(Đã dịch) Kiếm Đến - Chương 6: Rượu cũ (2)
Ân Nghê lắc đầu nói: “Ta chẳng thể sánh bằng vị Dạ du Thần Quân kia.”
Trịnh Đại Phong ngẫm nghĩ hồi lâu, cuối cùng vẫn quyết định dùng Tam Sơn phù trở về Lạc Phách Sơn. Anh muốn đích thân báo tin bình an cho vị sơn chủ Trần Bình An của mình, để tránh cho cậu ta phải lo lắng phiền lòng!
Ân Nghê đột nhiên hỏi: “Ta thực sự là vị kia chuyển thế sao?”
Trịnh Đại Phong bật cười, trêu ghẹo nói: “Nàng cũng biết nói rồi đấy chứ, không còn ú ớ mãi như trước nữa.”
Ân Nghê lườm nguýt gã hán tử lôi thôi.
Thiếu nữ tuy dung mạo xinh đẹp, nhưng vẫn có phần thiếu nét phong tình vạn chủng.
Đại vương triều kinh thành, hầu như là một tòa Bất Dạ Thành. Ở đó, hơn mười vị kiếm tu trong Tề Đình Tế, mỗi người một kiểu dạo chơi: Người thích uống rượu, kết bạn thì kéo nhau đến tửu lâu ồn ào; kẻ ưa thanh tịnh thì đi dạo bên ngôi miếu đã đóng cửa tĩnh mịch. Muốn xem náo nhiệt thì cứ ngồi xổm trên đầu tường, ngó hai nhóm bang phái giang hồ nhỏ đang cầm đao chém giết nhau ngoài đường. Trong một con hẻm gần đó, đám quan sai nha môn chuyên thu tiền đã thuê người chuẩn bị sẵn guồng nước, thùng gỗ, chỉ chờ bọn họ đánh nhau xong là sẽ đến thu dọn hiện trường và thu bạc. Ngay sát vách, trong một căn nhà, một đám văn nhân nhã sĩ đang tụ tập lên đồng viết bùa mời thần tiên thật sự; cách đó không xa, lại có đạo sĩ vân du bốn phương đang lên đàn làm phép, niệm chú bắt quỷ thì bị một luồng yêu phong hất văng khỏi nhà; trên xà nhà của căn cổ trạch vọng ra tiếng cười khanh khách mềm mại của ai đó...
Lão Lung Nhi thì chăm chỉ nhất, bận rộn tìm kiếm những kẻ tu đạo xấu xa trong kinh thành Đại Thụ. Hễ tìm thấy, ông liền mang về Hoa Ảnh Phong.
Đào chân tường không đàng hoàng à? Chọc giận vị thứ tịch cung phụng Lạc Phách Sơn này của ta, thì hoàng cung cũng phá cho ngươi, lăng mộ Ân thị cũng bới lên cho ngươi!
Lục Chi gọi một món ăn độc đáo ở quán vỉa hè chợ đêm. Nàng luôn có cảm giác ngẩng đầu lên là có thể nhìn thấy gã hán tử thấp bé đội nón lá, bên hông đeo trúc đao, đang cà lơ phất phơ đứng đó, đưa tay vuốt tóc, cười ha hả nói những lời lẽ thô tục đầy mùi đời.
Tại Nhân Đạo trường của Đại Thụ Quốc Sư, dưới ánh sáng rực rỡ của cây hòe cổ thụ, cả tòa đạo trường kim quang xán lạn.
Lưu Nhiễu bảo đồ đệ đi giúp vị Chân Quân đang xiêu vẹo này một chiếc ghế dài. Khương Thượng Chân nói lời cảm ơn với cô bé, run nhẹ trường quái, rồi tiêu sái ngồi xuống.
Y phục và dung mạo của mấy người họ lúc này, dưới ánh nến lung linh nhiều tầng, tựa như tượng mạ vàng trong miếu.
Khương Thượng Chân cười hỏi: “Lưu Nhiễu, triều Đại Thụ trời đã sụp đổ rồi, ngươi thân là Quốc Sư, cũng chẳng buồn quản, cứ trốn ở đây im hơi lặng tiếng. Sao, tính là ta sẽ đến nhà bái phỏng, nên sẵn sàng chết vì quân vương sao?”
Thiếu nữ kia sửng sốt, sư phụ mình lại là Đại Thụ Quốc Sư sao? Nếu sư phụ mình cũng có thể làm Quốc Sư, vậy cái danh xưng Đại Thụ là vương triều thứ sáu của Hạo Nhiên có phải đã bị phóng đại quá mức rồi không?
