Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Đến - Chương 1218: Đọc sách người

Lạc Phách Sơn.

Đạo sĩ Tiên Úy gãi gãi đầu, luôn cảm thấy khó tin, tựa như có một tiếng lòng văng vẳng trong đầu, hay đúng hơn là dư âm vẫn lảng bảng trên cây Trâm Mộc. Vị đạo sĩ trẻ tuổi đành vừa mân mê chiếc Trâm Mộc, vừa vội vã lên núi. Cuối cùng, trên đỉnh Tập Linh Phong, hắn tìm thấy hai cái đầu nhỏ đang ngồi túm tụm thì thầm, bèn nói với tiểu đồng áo xanh và cô bé áo đen rằng sơn chủ chẳng mấy chốc sẽ về nhà.

Tiểu Mễ Lạp và Trần Linh Quân nhìn nhau cười, giơ tay vỗ cái "bộp". Được rồi, ngày mai sẽ xông pha giang hồ!

Trung Thổ Thần Châu, Thiên Sư phủ Long Hổ Sơn.

Vị thanh niên kiếm tu đang tạm trú tại đây có dung mạo thư lãng, không chút u sầu.

Triệu Thiên Lại, người vẫn giữ vẻ tuấn tú nhưng mái tóc đã bạc phơ, cười nói: "Pháp kiếm và pháp ấn được truyền đời của Thiên Sư phủ chưa chắc đã thực sự bị hủy. Pháp kiếm và pháp ấn chân chính chính là đạo hạnh của bần đạo cùng tất cả đạo sĩ Long Hổ Sơn."

Tiểu Mạch gật đầu nói: "Rất tán thành."

Triệu Thiên Lại nói: "Tiểu Mạch tiên sinh chi bằng ở lại phủ nghỉ ngơi vài ngày?"

Tiểu Mạch liền từ chối: "Ta xin không ở lại đây làm phiền đạo hữu thanh tu."

Triệu Thiên Lại cười gật đầu: "Lý giải."

Tiểu Mạch trực tiếp tế ra Tam Sơn phù, bay đến Lạc Phách Sơn ở châu khác. Cảnh giới thấp, vừa đến đỉnh núi đã thân hình loạng choạng, được cô bé chồn như ý ôm lấy, nàng ha ha cười.

Con Thiên Hồ mười đuôi ��ang cuộn tròn trên đài cao khẽ hỏi: "Thiên Sư, thật sự không đau lòng chút nào sao?"

Triệu Thiên Lại thầm cười, đáp: "Sao có thể chứ. Chỉ là không công khai tuyên bố một câu như thế, quay đầu lại làm sao mà giải thích với người ở từ đường được."

Nàng hiểu ý gật đầu, nở nụ cười xinh đẹp.

Trong động phủ vô danh ở phía đông nam Man Hoang Thiên Hạ, Trịnh Cư Trung đứng bên cạnh mấy vị đệ tử chưa chính thức mới thu nhận.

Trong nội địa Man Hoang, Lục Trầm thở phào nhẹ nhõm, thần sắc khoan khoái. Vị đạo sĩ khẽ ngân nga một câu, tựa như độc thoại: "Thân thể có thể dùng như cây khô, mà lòng có thể dùng như tro tàn chăng?"

Một lát sau, Lục Trầm hét lớn: "Trần đạo hữu! Ngày nào rảnh rỗi, nhớ đến cứu tiểu đạo với nha! Tối nay đừng sợ, nhớ đến đấy nhé!"

Thanh Minh Thiên Hạ, Bạch Ngọc Kinh. Dư Đấu liếc mắt nhìn Dao Thanh cung vào đêm Giao thừa, người kia nhíu mày, tức giận hỏi: "Ngươi nhìn gì?"

Thiên ngoại.

Cố Xán liên tục giục giã lên đường, còn Lưu Tiện Dương thì lưu luyến không rời. Chỉ là nhìn những hình ��nh "Thần Đạo sụp đổ" hiện rõ mồn một trước mắt, hắn vuốt cằm, thở dài không ngớt: "Nói không còn là không còn, tiếc thật."

