Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Đến - Chương 11: Ẩn quan (3)

Mãi đến khi Triệu Diêu nói xong những lời nghe chừng như "tung tin đồn nhảm", Viên Sùng mới chậm rãi đứng dậy. Vị chủ quản Đô Sát viện này lại không hề chuẩn bị sổ sách, mà bắt đầu trình bày từng phương án giải quyết một. Ông ta vừa phải nói rõ ngọn nguồn và đích đến của số vàng bạc thần tiên tiền đó – rằng nó sẽ đến phủ Tiên nào, hay tới hiệu đổi tiền nào ở phía nam vùng đại độc – vừa cần có sự am hiểu tường tận về các khu vực ngầm trong quan trường Đại Ly, cùng với khả năng quan sát sâu sắc. Đương nhiên, trí nhớ xuất chúng chỉ là điều kiện tiên quyết.

Sắc mặt hoàng đế dịu đi đôi chút.

Trần Bình An chỉ ngồi trên ghế nhắm mắt dưỡng thần, cũng không hẳn là cố ý làm ngơ, không mắt thấy tai nghe những chuyện dơ bẩn này. Liên tiếp hai trận phong ba "thiên đại" theo đúng nghĩa đen đã khiến tâm thần hắn mệt mỏi đến cực điểm. Nếu không phải có thể phách Võ Thần cảnh mười một chống đỡ, hắn có lẽ đã ngủ mê man hơn cả đạo sĩ Tiên Úy tối qua.

Trần Bình An mở mắt, chủ động nhắc đến thị nữ Phù Thiến đã rời Quốc Sư Phủ đi về phía nam, nói rõ thân phận thật của nàng cùng mưu đồ của Quốc Sư Phủ. Phù Thiến là hoàng thân huyết mạch chính thống của vương triều Sương Trắng cũ, còn vương triều Hồng Thị Vân Tiêu, kẻ đang kế thừa phần lớn lãnh thổ của Sương Trắng, lại là quốc gia không ngừng gài gián điệp và tử sĩ nhiều nhất trong Đại Ly. Phạm Tuấn Mậu nghe là hiểu ý, nói rằng Nam Nhạc đảm bảo sẽ chăm sóc tốt tiểu cô nương này, còn ông ta về sẽ dặn dò Vương Quyến ở núi Thải Chi để ý tới một chút.

Thần hào “Thúy Vi” Phạm Tuấn Mậu tiện thể khách khí hỏi thăm một câu, bữa Dạ Du Yến của nhà mình, Quốc Sư có rảnh đến dự không? Trần Bình An lắc đầu, thẳng thừng nói không rảnh.

Ánh mắt Dương Hoa phức tạp, tâm tình cực kỳ cổ quái, lại có mấy phần ngưỡng mộ không thể kìm nén. Sau khi xấu hổ vì không rõ nội tình, vị Thủy Thần Kim Thân số một vùng đại độc ở Bảo Bình Châu này, khi gặp lại Trần Bình An hôm nay, nàng luôn có một loại “tự giác” không thể không kính trọng hắn như thần.

Trần Bình An nói với vị chính thần sơn thủy có địa vị cao nhất châu này: “Sở dĩ gọi các vị tới nghị sự, là vì kế hoạch "sát" của Đại Ly đã bước vào giai đoạn sau. Đối tượng cần điều tra chính là tất cả các nha môn có chức trách giám sát, bao gồm Hình Bộ, Đô Sát Viện, Đại Lý Tự và Tuần Thành Binh Mã Ti.

“Hãy xem bọn họ trong quá trình tra án, duy trì trật tự, định tội và xét nhà, có chỗ n��o vượt quá giới hạn không. Chẳng hạn như vì loại trừ phe đối lập mà cố ý nghiêm trị, định án nặng; muốn công báo tư thù, lạm dụng quyền hành; thầm ra hiệu cho những lão lại tinh thông hình danh động tay động chân; nhận hối lộ, tự mình uy hiếp các môn phái trên núi, vân vân. Tất cả các ngươi đều phải cẩn thận giám sát, theo dõi.”

