(Đã dịch) Kiếm Đến - Chương 86: Người trong đồng đạo
Nếu Trần Bình An đi một mình, dù phải cõng vật nặng leo núi, việc đi một trăm dặm đường rừng trong một ngày cũng không hề khó. Cần biết rằng quãng đường này thường xuyên phải vượt suối, băng qua khe núi, leo lên sườn dốc cheo leo. Thế nhưng lần này, Trần Bình An lại đi rất nhẹ nhàng vì có cô bé áo bông hồng đi cùng. Thậm chí có lúc rảnh rỗi, cậu còn bắt đầu luyện chạy cọc. Tuy nhiên, vì có Lý Bảo Bình bên cạnh, cậu không thể dốc toàn bộ sức lực và tinh thần vào việc luyện quyền như mọi khi, mà phải tự nhiên hơn, thậm chí cố tình giảm tốc độ chạy cọc và thu nhỏ bước chân. Điều này khiến Trần Bình An, người vừa mới tìm thấy chút bí quyết luyện tập, cảm thấy như bị dội gáo nước lạnh, lại trở nên khó chịu.
Lúc này, hai người đã đi được gần hai mươi dặm đường. Lý Bảo Bình vẫn còn dư sức, không hề tỏ ra mệt mỏi. Cô bé chỉ đưa tay xoa trán lau mồ hôi, rồi hỏi: "Tiểu sư thúc, người đang luyện quyền sao?"
Trần Bình An ngừng chạy cọc, gật đầu đáp: "Đúng vậy."
Lý Bảo Bình lại hỏi: "Vậy người có biết bộ quyền pháp người đang luyện, căn cơ của quyền pháp, nơi khí phủ khởi nguồn ở đâu không?"
Trần Bình An mơ màng: "Nói sao nhỉ? Em chỉ biết trên thân người có rất nhiều khiếu huyệt. Em có thể nhận biết được vài trăm chữ, chủ yếu là để ghi nhớ tên những khiếu huyệt đó. Nhưng rốt cuộc chúng có liên quan gì đến việc luyện quyền thì em chưa kịp hỏi. Có cô nương họ Ninh đã xem qua quyền phổ của em, nhưng không nói gì nhiều, chỉ bảo chuyện luyện quyền không thể đi đường tắt, cần phải tích lũy từng chút khổ công mà thành. Còn chị Nguyễn mà em quen thì nói chị ấy luyện kiếm, đường lối vận khí gia truyền của nhà chị ấy không tiện truyền ra ngoài, nên lúc đó em cũng chưa có dịp trò chuyện sâu với chị ấy."
Trên thực tế, vào thời điểm đó, thiếu niên giày cỏ cảm thấy đời này mình nhất định sẽ ở lại tiểu trấn, nên còn rất nhiều thời gian và cơ hội để hỏi thăm Nguyễn Tú.
Lý Bảo Bình trừng lớn mắt, vẻ mặt không thể tin được, giọng điệu nhấn mạnh: "Tiểu sư thúc! Người ngay cả điều này cũng không biết mà dám luyện quyền sao? Người có biết không, luyện quyền lung tung, nhất là ngoại gia quyền, rất dễ làm tổn thương căn nguyên khí. Luyện võ, thật ra cũng giống như phong thủy sư tìm long tìm huyệt, chỉ khác là thầy phong thủy tìm khiếu huyệt ở núi non, còn võ nhân là tìm kiếm, khai thác bảo tàng trong chính cơ thể mình. Tìm được rồi, người còn phải có phương pháp đúng đắn thì mới thực sự đăng đư���ng nhập thất trong võ đạo. Không được, không được, Tiểu sư thúc, ta nhất định phải nói rõ chuyện này với người, người hiểu rõ rồi thì mới tốt để học quyền!"
Nhìn vẻ mặt kiên quyết của cô bé, Trần Bình An suy nghĩ một chút, đây vốn dĩ không phải chuyện xấu. Vừa hay phía trước có một cây liễu cổ nghiêng ngả, phần lớn tán cây rủ xuống mặt suối, giống như một cây cầu vòm chưa hoàn thành. Cậu liền kéo Lý Bảo Bình lại, dựa vào thân cây nghỉ ngơi. Cô bé tính tình năng động, nhất định đòi ngồi. Trần Bình An đành bế cô bé lên cành cây, rồi đứng bên cạnh để phòng cô bé ngã.
