(Đã dịch) Kiếm Đến - Chương 34: Nhất tuyến chi thượng (1)
Cái chết cận kề.
Là một nữ quan dưới trướng tân vương Man Hoang, nàng bị một mũi thương đâm xuyên cổ, rồi hất văng ra xa, va nát chiếc trống trận gần đó. Nhu Đề gắng gượng ổn định thân hình, ngay lập tức niệm pháp quyết định thần, rồi lướt ngang một bước, mặc cho cán thiết thương xé toạc nửa bên cổ, kéo theo khối lớn huyết nhục.
Hành động không tiếc tự tổn đạo thân này của nữ quan, mục đích chính là để giành lấy một tia hy vọng sống cho vãn bối trẻ tuổi phía sau. Nàng một tay đỡ lấy cái đầu đang chực đổ, kim quang từ đỉnh đạo quan chảy xuôi xuống, tuôn ra thành dòng như ba tầng thác nước, bao phủ toàn thân. Quả không hổ danh là một trong mười tám vị tân vương tọa, thể phách nàng cứng cỏi, thủ đoạn cũng đủ dồi dào.
Nhu Đề cấp tốc xoay người, một tay tóm lấy mũi thiết thương chứa đựng quyền cương và lôi pháp chân ý mạnh mẽ. Nàng thi triển một môn đè thắng pháp cổ xưa huyền diệu, ngăn không cho trường thương tiếp tục tàn phá, quấy đảo tiểu thiên địa trong thân thể Vũ Lung đến long trời lở đất.
Chiêu này của Ẩn Quan thật sự quá ác độc, nếu chậm thêm dù chỉ một khoảnh khắc, mũi thương đã xé nát nửa thân trên của nữ tử trẻ tuổi, triệt để đoạn tuyệt sinh cơ của nàng.
Lòng bàn tay nữ quan đau buốt không thôi, xì xì vang vọng như kẻ phàm trần nắm lấy than lửa, da thịt bỏng rát, một mùi tanh hôi nồng nặc lan tỏa.
Nhu Đề vẫn chưa dám tùy tiện rút trường thương ra khỏi lồng ngực Vũ Lung. Nàng chụm hai ngón tay, thậm chí không tiếc tổn hao đạo hạnh bản thân, từ đỉnh đạo quan tách ra ba hạt kim quang rực rỡ, lần lượt đưa vào Nê Hoàn cung, huyệt Thiên Trung và đan điền dưới của nữ tu trẻ, nhằm bảo vệ hồn phách nàng không bị ly thể. Dù vậy, lồng ngực Vũ Lung cùng bộ Ngũ Thải pháp bào đã vỡ vụn hơn phân nửa, chịu trọng thương như thế. May mắn thay, pháp bào này phẩm cấp không tầm thường, có thể bảo vệ tâm mạch chủ nhân, bằng không dù Nhu Đề ra tay, e rằng cũng đành thắp đèn bản mệnh mà thôi.
Nữ tu trẻ mặt vàng như nghệ, thoi thóp, nàng vẫn cố gắng hết sức truyền âm hỏi: “Nhu Đề tỷ tỷ, tình hình chiến trường bên kia thế nào rồi?”
Nhu Đề vừa đau lòng vừa bội phục, đáp: “Tâm huyết của muội không uổng phí, đã thành công bắt được nguyên thần của Ẩn Quan.”
Nàng ra hiệu cho Vũ Lung không cần nói thêm, trong nháy mắt rút trường thương ra, tiện tay quẳng nó sang một bên. Đám Yêu tộc phụ cận lập tức tan tác như chim muông.
Cùng lúc đó, Nhu Đề vẫy tay, điều khiển bức hoa điểu trục (vốn đã bị th��ng một lỗ lớn) bay đến bên cạnh, bao bọc lấy thân thể Vũ Lung.
Nàng móc ra một bình đan dược lấy được từ một tòa di tích Kim Tiên viễn cổ, đổ ra rồi chia một nửa, trước tiên đưa cho Vũ Lung uống. Bản thân nàng cũng nuốt chửng bảy, tám viên thuốc.
