(Đã dịch) Kiếm Lai - Chương 1095 : Như long tẩu độc (2)
Miếu nhỏ bên ngoài, cái "lão nhân" kính tiếc văn tự ngồi xổm ở cửa, đốt một sọt giấy vụn bỏ đi, tro tàn chất đống trong chậu than.
"Đời trước" Dư Thì Vụ nhớ lại, tò mò hỏi: "Ngươi từng du ngoạn Bạch Chỉ phúc địa?"
Trần Bình An lắc đầu: "Vẫn muốn đi, trước kia trở về Hạo Nhiên bận rộn việc nhà, mãi không có cơ hội, sau này rảnh rỗi, làm lại cái vung tay chưởng quỹ, du ngoạn Trung Thổ thần châu, nhất định phải đến xem."
Dư Thì Vụ nhíu mày: "Khi nào ta có thể khôi phục chân dung?"
Trần Bình An trêu ghẹo: "Ngại nhỏ?"
Tiếc rằng Dư Thì Vụ không hiểu hàm ý sâu xa: "Không nhớ lại thì tốt hơn, khôi phục ký ức, có chút không quen."
Trần Bình An nói vu vơ chuyện ngàn dặm: "Trời sắp sáng rồi."
Đến lúc đó bọn họ có thể tỉnh mộng.
Chờ bọn họ tỉnh táo lại, vẫn giữ được phần lớn ký ức trong mộng, ký ức mỗi đời chồng chất, kỳ thực là thất tình lục dục thay nhau thêm vào. Trước kia ở Mã phủ sân sâu, đẳng cấp nghiêm ngặt, đối đãi lẫn nhau bị thân phận và tầm mắt chế ngự, nông sâu có thừa, lòng dạ sâu kín, chống đỡ a dua nịnh hót, miệng bôi mật, đối đãi cấp dưới cay nghiệt, miệng nam mô bụng bồ dao găm, làm tiểu nhân âm hiểm, trước mặt một kiểu sau lưng một kiểu, còn có kẻ lòng dạ đố kỵ nặng trĩu... Có lẽ trước kia bị thân phận và hoàn cảnh cản trở, ai với ai khó lòng nhận rõ tâm tư thật sự của người bên cạnh, thậm chí là người gối ấp, nhưng đến khi vào giấc mộng, mọi sơ hở, đặc điểm tính cách, chuyện không dám nghĩ, lời không dám nói, đều được hoàn toàn buông tay thi triển, kết quả là mọi mưu mô xấu xa đều bị "Cảnh trong mơ" tiết lộ, dưới ánh mặt trời chẳng có gì mới mẻ.
Trần Bình An bắt đầu đảo lộn thân phận của thành viên Mã phủ và người ngoài, tỳ nữ tạp dịch thành đương gia chủ nhân, đệ tử Mã phủ an nhàn sung sướng, luyện khí sĩ tôn quý, vũ phu hộ viện thu nhập ổn định, đều biến thành hạ nhân ti tiện. Hắn định đưa họ hội tụ vào một câu chuyện, thăng trầm, yêu hận, sinh tử vinh nhục, đều tụ lại. Như thu lưới bắt cá, dồn mọi cá bơi trong sông lớn hồ nước, khe mương, đầm lầy vào một cái lưới lớn. Mỗi bối cảnh ảo cảnh là một "sách vở" dày mỏng khác nhau, thần tiên trên núi, đế vương tướng tá, quan to hiển quý, vũ phu giang hồ, tiểu thương, tam cô lục bà... đều bị nén vào một quyển sách, để họ sớm chiều ở chung, cuối cùng đối mặt khi tỉnh mộng.
Trần Bình An nói: "Có người từng nói, mức độ chân thật của thế giới ta cảm nhận được, phần lớn đến từ độ khắc sâu của ký ức."
Dư Thì Vụ hỏi: " 'Người nào đó' là ai?"
Trần Bình An cười: "Xa tận chân trời."
Dư Thì Vụ tò mò hỏi vấn đề mấu chốt: "Để cảnh trong mơ vận hành, còn phải lừa được người, tốn công tốn sức hao tổn linh khí và thần tiên tiền?"
Trần Bình An đáp ��ầy thâm ý: "Dễ thôi, dù sao nước phù sa không chảy ruộng ngoài."
Dư Thì Vụ nghi hoặc: "Tốn công tốn sức, tu hành có ích gì?"
Trần Bình An nói: "Cần ý nghĩ, suy nghĩ, lời nói, từng biểu cảm nhỏ, biến đổi ánh mắt, sự kiện liên lụy, đem ra sử dụng, thay đổi quỹ đạo hành vi, để ảo cảnh thêm phong phú, khiến hàng ngàn tiểu thế giới chân thật hơn."
"Duy thức tông nói Vạn Pháp tùy tâm, sinh ra Vạn Pháp. Thảo nào ở khách sạn HD, ngươi vô duyên vô cớ nhắc đến hạt giống và hun luyện, thì ra là phục bút, lúc ấy ta còn tưởng ngươi cố làm ra vẻ huyền bí, khoe khoang học rộng."
