Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Đến - Chương 418: Vài toà thiên hạ vài người

Sáng sớm sau ba ngày, Trần Bình An liền muốn rời khỏi Sơn Nhai thư viện.

Lý Bảo Bình nhận thấy Lý Hòe, Bùi Tiền và những người khác dạo này hay lén lút tụ tập một chỗ, ngay cả tiểu sư thúc cũng thỉnh thoảng biến mất, điều này khiến Lý Bảo Bình có chút thất vọng.

Sáng sớm hôm ấy, Lý Bảo Bình đã có mặt ở sân nhỏ của Thôi Đông Sơn, muốn tiễn biệt tiểu sư thúc.

Hôm qua Bùi Tiền cũng không ngủ lại cùng nàng, mà mượn cây hẹp đao Tường Phù và chiếc hồ lô bạc nhỏ của nàng.

Lý Bảo Bình phát hiện cả sân nhỏ không một bóng người.

Chẳng lẽ tiểu sư thúc lại lẳng lặng rời đi rồi sao?

Lý Bảo Bình xoay người, đang định chạy vội xuống chân núi.

Thì thấy Thôi Đông Sơn vừa ngáp vừa đi tới từ con đường nhỏ đằng xa. Lý Bảo Bình đứng tại chỗ dậm chân liên hồi, như thể có thể lao ra bất cứ lúc nào. Nàng sốt ruột hỏi: "Tiểu sư thúc đâu rồi, người đi được bao lâu rồi ạ?"

Thôi Đông Sơn ngơ ngác: "Đi từ sớm rồi chứ. Chuyện đêm qua, cô bé không biết sao?"

Lý Bảo Bình lập tức dừng bước chân, nhíu mày trên gương mặt vốn tròn xoe, giờ cằm đã bắt đầu hơi nhọn.

Thôi Đông Sơn thở dài một tiếng, vừa nhìn đã biết cô bé sắp khóc như mưa. Hắn vội vàng an ủi: "Đừng suy nghĩ nhiều, chắc chắn là tiên sinh nhà ta sợ nhìn thấy con lúc này. Lần trước cũng thế mà, tiểu sư thúc của con rõ ràng đã thay xiêm y, giày mới tinh, cũng vẫn không đến thư viện. Lúc đó chỉ có ta đi cùng hắn, nhìn tiên sinh ba bước ngoái đầu nhìn lại một lần."

Lý Bảo Bình hít mũi một cái.

Thôi Đông Sơn thăm dò hỏi: "Hay là ta với con ra bờ hồ hóng mát, trò chuyện về tiên sinh nhà ta nhé?"

Lý Bảo Bình suy nghĩ một chút rồi gật đầu.

Hai người đi về phía hồ nước.

Trời vừa hửng sáng, bốn bề tĩnh mịch. Nếu là mọi ngày, hẳn đã có vài học tử thưa thớt đến đây ngâm thơ thánh hiền, nhưng hôm nay lại yên tĩnh đến lạ thường.

Thôi Đông Sơn đưa Lý Bảo Bình đến một đài cao bên bờ hồ, rồi đột nhiên hỏi: "Tiểu Bảo Bình này, ta thấy tiểu sư thúc của con đi không từ mà biệt, đúng là không phúc hậu. Yên tâm đi, chỉ cần con không nhận tiểu sư thúc này, ta đây cũng sẽ cùng con không nhận luôn tiên sinh này. Con thấy ta có nghĩa khí không nào?"

Lý Bảo Bình trừng mắt: "Ông nói gì thế? Dưới gầm trời này chỉ có tiểu sư thúc không cần Lý Bảo Bình, chứ không có Lý Bảo Bình không cần tiểu sư thúc!"

Thôi Đông Sơn làm ra vẻ kinh ngạc, "Ồ— vậy à." Hắn búng tay một cái.

Dọc theo con đường nhỏ quanh bờ hồ, đột nhiên sáng bừng một quầng sáng vàng chói lọi.

Đó là một lôi trì được vẽ ra bằng thanh phi kiếm tiên nhân vàng óng. Lúc này, Thôi Đông Sơn đã thu lại một phần chướng nhãn pháp trong đó.

Chỉ thấy Lý Hòe ở con đường nhỏ xa xa bên bờ hồ, bỗng nhiên hiện thân.

Gã này tay dắt nai trắng, học theo ai đó đội chiếc mũ rộng vành, đeo hẹp đao Tường Phù, bên hông lủng lẳng một chiếc hồ lô bạc nhỏ.

