Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Đến - Chương 6: Rượu cũ (3)

Trịnh Đại Phong đứng dậy, nói: “Ta sẽ đến trò chuyện đôi câu với Ngụy Bách và Mễ Đại Kiếm Tiên, để họ cũng được thư thái.”

Hơn nửa đêm, trúc lầu Lạc Phách Sơn đã tổ chức ngay một buổi nghị sự khẩn cấp. Trần Linh Quân, người vừa dùng bữa khuya, cũng được Noãn Thụ mời đến trúc lầu "dự thính".

Mọi người ngồi quanh bàn đá, trải chín tấm Kham Dư Đồ của Hạo Nhiên Cửu Châu, cùng mấy cuốn sách ai cũng yêu thích, chuyên ghi chép phong tục, địa thế và những nơi tiên cảnh thuận lợi ở các châu trên núi.

Minh chủ Quách Trúc Tửu cũng dẫn theo hai vị chính phó đà chủ thân tín đến đây tham mưu.

Bùi Tiền nâng bút, trước tiên phác thảo một lộ trình du hành đại khái trên tấm bản đồ Bảo Bình Châu. Theo phương án đã bàn bạc trước đó giữa Trần Linh Quân và Trịnh Đại Phong, họ sẽ đi về phương Nam, một lộ trình tương tự như chuyến du Nam lần đầu của sơn chủ. Chẳng hạn, đi qua Thải Y quốc, rồi dọc theo long đạo, cưỡi thuyền tiên đến tòa Lão Long Thành mới xây… Còn về những lựa chọn lộ trình cụ thể nằm ngoài kế hoạch “đại khái” ấy, tôn chỉ gói gọn trong hai chữ: tùy duyên.

Trần Linh Quân chỉ vào phía cực Nam của bản đồ, nhỏ giọng nói: “Bùi Tiền, chỗ này cũng vẽ thêm một đường đi. Quần thể hồ sen mười dặm bên Lão Long Thành kia chính là danh lam thắng cảnh do Mễ Đại Kiếm Tiên tự bỏ tiền túi trùng tu đó. Trước khi lên thuyền vượt châu đi Đồng Diệp Châu, chúng ta cũng muốn ghé qua đó một chuyến, đến lúc đó viết thư hồi đáp cho Mễ Đại Kiếm Tiên, cũng để hắn biết liệu Phù gia ở Lão Long Thành có làm việc tử tế hay không, có cắt xén ngân lượng, bỏ túi riêng gì không… À quên mất, Mễ Dụ sắp đi Man Hoang, việc truyền tin có chút phiền phức. Không biết phí truyền tin bằng phi kiếm đến đó sẽ thế nào, chi tiêu bên ngoài chắc chắn sẽ tăng lên. Ta sẽ đi đòi Mễ Dụ mấy đồng tiền tiên, thừa thì trả lại, thiếu thì bù vào. Anh em trong nhà, ta cũng không kiếm lời nửa đồng.”

Tiểu đồng áo xanh đi cũng vội, đến cũng vội, thở hổn hển, mày nhíu mắt cụp, áo chẳng kịp chỉnh tề. Thì ra, khi tìm thấy Mễ Dụ, tên vương bát đản này đang ngồi một mình trên bậc thang uống rượu, lập tức tặng cậu một chữ ‘cút’, còn nói: “Mạng thì còn một cái, tiền thì chẳng có xu nào.”

Trần Linh Quân cũng không buồn bực gì. Đi Man Hoang, xa quê hàng trăm vạn dặm, cách xa tòa Ngao Ngư cõng trên lưng, đối với một kẻ phong lưu trăng hoa như Mễ Dụ mà nói, việc lo lắng cũng là lẽ thường tình.

Tâm trạng Mễ Dụ không tốt, tự nhiên vẫn là vì lo lắng tình cảnh tế nhị của Lạc Phách Sơn bên này. Tiểu Mạch và Tạ Cẩu đều rơi cảnh giới, Ẩn Quan đại nhân càng rơi xuống mức không thể thấp hơn được nữa, Mễ Dụ rốt cuộc vẫn không yên lòng.

Bởi vậy, hắn vẫn luôn do dự có nên thay thế Tiểu Mạch sắp bế quan, đảm nhận vị trí tử sĩ hay không.

Chẳng qua, đã hẹn Tề Đình Tế cùng đi Man Hoang, lại còn buông lời "tẩy kiếm" hùng hồn, rốt cuộc không thể tùy tiện thay đổi hành trình được. Mễ Dụ đành tự mình ở đó uống rượu giải sầu.