"Mọi người trong Mã phủ bị ta kéo vào huyễn tượng, khác với 'thổ dân bản địa', ngôn hành cử chỉ của họ đều tự chủ, không bị sắp đặt, không rập khuôn. Chỉ là cung cấp cho mỗi người một tấm bùn khắc chữ vô hình, còn chuyện gì xảy ra, họ đều đi trên con đường cố hữu... Khách qua đường. Sau đó họ sẽ tự phủ kín những con đường mới. Những con đường này... như cây cối nơi đây, người trước trồng cây người sau hái quả."
"Vì sao nguyện ý nói toạc thiên cơ với ta?"
"Vì ngươi không giống người Mã phủ, thuộc loại người đến rồi thì đừng đi."
Trước có Tiêu Hình ở Man Hoang, sau có đầu bếp nữ Mã phủ, giờ có Dư Thì Vụ, đều có trọng dụng.
Dư Thì Vụ hỏi: "Cứ vậy có chắc giam giữ ta? Giam ta ở đây từ đầu đến cuối? Không sợ núi Chân Vũ hỏi tội, không sợ Văn Miếu chỉ trích?"
Trần Bình An giật giật khóe miệng, châm chọc: "Người thông minh hà tất nói lời ngu ngốc. Ta không tin ngươi chịu cam chịu số phận."
Lần đầu gặp người tương tự là trong Quỷ Vực cốc, thư sinh áo đen bị Tiểu Thiên Quân Dương Ngưng Tính trảm tam thi mà ra.
Dư Thì Vụ trầm mặc, rõ ràng còn nghi vấn, nhưng không hỏi.
Trần Bình An chủ động cho đáp án mơ hồ: "Có người không tiện nói tên thật, thân phận, từng có ân truyền đạo với ta ở Đồng Diệp châu, nên ta mới mạo hiểm sơ suất lớn, trả ngươi nửa quyền ân."
Dư Thì Vụ hỏi: "Ta có thể làm gì?"
Trần Bình An đáp càng mơ hồ: "Ở đây, mấy người các ngươi là con đường và sông lớn, bóng cây và bến đò tương lai."
Dư Thì Vụ dò hỏi: "Chuyện vợ ch��ng Mã thị đến báo thù, chỉ là thủ đoạn lừa gạt của ngươi?"
Trần Bình An chậm rãi quay đầu, lạnh lùng nhìn Dư Thì Vụ.
Dư Thì Vụ câm như hến, một luyện khí sĩ thượng ngũ cảnh đạo tâm gần viên mãn không tỳ vết lại thấy lạnh lẽo như rơi vào hầm băng.
Lấy tầm nhìn hạn hẹp của Mã Triệt và thư sinh quỷ vật làm dẫn, "Ông trời" Trần Bình An bắt đầu chính thức tham gia vào hướng đi của những câu chuyện trong ảo cảnh.
Màn đêm buông xuống, bà lão đứng dậy mở cửa, tỳ nữ áo xanh đội Bạch Giác quan bệnh nhiệt vào mùa xuân, lạnh lùng nhìn khách qua đường gõ cửa.
Nàng là tỳ nữ tâm tính cứng rắn nhất bên cạnh Mã Nguyệt Mi, hiệp sĩ kia nói thẳng: "Tự cho là đúng quyết giữ ý mình, là con dao hai lưỡi."
Bệnh nhiệt vào mùa xuân cười khẩy: "Trần kiếm tiên chỉ có chút bản lĩnh đó thôi sao?"
Trần Bình An mỉm cười: "Vẫn là đọc sách quá ít, tầm mắt quá hẹp."
Bệnh nhiệt vào mùa xuân giọng cứng rắn: "Thừa nhận, nhất định thừa nhận. Luận học vấn, ta chỉ là tỳ nữ Mã phủ, thân phận hèn mọn, không sánh được đệ tử thánh nhân tài tình, nói kiến thức, không dám so với Ẩn quan trẻ tuổi."
Ánh đao chợt lóe, cổ nữ tử mát lạnh, đầu lâu văng lên cao, trong bóng tối nàng nghe người kia nói: "Nếu oán hận chất chứa đã lâu, luôn hận mình xuất thân không tốt, từ nhỏ tin người có chí lớn, không phải vận không thể tự thông, trên đường đời, phải thấy quý nhân trước, mới phát tích được, vậy cho ngươi chút kiến thức và lý lịch nằm mơ cũng không thấy, cho ngươi thấy một vận mệnh khác. Ngẫm lại xem, đạo lý này có đúng không."
Trầm Khắc bị mười vạn "Trầm Khắc" vây quét đuổi giết trong kinh thành, rơi vào hoàn cảnh nguy hiểm như voi bị kiến cắn, vì kinh thành như tờ giấy bị gấp lại, không gian hạn hẹp, khiến lão tông sư Kim thân cảnh giết người đến nôn mửa, sau khi giết, Trầm Khắc thuần túy dựa vào bản năng cơ thể.
