Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Đến - Chương 7: Rời núi (3)

Trần Bình An chưa từng nghĩ sẽ nói: “Sẽ đi.”

Tần Chính Tu truy vấn: “Khi nào đi?”

Nhớ tới mình còn nợ thư viện Phù Dao Châu một khoản, Trần Bình An trêu ghẹo: “Mấy vị chính nhân quân tử các ngươi, nói chuyện đều đúc ra từ một khuôn sao?”

Trong số các Nho gia quân tử trẻ tuổi ở Văn Miếu, Trần Bình An có nhân duyên vô cùng tốt.

Ngoài Cố Khoáng và Tần Chính Tu từ thư viện Sa Châu Sơn Lộc thuộc Nam Bà Sa, còn có Vương Đồ của thư viện Năm Suối, Ôn Dục của thư viện Thiên Mục cùng nhiều người khác.

Khởi đầu từ việc nghiên cứu học vấn trong thư phòng, sau đó lại lập công trên chiến trường, phần lớn bọn họ đều đã đảm nhiệm chức phó sơn trưởng thư viện.

Tần Chính Tu cũng cảm thấy mình hơi gấp gáp, cười nói: “Trần tiên sinh trước khi lên đường, nhớ thông báo cho chúng tôi một tiếng.”

Trần Bình An gật đầu, do dự một lát, rồi vẫn hỏi: “Cố huynh, có thể hỏi riêng một chuyện không?”

Lần gặp trước, Cố Khoáng đã muốn trả lại bội kiếm, dù là giao cho Phi Thăng Thành hay Đại Ly Tống thị đều được, chẳng qua lúc đó Trần Bình An không đồng ý, nói tránh đi.

Phi Thăng Thành, đã ngồi vững vàng ở vị trí đạo thứ nhất trong Ngũ Sắc Thiên Hạ, đâu thiếu một thanh kiếm tốt. Còn về Đại Ly vương triều, lúc ấy chưa sòng phẳng về mặt tính toán, Trần Bình An cũng chưa đến mức phải chủ động lấy lòng như vậy; với tính cách của Nam Trâm, nếu Trần Bình An thật sự làm thế, nàng ta sẽ càng thêm không biết mình là ai.

Huống hồ trong thâm tâm, Trần Bình An vẫn mong muốn Phi Thăng Thành và Văn Miếu có thêm một chút tình cảm tốt đẹp là được.

Cố Khoáng đoán ra Trần Bình An muốn hỏi chuyện gì, cười xòa nói: “Ta đương nhiên là thích cô nương Núi Non Trùng Điệp rồi, chỉ là năm đó tình huống phức tạp, không phải lúc để ta bận tâm tình riêng. Nếu không thích, ta vì sao lại chủ động xin theo tiên sinh, đến Ngũ Sắc Thiên Hạ vừa mới khai mở để làm ghi chép quan? Chính là nghĩ nàng sẽ cùng Phi Thăng Thành giáng lâm xuống tân Thiên Hạ, đến lúc đó ta sẽ đi quán rượu uống rượu, giả vờ say, lấy cớ men rượu làm bạo gan, bèn thổ lộ lòng mình với cô nương Núi Non Trùng Điệp. Sau đó là trùng kiến thư viện, tuần tra các nước Trung Thổ, chuẩn bị cho cuộc chiến Man Hoang, v.v., sự vụ thực sự nặng nề, không thể thoát thân… Thôi bỏ đi, đó đều là cớ, thực ra vẫn là ta nhát gan, sợ cô nương Núi Non Trùng Điệp thật sự có tình ý, nhưng không phải dành cho ta đây, Nhị chưởng quỹ, mà là cho Trần Tam Thu, người bạn đồng hành của ngươi.”

Trước kia, khi Ngũ Sắc Thiên Hạ vừa khai mở, có hai vị Nho gia Thánh nhân trấn giữ giữa trời đất. Hai vị thánh hiền được thờ phụng tại Văn Miếu này, lần lượt xuất thân từ Lễ Ký học cung của Lễ Thánh nhất mạch và thư viện trên sông của Á Thánh nhất mạch. Cố Khoáng chính là một trong những vị ghi chép quan đầu tiên của hai vị quân tử ấy.