Ngồi thoải mái trên cành cây, cô bé trông như một thầy đồ nhỏ lần đầu tiên lên bục giảng bài, thần thái sáng láng. Hắng giọng một cái, cô bé định nói chuyện nghiêm túc với vị Tiểu sư thúc này, để tránh cậu đi sai đường, lỡ mà thật sự luyện hỏng thân thể, thì cô bé sẽ không hối hận đau lòng chết sao? Lý Bảo Bình nghiêm mặt nói: "Sở dĩ ta hiểu chút ít về đại khái việc luyện võ, là vì nhà ta có một tỷ tỷ nha hoàn tên là Chu Lộc. Nàng từ nhỏ ��ã được lão tổ tông nhìn ra có thiên phú tập võ, ta lại rất thân với nàng. Tỷ tỷ Chu Lộc là người kín đáo, chỉ thích nói với ta những lời tâm sự, cho nên ta có biết luyện võ là như thế nào. Tiếc là khi ta sáu tuổi, lén đi theo sau lưng tỷ tỷ Chu Lộc, đến chơi cái thứ gọi là cọc Địa Ngưu đó, vui lắm. Cọc gỗ cao nhất, suýt thì cao bằng nóc nhà. Nhưng có một lần ta trượt chân, không cẩn thận ngã xuống. Thực ra ta không sao cả, nhưng tỷ tỷ Chu Lộc vẫn bị ta liên lụy, bị lão tổ tông phạt nặng một trận. Sau đó, mỗi lần tỷ tỷ Chu Lộc sáng tối tập võ luyện công, hoặc khi ngâm thuốc trong thùng gỗ trong phòng, nàng không còn rủ ta chơi nữa."
Trần Bình An có chút chột dạ. Cô bé nói Chu Lộc tỷ tỷ, không chừng chính là thiếu nữ mạnh mẽ có ngực và đầu bị cậu đánh hai viên ngói vào hôm đó. Lúc ấy, cậu lén lút đột nhập Lý gia đại trạch, dùng ná cao su bắn vỡ hai con chim ăn bình sứ. Chính thị nữ bảo vệ tiểu cô nương ở Chính Dương Sơn đã phát hiện ra tung tích của cậu đầu tiên, rất nhanh liền leo tường lên nóc nhà, cuối cùng phi thân nhảy sang nóc nhà cậu đang đứng. Điều này khiến Trần Bình An mỗi lần nhớ lại đều cảm thấy cô ấy rất lợi hại.
Lý Bảo Bình, đối với cái người mà cô bé vẫn không chịu thừa nhận là Tiểu sư thúc, chỉ hận không thể nói hết mọi điều. "Hãy lấy một ví dụ nhé, nhà của tên hèn nhát Thạch Xuân Gia kia có cửa hàng, làm ăn tốt thì tiền đẻ ra tiền, tài nguyên dồi dào. Cho nên cửa hàng nhà Thạch Xuân Gia mới là một trong số ít những cửa hiệu lâu đời nhất ở tiểu trấn chúng ta. Nhưng nếu chỉ tiêu mà không kiếm, không biết cách thu hút khách hàng, thì chẳng mấy chốc sẽ giật gấu vá vai, cửa hàng chắc chắn sẽ phải đóng cửa, đúng không?"
Vừa nghe đến chuyện làm ăn, kiếm tiền, Trần Bình An tham tiền lập tức "khai khiếu", giật mình nói: "Mỗi người đều có chút vốn liếng. Luyện quyền luyện tốt thì tiền đẻ ra tiền. Luyện không tốt thì là buôn bán thua lỗ. Nếu căn bản không đi luyện võ, ngược lại là giữ khuôn phép trông coi tổ nghiệp thì sao?"
Lý Bảo Bình suy nghĩ một chút, gật đầu nói: "Đại khái là ý đó. Tiểu sư thúc, người có nghe nói một thuyết pháp này không? Gọi là 'luyện quyền chiêu tà', nhất là những ngoại gia quyền danh xưng 'ba năm xuất sư, ra cửa đánh chết người'. Quyền thế hung hãn, tung chiêu mạnh mẽ, trông thì uy phong lẫm liệt, đánh người thì hò hét ầm ĩ. Thực ra rất hại thân, bởi vì họ căn bản không tìm được mạch môn, thuộc loại 'không được phương pháp mà vào'. Rất nhiều người đến tuổi trung niên đã mắc một thân bệnh. Có sống được đến tuổi già hay không thì khó nói, dù có thì cũng sẽ rất thê lương. Bởi vì ngay từ ngày đầu luyện quyền, họ đã không phải dưỡng khí dưỡng sinh, mà là làm bại gia tử, tiêu xài tổ nghiệp."