Lấy vị trí hắn đứng làm tâm, thi thể khắp nơi, máu chảy thành sông, mảnh vụn thi thể tùy ý thấy được, giết đến nỗi con sông ngoài hoàng cung biến thành màu đỏ tươi, may mà những "Trầm Khắc" điên cuồng kia đều tay không tấc sắt, không rành võ kỹ phàm tục, hắn vẫn gắng gượng mở một đường máu, vừa giết người vừa tự cứu, vì Trầm Khắc phải tìm một người, Trần kiếm tiên trước khi đi nói trời không tuyệt đường người, để lại cho Trầm Khắc một đường sinh cơ, nói cho hắn đáp án, chỉ cần tìm ra một người duy nhất không phải "Trầm Khắc" trong kinh thành, giết người này, Trầm Khắc có thể thoát khỏi khốn cảnh, thấy lại ánh mặt trời, nhưng nếu Trầm Khắc giữa đường hết sức, bị vây đánh đến chết, mọi thứ sẽ phải làm lại từ đầu. Trầm Khắc dựa vào hy vọng và niệm tưởng này, khổ sở chống đỡ chạy trốn, trong ngõ lớn ngõ nhỏ, hào phú ngõ hẹp, quan phủ cửa hàng, thanh lâu hầm tối, thậm chí cả hầm cầu, Trầm Khắc đều muốn nhìn dung mạo đối phương, sợ bỏ lỡ cơ hội gặp thoáng qua, cuối cùng không biết qua bao lâu, lão tông sư đầy thương tích giết vào một đình viện phú quý đường hoàng, mây lành lượn lờ, động đá xuyên qua, dưới mái che màu vàng phất phơ theo gió có nữ tử áo vàng hình dáng cung nhân đang mang thai.
Hình như có hiềm nghi tẫn kê ti thần.
Khi Trầm Khắc thấy dung mạo nữ tử kia, không còn là khuôn mặt của mình, trong khoảnh khắc buồn vui lẫn lộn, suýt nữa nước mắt tuôn trào, tìm được rồi, cuối cùng tìm được chính chủ rồi!
Khuôn mặt nữ tử kia, nhớ mang máng là tỳ nữ "Bệnh nhiệt vào mùa xuân" của Mã phủ, trước kia còn chỉ điểm kiếm thuật cho đối phương, Trầm Khắc đâu còn lo so đo?
Trầm Khắc vứt dao trong tay, ngắm nhìn bốn phía, khàn giọng gào thét: "Trần kiếm tiên, tìm được rồi, tìm được rồi!"
Nữ đế tuổi chừng ba mươi tàn khốc nói: "Loạn thần tặc tử, dựa võ học, dám làm loạn phạm thượng, còn không thúc thủ chịu trói, ngửa cổ chịu chém!"
Trầm Khắc ngẩn người, suýt nữa không nhịn được muốn vung đao chém chết mụ đàn bà này. Lão nhân nhịn đau đớn kịch liệt, đưa tay lau vết máu trên mặt, lúc trước căng thẳng không thấy thế nào, giờ hơi thả lỏng, thật sự đau đến tâm gan run lên, nhưng lúc này, từ sau mái che đẹp đẽ, bước ra một lão giả gầy gò mặc áo choàng xanh, có bộ râu dài trắng như tuyết như học sinh cũ sân khấu, rủ xuống như thác nước treo trên núi cao, bồng bềnh có vẻ thần tiên.
Trầm Khắc kinh hỉ muôn phần, nước mắt tuôn trào, lảo đảo bước tới: "Trần kiếm tiên, theo ước định..."
"Lão thần tiên" vuốt râu cười: "Lời lừa gạt, hà tất cho là thật."
Lão thần tiên được nữ đế kính xưng là quốc sư rõ ràng muốn trở mặt, vung tay áo, trường đao trên đất đâm thủng ngực Trầm Khắc.
Trầm Khắc ngã xuống đất không dậy nổi, chết không nhắm mắt. Sau một khắc, lại trở về cầu bạch ngọc ngoài hoàng cung, Trầm Khắc lại đứng thẳng, vô số Trầm Khắc lại chen chúc đến từ bốn phương tám hướng.
Trầm Khắc ngốc trệ không nói gì, bao năm qua bị quỷ ám, lưỡng lự không đi trong lồng giam, vất vả lắm thấy được ánh bình minh, cuối cùng lại là một âm mưu?
Đến cả chửi bới vài câu cũng không có, Trầm Khắc nhắm mắt lại, thật sự bị mụ đàn bà nói trúng rồi, đứng tại chỗ, khoanh tay chịu chết.
Trong đình viện, nữ đế Mã thị buông rèm chấp chính nhiều năm rồi soán vị đăng cơ đột nhiên đau đầu, nàng đưa tay ấn trán, ký ức như thủy triều ùa vào, như bị đục mở đầu.
Lão chân nhân mỉm cười: "Lúc ngươi mười hai tuổi, ta đã từng xem mệnh cho ngươi, nhớ lúc ấy muốn nói với ngươi, công danh lợi lộc, vinh hoa phú quý, đều là vật ngoài thân, đáng tiếc thế nhân vừa thấy những thứ này, liền bỏ cả tính mạng đi cầu nó, đến khi đắc thủ, lại nhạt như nước ốc."