Lý Bảo Bình ngẩn người.

Sau khi đi một đoạn đường, Lý Hòe cất giọng hùng hồn giới thiệu: "Ta Lý Hòe bế quan ba ngày, cuối cùng cũng học thành một thân võ nghệ cao cường. Lần này xuống núi xông pha giang hồ, nhất định phải hảo hảo lĩnh giáo bản lĩnh của các vị hào kiệt bốn bể năm châu."

Thôi Đông Sơn lại búng tay một cái.

Chỉ thấy cách đài cao không xa xuất hiện hai thân ảnh. Thương thay cho Chu Liễm và Thạch Nhu, đang đóng vai thổ phỉ cướp đường, lần lượt ra tay "đánh" tơi bời hai vị "thư sinh yếu ớt" Vu Lộc và Lâm Thủ Nhất.

Lý Hòe lớn tiếng nói: "Dừng tay!"

Chu Liễm chặn đường Lý Hòe, hét lớn một tiếng: "Ngươi cũng phải để lại tiền qua đường, giao tiền mua mạng đi!"

Lý Hòe cười ha hả: "Bọn đạo tặc mắt mũi kém cỏi này, cũng dám cướp Lý đại hiệp ta sao? Hôm nay ta thấy chuyện bất bình phải ra tay can thiệp, các ngươi có bản lĩnh thì cứ việc xông lên!" Chu Liễm tung ra chuỗi bước chân lướt nhẹ, tựa như Lăng Ba Vi Bộ, toát lên phong thái tông sư. Hắn nhẹ nhàng vung từng quyền vào ngực Lý Hòe, nhưng Lý Hòe vẫn đứng sừng sững không nhúc nhích, ngửa mặt lên trời cười lớn.

Chu Liễm như bị sét đánh, run rẩy không ngừng, thân thể cứ thế mà loạng choạng như sàng. Hắn run giọng nói: "Vị... vị thiếu hiệp này... nội lực thật là thâm hậu!"

Sau đó hắn bay rớt ra ngoài, run rẩy hai lần, coi như đã "chết". Đúng như những tiểu tốt trong truyện du hiệp diễn nghĩa, được nói một câu thoại trước mặt đại hiệp đã là đủ vai rồi.

Thạch Nhu e lệ chạy tới, khẽ vỗ một chưởng về phía Lý Hòe.

Lý Hòe từ xa vung tay, cười ha hả nói: "Cút ngay!"

Thạch Nhu như bị cương khí đánh trúng, xoay tròn vài vòng giữa không trung, rồi ngã xuống xa. Hắn nằm rạp trên đất, đưa một tay chỉ về phía Lý Hòe, cố nén sự ngượng ngùng và bi phẫn trong lòng, nói: "Ngươi rốt cuộc là thần thánh phương nào? Trên giang hồ từ trước tới nay chưa từng nghe nói có cao thủ thâm bất khả trắc như ngươi!"

Lý Hòe đưa một bàn tay đặt trước ngực, học theo lời nói của tăng nhân: "A di đà Phật. Thật sự là võ công ta quá cao, nhất thời không kìm được tay."

Lý Hòe thu lại động tác, đi đến gần đài cao, nhìn quanh bốn phía: "Nhớ kỹ đây, ta chính là Lý Hòe, Đà chủ của Tiểu Học Xá phân đà, thuộc Đông Hoa Sơn tổng đà, quận Long Tuyền! Giới giang hồ xưng ta là Lý đại hiệp 'Quyền cước song tuyệt' — song quyền vô địch, hai chân đạp đổ đồi núi! Còn Tổng đà chủ của chúng ta, chính là vị minh chủ võ lâm đương đại uy chấn thiên hạ, nhất thống ngàn thu —— Lý! Bảo! Bình!"

Lý Bảo Bình khoanh tay trước ngực, khẽ gật đầu.

Thôi Đông Sơn búng tay một cái, nai trắng của Lý Hòe cùng Chu Liễm, Thạch Nhu, cả Vu Lộc và Lâm Thủ Nhất đều biến mất không dấu vết.

Cùng lúc đó, tiếp theo, Vu Lộc và Tạ Tạ xuất hiện hai bên bờ hồ, một người đứng thổi sáo, một người ngồi gảy đàn, trông hệt như cặp "thần tiên hiệp lữ" trong truyền thuyết giang hồ.

Tiếng địch sâu lắng, tiếng đàn du dương.