Theo lời của lão tổ tông Lý gia, cô bé Lý Bảo Bình này đúng là một nha đầu trời sinh không chịu ngồi yên. Cô bé nói đến cao hứng, vừa định đứng dậy từ cành liễu cổ thụ thì bị ánh mắt của Tiểu sư thúc ngăn lại. Cô bé hậm hực nói tiếp: "Cho nên Tiểu sư thúc người nhất định phải lấy đó làm gương nhé, nhất định phải tìm được pháp môn luyện quyền chân chính. Thế gian quyền pháp ngàn vạn loại, sở dĩ có thành tựu cao thấp, tiền đồ lớn nhỏ, là do mỗi môn quyền pháp ít nhất có hai tọa khiếu huyệt bản mệnh. Người có tìm được không? Tìm được rồi, kế tiếp còn phải xem có thể tìm ra một lộ tuyến tốt nhất, tưới nhuần nhiều khiếu huyệt nhất trên đường đi, như gió xuân hóa mưa, tưới nhuần vạn vật. Dù quyền phổ phẩm cấp không cao, nhưng chỉ cần là chính đạo, vẫn có thể cường thân kiện thể, kéo dài tuổi thọ. Còn nếu đi lối rẽ, quyền phổ càng tốt, càng dễ gây hại."
Trần Bình An rơi vào trầm tư. Cậu có thể cảm nhận được luồng khí kia tồn tại trong cơ thể, tựa như một con Hỏa Long nhỏ không nhà để về, loanh quanh trong một lò lửa lớn. Trước kia, con Hỏa Long này có chút giống ruồi không đầu, đi loạn khắp nơi, vấp phải chướng ngại rồi quay đầu. Bây giờ, phạm vi hoạt động của nó ngày càng lớn, nhưng cuối cùng đều sẽ trở về quanh vùng khí phủ ở bụng, bồi hồi không chừng, giống như đứa trẻ ra ngoài chơi đùa, mệt mỏi rồi muốn về nhà, chỉ là tạm thời chưa tìm thấy cửa nhà thật sự.
Luồng khí huyền diệu khó giải thích này chưa bao gi�� mang lại cảm giác khó chịu hay đau đớn cho Trần Bình An. Ngược lại, nó mang đến cho thiếu niên một cảm giác ấm áp như phơi nắng vào mùa đông lạnh giá. Trần Bình An từ nhỏ đã rất nhạy cảm với cảm giác của ngũ tạng lục phủ trong cơ thể, nên rất nhanh có thể phát hiện vấn đề ở đâu. Vân Hà Sơn Thái Kim Giản ban đầu ở ngõ Nê Bình nói cậu sống không lâu, có lẽ nàng nghĩ thiếu niên ngõ hẹp chỉ coi nàng nói đùa, nhưng thực ra Trần Bình An ngay lúc đó đã xác định lời nàng nói không sai.
Vì không phát hiện bất kỳ điều bất ổn nào, Trần Bình An liền mặc kệ luồng khí đó. Trong thâm tâm, cậu còn một chút hiếu kỳ, muốn xem rốt cuộc nó sẽ chọn khiếu huyệt nào làm "dinh thự" của mình.
Lý Bảo Bình đong đưa đôi chân, hai tay khoanh trước ngực: "Nghe nói căn bản của việc tập võ là hai chữ 'tán khí', rất bá đạo, khác hoàn toàn với việc dưỡng khí luyện khí của luyện khí sĩ. Người sau càng nhiều càng tốt, tính toán chi li, tập võ thì không giống. Khi người tìm được luồng khí ban đầu kia, tựa như phải từng tòa quan ải đánh giết đi qua, đem toàn bộ nội tức nguyên bản dừng chân tại khiếu huyệt khí phủ tiêu trừ hầu như không còn, chuyển hóa thành một hơi thở đầu tiên kia. Cuối cùng, toàn thân trên dưới, chỉ cần động tâm niệm, liền có thể vận hành trôi chảy, trong chớp mắt, khí lưu vận chuyển trăm dặm, mấy trăm dặm. Cảnh giới thứ chín thậm chí có thể đạt tới ngàn dặm xa, lập tức điều động toàn thân tiềm lực. Một vị đại tướng như cánh tay sai sử thiên quân vạn mã, uy thế to lớn, có thể tưởng tượng được, không kém gì luyện khí sĩ ngự khí lăng không mà đi."