“Trong quá trình này, nếu xảy ra bất kỳ sơ suất nào, như tiết lộ phong thanh chẳng hạn. Danh hiệu Thần Quân của chư vị, Trung Thổ Văn Miếu có thể ban, thì triều đình Đại Ly cũng tương tự có thể thu hồi.”

Sau khi tiểu triều hội kết thúc, nha thự đầu tiên trong kinh thành mà Quốc Sư tân nhiệm đến, quả nhiên là Hình Bộ ở Nam Huân phường.

Thượng Thư Thẩm Trầm cùng Thị Lang Từ Đồng, Ngô Vương Thành, ba vị đường quan của Binh Bộ, đều đang chờ Quốc Sư giá lâm ở cửa nha thự.

Kỳ thực, trong thời gian Thôi Sàm nhậm chức Quốc Sư, ông ấy đặc biệt chán ghét việc nghênh đón vô nghĩa này.

Chỉ là, Thẩm Trầm tuổi đã cao, cũng nên nhường đường cho người trẻ. Đồng thời, vị Lão Thượng Thư xuất thân văn quan đứng đầu bộ này cũng muốn trước khi cáo lão hồi hương, phá lệ làm một việc để giành lấy một chút vinh hạnh đặc biệt, giúp Binh Bộ, vốn dĩ trọng thực tế, có được thể diện sáng sủa hơn.

Nhìn sang bên kia ngàn bước hành lang, nhìn mấy nha môn đối diện Nam Huân phường, Thẩm Trầm cười ha hả: “Tức chết tiệt các ngươi choáng nha!”

Trần Bình An có thể thông cảm nỗi lòng vất vả của một lão nhân đã ngoài 80, nên chỉ nói một câu "lần sau không thể chiếu theo lệ này nữa", mà thực chất là nói cho Từ Đồng và Ngô Vương Thành nghe.

Thẩm Trầm dẫn Trần Quốc Sư đi về phía đại đường Binh Bộ, cảm khái nói: “Không cần trực tiếp khai chiến với Đại Thụ triều cũng tốt, chung quy có thể chết ít người vẫn là chuyện tốt.”

Khác biệt với những gì bên ngoài tưởng tượng, những lão nhân Binh Bộ thực sự hiểu rõ ý nghĩa của chiến trường và chiến tranh, lại chẳng vui vẻ gì khi tùy tiện dụng binh.

Trần Bình An không nán lại nha môn Binh Bộ lâu, chỉ đợi chưa đầy nửa canh giờ. Chỉ ở quan thính, hắn đã nghe một lượt các chủ quản chư ti Binh Bộ, các lang trung báo cáo, hỏi họ một vài sự vụ liên quan đến trấn thủ, dịch trạm và binh tịch. Theo lịch trình Lão Thượng Thư sắp xếp, tiếp đó còn muốn mời Quốc Sư hội kiến một nhóm chủ sự, viên ngoại lang mà ông ấy ca ngợi là trẻ tuổi tài cao, làm việc có chương pháp. Sau đó nữa có thể đi thăm một nha môn không thuộc Nam Huân phường, đừng nhìn nha môn đó nhỏ, kỳ thực lại vô cùng quan trọng, rồi cùng về Nam Huân phường, vừa kịp giờ ăn trưa, sẽ mở tiệc nhỏ tại Binh Bộ, lấy trà thay rượu... Thế là Trần Bình An cười hỏi Lão Thượng Thư: “Có muốn ta chuyển Quốc Sư Phủ đến làm hàng xóm của nha thự Binh Bộ các ông không?”

Lão Thượng Thư chống gậy, vui vẻ hớn hở nói: “Ta thì không phản đối, đáng tiếc Hộ Bộ chưa chắc chịu đâu.” Hai vị Thị Lang trẻ tuổi lực lưỡng cùng một đám quan chức Binh Bộ cùng bật cười vang.