Có thể thấy Nhu Đề quả thực có vô vàn thủ đoạn. Tử khí trên mặt Vũ Lung ti��u tan mấy phần, sinh cơ tái hiện. Nàng cười gượng trong đau đớn, thều thào: “Ngón tay…”
Nhu Đề dở khóc dở cười, vẫn vung tay áo một cái, thu mười ngón tay đứt lìa sắp rơi xuống đất vào tay áo pháp phục, ôn tồn nói: “Ta tạm thời giữ hộ, yên tâm, có thể nối lại được.”
Cẩn thận quan sát khí thế lưu chuyển của Vũ Lung, thấy cuối cùng đã dần ổn định, Nhu Đề như trút được gánh nặng. Lòng nàng vừa kinh vừa sợ, tên họ Trần này quả thực tâm ngoan thủ lạt.
Vũ Lung, đang được bức tranh đó bao bọc, ngón tay đứt lìa, trên ngực còn có vết thương đang cầm máu tạm thời, thịt non đang mọc lại trên xương trắng. Dù căn cơ Đại Đạo bị tổn thương, nàng vẫn ánh mắt sáng ngời, giọng run run cười nói: “Bên Hạo Nhiên không phải có câu tục ngữ sao: ‘Hũ bên giếng vỡ, tướng quân trận vong.’ Đã xông pha chiến trận, tất nhiên phải chấp nhận sống chết.”
Nếu có thể ngã xuống ngay trên chiến trường, ngược lại cũng không tính là uất ức.
Nhu Đề trừng mắt nhìn nàng: “Muội đúng là rộng rãi thật đấy. Tuổi còn trẻ quá, bớt nói mấy lời xúi quẩy đi!”
Vũ Lung truyền âm: “Tiền bối, mau đi giúp Vương Chế một tay.”
Nhu Đề dõi mắt nhìn thiên tượng đỏ nhạt, nữ quan vẫn luôn thăm dò và suy luận, cuối cùng đưa ra một kết luận cực kỳ thực dụng: “Vẫn cần chờ thêm một lát.”
Có lẽ lo lắng Vũ Lung hiểu lầm, Nhu Đề giải thích: “Vương Chế vẫn còn dư lực, chưa chịu dùng toàn bộ sức mạnh. Ta sợ hắn dụng tâm bất chính, cố ý kéo ta vào cuộc. Ý muốn giết Ẩn Quan của hắn chưa chắc đã kiên định, một khi tình thế có biến, hắn sẽ mượn cơ hội chuồn mất, để lại một cục diện rối rắm cho ta xử lý.”
Vũ Lung lập tức hiểu ý, nhưng khó tránh khỏi có chút bi ai. Nhu Đề tiền bối nói đã rất uyển chuyển, kỳ thực điều bà thực sự lo lắng là, nếu Vương Chế giết Ẩn Quan không thành, hắn sẽ quay sang giết chính Nhu Đề. Phải biết rằng đạo hiệu của Vương Chế là “Đại Tuẫn”, vậy ai mà không phải là vật tế phẩm “Hy Sinh” của hắn cơ chứ?
Nghĩ đến những tu sĩ đỉnh cao của Hạo Nhiên Sơn, kề vai chiến đấu tại Man Hoang, liệu còn có những ý nghĩ thế này sao?
Một nỗi lòng khác.
Nhu Đề phát giác tâm tình Vũ Lung sa sút, lòng dấy lên thương xót, nàng xoa đầu vị vãn bối này. Vũ Lung ở trong trận, đối thủ mà nàng phải đối phó, chính là một vị Phi Thăng Cảnh Hạo Nhiên dấn thân vào chiến trường.
Không sợ đối phương đại khai sát giới trên chiến trường, chỉ sợ đối phương trân trọng đạo lực, cứ đứng ngoài cuộc, không chịu ra tay.
Vũ Lung nguyện ý ra tay, đó là điểm tô thêm gấm hoa.
Thế nhưng, đó cũng không phải đòn sát thủ thực sự mà Nhu Đề và Vương Chế mưu đồ.
Điều khó xử nhất ngay lúc này, lại là Nhu Đề nhất thời không biết phải xử lý cây trường thương kia thế nào.