Cố Xán cười lạnh nói: "Lưu đại gia thật là rộng lượng, còn đứng đây mà tiếc nuối à? Nếu cứ không biến mất, ai sẽ phá vỡ nó? Ngươi sao? Dồn hết sức mà làm ba trận Vấn Kiếm để cù lét Trịnh Cư Trung à..."

Lưu Tiện Dương nói: "Ta cũng không chấp nhặt với loại người không ra người, quỷ không ra quỷ đó."

Cố Xán cảm thấy rất bất đắc dĩ. Trong hoàn cảnh hiện tại, hắn chỉ có thể đi theo quỹ tích Thanh đạo đang dần nhạt nhòa kia mà thôi... Hắn đành nói: "Lưu đại gia, Lưu Kiếm Tiên, Lưu tông chủ, Lưu tân lang quan, thật sự nên lên đường rồi."

Lưu Tiện Dương gật đầu.

Đúng lúc này, ở một nơi xa xôi không thể lường trước, một thân ảnh hư vô mờ mịt bay tới. Đối phương thần sắc cổ quái, nhìn hai kẻ cứ ngẩn ra không chịu rời đi.

Lưu Tiện Dương hiếm khi cảm thấy tự ti: Đây là vị lão già mù của Thập Vạn Đại Sơn đó sao? Hiện tại nhìn xem, phong thái và dung mạo quá xuất chúng, thật không thể tin nổi.

Cố Xán lập tức hỏi: "Tiền bối, chúng ta chuyến này về, phải mất bao nhiêu thời gian?"

Chi Từ liếc nhìn quỹ tích Thanh đạo đang dần nhạt đi, bấm ngón tay tính toán, trầm ngâm một lát rồi mỉm cười: "Ước chừng phải mất mười năm trên đường đi. Nói thêm một câu là đã chậm mấy năm rồi. Chẳng hạn như bây giờ chúng ta nói chuyện phiếm như thế này, lại càng khó nói."

Cố Xán hít thở sâu một hơi, nghĩ thầm, đành theo tên khốn Lưu Tiện Dương này mà phiêu đãng chậm rãi trong hư không vô tận vậy. Chỉ là nhỡ đâu rẽ nhầm đường, chẳng hạn như phương hướng không đúng...

Lưu Tiện Dương chắp tay nói: "Tiền bối có chuyện gì muốn giao phó, vãn bối có thể thuật lại giúp. Việc gì có thể giúp, vãn bối cũng sẽ cố hết sức. Còn hơn thế nữa, e là khó nhận."

Chi Từ gật đầu. Đây là một hậu bối có tâm, cho dù mạo hiểm, rất có thể sẽ lỡ mất hôn lễ của mình, cứ chần chừ mãi, cũng muốn ở lại đây đánh cược một phen.

Có lẽ là vào thời khắc thiên địa đổi mới, vừa hay lại gặp được một kiếm tu trẻ tuổi có phần đáng tin cậy như vậy, tâm tình Chi Từ tốt hơn đôi chút. Ông liếc nhìn Cố Xán, nói: "Ngươi lúc trước nhất thời bộc phát khí phách, lựa chọn tự mình phá nát, không phải nhục thân thực sự, mà là bản mệnh sứ của ngươi, Cố Xán. Còn bộ nhục thân thật của ngươi, chắc hẳn đã bị Trịnh Cư Trung giấu đi đâu đó rồi. Sau khi trở về, tự ngươi đi đòi hỏi hắn. Bất quá, Trịnh Cư Trung chưa chắc đã nể mặt ta đâu."