Trần Bình An như trút được gánh nặng: “Lúc trước ta còn sợ hai người các ngươi hữu duyên vô phận.”

Trần Bình An đơn độc chắp tay với Trần Đối nói: “Đã lâu không gặp.”

Trần Đối cười ôm quyền hoàn lễ: “Trần Bình An, đã lâu không gặp.”

Đối phương có quá nhiều thân phận, lại có quá nhiều kính xưng, Trần Đối vốn là người có suy nghĩ đơn giản, thà gọi thẳng tên còn hơn suy nghĩ xem cách xưng hô nào là thỏa đáng nhất.

Phải biết, lần đầu gặp mặt, người thanh niên áo xanh công thành danh toại trước mắt này, chỉ là một thiếu niên giày cỏ gầy gò, nước da ngăm đen, từng giúp dẫn đường, cùng nhau lên núi.

Đồng hành còn có Ninh Diêu, Lưu Bá Kiều, và một thư sinh Nho nhã họ Trần của Long Vĩ Khê.

Khi Trần Bình An ở Lão Oanh Hồ, cùng Tống Tập Tân đi dạo trên con đường rợp bóng liễu ven hồ, vừa hay nghe Tống Tập Tân kể một chuyện xưa, nói năm đó ở tiểu trấn, Trần Đối, bà nương này vô cùng phách lối, ngu như bò khi dám đón một quyền của Tống Trường Kính, nhưng nàng cũng rất cứng đầu, không nói một lời tự rút mình ra khỏi bức tường. Sau đó chính Tống Trường Kính cũng đánh giá nàng không thấp.

Văn Thục Quân tự nhiên vô cùng hiếu kỳ về Trần Bình An.

Tuổi tác không lớn lắm, nhưng đã giống như những nhân vật bước ra từ sách, từ tranh vẽ.

Nếu đối phương chỉ đơn thuần là Ẩn Quan đời cuối của Kiếm Khí Trường Thành, hoặc là Quốc Sư tân nhiệm của Đại Ly, khi mặt đối mặt ở chung, nàng nói không chừng còn sẽ có chút căng thẳng, sợ ăn nói không khéo léo, vân vân.

Sau biến cố “hôm qua”, nàng đã cảm thấy có gì mà phải sợ, có gì mà phải căng thẳng nữa? Phong cảnh hùng vĩ thế nào, thần tiên ma quỷ ra sao, hắn chưa từng gặp qua ư?

Thực ra, sau khi Cố Khoáng giới thiệu tên và thân phận của Văn Thục Quân, Trần Bình An liền biết vị phu quân của nàng ấy, trước kia từng ngự kiếm từ Phù Dao Châu ra biển, hai bên từng chạm mặt.

Cố Khoáng cười hỏi: “Tần Chính Tu, tên này sắp sửa nhậm chức ở một nơi nào đó rồi, Trần Ẩn Quan, đoán xem hắn sẽ đi đâu cao thăng?”

Trần Bình An nói: “Chẳng lẽ là phó sơn trưởng thư viện Quan Hồ?”

Cố Khoáng cười nói: “Thực ra Tần Chính Tu muốn đi cái thư viện Xuân Sơn chưa lọt vào danh sách bảy mươi hai thư viện lớn kia hơn, nhưng bị Văn Miếu phủ định, nói hắn lý giải học vấn của Văn Thánh nhất mạch chưa đủ sâu.”

Trần Bình An nói: “Là ý kiến của Mao sư huynh phải không?”

Cố Khoáng cười phá lên.

Tần Chính Tu bất đắc dĩ nói: “Mao Tư Nghiệp còn mắng ta học vấn thô thiển, là kẻ nịnh bợ. Ta vẫn chưa tiện kể cho Cố huynh và mọi người nghe, Mao Tư Nghiệp cũng khắc nghiệt quá rồi.”