Lưu Nhiễu cười nói: “Khí vận của một nước đã sụp đổ gần một nửa, bên ngoài náo động lớn đến vậy, dù ta không phải Phi Thăng Cảnh, không phải Quốc Sư, chỉ là một Tiên Nhân hay Ngọc Phác, cũng sẽ có cảm ứng. Còn về thuật suy diễn bói toán trên núi, thực sự không phải sở trường của ta, nên ta không tính được đạo hữu sẽ đến đây vào đêm nay.”
Khương Thượng Chân bán tín bán nghi: “Ta có một bằng hữu nói ngươi tư chất tu đạo đần độn, là một Tiên Nhân gỗ mục khó đẽo gọt, là người chứng đạo một cách tình cờ sau cơn mưa?”
Lưu Nhiễu gật đầu nói: “Đi đường tắt thôi.”
Khương Thượng Chân hỏi: “Trụ khí vận của triều Đại Thụ không trực tiếp tan rã, có phải do Quốc Sư âm thầm ra tay nâng đỡ, vì thế mà hao tổn không ít đạo hạnh không?”
Lưu Nhiễu nói: “Không đáng kể gì, chỉ là việc ăn lộc vua, trung quân báo quốc.”
Khương Thượng Chân cười nói: “Sau trận chiến này, Lưu Nhiễu còn giữ được Phi Thăng Cảnh không?”
Lưu Nhiễu nói: “Đại địch trước mặt, cũng nên phô trương thanh thế một phen.”
Khương Thượng Chân gật đầu nói: “Cực khổ rồi.”
Lưu Nhiễu lạnh nhạt nói: “Đã đến thế gian một lần này, dù chịu khổ hay hưởng phúc, cũng nên nghiêm túc, sống cho trọn vẹn.”
Lưu Nhiễu là một người cổ quái, yêu thích ngao du hồng trần. Ông coi chức Quốc Sư quyền lực nhất chỉ như một hư danh kiểu Thái úy, Thái phó. Lão nhân thường xuyên ra ngoài, từng làm thuật sĩ giang hồ hành tẩu khắp bốn phương, giúp người xem bát tự, thường xuyên bày quầy bán hàng ở các giao lộ, đoán chữ, tính toán vận mệnh, bình phẩm chuyện xưa cho người ta nghe.
Ông cũng từng làm người thổi kẹo hồ lô dạo khắp phố lớn ngõ nhỏ, từng bán rượu cao lương trên phố giếng thành thị, thậm chí còn làm phu khuân vác trên đường Nhạc Sơn trong vài năm.
Bởi vì ông luôn nặng lòng yêu mến vị Ân Sơn Quân kia. Thuở thiếu niên, ông lên đỉnh Ngọc Tiêu dâng hương, nhìn thấy pho tượng thần sắc sống động với những họa tiết màu sắc, liền một lần ngưỡng mộ trong lòng, tình căn thâm chủng.
Lúc tuổi còn trẻ, ông nghĩ lầm rằng nếu công danh sự nghiệp hiển hách, lên như diều gặp gió, thì sẽ giành được sự để mắt của nàng. Nhưng dù cho Lưu Nhiễu đã trở thành Tiên Nhân, làm Quốc Sư, thay hoàng đế đến Ngọc Tiêu cung trai giới cầu mưa các loại, Ân Nghê vẫn đối với ông bằng thái độ khách sáo và xa cách.
Dù vẻ mặt lão nhân thường thờ ơ, ngẫu nhiên ông cũng biết dùng giọng địa phương hơi thô bỉ để tự giễu một câu, chẳng còn gì mà phải bận tâm.
Khương Thượng Chân quay đầu cười hỏi: “Xin hỏi cô nương họ gì tên gì?”
Thiếu nữ rõ ràng là người hay bắt nạt người nhà, nhưng khi gặp người lạ, liền e lệ đỏ mặt, khẽ nói: “Ta tên Kim Ly.”
Lại có khách đến nhà, Khương Phó Sơn trưởng lập tức đứng dậy chào đón. Lưu Nhiễu càng nín thở, đối phương rõ ràng không hề toát ra bất kỳ sát khí nào, nhưng Lưu Nhiễu đã có dấu hiệu đạo tâm bất ổn.
Trần Bình An đi thẳng vào vấn đề: “Không bằng đổi cả Quốc hiệu lẫn Quốc Sư, Lưu Nhiễu, ý của ngươi thế nào?”