"Lúc ấy ngươi tự nhiên không tin, hôm nay chờ ngươi làm nữ tử hoàng đế nằm mơ cũng không dám nghĩ, hỏi xem tư vị thế nào? Nếu có cơ hội làm lại, ngươi vẫn đáp ứng tuyển mỹ nữ vào cung, hay đi theo đạo sĩ du ngoạn tu hành tiên pháp thanh tâm quả dục trên núi? Hay là cùng người định chung thân, bỏ nhà trốn đi, bốn biển là nhà, xông pha giang hồ, hành hiệp trượng nghĩa? Hay là làm người bình thường an phận, mỗi ngày mở cửa là củi gạo dầu muối tương dấm trà?"
"À phải rồi, làm hoàng đế rồi, lại muốn trường sinh. Đó là lẽ thường tình."
"Tu đạo chi sĩ, thấy chân nhân, thấy chân nhân. Trước 'Được' tại vận, sau 'Được' tại mình."
Cùng bốn chữ, chữ "Được", lại dùng hai âm đọc, "Đạt được" được, "Phải là như thế nào" được.
Lão thần tiên mỉm cười: "Bao nhiêu si nhi nhìn không ra, kiếp phù du lại như băng tan."
Khi lão thần tiên dứt lời, nữ tử dường như thấy trăng sáng mọc trên biển, như bỗng nhiên nhảy ra khỏi mặt nước, chiếu rọi vạn vật như vạn khoảnh ngọc lưu ly, quạ ngủ trên cành cao, sương đọng nơi nước cạn, vắng vẻ không tiếng động.
Ở nơi nào đó, trên quan đạo ngoài phủ thành, kỵ quân tinh nhuệ võ bị giết người giữa ban ngày, thành viên võ quán không ai sống sót, chết thảm khốc, phần lớn là người từng trải áp tải hàng hóa, vẫn toi mạng trong chớp mắt, không có sức phản kháng. Trên thi thể có lỗ thủng bị rút mũi tên, đoán chừng quan phủ khám nghiệm tử thi sẽ bận rộn, việc này báo cáo thế nào, lại là phiền toái lớn khiến Thái thú đau đầu. Ban ngày quang cảnh, quỷ khí rậm rạp buồn rười rượi trên đường, "Ngựa xuyên" ngơ ngác nhìn mình đổ trong vũng máu, hạ bộ thi thể bị thiết thương quấy đến nát nhừ, "Ngựa bích" nhìn người chết búi tóc tán loạn, mất một tay, huynh đệ lâu hoàn hồn, liếc nhau, không biết đi đường nào, nhớ sách nói người chết sẽ có Hắc Bạch vô th��ờng hoặc đầu trâu mặt ngựa đến giam giữ hồn phách, đưa đến quỷ môn quan đi đường hoàng tuyền, uống canh Mạnh bà, không biết thật hay giả.
Lúc này, âm hồn Ngựa xuyên thấy một nam tử trẻ tuổi mặc đạo bào, chậm rãi vượt qua con ngựa lưỡng lự không đi, đạo sĩ kia liếc nhìn mình, không kinh hoảng như gặp quỷ, chỉ bước chân liên tục, tùy tiện đá văng cây đao trên đường, Ngựa xuyên không nhịn được hỏi: "Ngươi cũng là quỷ?"
Đạo sĩ trẻ cười nhạo, thần sắc lạnh lùng: "Ta khác với các ngươi, ta là đại người sống, chỉ tu được chút da lông đạo pháp tiên gia, nên thấy được cô hồn dã quỷ các ngươi, đi ngang qua thôi."
Ngựa bích nắm chặt tay, bi phẫn gần chết: "Nếu đạo trưởng là cao nhân tiên gia, sao đi ngang qua rồi, không chịu ra tay cứu chúng ta?!"
Đạo sĩ du ngoạn mỉm cười: "Vậy bần đạo nhận sai, bồi tội với huynh đệ các ngươi, thành tâm thành ý xin lỗi vài câu?"
Đạo sĩ chắp tay, vậy mà giả vờ xin lỗi.
Ngựa bích hổn hển, toàn thân có khói đen nhàn nhạt lượn quanh, ánh mắt hung lệ, hắn định xông lên dây dưa với đạo sĩ sắt đá, lại bị Ngựa xuyên nắm lấy cánh tay. Đạo sĩ thấy vậy không sợ, ngược lại lộ vẻ châm chọc: "Thiên địa phân âm dương, người quỷ đều một bên, cả hai ngẫu nhiên gặp gỡ, theo ngạn ngữ nói, là một loại xung khắc, rất phạm húy kiêng kỵ. Bần đạo sở dĩ hiện thân ở đây, vì vừa rồi mắt dính chút phù thủy, tương đương thành giá thị trường, tốt mấy lượng bạc, nên mới thấy được âm minh quỷ vật các ngươi, để phòng ác quỷ quấy phá, chấp niệm quá sâu, không tiếc vi phạm lệnh cấm dương gian, nên bần đạo hiện tại chém giết các ngươi, sẽ có một môn âm đức bên người."
Ngựa xuyên nơm nớp lo sợ: "Nhìn ra được, đạo trưởng không phải người như vậy."