Người tu đạo, tuế nguyệt thong dong, chẳng màng nóng lạnh. Nhưng cái gọi là thanh tâm quả dục, đoạn tuyệt hồng trần, suy cho cùng cũng chỉ là một lời nói suông. Đoán chừng họ cũng sợ cái giật mình bất chợt rằng: À thì ra, những người từng biết chuyện này, giờ chỉ còn lại mỗi ta.

Bởi vậy, khi Mễ Dụ tạm thời biết được rằng còn có một kiếp nạn lớn mà Ẩn Quan cần một mình gánh vác, hắn có thể nói là lo lắng tột cùng.

Người có tâm tư cẩn thận, đa sầu đa cảm, mượn rượu giải sầu, tự nhiên chỉ càng thêm sầu muộn. Tự cổ đa tình chỉ bị vô tình buồn? E rằng chưa chắc.

Mễ Dụ ngửa người nằm xuống đất, nhìn vầng minh nguyệt sáng trong trên cao, đưa cái hồ Dưỡng Kiếm kiêm bầu rượu tên Hào Lương đang cầm trong tay lên trước mắt, che khuất một vầng minh nguyệt.

Mễ Dụ quay đầu, phát hiện Vi Phòng Thu Chi đang ru rú trong bếp, chẳng biết từ lúc nào đã đến ngồi cạnh hắn.

Vi Phòng Thu Chi có Nhan Như Ngọc trong sách, nhưng cái "thái độ" ấy hoàn toàn khác biệt so với Nhan Như Ngọc trong sách của Mễ Dụ, Trịnh Đại Phong, Tiên Úy đạo trưởng và những người khác.

Vi Văn Long khiến người ta ấn tượng bởi sự trầm mặc ít nói, ăn nói không khéo, suốt ngày chỉ chăm chú vào sổ sách và những con số. Thế nhưng đêm trăng sáng này, hắn lại như không nói ra thì không thoải mái.

“Thuở nhỏ, ta đi đi lại lại giữa hiệu cầm đồ và tiệm thuốc, nhận hết lời khinh bỉ, bị coi là sao chổi xúi quẩy.”

“Đôi giày cỏ nhỏ bé cứ đi tới đi lui giữa sơn dã và gia đình, nếm đủ khổ cực, tay chân chai sần.”

“Hương vị nơi này, chúng ta chỉ nghe nói. Khổ tận cam lai, đường đời long đong, nhưng hắn lại nói ai cũng không dễ dàng cả.”

Mễ Dụ lập tức cất hồ Dưỡng Kiếm đi, ngồi dậy, vô cùng kinh ngạc. Hắn vốn tưởng Vi Văn Long là loại mọt sách ngoại trừ tính sổ sách ra thì chẳng biết một chữ nào khác.

Mễ Dụ hỏi: “Uống chút không?”

Vi Văn Long xua tay. Hắn không uống rượu, và quả thực cũng không thích rượu.

“Có thể thành thạo một nghề để lập thân là một điều vô cùng may mắn. Ta vô cùng trân quý điều đó, một mặt cảm tạ tổ sư đã ban cho ta chén cơm này, nên ta kính trời. Ta cũng cảm kích ơn truyền đạo của sư phụ mà không cầu báo đáp, nên ta tôn sư. Đồng thời, ta vô cùng yêu thích Lạc Phách Sơn này, nơi mà mọi người đều có tấm lòng trong sáng, nên ta tạ đất.”

“Các ngươi đều không vì đạo lực của ta thấp kém nhưng lại giữ vị trí cao mà sinh lòng bất mãn, ngược lại đối xử với ta hết mực lễ kính. Ta phải chân thành cảm tạ sự thấu hiểu và khoan dung của các ngươi.”

Mễ Dụ bị những lời nói chân thành lần này của Vi Văn Long làm cho phải khuất phục.

Mễ Đại Kiếm Tiên nén nhịn mãi, kết quả chỉ thốt ra được một câu: “Vi Phòng Thu Chi, trước đây ta không hề nhìn ra, ngươi lại tài tình đến vậy.”

Vi Văn Long cũng nhẫn nhịn hồi lâu. "Ta đối với ngươi móc tim móc phổi, ngươi lại dùng giọng điệu âm dương quái khí ư?" Vi Phòng Thu Chi sa sầm mặt, nói: “Cảm tạ Mễ Đại Kiếm Tiên khích lệ.”

Chưởng Luật Trường Mệnh cũng vừa vặn đi dạo đến nơi, bất quá không có khách sáo hàn huyên gì cả, hai bên chỉ gật đầu chào hỏi mà thôi.