Nói đến đây, Chi Từ giơ tay lên, hai ngón tay khép lại, điểm hư không, viết xuống một bộ đạo thư. Lưu Tiện Dương và Cố Xán chỉ mới nhìn vài câu mở đầu đã mắt hoa, thần hồn chao đảo, không dám nhìn tiếp nữa. Chi Từ tùy ý thi triển hàng trăm đạo cấm chế, "khép sách lại" rồi đẩy về phía Cố Xán: "Trong này đều có một số Chân Ý liên quan đến căn nguyên tam giáo. Điều nói rằng mở sách có ích thì không bao giờ sai, cứ thế ngược dòng tìm nguồn cũng tốt, hay dựa vào đó mà suy ra những cách giải thích mới mẻ cũng hay, tất cả đều tùy vào tài đọc sách của Trịnh Cư Trung mà thôi."

Cố Xán chắp tay cảm tạ.

Chi Từ trêu gh���o nói: "Để ngươi, một tên tai họa tinh mặt dày, ngu ngốc và cứng đầu như vậy xuất hiện, cũng đúng là Trần Bình An gặp kiếp này rồi."

Bất quá, nói đi cũng phải nói lại, chính vì chút gian xảo và ngoan cố không thay đổi này mà hắn trở thành một trong những mấu chốt giải quyết tử cục. Trên đời này, biết bao chuyện hữu tâm trồng hoa hoa chẳng nở, vô tâm cắm liễu liễu lại xanh, rốt cuộc cũng là một cảnh tượng thú vị. Người đời chẳng thấy, nhưng nhân gian thì không thể thiếu.

Lưu Tiện Dương khẽ "ái" một tiếng, nhìn như thiên vị Cố Xán: "Tiền bối Chi Từ sao lại mắng người thế, Cố Xán đã có cái tính này rồi, tiền bối đừng xát muối vào vết thương nữa chứ."

Chi Từ nhìn về phía nhân gian xa xôi cách vô số tinh thần, mỉm cười nói: "Một câu 'Người hiểu ta, hai ba tử' thật bất hạnh, mà cũng thật may mắn biết bao. Các ngươi hãy coi trọng điều đó."

Lấy lại tinh thần, Chi Từ nói: "Ta quả thật có chuyện muốn nhờ Lưu Tiện Dương, nhưng ngươi là thư sinh Nho gia, là chính nhân quân tử, ta sẽ không làm gì kiểu mua bán với ngươi đâu..."

Cố Xán cười ha hả: "Hay, rất hay, thật tuyệt."

Lưu Tiện Dương lúc đầu còn giả vờ rộng rãi, nhưng cuối cùng không nhịn được, sốt ruột nói: "Tiền bối Chi Từ, nếu người nói vậy sẽ khiến ta nản lòng. Ta không dám mơ ước những đạo thư huyền diệu hay trọng bảo công đức kinh người, nhưng ít nhất cũng nên có một hai kiếm quyết nhỏ nhặt, khẩn cầu tiền bối truyền thụ cho vãn bối, đây đâu phải là giao dịch hay mua bán gì đâu. Một tiền bối đức cao vọng trọng gặp được vãn bối tâm địa thuần hậu như ta, chẳng lẽ lại tiếc công dìu dắt, chỉ điểm đôi chút, như thế cũng đâu làm mất đi vẻ quân tử, thư sinh của Lưu Tiện Dương ta đâu chứ."

Chi Từ lắc đầu nói: "Thật không có."

Lưu Tiện Dương xác định vị tiền bối này không phải kẻ giả mạo, ngược lại liền không nghĩ nhiều nữa, cười nói: "Cũng tốt, tiền bối cứ lên tiếng. Thật lòng mà nói, có thể diện kiến 'đạo sĩ Chi Từ' một lần, trò chuyện thêm một câu cũng là lợi rồi. Sau này có đồ đệ, đồ tôn một đống, ta làm sư phụ, làm tổ sư gia, kể lể với chúng nó cũng không cần soạn trước nữa, ha ha, nghĩ mà... sướng!"