Đạo sĩ trẻ cười hỏi: "Muốn biến thành ác quỷ của bần đạo, để báo thù đám hung nhân coi mạng người như cỏ rác? Vậy bần đạo sẽ dội cho các ngươi một chậu nước lạnh, tin hay không các ngươi còn chưa vào được cửa thành bên kia? May mắn bôi đen chạy vào cửa thành, lại vượt qua đội tuần tra xem xét ngày đêm của miếu thành hoàng, chờ các ngươi vất vả lắm thấy được thần giữ cửa dán trước cửa nhà họ, tin hay không các ngươi sẽ bị thần giữ cửa công bằng coi là đồ dơ bẩn, tại chỗ giết chết."
Vừa nhắc đến đám phỉ nhân, Ngựa xuyên nghiến răng nghiến lợi: "Đạo trưởng, chỉ cần báo thù được đám súc sinh đó, huynh đệ chúng ta mặc kệ trả giá đại giới gì cũng nguyện ý!"
Ngựa bích mặt vặn vẹo thần sắc dữ tợn: "Súc sinh không bằng, nhất định phải rút gân lột da, ăn thịt uống máu chúng!"
Đạo sĩ thần sắc nghiền ngẫm, chậm rãi nói: "Lúc trước thấy chết không cứu, vì cái cọc tai họa này là các ngươi tự tìm, thần tiên khó cứu người muốn chết. Hôm nay cứu các ngươi, không chừng ngày mai vẫn là một cái chết, một người ngoài như bần đạo gây họa vào thân, tội gì. Không giết các ngươi kiếm âm đức, đã là bần đạo..."
Huynh đệ thấy đạo sĩ nâng đơn chưởng trước ngực, mặc niệm một câu phúc thọ Vô lượng thiên tôn.
Sau đó, huynh đệ quỳ xuống đất dập đầu cầu khẩn đau khổ, đạo sĩ mới chắp vá thi thể đột tử lại, qua loa mai táng.
Đạo sĩ mang theo hai quỷ vật men theo dấu móng ngựa trên đường, đi theo.
Đạo sĩ đeo kiếm thật là cao nhân thế ngoại, hơi thở không gấp mặt không đỏ, bước đi như bay, nhanh hơn tuấn mã, huynh đệ Mã thị may mắn mình là quỷ vật, còn đi theo được dị sĩ xuống núi rèn luyện hồng trần. Đạo sĩ dừng bước nghỉ ngơi, lấy lương khô trong bao ra, tháo bầu rượu bên hông, ngồi bên đường uống một mình, dùng củ lạc và dưa muối làm mồi nhắm rượu, lương khô khó nuốt, liền đổ một ngụm rượu, trau chuốt yết hầu... Ngựa bích tính tình nóng nảy mấy lần thúc giục đạo sĩ ăn nhanh rồi đi, đạo sĩ thong thả, chỉ nói uống rượu không ăn đồ ăn, nhất định say nhanh, người sống không sinh gan, lực lớn cũng uổng công... Trong lời đạo sĩ, Ngựa bích không phát hiện huynh trưởng bên cạnh nhìn mình ánh mắt có chút khác thường, như nhớ lại điều gì, Ngựa xuyên vụng trộm lắc đầu, bỏ qua chuyện đó.
"Lợn trong máng vô sự chắp tay, chia của không đều chó cắn chó."
Đạo sĩ ăn uống no đủ, thu thập xong bao bọc nghiêng bên người, vỗ nhẹ bụng, thuận miệng cười hỏi: "Âm phủ quỷ giống người, dương gian ảnh hình người quỷ, Ngựa ngựa Tứ Xuyên bích, các ngươi nói thế đạo này, quái dị, hay là không trách?"
Hai huynh đệ tinh thần chán nản, chỉ trầm mặc không nói.
Đạo sĩ mỉm cười: "Dù sao nhàn rỗi cũng là nhàn rỗi, dạy người câu cá không bằng dạy người cách câu cá, bần đạo truyền cho các ngươi một môn thuật pháp thích hợp quỷ vật tu luyện? Bần đạo còn có chính sự muốn bận, không thể phụng bồi các ngươi mãi được."
"Nhưng đã hẹn trước, lần này báo thù, chỉ có một cơ hội giết người. Trước khi quyết định động thủ giết ai, các ngươi có thể từng người tìm hiểu về họ, biết rõ thân thế gia cảnh, rồi bàn bạc chọn người giết. Trong lúc này, nếu các ngươi dám vi phạm ước định, bần đạo có thủ đoạn cho các ngươi nếm đủ lợi hại."
"Được hay không, cho câu nói."
Ngựa xuyên ôm quyền: "Đạo trưởng đại ân đại đức, chúng ta làm sao báo đáp?"
Đạo sĩ cười: "Không cần báo đáp. Các ngươi nhớ kỹ khi giết kẻ thù, ngàn vạn đừng nương tay là được."