Khiến lòng người càng thêm sục sôi chí khí.

Lý Bảo Bình đang đứng trên đài cao, đối diện bên bờ hồ. Sau một nụ cười của Thôi Đông Sơn, một bóng người gầy gò, đen nhẻm thoắt cái xuất hiện, phóng như bay tới. Người đó chống Hành Sơn Trượng xuống đất, nhảy vút lên cao, nhào vào giữa hồ. Giữa không trung, hai tay rút ra trúc đao và kiếm trúc đeo bên hông, thân hình xoay tròn rồi nhẹ nhàng đáp xuống, trông rất oai vệ, đầy vẻ bá khí.

Mỗi khi Bùi Tiền chạm chân xuống mặt hồ, sẽ có từng đóa hoa vàng óng hiện ra dưới chân, nên nàng không hề phải lo lắng rơi xuống nước.

Bùi Tiền trước tiên dùng trúc đao biểu diễn chiêu "Bạch Viên kéo đao thức", nhất thời khí thế như hổ, một đường thẳng tắp phóng đi hơn mười trượng. Sau đó, nàng quay về phía đài cao của Thôi Đông Sơn, hét lớn một tiếng, dứt khoát tung ra một nhát đao.

Tiếp đó, mũi chân nàng khẽ nhón, giẫm lên những đóa hoa vàng óng do Thôi Đông Sơn hỗ trợ điều khiển. Thân hình đột ngột vặn chuyển, nàng cài trúc đao về bên hông, sau khi hạ xuống, tiếp tục phi nước đại về phía trước bằng bộ "Phong Ma kiếm pháp" tự sáng tạo của mình.

Để sau này có thể đánh bại được những con chó hoang đáng gờm nhất, Bùi Tiền cảm thấy mình tập võ thật sự rất chuyên tâm.

Với bộ độc môn tuyệt học này, nàng càng tin rằng mình là thiên hạ vô song.

Bộ kiếm pháp này được Bùi Tiền thi triển trôi chảy, sảng khoái, một mạch thành công.

Nàng đứng vững lại, thu kiếm trúc về.

Bùi Tiền đứng cách đài cao không quá bảy, tám trượng, trên mặt hồ. Cổ tay nàng khẽ xoay, đột nhiên xuất hiện chiếc hồ lô nhỏ mà nàng hay cầm trên tay. Nàng giơ cao hồ lô, lớn tiếng nói: "Giang hồ chẳng có gì hay ho, cũng chỉ có rượu là còn được. Rượu đâu, rượu đâu! Ai mu���n cùng ta cạn chén rượu giang hồ này không?"

Thôi Đông Sơn bật cười sang sảng, tay áo tung bay, lướt nhanh về phía Bùi Tiền. Hai tay vờ tìm tòi trên cánh tay, rồi búng nhẹ một cái. Một tay hắn cầm chiếc hồ lô bạc nhỏ, một tay khác từ trong hồ nước lấy ra hai luồng thủy vận tinh hoa hóa thành rượu. Một luồng quấn quanh chiếc Dưỡng Kiếm Hồ bạc, luồng còn lại phiêu đãng quanh chiếc hồ lô Bùi Tiền đang cầm.

Hai người sóng vai mà đứng, một lớn một nhỏ, đều ngửa đầu làm ra vẻ uống rượu.

Sau đó, Thôi Đông Sơn và Bùi Tiền như đã tập luyện vô số lần, bắt đầu say rượu lảo đảo, nghiêng ngả. Rồi hai người bò ngang như cua, dang hai tay, tay áo tung bay như bọt nước cuộn. Cuối cùng, cả hai học theo cô bé váy đỏ ngắn, dậm chân tại chỗ, nhảy nhót tung tăng.

Cảnh tượng này khiến Lý Bảo Bình, đang đứng một mình trên đài cao, cười không ngớt.

Thôi Đông Sơn đột nhiên ngồi xuống, tay áo phất phới, không biết từ đâu biến ra đồ vật, rồi bắt đầu gõ nhịp ca hát.

Đó là bài đồng dao "Ăn đậu hũ thối" được Trần Bình An và Bùi Tiền cải biên từ một bài hát dân gian ở quận Long Tuyền.

Thôi Đông Sơn hát vang: "Chàng trai phục vụ quán ơi, ta đọc được vài quyển sách, biết được chút chữ, tích được một bụng học vấn, nhưng chẳng bán được mấy đồng bạc."

