Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Đến - Chương 3: Phóng tễ (1)

Trần Bình An chỉ lặng lẽ đứng trên tường thành, như đang kiên nhẫn chờ đợi bình minh.

Tống Vân Gian, người mang đạo hiệu Anh Ninh, cũng vui vẻ “lấy việc công làm việc tư” mà ngắm nhìn phong cảnh kinh kỳ, sự khác biệt giữa ngày và đêm. Đối với một tồn tại thần dị nửa Phi Thăng như Tống Vân Gian, tầm mắt của hắn không hề bị bó buộc.

Một nhóm khách nhân đi tới đầu tường, Tống Vân Gian liền lặng lẽ chắp tay chào.

Trần Bình An hoàn hồn, cười hỏi: “Bệ hạ sao lại tới đây?”

Tống Hòa đáp: “Đến nhìn ngươi một chút.”

Trần Bình An trêu ghẹo nói: “Sợ ta bỏ gánh sao?”

Tống Hòa đưa tay vuốt ve tường thành, đầu ngón tay cảm giác thô ráp, cũng có chút mát mẻ của đêm hè. “Ta vừa sợ Đại Ly ngày mai tràn ngập sự bất định, lại vừa cảm thấy nếu triều đình không có Trần quốc sư, chỉ cần tưởng tượng thôi đã thấy nhẹ nhõm. Bất quá, hai loại ý nghĩ này không ngừng giằng xé, cuối cùng cái trước vẫn thắng thế. Cho nên, khi biết Trần quốc sư bình yên trở lại kinh thành, ta rất đỗi vui mừng.”

Thôi Sàm từng là Quốc Sư tiền nhiệm của Đại Ly, cũng là tiên sinh của hoàng đế Tống Hòa. Tống Hòa hiểu rất rõ tính cách của Thôi Sàm: Trần Bình An là nhân tuyển kế nhiệm duy nhất, không có bất kỳ phương án dự phòng nào khác. Vậy nên, nếu Trần Bình An không còn làm Quốc Sư Đại Ly, vương triều Đại Ly sẽ thực sự trở thành vương triều thuần túy của dòng họ Tống. Chuyện này quả là một sự cám dỗ không nhỏ.

Tống Vân Gian thầm nghĩ, nếu thật sự không có Trần quốc sư, vị Đại Ly hoàng đế này chẳng khác nào uống rượu độc giải khát.

Trần Bình An mỉm cười nói: “Loại cảm giác này dễ hiểu thôi, giống như khi đang ngồi xổm trong nhà xí ở thôn quê, bên ngoài lại có một đám người đang tán gẫu vậy.”

Tống Hòa sững sờ, rồi cười lớn không ngừng, bởi hắn cũng từng đợi trong thôn. Còn Tống Vân Gian lại không thể lý giải được sự ăn ý của hai người về chuyện này.

Trần Bình An giải thích: “Từ nay trở đi, ta sẽ thực sự đối xử chân thành với bệ hạ. Trước đây vì tình thế bức bách, buộc phải tính toán kỹ lưỡng hơn, quả thực không thể sai sót dù chỉ một bước.”

Tống Hòa nói: “Trần tiên sinh không cần nói với ta cụ thể nguyên do. Tống Hòa đây, không hoàn toàn để tâm đến chuyện trên núi hay chuyện trên trời. Điều hắn để ý nhất là, sau này, từ nơi giàu có nhất đến chốn cùng cực nhất, mỗi người dân Đại Ly có thể kiếm thêm vài đồng bạc không. Phiên chợ phương bắc, hội chùa phương nam, phố xá Tây Nam, khi cuối năm có thể trở nên náo nhiệt hơn chút không. Hằng năm, những đứa trẻ vỡ lòng học chữ ‘Nhân��, theo tiên sinh, phu tử cùng bái bài vị Chí Thánh tiên sư, những bức tranh trẻ con treo trên tường có thể nào nhiều thêm chăng. Binh lính biên cương có khả năng được nâng cao võ bị thêm một bậc nữa không.”

Trần Bình An ngẫm nghĩ một lát, nói: “Tiên đế cùng Thôi sư huynh từng dự đoán về một Đại Ly trong tương lai chưa thành hiện thực, nhưng bệ hạ và ta nhất định đều có thể làm được, và nhìn thấy.”

