỉ là họ không hề giao chiến với Tạ Thạch Cơ, ngược lại còn trò chuyện rất thân mật.
Trong địa giới mênh mông giữa Trần Thanh Lưu và Bạch Trạch, thỉnh thoảng sẽ có tiếng va chạm nhỏ bé như sứ men ngọc.
Quỹ Khắc chỉ biết được sự hung hiểm ở nơi đó, khi cách chiến trường vạn dặm, mọi thứ đều trở thành vật c·hết, thậm chí ngay cả núi non sông nước kia cũng đều c·hết cóng trong “trường hà thời gian kết băng”.
Trần Thanh Lưu hai tay chắp sau lưng, thái độ thong dong, ngẩng đầu thấy dị tượng thông thiên địa này, hắn nhếch mép cười, nói: “Bạch Trạch, ngươi cứ nói thẳng ra đi, ngăn cản ai cũng được, giúp đỡ ai cũng vậy, đều là tự do của ngươi.”
Khi đó, ta Trần Thanh Lưu liền có thể truy đến cùng.
Thanh Minh Thiên Hạ, Bạch Ngọc Kinh, Linh Bảo thành.
Bàng Đỉnh đứng thẳng dựa vào lan can trong chốc lát, liền quay người bước vào đạo trường. Giữa tầng tầng cấm chế huyền diệu, Bàng Đỉnh – vị Thành chủ Linh Bảo thành từng có vẻ thở hổn hển trong trận Vấn Lễ chiến dịch – từng bước một tiến lên. Ông như thể đang vượt qua vô số “tấm gương” lưu giữ từng đạo tư thái thân ảnh khác biệt: từ dung mạo già nua, tuổi già, đạo sĩ trung niên, đạo sĩ trẻ tuổi, thiếu niên, cho đến hài đồng... rồi lại từ hài đồng quay trở lại thành thiếu niên, thanh niên... Cuối cùng, Bàng Đỉnh đi tới một tòa pháp đàn Âm Dương Ngư, từng bước đi lên, ngồi ngay ngắn trên bồ đoàn. Hai tay xếp lại trên bụng, Bàng Đỉnh nhẹ nhàng phun ra một ngụm trọc khí, mặt mỉm cười. Thề nguyện đã thành, Thập Tứ Cảnh đã đạt!
Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free, mong quý độc giả trân trọng.