Bùi Tiền đã thu chiếc hồ lô lại, ưỡn ngực, ngẩng cao đầu, vòng quanh Thôi Đông Sơn: "Đậu hũ thối ngon miệng, mua không nổi đâu u!"

"Trên núi có yêu ma quỷ quái, đầm nước có thủy quỷ, giật mình quay đầu lại, thì ra đã rời nhà bao năm."

"Sợ quá nên ta mau mau ăn miếng đậu hũ thối cho bớt sợ u!"

"Cô bé nhà ai, người mang hư��ng hoa lan, vì sao khóc nhòe cả mặt, chẳng phải đáng thương lắm sao?"

"Ăn đậu hũ thối đi u, đậu hũ thối thơm lừng như hoa lan vậy u!"

"Hỏi phu tử tiên sinh làm sao bây giờ? Trên cành cây treo một chiếc diều nhỏ phơi nắng."

"Leo cây gỡ diều nhỏ xuống, về nhà ăn đậu hũ thối thôi!"

"Trước mộ phần thắp hương, thần tiên như thiếu niên, mà xương trắng con cháu trong mộ đã trăm năm, ông nói có buồn cười không?"

Đó là Thôi Đông Sơn đang nói lung tung, Bùi Tiền liền ngẩn ra, nhưng mặc kệ, thuận miệng bịa chuyện nói: "Ai à? Đậu hũ thối rốt cuộc là cho ai ăn thế u?"

"Ông cứ giảng lý của ông, tôi có lý của tôi, giang hồ hỗn loạn thế này, ân oán đến bao giờ mới dứt?"

Thôi Đông Sơn vẫn đang tùy tiện sửa lời hát dân gian, Bùi Tiền liền lần nữa làm bộ tiểu tửu quỷ, nghiêng ngả lắc lư: "Đậu hũ thối nhắm rượu, ta vừa no vừa chẳng khát, giang hồ à, đắc ý hay không có quan trọng gì đâu u."

"Thế nhân đều nói thần tiên tốt, ta thấy trên núi chẳng có chút tiêu dao nào..."

Bùi Tiền trừng mắt nhìn Thôi Đông Sơn, người đang tùy tiện sửa lời hát dân gian, rồi cũng ồn ào ngâm nga: "Ông mà còn thế nữa, thì đến đậu hũ thối tôi cũng ăn không nổi mất u!"

Thôi Đông Sơn không còn làm khó Bùi Tiền nữa, hắn đứng dậy hỏi: "Đã nếm đậu hũ thối, đã uống rượu rồi, kiếm tiên đâu?"

Bùi Tiền cũng ngạc nhiên hỏi lại: "Đúng rồi, rượu có rồi, kiếm tiên ở đâu?"

Hai người nhìn về phía đài cao bên kia, đồng thanh nói: "Thử hô một tiếng xem sao?"

Lý Bảo Bình hít thở sâu một hơi, cao giọng nói: "Tiểu sư thúc!"

Thôi Đông Sơn búng tay một cái, Lý Hòe và mọi người đều hiện thân.

Tất cả mọi người nhìn về phía đỉnh Đông Hoa Sơn.

Lý Bảo Bình cũng quay đầu nhìn lại.

Một bóng người trắng như tuyết vút qua từ đỉnh núi.

Khí thế hừng hực, đáp xuống mặt hồ.

Kim lễ pháp bào bay phất phới, tựa như một vị tiên nhân áo trắng đứng trên mặt hồ phẳng lặng như gương.

Trần Bình An không đeo thanh kiếm tiên kia sau lưng, mà chỉ có chiếc Dưỡng Kiếm Hồ treo bên hông.

Trần Bình An khẽ vươn tay.

Thôi Đông Sơn từ trong Chỉ Xích vật lấy ra một thanh trường kiếm, hai ngón khẽ lướt một vòng, rồi học theo câu Lý Bảo Bình thường nói: "Đi đi!"

Trường kiếm xuất vỏ, rạch ngang bầu trời.

Trần Bình An đưa tay nắm lấy, mũi kiếm vẽ một đường cung, rồi cầm kiếm lỏng tay sau lưng. Hai ngón tay khép lại trước người kết kiếm quyết, cười vang nói: "Thế nhân đều nói tuyết đọng để làm lương thực, mài gạch thành gương là việc ngốc, ta lại muốn nghịch dòng nước, xông thẳng vào bức tường phía Nam kia! Uống cạn rượu giang hồ, thấu hiểu lẽ đời, ta có một kiếm phục một kiếm, kiếm kiếm càng nhanh, cuối cùng cũng có một ngày, chỉ một kiếm xuất ra, sẽ là thanh kiếm phong lưu khoái hoạt bậc nhất thiên hạ..."