Tống Hòa nói: “Trần tiên sinh, vậy ta cứ tin là thật nhé?”

Trần Bình An cười nói: “Trong vòng ba mươi năm, nhất định sẽ đứng đầu.”

Tống Hòa dang rộng hai cánh tay, vỗ mạnh vào tường thành, “Tốt, vậy ta có thể an tâm trở về ngủ một giấc ngon lành rồi.”

Trần Bình An đưa tay vỗ nhẹ vào cánh tay hoàng đế, trêu ghẹo một câu, “Tuổi còn trẻ mà đã có hai nhi tử một nữ nhi, bệ hạ vất vả rồi.”

Tống Hòa buồn cười đáp: “Vậy ngươi cũng nhanh tay lên chút đi.”

Tống Vân Gian cảm thấy hơi xúc động, cái gọi là quân thần hòa hợp trong sách vở, chẳng qua cũng chỉ đến thế này thôi sao?

Chắc hẳn trong suốt trăm năm qua, mấy vị hoàng đế dòng họ Tống của Đại Ly, trong sâu thẳm lòng họ, cảm nhận về con Tú Hổ ấy chắc chắn là vô cùng phức tạp phải không?

Từ lúc mới bắt đầu hoài nghi, tin tưởng vững chắc, đến kinh hỉ, hưng phấn, rồi lại đến nghi kỵ, ghen ghét, e ngại chăng? Cuối cùng là chấp nhận số phận, chấn hưng lòng người?

Tống Hòa quay đầu nói: “Khi ở bên tiên sinh, thật ra ta không dám nói hết lời trong lòng, sợ nói nhầm, sợ không lĩnh hội được ý của tiên sinh, sợ tiên sinh mất đi kiên nhẫn.”

Nói đến đây, Tống Hòa dừng lại đôi chút, tự giễu nói: “Cũng không phải vì thay Quốc Sư mà cố ý kết giao tình để làm quen thân với Trần tiên sinh, nếu thật sự làm như vậy, nhất định sẽ chỉ biến khéo thành vụng mà thôi.”

Trần Bình An gật đầu.

Tống Hòa thu tay lại xoa xoa vào nhau, nói: “Tiên sinh đã từng hỏi ta một vấn đề: điều gì là biến hóa nhỏ nhất của nhân gian sau vạn năm?”

Trần Bình An không cần suy nghĩ liền buột miệng nói: “Là nhân tâm.”

Tống Hòa với tâm trạng phức tạp nói: “Ta quả nhiên không bằng Trần tiên sinh trong việc lý giải Tú Hổ.”

Đạo trường trên núi, chẳng qua cũng chỉ là phân tách ra cái bản ngã giả dối. Quan trường nhân gian, tựa như không ngừng thu nhỏ bản ngã, lại làm lớn dã tâm.

Sa trường chân chính, có thể đơn giản khái quát bằng hai chữ sinh tử. Thương trường, cũng giống như lúc nào mọi thứ đều không thể vượt qua chữ Tiền.

Trần Bình An thẳng thắn nói: “Trần Bình An trước đây, có thể sẽ nói một câu: bất kỳ quyết định nào của Quốc Sư Phủ, bệ hạ cũng có thể đề nghị, dị nghị hoặc bác bỏ. Cùng lắm thì thêm một câu, ‘Ta vô cùng thành ý, lời nói chứa đựng mưu lược, hành động thể hiện nhân phẩm, Quốc Sư Phủ hoan nghênh bệ hạ giám sát.’ Làm như vậy, nhìn như giao quyền chủ động cho hoàng đế Tống Hòa, nhưng thực chất lại ẩn chứa cạm bẫy. Bệ hạ rốt cuộc cũng không phải là người trực tiếp chấp hành những quốc sách ấy, chỉ cần hai ba lần xuất hiện sơ suất, bệ hạ tự nhiên sẽ hiểu ý, cuối cùng triệt để ủy quyền.”

“Khả năng này là từ một ý tưởng nào đó mà sinh ra, được sàng lọc từ hàng trăm hàng ngàn câu nói để trở thành giải pháp tốt nhất.”

Trần Bình An cười chỉ vào đầu mình: “Nói loại lời này thì không cần động não.”

“Còn bây giờ, đương nhiên cũng sẽ có những kiến giải như vậy, nhưng sẽ ưu tiên xếp nó vào danh sách dự b���. Sẽ có ý thức dừng lại một chút, suy nghĩ kỹ hơn, cố ý tự làm khó mình.”