Vừa rồi khi nàng thi triển đè thắng thuật và rút trường thương ra, ngay lập tức đã dùng thủ đoạn luyện hóa, thử phá hủy trường thương nhưng không có kết quả. Nàng đành phải tạm thời quẳng nó ra xa. Đợi đến khi cứu Vũ Lung xong, Nhu Đề lại thử nghiệm tế ra một thanh dao sắc không cán – đây là một món trọng bảo viễn cổ. Hoàng Loan và Nhu Đề, hai vị chủ nhân kế tiếp, từ đầu đến cuối không cách nào đại luyện nó thành bản mệnh vật, chỉ có thể miễn cưỡng tiểu luyện, bức bách nó nhận chủ.
Món bảo vật này có hình thái tựa như một luồng đao quang trắng như tuyết, chém trúng trường thương, gây ra vô số tia lửa. Nhưng sau một lát, trường thương chỉ bị mài mòn đôi chút. Trong lòng Nhu Đề lập tức có tính toán, việc phá hủy nó bằng cách "song nhận đối kích" sẽ rất khó thành công chỉ trong thời gian nửa nén hương.
Nếu chỉ ném trường thương ra khỏi chiến trường, e rằng sẽ bị hiềm nghi là làm tăng sĩ khí kẻ địch, diệt uy phong của chính mình.
Ẩn Quan quả nhiên vận quyền như thần, có thể lợi dụng cương khí, lưu lại một câu nói trong trường thương. Bởi vậy, ngay khoảnh khắc Nhu Đề nắm lấy thân thương, nàng liền nghe thấy giọng nói đằng đằng sát khí kia, tựa như lời cảnh cáo gửi đến nàng.
“Hủy trường thương giả chết trước.”
Ngược lại, Nhu Đề hoàn toàn không bận tâm đến lời đe dọa này.
Suy nghĩ chốc lát, Nhu Đề triển khai hai tòa đạo tràng. Một tòa là “Ngọc Tiêu Viện”, một trong ba kiện bản mệnh vật được đại luyện của nàng, dùng để an trí Vũ Lung, giúp nàng ẩn mình trong đó, coi như tặng cho vãn bối một tấm hộ thân phù. Tòa còn lại dùng để giam cầm trường thương. Nhu Đề mở ra trận pháp đạo tràng, dùng tâm niệm từ xa điều khiển đan lô, thần thức khống chế Tam Muội Chân Hỏa, thử luyện hóa cây trường thương đó trong lò đan.
Nhu Đề đã thu luồng bạch quang kia vào tay áo. Sau một khắc, một con bạch xà uốn lượn, linh hoạt quấn lấy cổ tay nữ quan, trông nàng tựa như đang đeo một chiếc vòng tay ngọc trắng.
Vũ Lung phát hiện mình đang ở trong một tòa đình viện u nhã, dường như là một phần nhỏ của di tích đổ nát từ Lôi Bộ cấm địa viễn cổ.
Nàng vận chuyển một chút linh khí, cố nén đau đớn thấu tâm can từ khí phủ, đằng vân giá vũ, bay lên nóc nhà, trông về phía xa chiến trường.
Ở chiến trường bên kia,
Trên đại địa che phủ một chiếc đỉnh đồng lớn, không phân biệt địch ta, đồng thời giam giữ Ẩn Quan cùng chủ soái Vương Chế. Bên trong đỉnh nhìn như không có vật gì, kỳ thực lại tràn ngập một loại âm thanh, chúng mỗi lần va vào vách, lại luẩn quẩn rồi xen lẫn, rồi lại va vào vách một lần nữa, tuần hoàn lặp đi lặp lại. Cứ thế, thanh thế của "Ẩn Quan" ngày càng hùng tráng, giống như một đạo bùa đòi mạng. Kim giáp Vương Chế không hề bị ảnh hưởng chút nào. Những “Ẩn Quan” kia giống như hàng vạn ong vò vẽ trong thùng, chen chúc vây quanh trong không gian chật hẹp, ông ông tác hưởng, nhanh tựa phi kiếm.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng tôn trọng công sức người biên tập.