Trịnh Đại Phong từ chân núi vội vã chạy một mạch đến đây, ngồi phịch xuống bên cạnh Mễ Dụ, nói: “Mễ Đại Kiếm Tiên cứ yên tâm đi Man Hoang chiến trường.”

Mễ Dụ vừa kinh ngạc vừa mừng rỡ, lại xen lẫn thấp thỏm hỏi: “Xác định sao?”

Trịnh Đại Phong cười nói: “Mọi chuyện đã xong xuôi, chắc chắn một trăm phần trăm.”

Lúc trước trên biển, khi đi ngang qua tòa Nghỉ Long Đài, Trịnh Đại Phong nhìn thấy mấy cái thân ảnh, có hơi không nhận ra, nhưng lại đoán được.

Họ lần lượt là Lưu Hưởng, Trần Thanh Lưu, Vương Chu với thần sắc uể oải, cùng một nam tử trẻ tuổi với dung mạo của tiên sinh Tam Sơn Cửu Hầu.

Lúc đó Trần Thanh Lưu cười hỏi: “Nếu như thời đại mạt pháp thật sự do Chu Mật một tay gây dựng nên, chúng ta nên làm gì?”

Nhớ lại cái thuở tuổi trẻ nóng nảy, đã từng có một phen lời lẽ ngông cuồng hùng hồn.

“Các ngươi, những đạo nhân chẳng còn chút phàm tâm kia, cả đời tu tiên thuật cầu trường sinh, chỉ biết hồng trần cuồn cuộn, bể khổ vô biên, liền muốn trốn vào thâm sơn cùng cốc. Thật tình không biết các ngươi kết ra có lẽ là giả đan, tu luyện có lẽ là ngụy đạo. Các ngươi không hiểu ‘phản khổ thành vui’. Không biết cái gì là vô giá bảo, không biết cái gì là trời đất, không biết ai là lão thiên gia, không biết sự khác biệt giữa Thiên Tâm và nhân tâm. Tu cả đời đạo pháp tiên thuật, nhưng như cũ không biết chữ ‘tiên’.”

Lưu Hưởng cười nói: “Biết làm sao bây giờ? Đan giày cỏ đi.”

Vương Chu hiểu ý nở nụ cười.

Đây đại khái là một ẩn ý mà chỉ có tu sĩ bản địa Bảo Bình Châu mới có thể hiểu.

Vương Chu làm việc lỗ mãng, khiến Đại Đạo của nàng hao tổn không ít.

Còn về chuyện tự tiện di chuyển vận tải đường thủy Đông Hải, Trung Thổ Văn Miếu bên kia định tội thế nào, Vương Chu lại chẳng hề bận tâm.

Nhưng nàng chưa từng có lòng dạ rộng rãi như thế. Ví như bây giờ, dù đứng cạnh Trần Thanh Lưu, nàng cũng không còn sợ hãi nữa. Nhớ lại quê quán và những câu chuyện xưa, nàng cũng không còn lo lắng gì nữa.

Tiên sinh Tam Sơn Cửu Hầu nói: “Tin rằng chỉ cần trên đời có một vị Địa Tiên, chỉ cần dương gian có một con quỷ, chỉ cần trong miếu còn một tôn thần linh tượng bùn có thể mở mắt nhìn thấu lòng người. Thì nhân gian vẫn cứ là nhân gian.”

Nhân tâm một lớp vừa san bằng, một lớp khác lại nổi lên thế đạo. Những kẻ cảm thấy mình hoàn toàn chiếm lý thì quá nhiều, còn kẻ dám nói mình là người tốt chân chính thì lại quá ít.

Nhớ lại vạn năm trước bên đống lửa, từng có đạo sĩ viễn cổ hỏi thăm tương lai sẽ như thế nào, kiếm tu bên cạnh biết rõ đáp án nhưng lại im lặng.

Tính từ bây giờ, khoảng vạn năm sau, nhân tâm và thế đạo sẽ là cảnh tượng nào, chắc hẳn A Lương sẽ đến chứng kiến được phần nào chứ?

Trên bờ một con kênh đào, tại một cây cầu tên là Ủi Thần, có một hán tử thấp bé râu ria xồm xoàm, hai tay khoanh trước ngực, ngẩn ngơ hồi lâu, nhìn ngắm cảnh đêm phố phường phồn hoa với những chiếc đèn lồng hình cá bơi lơ lửng. Hắn đã chờ đợi giây phút được mở miệng hỏi một v��� tỷ tỷ xinh đẹp qua đường rằng: “Ở đây có nơi nào tên là Long Tuyền không?”