Chi Từ kiên nhẫn lắng nghe những lời thật lòng của Lưu Tiện Dương, nói: "Các ngươi đến nhân gian, giúp ta chăm sóc Lý Hòe một chút. Tâm tư hắn từ trước đến nay đơn thuần, mà thế sự về sau chắc chắn càng thêm phức tạp. Cả hai đều là những nhân vật kiệt xuất, lại là đồng hương, giữa các ngươi nên giúp đỡ lẫn nhau nhiều hơn, lúc nào cũng tốt. Trên hành trình Đại Đạo, ngươi giúp hắn một lần, hắn nâng ngươi một tay, mỗi người sẽ vượt qua được khó khăn của riêng mình, có như vậy mới có thể cùng nhau đi xa và cao hơn."

Chi Từ liếc nhìn Cố Xán, người vừa tỏ vẻ hả hê, cười nói: "Cũng là kẻ tinh ranh."

Chi Từ phất tay áo, củng cố thêm một chút Thanh đạo, cười nói: "Đi đường thuận lợi."

Lưu Tiện Dương lập tức thu Cố Xán vào trong ống tay áo, theo con đường ấy, bắt đầu ngự kiếm quay về cố hương. Hy vọng có thể kịp trở lại nhân gian trong tháng năm này, trời rộng đất lớn, lấy vợ là quan trọng nhất!

Cũng tiện mắng tên kia vài câu... Nhưng nghĩ lại, Lưu Tiện Dương cũng sẽ không cam lòng nói lời nặng lời.

Trong khi suy nghĩ, Lưu Tiện Dương đứng lên ngắm nhìn xung quanh, trò chuyện với con Nước Mắt Trùng mũi nhỏ.

Nghĩ đến khi trở về nhân gian và cố hương, mọi thứ ngày mai nhất định sẽ tốt đẹp hơn hôm nay.

Trên Bách Chu, người phụ nữ si ngốc ngắm nhìn nhân gian, rồi thu lại tầm mắt.

Nàng vê một vật trong tay, đem một phần tâm thần chìm đắm vào đó, thần sắc dịu dàng, nheo mắt mỉm cười. Nơi đó cũng có một trấn nhỏ, có cây hòe cổ thụ, có giếng nước, có đền thờ, có con hẻm Nê Bình, và có cả thiếu niên đi giày cỏ. Thế nhưng, nàng đã đặt chân đến con hẻm đó sớm hơn người kia, và trớ trêu thay, cô gái buộc tóc đuôi ngựa lại gặp được thiếu niên sớm hơn cả cô gái áo lục.

Lạc Phách Sơn.

Thiếu niên áo trắng có nốt ruồi giữa trán vung vẩy hai tay áo, bên cạnh là Chu thủ tịch trong bộ trường bào xanh. Hai anh em vừa đi trên bậc thang đường núi vừa bàn tán xem chức "Phó sơn chủ" sẽ về tay ai.

Chu Liễm lột bỏ lớp da mặt, khôi phục dung mạo thật của mình, đang bận rộn trong bếp chuẩn bị một bữa ăn đêm.

Một lão tú tài phong trần đứng ở cửa, "Hoắc!", mùi thuốc lá nồng nặc và mùi thức ăn thơm lừng.

----

Phần mới của Nhân gian tựa như một ngoại truyện rất dài về Trần Bình An, nhưng cũng là một câu chuyện độc lập dành cho người mới đọc.

Trong chốn ôn nhu đã khiến chàng an lòng, Trần Bình An ngủ say, hơi mệt mỏi nhưng vẫn mang theo ý cười.

Ngay khoảnh khắc Trần Bình An sắp chìm vào giấc ngủ nhưng chắc chắn sẽ tỉnh lại, hắn mở mắt nhìn về phía chúng ta.

Tựa như đang thủ thỉ: Ta là Trần Bình An, Bình Bình An An Bình An, ta là một kiếm khách.

Hắn nhìn thấy chúng ta.

---- ---- ----

Bản thảo đã hoàn thành, chụt chụt.

Tiếp theo sẽ là phần ngoại truyện.

Từ tận đáy lòng cảm ơn mọi người, tất cả "Chúng ta".

Những dòng chữ này, sau khi được chăm chút tỉ mỉ, thuộc về truyen.free như một lời tri ân độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free