Lý Bảo Bình nói: "Tỷ tỷ Chu Lộc từng nói, cái gì mà tông sư võ đạo, vượt nóc băng tường căn bản chẳng là gì. Họ còn có thể giống luyện khí sĩ, ngự gió đi xa. Lại sau này, một khi bước lên cấp bậc đại tông sư, giết những kẻ tu luyện mắt cao hơn đầu kia, dễ như vặn cổ gà, giết người chỉ trong nháy mắt."
Trần Bình An cười hỏi: "Nếu luyện võ thật sự lợi hại như vậy, đương nhiên là chuyện tốt. Nhưng tại sao có lợi hại hay không, lại phải lấy việc giết người có dễ dàng hay không để cân nhắc?"
Lý Bảo Bình ngẩn người, thành thật lắc đầu nói: "Cái đó ta chưa từng nghĩ tới, là tỷ tỷ Chu Lộc nói vậy. Lúc nói những lời này, tỷ tỷ Chu Lộc hướng tới cực kỳ, giống như ta mỗi ngày nằm mơ cũng mong bắt được một con cá không kém bao nhiêu đâu."
Cô bé hơi suy nghĩ rồi nói: "Nhưng nghĩ kỹ lại, theo lời tỷ tỷ Chu Lộc, hình như người tập võ và người tu hành trời sinh đã không hợp nhau. Người sau thích xem thường người trước, cảm thấy tập võ là một môn nghề hèn mọn, là những kẻ đáng thương thiếu tư chất, không thể tu hành. Cho nên coi là hạng người thấp kém, mắng võ nhân là chó giữ nhà cho vương triều thế tục. Người trước thì lại cảm thấy những kẻ tu hành kia, ai nấy đều mắt nhìn người bằng nửa con mắt, lỗ mũi hếch lên trời, chẳng phải thứ gì tốt. Cớ gì võ nhân lăn lộn giang hồ thì bị coi là hiệp dùng võ loạn cấm, còn những luyện khí sĩ rõ ràng chỉ là một nhóm nhỏ người, lại chiếm cứ vô số danh sơn sông rộng cùng động thiên phúc địa, lại còn dương dương tự đắc, tự xưng là tiên nhân trên núi tu trường sinh bằng thuật pháp thần thông, nhận sự kính ngưỡng và cung dưỡng của phàm nhân cùng võ nhân dưới núi vốn là chuyện hiển nhiên."
Lý Bảo Bình chợt nở nụ cười: "Nhưng những tranh chấp này, Tiểu sư thúc người không cần để ý, vô nghĩa lắm."
Lý Bảo Bình chợt muốn nói rồi lại thôi, dường như nhớ ra một chuyện, nhưng l���i có chút khó mở lời, có chút chột dạ. Cuối cùng cô bé quyết định vẫn là thẳng thắn đối diện, thật sự không muốn lừa dối Tiểu sư thúc của mình. Cô bé vẻ mặt xin lỗi nói: "Tỷ tỷ Chu Lộc và cha nàng, chú Chu Hà, vốn muốn đi cùng chúng ta về phương Nam biên giới Đại Tùy. Thế nhưng ta sợ Tiểu sư thúc người không thích họ, nên đã lừa họ đến đợi chúng ta ở cửa Đông tiểu trấn. Nếu chú Chu Hà cũng ở đây, ông ấy có thể dạy Tiểu sư thúc luyện quyền, bởi vì tỷ tỷ Chu Lộc từ nhỏ đã theo cha nàng luyện võ. Lão tổ tông từng lén nói với ta, dù Chu Hà có thiên phú luyện võ hạn chế, nhưng ông ấy là một cao thủ dạy người tập võ, xứng đáng với danh xưng 'minh sư'. Dù là đặt vào những gia đình hào môn 'phủ chữ đầu' ở kinh thành Đại Ly, ông ấy cũng có thể trở thành thượng khách. Hiện giờ, chú Chu Hà không thấy, tỷ tỷ Chu Lộc cũng không thấy..."