Nữ tử với ánh mắt đầy vẻ kỳ quái, hoàn toàn không hiểu hắn đang nói gì. Hắn giơ tay lên, ngón tay vẽ hai chữ “Long Tuyền” giữa không trung, nàng nở nụ cười xinh đẹp, gật đầu, rồi chỉ một phương hướng.

Nữ tử chỉ nghĩ thầm: "Chữ viết này quả thật quá… vụng về. Nàng phải rất vất vả mới xác định được tên đó." Nàng lại thầm nghĩ, chẳng lẽ đây là mánh khóe cố tình giả vụng về để bắt chuyện?

Nam nhân lại hăng hái nghĩ thầm: "Chữ của ta, cái nghệ thuật thư pháp này, quả thật là quá tốt, quả nhiên đi khắp thiên hạ cũng chẳng sợ gì." Hắn chẳng bận tâm nữ tử có nghe hiểu lời mình nói hay không, chắp tay mỉm cười nói một câu.

Nữ tử vẻ mặt lúng túng, cười cười rồi lặng lẽ rời đi. Nam nhân ngầm hiểu, giơ hai tay lên vuốt vuốt tóc, thầm nghĩ: "Quả nhiên, đi đâu cũng phải nhìn mặt!"

Tìm chỗ nào, đi uống rượu!

Nữ tử đi xuống cầu Ủi Thần, không kìm được liếc nhìn gã quái nhân kia một lần nữa.

Vừa rồi nàng vẫn không hiểu hắn nói gì, chắc là tự giới thiệu bản thân.

“Vị cô nương này, ta gọi A Lương, chữ Lương trong hiền lành, ta là một kiếm khách.” ———— Tại kinh thành Đại Ly, tiểu sa di Hậu Giác đến quyên tiền hương đèn cho trong miếu.

Tại khách sạn tiên gia này, Chu Hải Kính và Cải Diễm, hai vị chưởng quỹ, bắt đầu tính toán doanh thu hôm nay. Sau khi thảo luận một lúc, các nàng phát hiện kiếm thêm được hai đồng tiền nhỏ so với hôm qua, bèn nhìn nhau mỉm cười.

Chu Hải Kính lập tức cũng có tâm tư khác. Trên thực tế, ngoài nàng ra, những tu sĩ còn lại của chi mạch cũng vô cùng tự tin đối với chuyện tu hành.

Dĩ nhiên, chiến lực mạnh yếu, sát lực cao thấp của địa chi mạch chủ yếu do nàng quyết định, vậy thì nàng không có lý do gì để không đột phá cảnh giới, thúc đẩy bản thân tiến xa hơn.

Nói ngắn gọn, giới hạn thấp nhất về thực lực của địa chi mạch do Viên Hóa Cảnh, Cải Diễm và mười một người bọn họ quyết định, nhưng giới hạn cao nhất đạt đến mức nào lại phải xem độ cao võ đạo của Chu Hải Kính.

Như vậy, làm thế nào để nâng cao cảnh giới võ đạo tu vi liền trở thành việc cấp bách. Đối với địa chi mạch Đại Ly, cái tiền tố “ngụy Phi Thăng” này thật sự có chút chướng mắt.

Trên bầu trời phía Nam Bảo Bình Châu, một chiếc kiếm thuyền Đại Ly dẫn đầu đoàn thuyền chở quân Đại Ly, chậm rãi băng qua địa giới Chính Dương Sơn, nơi “kiếm tiên như mây”.

Tại bến đò kinh thành Đại Ly, Lục gia, Hoàng Liên, Cừ Soái Liễu Quan và những người khác cùng nhau xếp hàng lên một chiếc thuyền tiên đi về phía Nam, tới kinh đô thứ hai. Trên giấy thông hành ghi tên Tào Lược và Lư Tuấn, hai vị thái tử điện hạ. Họ đến tửu lâu trên thuyền tiên dùng bữa khuya qua loa. Kết quả, khi đã ăn no nê, đến lúc thanh toán tiền, một người dựa vào thành ghế vỗ bụng ợ một cái đầy sảng khoái, người kia thì cầm tăm tre xỉa răng, cảm thấy rượu còn kém chút hương vị. Hai người nhìn nhau, đều trợn tròn mắt, rồi dùng ánh mắt kinh ngạc hỏi đối phương: “Ngươi ra ngoài không mang theo tiền ư?!”

Suy nghĩ một chút, họ liền có sự phân công. Tào Lược bình chân như vại, lại gọi thêm một phần ăn khuya. Lư Tuấn thì đi ra ngoài mời Lục gia cùng Cao Thí bọn họ đến cùng uống chút rượu.