Nhiều quan viên Binh Bộ còn trẻ, không cách nào diện kiến Quốc Sư gần, đành phải ở lại trong phòng. Khi họ nhìn thấy bóng dáng “thị nữ” bên cạnh Quốc Sư, phàm là những kẻ chưa cưới vợ mà còn thích trêu hoa ghẹo nguyệt, đều thật sự động lòng, thầm nghĩ "yểu điệu thục nữ quân tử hảo cầu" thay.

Sau đó, Trần Bình An đến Hồng Lư Tự, nằm ở cực nam Nam Huân phường. Ngoài Dung Ngư, không có tùy tùng hay quan viên nào đi cùng. Hắn đi bộ trên con đường ngàn bước hành lang. Khi Quốc Sư đến cửa lớn nha thự Hồng Lư Tự, Hồng Lư Tự Khanh Yến Vĩnh Phong đã một mình bước nhanh ra đón, dẫn Quốc Sư đi dạo một vòng nha môn. Đừng nhìn Hồng Lư Tự bề ngoài là một nha môn thanh thủy (ít quyền lực), kỳ thực lại có đến năm trăm quan lại. Có lẽ đây chính là phong thái của Đại Ly, một cường quốc tương đương một châu hồi đó. Trong Thập Đại Vương Triều Hạo Nhiên, ngay cả nha thự Hồng Lư Tự của vương triều Lư Thị Đại Nguyên ở Bắc Câu Lô Châu cũng không đến hai trăm người, còn vương triều Trừng Quan, cường quốc số một Hạo Nhiên, lại có đến ngàn người.

Vương triều Trừng Quan đứng đầu, được coi là vương triều quan trọng thứ hai, triều chính trên dưới đều không có dị nghị, ngay cả triều đình Đại Ly cũng phải phục tùng điều này.

Lúc đó, khi Trung Thổ Văn Miếu quyết định chính thức khai chiến với Man Hoang, hai vương triều sớm nhất và nỗ lực hết sức là Tống Thị Đại Ly và vương triều Trừng Quan này.

Mà hoàng đế vương triều Trừng Quan, còn là vị quân chủ Hạo Nhiên đầu tiên đích thân đi đến Man Hoang. Ông ấy dường như không hề ngại việc Trừng Quan có thể bị mất vị thế.

Bên ngoài không hề hay biết rằng, vị hoàng đế hùng tài vĩ lược, rất được lòng dân này, đã từng dựng lều lớn giữa Man Hoang, tay cầm thanh chiến đao tự chế, hung hăng cắm xuống đất Man Hoang mà vạch ra một con đường, rồi hướng về phía các chủ soái biên quân, các hãn tướng của mình mà hạ một đạo tử lệnh: “Toàn bộ tinh nhuệ biên quân nước ta đều ở đây, hãy là mũi nhọn của Hạo Nhiên, đánh xuyên Man Hoang!”

Hoàng đế trẻ tuổi của vương triều Trừng Quan, tên là Hoàng Mãng.

Không biết vị tiểu đồng áo xanh vốn tính tình phóng khoáng ấy, trong tương lai khi đi ngang qua vương triều Trừng Quan, gặp được “Hoàng Mãng” kia, liệu có tái phát thói cũ, không nhớ lâu mà khuyên hắn đổi tên không?

Ở Hoàn Kiếm Hồ, Trúc Tố xuất quan, sớm hơn Ninh Diêu mong đợi một canh giờ.

Trúc Tố cũng thấy kinh ngạc, thuận lợi đến mức khó mà tưởng tượng được, dường như từ sâu thẳm có thiên ý dẫn dắt. Đúng theo nghĩa đen là có thần trợ giúp.

Ninh Diêu lập tức hiểu ra, nói: “Bởi vì ngươi là Phổ Điệp tu sĩ thuộc mạch Lạc Phách Sơn.”

Việc ghi tên vào Ph�� Điệp, dâng hương ở Tổ Sư Đường, chính là một cách chiêu cáo thiên hạ, rằng đạo tâm đã tương thông với trời tâm.

Bản dịch này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, mọi hình thức sao chép đều cần được sự cho phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free