Lưu Nhiễu nói: “Trị ngọn không trị gốc, không quá mười mấy hai mươi năm, Đại Thụ vẫn sẽ là Đại Thụ đó thôi. Nhìn như làm lớn một trận, Trần Quốc Sư cùng các Kiếm Tiên phủi mông một cái đi thẳng, ngoại trừ hả giận thì không còn ý nghĩa gì khác.”
“Ngay từ lúc lập nghiệp, Đại Thụ triều đã có nền tảng bất chính, là do vị khai quốc hoàng đế tự mình thêu dệt long bào, lừa dối hai mẹ con cô nhi quả phụ để đoạt lấy giang sơn.”
“Đại Thụ triều muốn thay đổi diện mạo thật sự, từ chỗ tưởng chừng to lớn cồng kềnh, cường đại giả tạo, chuyển thành lẫm liệt tinh hãn, có cốt khí… Muốn chết người, muốn đổ máu!”
“Kế tiếp ai làm hoàng đế, phải do ta quyết định.”
Câu trả lời của Lưu Nhiễu khiến Khương Thượng Chân vô cùng bất ngờ, lập tức nhìn ông bằng con mắt khác. Sao nghe có vẻ…
Quả nhiên, Lưu Nhiễu nói: “Ta đã nghiên cứu sâu về công lao sự nghiệp của Tú Hổ ước chừng hai mươi năm, tự nhận có chút tâm đắc.”
Trần Bình An ngồi cạnh Khương Thượng Chân, cười nói: “Quả thực có chút tâm đắc.”
Lưu Nhiễu nắm chặt tay giơ lên, nói: “Các ngươi không cần động thủ, không cần gánh chịu nửa điểm tiếng xấu nào cả. Đơn giản là ta Lưu Nhiễu sẽ ra tay nhuốm máu, và sẽ giết càng nhiều người. Hoàng thân quốc thích, quan lại trong kinh, binh lính biên thùy, và cả tu sĩ, đều sẽ phải chịu chung số phận. Ta muốn những kẻ dã tâm phải đổ máu, đồng thời cũng muốn tìm ra những trung thần một lòng vì nước. Ta muốn dùng sinh tử làm cái sàng, trong vòng hai mươi năm, tuyển chọn ra những văn thần võ tướng, những rường cột chân chính của Đại Thụ.”
Khương Thượng Chân tán thưởng không thôi, bảo rằng Lưu Nhiễu đừng nói làm Quốc Sư, không làm hoàng đế thì thật đáng tiếc.
Trần Bình An không hề lay chuyển, chỉ cười hỏi một câu: “Ngươi thật sự gặp được Ân Nghê, có thể nói chuyện một cách tự nhiên không?”
Lưu Nhiễu ngây người phút chốc, rồi ngay lập tức cứng họng.
————
Trịnh Đại Phong về tới Lạc Phách Sơn. Anh đi đến căn nhà dưới chân núi, không gõ cửa, chỉ đứng ngoài lắng nghe tiếng ngáy như sấm của đạo sĩ trẻ tuổi một hồi.
Sau đó, anh đến trả kiếm lại bên hồ, trước tiên tìm Ninh Diêu – người đang bảo vệ Trúc Tố – để báo tin rằng Trần Bình An đã an toàn, mọi sóng gió thực sự đã qua đi.
Ninh Diêu ngồi trên ghế trúc dưới mái hiên nhà tranh, thở phào nhẹ nhõm. Cảm giác yên tâm và nhẹ nhõm ùa đến, cuối cùng nàng cũng để lộ vẻ mệt mỏi trên gương mặt.
Trịnh Đại Phong dùng sức xoa xoa khuôn mặt, cười nói: “Đừng vì thế mà ôm lòng bất mãn với Tiên Úy đạo trưởng. Đương nhiên, vị đạo sĩ đứng đầu nhân gian ấy thực ra là người gánh vác trách nhiệm thay cho nhân gian, để kiềm chế Đại Đạo của Trần Bình An. Chỉ cần một chút sơ suất, Trần Bình An có thể bị ‘Hắn’ trấn áp. Dù cho bây giờ nhìn lại, sự quyết đoán của thằng nhóc Trần Bình An lúc đó thực sự bí ẩn đến mức trời không hay, đất không biết, bạn bè cũng không hay biết, nhưng phàm là người biết được chân tướng, ai mà không rùng mình sợ hãi?”
Ninh Diêu gật đầu.
Truyen.free hân hạnh đồng hành cùng bạn trên hành trình khám phá những câu chuyện độc đáo này.