Trần Bình An vội an ủi: "Không sao, không sao. Em luyện quyền dù không có thầy nào, chỉ có một bộ quyền phổ. Bây giờ ngay cả chữ trong quyền phổ cũng chưa nhận hết, lại không dám luyện b��a. Chỉ luyện tập chạy cọc và đứng cọc gỗ, nhưng đã xác định có thể bồi bổ thể phách, sẽ không làm tổn thương thân. Muốn luyện được thành thạo thì chắc phải chờ em tự mình đọc hiểu bộ quyền phổ đó rồi nói. Chuyện này không vội, em vốn dĩ luyện quyền không phải vì cảnh giới gì, chỉ là để sống sót, không nghĩ nhiều như vậy."
Thế nhưng Lý Bảo Bình hiển nhiên đã tự mình suy nghĩ quá sâu, tự tạo lối cụt, hơn nữa suy nghĩ của cô bé đã đi ngàn vạn dặm. Vì vậy, cô bé càng nói càng áy náy, khóe miệng trĩu xuống, có dấu hiệu sắp khóc: "Võ nhân tập võ, thầy đưa vào môn, tu hành tại cá nhân, nhưng thầy rất quan trọng. Thầy đưa vào môn này, cánh cửa có cao có thấp. Hơn nữa, thầy đưa vào cánh cửa lớn đầu tiên, vì bản lĩnh có hạn nên đành buông tay mặc kệ. Còn có thể một hơi dẫn đến cửa hậu viện, tình hình hoàn toàn không giống. Cho nên thầy nhất định phải là minh sư, không thể tìm danh sư có danh tiếng lớn."
Cô bé sụt sịt, nước mắt lập tức chực trào khỏi khóe mắt: "Tiểu sư thúc, người là thiên tài tập võ trăm năm khó gặp, ngàn năm khó tìm. Nếu vì ta mà cản trở con đường trở thành cao thủ của người, ta phải làm sao đây?"
Trần Bình An đã không để ý đến việc cô bé làm sao có được kết luận hoang đường rằng cậu là thiên tài. Điều cấp bách là đừng để cô bé khóc. Cô bé mà buồn bã thì đó là đau lòng thật sự, hoàn toàn không phải kiểu làm nũng của những đứa trẻ khác. Trần Bình An linh cơ khẽ động, đột nhiên giơ tay lên, nắm bàn tay lại, nhẹ nhàng đặt trước mặt cô bé, rồi lớn tiếng hô một tiếng: "Thu!"
Lý Bảo Bình là một đứa trẻ rất thông minh, đầu óc nhanh nhạy. Cô bé lập tức ngây người, nước mắt đang chực trào cũng ngừng lại: "Tiểu sư thúc, người đang làm gì vậy?"
Trần Bình An lay lay nắm đấm, cười ha ha nói: "Sao nào, Tiểu sư thúc lợi hại không? Khiến muội lập tức không khóc được nữa."
Để an ủi cô bé, Trần Bình An cũng bất chấp. Đây là lần đầu tiên cậu chính thức thừa nhận mình là Tiểu sư thúc của cô bé.
Cô bé lập tức nín khóc mỉm cười.
Nàng cảm thấy không phải mình không đau lòng, mà là niềm vui đã lấn át nỗi buồn.
Trần Bình An như trút được gánh nặng, hai tay chống trên cành liễu cổ thụ, rồi nghiêng người ngồi cạnh cô bé.
Dưới chân hai người là hai chiếc gùi, một lớn một nhỏ.