Trần Bình An như chuồn chuồn lướt nước, nhẹ nhàng di chuyển trên mặt hồ. Kiếm trong tay xoay tròn tùy ý, tựa gió cuốn lá thu. Thân hình khẽ nghiêng sang phải, chân trái nhẹ nhàng bước tới. Tay phải cầm kiếm theo người mà chuyển động, rồi lại khẽ kéo về sau, mắt dõi theo mũi kiếm. Đột nhiên, chân phải chuyển thành khom bước, kiếm hướng lên vẽ cung mà chọn, ánh mắt sắc bén, ngâm: "Tiên nhân vén áo kiếm tuôn khỏi tay, nhân thế hái kiếm vẽ cung đi. Dáng vẻ phong thái hiện trên mũi kiếm, non sông giang sơn gói trọn đầu kiếm."

Trần Bình An sải bước tiến lên, trường kiếm luôn theo sát người, kiếm ý liên miên bất tuyệt, khi nhanh khi chậm. Bỗng nhiên dừng lại, cổ tay rung nhẹ, mũi kiếm hất lên, tuôn ra một luồng khí kiếm như bạch xà phun nọc. Sau đó, trường kiếm rời tay, nhưng lại như chim non quấn quýt, nhiều lần bay lượn quanh Trần Bình An. Trần Bình An dùng tinh khí thần và quyền ý tự nhiên mà thành, thi triển "sáu bước chạy cọc tiến lên". Phi kiếm theo đó dừng lại một nhịp. Cú quyền cuối cùng của Trần Bình An vừa vặn đập vào chuôi kiếm, khiến phi kiếm lượn vòng quanh người hắn. Kiếm quang chập chờn không ngừng, như một vầng trăng sáng trên mặt hồ. Trần Bình An duỗi một tay ra, hai ngón tay tinh chuẩn vuốt nhẹ qua chuôi phi kiếm. Tay áo vung về sau, phi kiếm liền bay lượn ra xa hơn mười trượng. Theo bước chân chậm rãi của Trần Bình An, phi kiếm cũng lượn vòng, vẽ ra từng vòng tròn từ nhỏ đến lớn, chiếu sáng rực rỡ cả mặt hồ rộng lớn, kiếm khí dồi dào.

"Đêm dạo miếu Thủy Thần, ngày thăm Thành Hoàng Các. Một thuyền con Giao Long Câu, tiên nhân đeo kiếm như bày trận... Thế nhân đều bảo đạo lý là vô dụng nhất, ta lại nói trong sách tự có ý kiếm tiên, chữ chữ có kiếm quang. Hơn nữa, ta sẽ cho thánh hiền xem một kiếm khí trường của ta xông thẳng trời mây!"

Lý Bảo Bình dùng sức vỗ tay, cả khuôn mặt đỏ bừng.

Trần Bình An tháo chiếc Dưỡng Kiếm Hồ xuống, tiện tay ném đi, rồi đưa tay ngự kiếm vào tay. Một kiếm đưa ra, mũi kiếm vừa vặn đỡ lấy hồ lô rượu.

Việc vung kiếm này đúng là còn tùy tâm sở dục hơn cả bộ "Phong Ma kiếm pháp" của Bùi Tiền.

Nhưng dù kiếm được vung ra thế nào, Dưỡng Kiếm Hồ vẫn đứng yên trên mũi kiếm, không hề xê dịch.

Trần Bình An không hề hay biết, Thôi Đông Sơn đã sớm thu hồi lôi trì được tạo nên từ luồng kiếm khí vàng óng kia.

Dù người ngoài không thể nghe thấy lời nói, nhưng rất nhiều người trong thư viện vẫn có thể nhìn thấy tư thái ngự kiếm của hắn.

——

Một đoàn người đứng ở cổng thư viện.

Trần Bình An đã đeo sau lưng thanh kiếm tiên và chiếc rương trúc lớn.

Bùi Tiền khoác lệch túi hành lý, tay cầm Hành Sơn Trượng, sau lưng đeo đao kiếm sai.

Chu Liễm và Thạch Nhu đứng ở một bên.