Trần Bình An nhịn cười: “Lát nữa ta sẽ giúp ngươi nói vài lời hay ho bên chỗ Mao sư huynh. Chẳng hạn như học vấn tinh thâm hay không, ta không dám chắc, nhưng kẻ nịnh bợ thì chắc chắn không phải.”

Trần Đối khẽ cười nói: “Trần Kiếm Tiên, lần trước ở Kiếm Khí Trường Thành, chưa tiện trò chuyện nhiều với huynh. Thuở còn cầu học, ta và Lưu Tiện Dương là đồng môn hảo hữu, hắn từng lén kể với ta, hết lời ca ngợi huynh tương lai nhất định sẽ là người am hiểu nhất công việc đốt lò sứ trên đời này.”

Trần Bình An trước kia từng liên thủ với Lục Chi và Trần Thuần An, hợp sức bày mưu mai phục, vây quét một con đại yêu Phi Thăng Cảnh ẩn mình trong Hạo Nhiên nhiều năm trên biển.

Vì thế, Trần Thuần An từng nói với hảo hữu rằng, một tâm nguyện của y đã được hoàn thành.

Trần Bình An cười ha ha nói: “Lưu Tiện Dương luôn khoác lác mà không cần suy nghĩ.”

Trần thị Thuần Nho được vinh danh là đại thành giả tụ tập đền thờ khắp Thiên Hạ. Lưu Tiện Dương vốn sĩ diện như vậy, khi đến thư viện Biệt Châu xa lạ, nghĩ rằng sự xuất hiện của Trần Đối, hai người trở thành bạn bè, sẽ giúp Lưu Tiện Dương nhập gia tùy tục nhanh chóng và thoải mái hơn chút.

Trần Bình An muốn nói lại thôi.

Trần Đối nói: “Lưu Tiện Dương đã sớm gửi thiệp mời đám cưới cho ta, nhưng chỉ là bảo ta gửi tiền mừng đến. Tên khốn này trong thư ám chỉ ta nhiều lần rằng đừng đến, đại ý là bữa tiệc cưới này sẽ giản lược mọi thứ, nhà hắn nghèo rớt mồng tơi, không mượn nổi bàn ghế bát đũa.”

Trần Bình An cười nói: “Hắn với ngươi thật không khách khí.”

Trần Đối chua chát nói: “Lưu Tiện Dương với ta là hảo bằng hữu, còn với huynh lại là hảo huynh đệ, vẫn là phải phân rõ thân sơ.”

Trần Bình An mỉm cười nói: “Thân hay không thân, phải xem số lần vay tiền.”

Trần Đối lập tức vui vẻ ra mặt: “Thời gian đầu cầu học ở thư viện, ta giấu giếm thân phận gia tộc, cố ý giả nghèo, cũng chính là Lưu Tiện Dương đã giúp đỡ ta.”

Văn Thục Quân cuối cùng cũng tìm được cơ hội nói chuyện: “Trần Đối, người đẹp vì lụa, ngựa đẹp vì yên, khí chất phú quý có thể giả vờ được đôi chút, nhưng cái nghèo thì không thể giả tốt, cũng tuyệt đối không thể giả giống được. Lưu tông chủ chắc chắn đã sớm xem thấu.”

Trần Bình An gật đầu tán thành lời ấy.

Trần Đối nói: “Khó trách trước kia ta vẫn không hiểu vì sao Lưu Tiện Dương luôn băn khoăn một chuyện: liệu sau này về quê, ngươi có cảm thấy không còn gì để nói với hắn không.”

Trần Bình An im lặng một lát, nghĩ tới một chuyện, hỏi: “Hàn phó giáo chủ ở nơi nào?”

Cố Khoáng nói: “Ở Ngọc Tiêu Cung trên đỉnh núi, nói muốn cùng một vị cố nhân ôn chuyện.”

Bên ngoài Kim Loan điện, dưới bậc Đan Bệ – nơi dân chúng và các vở kịch vẫn thường gọi là “Kim Loan điện của lão gia hoàng đế” – có một cặp một già một trẻ vừa mới quen biết hôm nay, sắp có danh phận thầy trò, đang ngồi.

Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free