Tại một tửu lâu nào đó bên bờ sông Xương Bồ, xuất hiện thêm một thiếu nữ xa lạ, “quan không lớn không nhỏ, tiền lương không nhiều cũng không ít”. Trong một căn phòng mới, chăn đệm sạch sẽ, dưới ngọn đèn, nàng viết thư nhà, dùng nét chữ xinh đẹp, viết những nội dung dễ hiểu, chẳng hạn như dặn cha mẹ không cần mong nhớ, không cần lo lắng, nàng ở kinh thành sống rất tốt, đã tích góp được rất nhiều tiền, hơn nữa vừa mới gặp được một chủ nhân mới rất tốt. Cuối thư, nàng dặn đệ đệ sau khi nhận được thư thì mau chóng hồi âm, nhớ kỹ liệt kê danh sách sách vở, tỷ tỷ đây sẽ mua cho hết… Thiếu nữ cẩn thận suy nghĩ, vẫn quyết định không vội vàng kể chuyện nàng nhận một người nghĩa huynh họ Tào, cũng không dám nói hắn là một vị quan lớn Đại Ly ở kinh thành, sợ cha mẹ không yên lòng, hiểu lầm nàng bị người ta lừa gạt ở kinh thành… Lá thư nhà này, vừa sáng mai sẽ được gửi đi.

Kinh thành Đại Thụ của Trung Thổ Thần Châu, khắp phố lớn ngõ nhỏ bận rộn dị thường, đều đang khẩn cấp thông báo quan viên rời giường, đến triều.

Tảo triều không có gì lạ, trừ phi là các vị vua chúa chỉ ham mê tu đạo, nghề mộc hoặc mỹ nhân, thì quốc gia nào cũng có. Thế nhưng vương triều Đại Thụ đêm nay lại vì Hạo Nhiên Thiên Hạ mà khai sáng một “đêm triều” khác biệt.

Văn võ bá quan Đại Thụ bị triệu đến tham dự triều hội một cách khó hiểu. Ai nấy hoặc đang ngái ngủ, hoặc mặt mày đỏ gay, mới vừa thoát thân từ bàn rượu, chốn son phấn. Còn những quan viên thanh liêm hiếm hoi thì đều đứng ở vị trí gần cuối đại điện.

Thái tử Ân Mật đổi y phục, ngồi trên long ỷ, nhưng sắc mặt trắng bệch.

Quốc Sư Lưu Nhiễu, người đã nhiều năm không lộ diện, đứng cạnh một nam tử áo xanh.

Lưu Nhiễu cũng không quanh co với mọi người, mở miệng nói tới ba chuyện, chuyện sau đáng kinh ngạc hơn chuyện trước.

“Tiên đế Ân Tích bỏ mình tại kinh thành Đại Ly, Thái tử Ân Mật đăng cơ. Chuyện này đã được Trung Thổ Văn Miếu ghi chép vào hồ sơ, kẻ nào tự tiện truy cứu, tất cả đều bị luận tội phản quốc.”

Cả điện xôn xao, tiếng xì xào bàn tán như ong vỡ tổ, vang như sấm.

“Ân Mật tư cách còn non kém, tiếp theo ta, Lưu Nhiễu, sẽ phò tá tân đế trị quốc. Chuyện này ta đã bàn bạc với Sơn Quân Ân Nghê rồi, cho nên không cần bàn bạc thêm nữa.”

Đã có người bắt đầu công khai chất vấn Lưu Nhiễu vượt quyền và soán đoạt quyền lực. Càng nhiều quan viên hơn thì lại nhìn vị Sơn Quân nữ tử kia. Đáng tiếc, Ân Nghê từ đầu đến cuối giữ im lặng, vẻ mặt không chút biểu cảm.

“Ta đã cùng bệ hạ thương lượng qua, Đại Thụ sẽ phụng Đại Ly làm tông chủ quốc, Quốc chủ Đại Thụ, Quốc Sư Lưu Nhiễu và Lễ bộ Thượng Thư, hàng năm sẽ định kỳ đến Bảo Bình Châu triều cống.”

Trước mắt bao người, Lưu Nhiễu xòe bàn tay ra, giới thiệu thân phận của nam tử bên cạnh: “Vị này đứng cạnh ta, chính là Quốc Sư Đại Ly.”

Lưu Nhiễu nói: “Các ngươi có thể không biết hắn gương mặt này, nhưng nhất định nghe qua tên của hắn.”

Người kia cười nói: “Ta họ Trần tên Bình An, quê quán ở Ly Châu động thiên.”

Bản biên tập này được truyen.free giữ bản quyền, như một làn gió mới trong câu chuyện cổ xưa.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free