Vì đạo sĩ ăn bữa cơm giữa đường, hơn nữa họ cần cẩn thận vượt qua c��c loại từ miếu, thư viện và đạo quán miếu thờ ven đường, đồng thời đạo sĩ còn truyền thụ thuật pháp tiên gia, đi đi lại lại, chậm trễ hành trình, đợi huynh đệ tách ra đạo sĩ, lẻn vào nội thành bằng thuật pháp, mới biết đầu sỏ gây nên là hai cẩu tạp chủng đến từ nước láng giềng, đã về quê rồi. Về sau họ trải qua trăm cay nghìn đắng, mấy lần cực kỳ nguy hiểm, thân ở tuyệt cảnh, suýt nữa hồn phi phách tán, cuối cùng tìm được hai người kia.
Ngựa xuyên nhìn Ngựa xuyên, Ngựa bích nhìn Ngựa bích.
Chính họ nhìn mình.
Họ gần như đồng thời khôi phục toàn bộ ký ức.
Triệu thị thiên kim tên Mùa thu quân, gần đến ngày xuất giá, thị nữ bên cạnh đột nhiên cười hỏi nàng.
"Chủ tớ thân phận đổi, khiến từng là chủ nhân, Ngựa Nguyệt Mi cho ngươi làm nha hoàn nhiều năm, cảm giác thế nào?"
Trầm Khắc chết đi sống lại trong kinh thành Ngọc Tuyên quốc, như rơi vào luân hồi, xoay chuyển không ngừng, lão nhân càng tiều tụy, gầy như que củi, triệt để tâm chết như tro.
Đợi đến khi thiên địa dị tượng, mọi âm thanh yên tĩnh, Trầm Khắc cũng không hay biết, như cô hồn dã quỷ xác không hồn, một mình du đãng trong ngõ nhỏ kinh thành.
Chỉ nghe sau lưng có người cười nói: "Muốn phát tài, sao không hỏi ta."
Trầm Khắc cứng đờ, thần sắc chết lặng quay đầu, thấy nam tử áo xanh, nghĩ ngợi, nhớ ra người trước mắt, hình như là kiếm tiên, họ gì nhỉ?
Lão nhân da bọc xương thịt, trong mắt đục ngầu, nổi lên chút sáng, môi khẽ nhúc nhích, như muốn hỏi gì, lại không mở miệng được.
Người nọ cười hỏi: "Cho ngươi thể phách vũ phu chỉ cảnh, coi như giúp gian lận rồi, ngươi xem có ra khỏi đây được không?"
Trầm Khắc nghe vậy không mừng, chỉ lặng lẽ ngồi xổm xuống, dựa lưng vào tường ngõ nhỏ, ôm đầu, lão nhân đau lòng gần chết, nức nở nghẹn ngào.
Người nọ cười: "Lớn tuổi rồi, sao còn khóc."
Trầm Khắc ngẩng đầu, lại nâng tay, lão nhân đưa ngón tay đeo nhẫn vào miệng, đầy máu tươi, yết hầu khẽ nhúc nhích, máu thịt gân cốt mang theo nhẫn ngọc vỡ nát, nuốt xuống bụng.
Người kia hỏi: "Thuốc hối hận, ngon không?"
Lão nhân lắc đầu.
Một huyễn tượng khác, Trần Bình An bước ra khỏi miếu nhỏ, mang Dư Thì Vụ trở về chốn cũ, về vùng sông nước phồn hoa, đi trên bờ đá xanh, trên sông có thuyền hoa đón dâu, chở tân nương mũ phượng khăn quàng vai, chạy nhanh về phía cầu Phúc Lộc.
Họ kề vai chậm rãi đi, trong trạch viện có cây Tử Vi đang nở hoa đỏ tươi, Trần Bình An mỉm cười: "Lão vật thành tinh, không biết nó nhìn mấy thiếu niên trong phòng bạc đầu."
Dư Thì Vụ hỏi: "Lúc trước ta thấy mùa hoa không đúng, ngươi ám chỉ nó sắp thành tinh mị? Cố ý cho người sáng suốt thấy kẽ hở?"
Trần Bình An cười: "Đều được."
Gã công tử nhà giàu chơi bời lêu lổng đi tới, xách lồng chim, huýt sáo, xem chừng cho họa mi trong lồng chút thức ăn sống. Công tử thấy thiếu nữ dáng người thướt tha, xách lẵng hoa, liền bước ngang chặn đường, thiếu nữ tránh, công tử lại cố ý bước ngang hai bước, thiếu nữ trừng mắt, thẹn quá hóa giận. Công tử vội cười đùa xin lỗi, chủ động nhường đường... Dư Thì Vụ hỏi là đệ tử Mã thị? Trần Bình An lắc đầu, nên có chút khí phố phường. Họ đến sân phơi nắng đầy chum tương, tiểu nhị đang bận rộn ngẩng đầu chào "Trần sư phó đến ạ", Trần Bình An cười gật đầu, liền có công nhân quen biết hỏi "Trần sư phó, con trai lớn vậy rồi ạ?" Trần Bình An cười ha hả không nói, "Thiếu niên" Dư Thì Vụ thở dài, cái gì thế này.