Lý Bảo Bình khẽ nói: "Chú Chu Hà thường nói với tỷ tỷ Chu Lộc rằng, 'luyện quyền không luyện chân, ba năm quỷ nhập vào người. Luyện quyền tìm được chân, một quyền đấm chết thần'. Người tập võ, một khi sinh bệnh, so với người bình thường muốn trị liệu khó khăn hơn rất nhiều. Tỷ tỷ Chu Lộc đã từng hai lần suýt không qua khỏi. Lần thứ nhất qua đi, nàng cả người phải mất gần nửa năm mới tỉnh lại, khoảng thời gian đó giống như một người bệnh tật, bình thường ngay cả thùng nước cũng không nhấc nổi. Lần thứ hai thảm hại hơn, ta nghe thấy động tĩnh liền bê một chiếc ghế đẩu tới, lén lút nhìn qua khe giấy cửa sổ. Kết quả thấy tỷ tỷ Chu Lộc trên giường đau đến lăn lộn, người ngoài theo cũng không đè được. Cuối cùng, móng tay nàng đều lật ra, máu me đầm đìa, rất đáng thương. Cuối cùng là trong nhà mời chưởng quỹ cửa hàng Dương gia đưa thu���c đến, hình như mới hết đau, dần dần an ổn xuống. Nhưng lão tổ tông lúc đó đứng ở cửa sân nhỏ, không đi vào, lắc đầu rồi quay người đi, dường như có chút tiếc nuối và thất vọng. Chuyện ta sau này hỏi, lão tổ tông chỉ nói mạng nhỏ là nhờ dược liệu bảo vệ, nhưng hy vọng lên đến cảnh giới thứ tám thì mất rồi. Về sau cũng không cần quá mức vun trồng tỷ tỷ Chu Lộc, nếu không ngược lại sẽ hại nàng. Nếu vận may tốt đến mức hồng phúc tề thiên, thì có thể tiến vào cảnh giới thứ bảy. Vận may không tốt, cảnh giới thứ sáu cũng khó giữ."
Lý Bảo Bình quay đầu lại, lo lắng nói: "Tiểu sư thúc, người ngàn vạn lần đừng bị bệnh như vậy nhé. Ta cái gì cũng không hiểu, khẳng định sẽ đứng trơ mắt nhìn thôi!"
Trần Bình An cười nói: "Sẽ không đâu, vả lại cho dù có – ta đương nhiên nói là vạn nhất thôi nhé – thì muội cũng đừng sợ. Ta rất chịu được đau, điều này không phải ta khoác lác với muội đâu."
Lý Bảo Bình bán tín bán nghi, duỗi tay véo nhẹ một cái vào cánh tay cậu: "Tiểu sư thúc, có đau không?"
Trần Bình An v��� vỗ đầu nhỏ của cô bé, rồi nhìn về con đường nhỏ hai người đã đi qua: "Muội có biết lần Tiểu sư thúc cảm thấy khó chịu nhất là lúc nào không?"
Cô bé lắc đầu lia lịa như trống bỏi.
Trần Bình An hai tay chống trên cành cây, vắt chân chữ ngũ, thoải mái đong đưa cùng cô bé. Thiếu niên nheo mắt, khẽ cười nói: "Là lần thứ hai ta một mình lên núi hái thuốc. Khi đó ta mới bốn tuổi hơn, chưa đầy năm tuổi. Lúc ra khỏi nhà, nghĩ rằng phải hái thật nhiều thật nhiều dược liệu về nhà, nên cố tình chọn một chiếc gùi lớn nhất. Sau đó, chưa đi được ra khỏi tiểu trấn đã mệt chết. Đi ra khỏi tiểu trấn, khi nhìn thấy núi, lúc đó trời vẫn còn nắng chang chang. Vai bị dây gùi kéo đến nóng bỏng đau rát, lưng càng đau hơn. Thực ra lúc đó đau cũng dễ nói, không đặc biệt sợ. Điều khiến ta cảm thấy tuyệt vọng là ngọn núi kia trông xa thật là xa, dường như đời này đều không thể đi đến đó. Thêm nữa, lúc đó chưa cách bao lâu kể từ lần đầu tiên lên núi hái thuốc, nên chân bắt đầu phồng rộp, đau nhức. Sau đó, Tiểu sư thúc ta, liền cắn răng vừa đi vừa khóc, còn vừa không ngừng lén tự hỏi mình, 'chưa đi đến chân núi mà đã thế này rồi, hay là về nhà đi nhỉ? Dù sao cũng còn nhỏ, gùi lớn như vậy, đường núi xa như thế, về nhà cũng không mất mặt, mẹ chắc chắn sẽ không trách mình đâu'."
Lý Bảo Bình nghe say sưa, nhỏ giọng hỏi: "Tiểu sư thúc, vậy cuối cùng người có từ bỏ không?"
Thiếu niên giày cỏ cười lắc đầu nói: "Không hề. Lúc đó ta đột nhiên nghĩ, bất kể thế nào, cứ đi đến chân núi là được, đến đó rồi quay về cũng không muộn. Sau đó ta liền thật sự đi đến chân núi. Ngồi bệt xuống đất khóc, lại nghĩ, hay là cứ lên núi, hái được một gốc thảo dược rồi về nhà nhỉ? Sau đó liền lại bắt đầu leo núi. Leo mãi, leo mãi, khi nhìn thấy những gốc thảo dược kia, cả người dường như lập tức có sức lực. Chuyện lạ lùng lắm."