Cái trước, giống như thân ở trong biển mây, những biểu lộ thất tình lục dục ấy là một loại nhìn như đa tình, ôn nhu, nhưng thực chất không thể được xem xét một cách chính xác. Quá đúng, quá siêu nhiên.

Cái sau giống như ngồi xổm ở một nơi nào đó, nhìn thấy một đóa hoa mọc lên từ một vũng bùn nhão, hai tay che chở đóa hoa. Rồi sẽ trừng mắt, phẫn nộ, mắng chửi, thậm chí đứng dậy đánh nhau với người qua đường lỡ giẫm tới.

Chân tướng lịch sử, có đoạn có, có đoạn không, có đoạn lại có. Giống như ký ức độc đáo của mỗi người chúng ta.

Mỗi khoảnh khắc cuộc đời của chúng ta, tựa như thổ nhưỡng đại địa, từng lớp từng lớp, chồng chất lên nhau mà thành tầng đất.

Tống Hòa cảm thán nói: “Chính tâm thành ý, chẳng qua cũng chỉ đến thế này.”

Trần Bình An cười nói: “Như vậy thì còn kém xa lắm.”

Tống Hòa bỗng nhiên hỏi: “Ngôi miếu Thổ Địa đổ nát bên con đường làng xưa kia, năm nay có thể sửa chữa tốt không?”

Trần Bình An cười gật đầu nói: “Chắc chắn rồi.”

Rất nhiều người, chuyện cũ và vật cũ, nếu một thế hệ lãng quên, e rằng sẽ bị lãng quên hoàn toàn. Ví như một vài tiếng địa phương, một vài đình làng, ví như ngôi Thừa Phúc Miếu mà hoàng đế bệ hạ nhớ mãi không quên.

Tống Vân Gian nhận ra, đoạn ký ức về cuộc sống thôn dã ấy, hoàng đế bệ hạ vô cùng trân quý.

Hạo Nhiên Thập Đại Vương Triều. Trung Thổ Thần Châu có 5 vương triều chiếm cứ, gồm: Trừng Quan vương triều, Tào thị, Đại Thụ Ân thị, Huyền Mật Vương Triều, Thiệu Nguyên Vương Triều.

Đại Ly Tống thị ở Đông Bảo Bình Châu đứng thứ ba, Đại Nguyên Lư thị ở Bắc Câu Lô Châu đứng cuối cùng. Ngoài ra, Ngải Ngải Châu, Lưu Hà Châu và Nam Bà Sa Châu mỗi nơi đều có một vương triều.

Phù Dao Châu cùng Kim Giáp Châu, và Đồng Diệp Châu tạm thời chưa có bất kỳ cường quốc nào có thể góp mặt trong danh sách này.

Đây liền giống như một hồi Đại Đạo chi tranh vô hình và cực kỳ kín đáo.

Đương nhiên, Đại Thụ Ân thị chắc chắn sẽ rớt khỏi nhóm này. Mấy vương triều ở Trung Thổ, bao gồm Đại Ung Vương Triều, đều có cơ hội bổ sung vào vị trí đó.

Tào Cánh nói muốn cùng nhau đến đô thành thứ hai bên kia để xem, Lư Quân cũng được Quốc Sư Dương Hậu Giác cho phép có thể ngắm nhìn thêm phong thổ trong cảnh nội Đại Ly. Vì vậy, hai vị thái tử điện hạ hợp ý nhau, quyết định dùng phong cách phiêu bạt giang hồ, cùng nhau xuôi nam. Một người dùng tên giả Tào Lược, một người dùng tên giả Lư Tuấn, giả làm tùy tùng của Cừ Soái Liễu Quan, vừa rạng sáng đã cùng cưỡi ngựa rời kinh.

Còn việc liệu có thể lưu danh giang hồ, hoặc gặp phải mấy vị nữ hiệp để lại chút chuyện tình lãng mạn... Ngược lại, bản thân họ lại vô cùng tự tin.

Trước khi “bãi giá hồi cung”, Tống Hòa chợt nghĩ đến một chuyện, bèn hỏi: “Đại Tuyền Nữ Đế Diêu Cận Chi?” Bản chuyển ngữ này, bằng tất cả sự trau chuốt, thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free