Dư Thì Vụ như vừa xem vô số đèn lồng ghi câu đố ở rằm tháng Giêng, lại không giải được mấy câu, giờ có thể hỏi người ra đề phía sau màn, "Lúc trước đi qua quân trấn biên quan tên Đậu Hũ Quan, có ý gì?"
Trần Bình An cười: "Theo quy tắc đố kỵ đừng rõ ràng, hoặc có điển hóa không điển, đố đèn thường không cho lộ xuân."
Dư Thì Vụ hỏi: "Chỉ nói nội dung liên quan đố đèn, ta tính sơ qua, hai chữ này nghìn năm nay, lướt qua mắt không dưới mấy nghìn, ta rất muốn biết, rất tò mò! Trần Bình An, ngươi có nhiều học vấn vậy, có thể ném vào ảo cảnh này?"
Để "Tiên Nhân" tu đạo thành công đi lại nhân gian ngàn năm không phát giác điều gì lạ, cần bao nhiêu công phu, thêm bao nhiêu tạp chất, kiến thức hỗn tạp?
"Nghe là vấn đề người thường mới hỏi."
Trần Bình An lắc đầu, hỏi ngược lại: "Nghe nói Dạ Hàng thuyền chưa? Biết trên đó có Điều Mục thành không?"
Dư Thì Vụ lắc đầu: "Ta không thích nghe ngóng những thứ này, chuyện trên núi dưới núi đều thiếu thốn, hiểu rất ít, coi là một nhà không biết một nhà, hòa thượng không biết nhà? Không so được ngươi quanh năm đi xa, ngươi sơn chủ quen ra ngoài hỏi đường, vào hương hỏi tục..."
Đến đây, Dư Thì Vụ có chút tự giễu, bàn về du lịch, hai nghìn năm qua phong cảnh nhân vật mình từng thấy không ít, nhưng nhớ được bao nhiêu?
Trần Bình An cười: "Núi cao cây lớn, giếng sâu nước lạnh. Dư đạo hữu không cần so với ta, đều có dài ngắn."
Thực ra Trần Bình An có mười hai tấm dẫn độ phù, chỉ cần tế một tấm ở vùng duyên hải, có thể giúp hắn lên Dạ Hàng thuyền.
Trần Bình An nói: "Chỉ nói chuyện đố đèn, chỉ cần có hơn mười quyển tập đố đèn là được, trích dẫn rồi rập khuôn thôi, sách này không đắt, tốn mấy lượng bạc?"
Trần Bình An giải thích tiếp: "Đương nhiên, để ngươi thấy mọi thứ hợp lý, khó khăn không nhỏ. Nên ta đã chuẩn bị sẵn tất cả lớn nhỏ, mấy trăm loại, cùng gần nghìn vạn 'tờ giấy' ghi chép mà người đọc sách thích kẹp vào sách, để xây dựng và phong phú thế giới giả này, để người tu đạo như ngươi không thấy giả."
"Trở lại chính đề, người giàu có Tết, người nghèo qua ải. Nên ta thấy tên Đậu Hũ Quan thú vị, vậy thôi."
Dư Thì Vụ nhịn cả buổi: "Tú Hổ dạy ngươi 'nghiên cứu học vấn'?"
Nhà giàu dưới núi, đọc sách có pháp môn, viết chữ có bí quyết, thường không tiết lộ bí mật bất truyền.
Trần Bình An bĩu môi: "Hắn không dạy cái này. Khinh thường."
Dư Thì Vụ đột nhiên hỏi: "Nếu ta bắt một người không tha, mặt đối mặt, hỏi liên tiếp mấy trăm câu?"
Trần Bình An buồn cười, giơ ngón tay cái với Dư Thì Vụ: "Vậy ngươi có thể hỏi khó ta đấy."
Dư Thì Vụ do dự: "Một ngày kia, dù người đó bị ai đó hỏi đến cùng, câu trả lời của hắn có thể không chê vào đâu được không?"
Trần Bình An hỏi một đằng, trả lời một nẻo: "Chúng ta đổi chỗ khác xem?"
Dư Thì Vụ bất đắc dĩ: "Ta nói tính?"
Như du lãm vườn nổi tiếng đổi cảnh, hai người đến khe suối trong núi nước chảy róc rách, hòa vào sông ngoài núi liền gần như không tiếng động, tiều phu và người lái đò gặp nhau trên sông, một người lấy rượu nhà tự nấu, một người lấy món dã man vừa bắt được, cao giọng nói chuyện phố phường, ngạn ngữ làng, lên núi kiếm ăn xuống sông uống nước, đều dựa vào trời cho ăn, tiều phu ngẩng đầu liếc mặt trời cao, nói quang cảnh, người lái đò phụ họa, có tiền khó mua tháng năm ngày hạn, năm nay thu hoạch chắc không tệ.
Hoa minh liễu quyến rũ, mây đen giăng đầy, mưa to đến rồi đi, hoa rơi đầy đất, có lão nhân gia đạo sa sút, cảnh đêm thê lương, xanh xao vàng vọt, tóc hoa râm, đội mũ mềm cũ nát, cầm đèn lồng giấy trắng, đưa con trai bán hàng rong đến cửa, dồn hết tích góp cho con trai bảo sẽ làm ăn lớn có lời, lão nhân đứng nhìn con đi, đến khi không thấy bóng lưng mới quay vào phòng.