Lý Bảo Bình "òa" một tiếng, tán thưởng nói: "Tiểu sư thúc, người nhất định đã hái đầy một gùi thảo dược mới xuống núi về nhà, đúng không?!"
Cô bé nói đến đây, mặt tràn đầy vẻ tự hào.
Trần Bình An lắc ��ầu nói: "Không hề. Mãi cho đến khi mặt trời sắp lặn, thảo dược vẫn chưa lấp đầy đáy gùi, liền xuống núi. Thứ nhất là thảo dược không dễ tìm như vậy, rất khó. Vóc dáng nhỏ như thế, cõng cái gùi lớn đi đường núi, thật ra còn khó hơn hái thuốc. Thứ hai là thật sự rất mệt mỏi, lại còn nghĩ đến nếu mình không đi, trời tối rồi sẽ phải ở lại trên núi một mình. Lúc đó ta đương nhiên rất sợ. Chỉ có điều, điều ta sợ nhất..."
Lý Bảo Bình đợi mãi không thấy đoạn sau, tò mò hỏi: "Tiểu sư thúc sợ nhất cái gì?"
"Không có gì."
Thiếu niên giày cỏ lắc đầu, ôn nhu nói: "Về sau thì không sợ nữa."
Cô bé khéo hiểu lòng người, không hỏi tiếp.
Trần Bình An hồi lại thần, quay đầu lại cười nói với cô bé: "Nói cho muội những chuyện này, không phải là để nói Tiểu sư thúc lợi hại đến mức nào đâu. Thật ra những đứa trẻ khổ cực ở tiểu trấn đều lớn lên như vậy, chẳng có gì hiếm lạ. Ta nói những điều này, là vì cảm thấy hôm nay muội nói với ta những chuyện về môn đạo tập võ, nói rất hay, rất giống dáng vẻ của tiên sinh Tề lúc giảng bài mà Tiểu sư thúc hồi bé lén chạy đến học đường xem trộm vậy. Muội không phải nói không có nữ tiên sinh, nữ phu tử à? Ta cảm thấy về sau đến Sơn Nhai thư viện, chờ muội đọc đủ nhiều sách rồi, không chừng muội có thể trở thành người đầu tiên tại thư viện dạy học, là tiên sinh phu tử đấy."
Cô bé áo bông hồng nghe Tiểu sư thúc nói vậy, bỗng nhiên bùng lên ý chí chiến đấu ngang ngửa trời. Hai tay cô bé nắm lại, vung lên: "Lý Bảo Bình, muội làm được! Nhất định làm được!"
Trần Bình An lặng lẽ nhìn vào mắt cô bé, cảm thấy nếu tiên sinh Tề còn tại thế, nhất định cũng sẽ rất vui vẻ.
Chỉ là câu nói tiếp theo của cô bé khiến thiếu niên đau cả đầu: "Bởi vì Lý Bảo Bình có một Tiểu sư thúc khó lường nhất dưới gầm trời mà!"
Thiếu niên đành làm bộ như không nghe thấy gì.
Trong tiết trời đẹp đẽ chim oanh hót trên đồng cỏ, thiếu niên và cô bé sóng vai ngồi bên nhau, mỗi người ôm ấp những ước vọng đẹp đẽ của riêng mình.
——
Ở một nơi khuất nẻo bên kia bờ suối, một người đ��n ông và một thiếu nữ đang ngồi xếp bằng ăn lương khô.
Cô thiếu nữ mắt tràn đầy nhuệ khí tức giận nói: "Cha, tiểu thư đi theo cái tên ngớ ngẩn ngốc nghếch đó, thật sự có thể thuận lợi đến biên giới Đại Tùy chúng ta sao? Nghe nói bên đó thường xuyên có chiến tranh, lại còn có nhiều binh phỉ chuyên cướp bóc trong rừng, không an toàn chút nào."
Người đàn ông trêu chọc nói: "Khó nói quên ai đã dạy cho con một bài học à? Trận chiến đầu tiên trong đời sau khi tập võ, không chỉ thua mà còn thua một cách uất ức như vậy."