Lý Hòe và Bùi Tiền thì thầm một hồi, sau khi hẹn nhau sau này nhất định cùng nhau xông pha giang hồ, Lý Hòe khẽ nói với Trần Bình An: "Đến quận Long Tuyền rồi, nhất định nhớ giúp ta trông chừng ngôi nhà nhé."

Trần Bình An gật đầu cười: "Không thành vấn đề."

Sau đó hắn nói với Lý Bảo Bình, Lâm Thủ Nhất, Lý Hòe và những người khác: "Các con cứ đi học tiết công đường đi, không cần tiễn nữa. Đã chậm trễ không ít thời gian rồi, chắc các phu tử về sau sẽ không mấy vui vẻ khi thấy ta đâu."

Lý Bảo Bình không nhất quyết đòi tiễn tiểu sư thúc đến tận cửa kinh thành Đại Tùy, chỉ gật đầu: "Tiểu sư thúc, người đi đường cẩn thận ạ."

Trần Bình An xoa đầu nàng: "Tiểu sư thúc còn cần con nhắc nhở sao."

Lý Bảo Bình nhoẻn miệng cười.

Trần Bình An chắp tay cáo biệt Mao Tiểu Đông.

Mao Tiểu Đông gật đầu thăm hỏi, vuốt râu cười: "Về sau thường đến nhé."

Cuối cùng là Thôi Đông Sơn nói phải đưa tiên sinh đến cuối phố Bạch Mao.

Bùi Tiền và Bảo Bình tỷ tỷ cũng thì thầm một lát, hai cái đầu chụm vào nhau. Cuối cùng, Bùi Tiền mặt mày hớn hở, đúng vậy, "Tiểu Đà chủ" đã chạm tay vào được rồi!

Trần Bình An và Thôi Đông Sơn đi chậm rãi phía trước, rẽ từ con đường lớn vào phố Bạch Mao. Cuối cùng ở cuối phố Bạch Mao, Thôi Đông Sơn mới dừng bước, từ tốn nói: "Tiên sinh, ta không thấy thế đạo bây giờ xấu hơn xưa. Người tu đạo trên núi càng ngày càng nhiều, nhưng người cơm no áo ấm dưới núi kỳ thực cũng nhiều hơn. Người nghĩ sao?"

Trần Bình An gật đầu nói: "Hẳn là như vậy."

Thôi Đông Sơn ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, thì thào: "Nhưng không thể phủ nhận, những ngọn núi cao hơn mặt đất, như một thanh kiếm, thẳng tắp chỉ lên trời cao, qua mỗi trăm năm, ngàn năm, số lần chúng xuất hiện quả thực càng ngày càng ít đi. Thế nên ta hy vọng mọi vui buồn của chúng ta đều hòa tan, không cần phải thành cảnh gà trống mổ ngoài lồng, chim sẻ líu ríu trong tổ, hay tiếng ve mùa đông thê lương trên cành cây nhỏ này."

Thôi Đông Sơn đưa tay chỉ lên cao: "Ở nơi cao hơn nữa trên bầu trời, cũng nên có một vài tiếng hạc kêu tê minh. Dù xa cách mặt đất, cũng khiến người ta cảm thấy bi thương. Khi đã ngẩng đầu nhìn thấy, nghe thấy rồi, thì cũng khó mà quên đi được."

Trần Bình An cười nói: "Con có thể nghĩ như vậy, ta cảm thấy rất tốt."

Trần Bình An do dự một lát: "Tiên sinh đọc sách chưa nhiều, học thức nông cạn, tạm thời chưa thể cho con câu trả lời. Nhưng ta sẽ suy nghĩ thêm. Dù cho cuối cùng vẫn không tìm ra đáp án, ta cũng sẽ nói cho con biết rằng tiên sinh chưa nghĩ thông, học trò đã làm khó tiên sinh rồi. Đến lúc đó, học trò đừng nên cười chê lời của tiên sinh."

Đây có lẽ là lần đầu tiên trong đời Trần Bình An thừa nhận mình là tiên sinh của Thôi Đông Sơn.

Thôi Đông Sơn khuôn mặt tươi rói, đột nhiên cúi chào thật sâu, sau khi đứng dậy khẽ nói: "Quê hương đồi dốc, đường hoa nở, mong tiên sinh thong thả trở về."

Trần Bình An bất đắc dĩ: "Giờ đã vào thu rồi mà."

Thôi Đông Sơn dùng sức lắc đầu: "Nguyện tâm cảnh tiên sinh, bốn mùa như xuân."

Nguyên bản tinh hoa của thiên truyện này, nay đã được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free