Gã trẻ tuổi đánh cuộc băm tay cam đoan với lão nhân đến sòng bạc chướng khí mù mịt trong nội thành.
Một thương nhân buôn muối lớn sáu mươi tuổi khoe tiểu thiếp, chỉ nói đây là ăn trộm nhà ta. Nữ tử trẻ tuổi kéo tay lão ông, cười tươi như hoa. Hóa ra trộm và trộm đồng nghĩa, trộm và thi��p cùng âm, thuận tiện nói như phu nhân.
Trời đông giá rét, ở Đậu Hũ Quan diễn võ trường, diễn ra duyệt binh, hôm qua vừa đến kinh thành mạ vàng, con nhà quyền quý, kết quả chủ tướng xưa nay giản dị, trị quân nghiêm minh, cố ý sáng sớm gọi thế gia tử dậy cùng duyệt binh, phụng bồi võ tướng đứng một canh giờ, thế gia tử bị cóng đến chảy nước mũi, duyệt binh vất vả lắm chấm dứt, chủ tướng chỉ mang thế gia tử đi "thiên vị", thực ra trên bàn chỉ có bát cháo trắng lớn, bánh ngô và dưa muối. Nhưng vẫn khiến con nhà giàu quen ăn ngon mặc đẹp ăn như hổ đói, xuống đũa như bay, cảm thấy đời này chưa ăn no, ăn được đã đời.
Trước sau gặp ba trường tư, cảnh khác nhau, trường làng nghèo phu tử đánh tay đứa trẻ hư sưng đỏ, tan học đứa trẻ không dám cho cha mẹ thấy, nếu không sẽ bị ăn đòn. Trường tư giàu có trong phủ thành, phu tử bị cha mẹ đau con mắng đến rụt cổ, lâu dần không dám ra vẻ, dạy học kiếm tiền nuôi gia đình là được, hà tất vì trồng người mà chịu mắng, không chừng còn bị liên lụy ăn đòn ở phủ huyện, nên cái thước đã phủ bụi nhiều năm. Trong tư thục nhà thư hương môn đệ, mời Tây Tịch cổ giả, hôm nay hài đồng mới học vỡ lòng bị đánh thảm, khóc chạy đi tìm mẫu thân kể khổ, trên đường chạy trốn vấp ngã, có hạ nhân muốn đỡ đứa nhỏ, bị phụ nhân khí thái ung dung ngăn lại, chỉ khiến đứa bé tự đứng dậy, không an ủi nửa lời, ngược lại dạy con trai còn nhỏ "Đi đường cẩn thận, sao có thể ngã", phụ nhân hỏi con trai sao khóc, đứa nhỏ không nói hai lời, quay về nhà thục, ngoan ngoãn ngồi học.
Ở hương dã, hài đồng kết bạn đi suối mò ốc, về nhà dùng Xuyên Sơn Giáp đâm thịt ốc, hoặc trực tiếp húp, nếm mỹ vị sơn dã. Có phụ nữ hái trà bán lấy tiền, tiện đường đi chợ, hai con còn đi học hôm sau có quần áo và giày vớ mới tinh.
Dư Thì Vụ quay đầu nhìn Trần Bình An.
Trần Bình An vui vẻ, thần sắc ôn nhu.
Dư Thì Vụ tự nhủ: "Xa xỉ người giàu chưa đủ, kiệm người nghèo có thừa."
Không cần thi triển thần thông súc địa sơn hà, Dư Thì Vụ đi theo Trần Bình An, như mở ra bức tranh sơn thủy, họ đến thôn xóm hương dã, ngoài phòng tuyết rơi bay tán loạn, mấy người du lịch tá túc, vây quanh lò sưởi nói chuyện đêm khuya, bạn bè quen biết, hâm rượu tâm tình, uống rượu rẻ tiền, bàn chuyện khuyên hoàng đế "Phong hoàn tiền tố". Ngoài phòng có nô bộc, thư đồng, có thiếu niên cà lăm bẩm sinh, nói chuyện như quân cờ dê rừng. Bên cạnh có hán tử rối bù lôi thôi, chống chổi ngủ gật, eo buộc mấy quyển linh chi.
Nô bộc buộc linh chi bên hông rõ ràng không hợp lẽ thường.
Trần Bình An mang Dư Thì Vụ "đến" ngoài phòng, chỉ thiếu niên cà lăm và hán tử lôi thôi: "Chọn một người đối thoại, xem truy vấn ngọn nguồn ra sao."
Dư Thì Vụ nghĩ ngợi, lắc đầu.
Trần Bình An nói: "Trừ khi ngay từ đầu đã nhận là huyễn tượng, nếu không người trong cuộc sẽ không hỏi thật giả hư thật, huống chi không hài lòng hơn nửa câu."
"Đứng ở Pháp Giới xem thế giới."
Dư Thì Vụ nói nhỏ: "Như mộng như ảo như ngâm như hình ảnh như biểu lộ như điện."
Trần Bình An gật đầu.
Thiếu niên thanh tú cà lăm