Thiếu nữ thở phì phì nói: "Đó là vì cha không cho phép con tùy tiện vận chuyển khí thế, sợ con không chịu nổi áp lực. Giờ thì con một tay cũng có thể quật ngã cái tên ở ngõ Nê Bình đó rồi."
Người đàn ông cười hỏi: "Vị cao thủ võ đạo hai cảnh của con, thật sự chắc chắn không?"
Thiếu nữ lớn tiếng nhắc nhở: "Cha, là hai cảnh đỉnh phong!"
Người đàn ông nhấc ấm nước uống một ngụm, lắc đầu nói: "Con đánh không lại hắn đâu. Trừ phi là luận bàn võ nghệ theo kiểu chạm đến là thôi, thì con mới có phần thắng."
Thiếu nữ hiển nhiên không tin. Cái tên thiếu niên kia căng hết sức mới vừa vặn bước vào cửa lớn võ đạo. Trước đó, trong lần hai người giằng co trên nóc nhà Lý gia, hắn chẳng qua là chiếm địa lợi mới may mắn đắc thủ.
Người đàn ông trêu chọc nói: "Con đúng là đứa vô tâm. Người ta ở trong nhà đối đầu với con, khi đánh con ngã xuống đất, vẫn không quên kéo con một cái. Nếu đổi lại là cha, khi đối địch với người khác, không ném thêm một viên ngói lên đầu con đã là quá tử tế rồi đấy."
"Cho nên mới nói hắn ngốc mà."
Thiếu nữ cười khẩy nói: "Người tập võ, lòng dạ đàn bà, loại người này, sống không lâu dài!"
Người đàn ông vẻ mặt kinh ngạc nói: "Con bé con, võ nghệ không tinh, võ đạo không cao, lại nói lý thuyết đạo lý một cách hùng hồn. Ai đã nói với con vậy? Dù sao cha cũng chưa từng nói với con những lời này."
Thiếu nữ hất cằm lên: "Nhị công tử nhà chúng ta nói! Nhị công tử tuy là người đọc sách đầy bụng thao lược, nhưng hắn từ trước đến nay không nói lời nhân nghĩa đạo đức sáo rỗng. Hắn chỉ nói 'từ không nắm giữ binh quyền, nhất định phải sát phạt quả đoán'."
Người đàn ông nhíu mày, đang định nói vài điều chính đáng với cô con gái thiếu tâm nhãn này, đột nhiên đứng người lên, trầm giọng nói: "Qua sông!"
Thiếu nữ đứng dậy theo: "Cha, có chuyện gì vậy? Không phải nói cứ lẳng lặng đi theo tiểu thư là được rồi sao?"
Giọng người đàn ông không hề nhẹ nhõm: "Có người đến. Chờ chút cẩn thận!"
Cha con hai người vút qua sông, chạy như bay.
——
Trần Bình An và Lý Bảo Bình vừa rời khỏi cây liễu cổ thụ, lại tiếp tục lên đường, liền phát hiện có một người xuất hiện ở cuối tầm mắt.
Trần Bình An trước tiên đặt gùi xuống, sau đó để Lý Bảo Bình đứng phía sau mình.
Nếu nói ở phía Đông tiểu trấn, gặp được bất kỳ ai, cho dù là thần tiên yêu ma quỷ quái, Trần Bình An cũng không lấy làm kỳ lạ.
Nhưng trên con đường xuôi Nam sắp biến mất này, bất kể gặp được ai, Trần Bình An cũng không dám xem thường.
Nơi xa.
Một hán tử vóc người không cao lớn cũng không tính là vạm vỡ, đang đi về phía Trần Bình An và Lý Bảo Bình. Hắn dắt một con lừa, đội nón rộng vành, vai vắt chéo một chiếc túi vải, chân quấn xà cạp, tay cầm một cây trúc trượng. Bên hông hắn còn treo một... trường đao vỏ tre?
Người đàn ông dừng lại cách đó năm, sáu bước, không tiếp tục đến gần. Hắn tháo chiếc nón rộng vành xuống, lộ ra một khuôn mặt cũng không có gì đặc biệt, mỉm cười nói: "Ngươi là Trần Bình An phải không? Chào ngươi, ta tên A Lương, A Lương trong 'hiền lành lương thiện'."
Cuối cùng người đàn ông bổ sung một câu: "Ta là một kiếm khách."
Mỗi dòng chữ đều là tâm huyết, được truyen.free gìn giữ và lan tỏa.