(Đã dịch) Kiếm Lai - Chương 237 : Núi cao con có núi cao hơn
Rừng núi hoang vắng, trăng lu mờ gió lớn, đêm đen này thật thích hợp làm chuyện xấu, thích hợp giết người cướp của, cũng thích hợp chém yêu trừ ma, chỉ e đạo cao một thước, ma cao một trượng mà thôi.
Bên ngoài ngôi chùa cổ đổ nát ở Sơ Thủy quốc, vọng lại tiếng hoan hô cười nói của đám nữ nhi, cuối cùng là từng trận tiếng đập cửa vang dội. Hán tử râu rậm liếc nhìn Trần Bình An, lại liếc Trương Sơn Phong, trêu chọc nói: "Hai người các ngươi ai ra đón khách đây? Ta mà ra mở cửa, sợ dọa nữ yêu tinh bỏ chạy mất dép, thì sao?"
Đạo sĩ Trương Sơn Phong vỗ ngực nói: "Tiểu đạo so với Trần Bình An tướng mạo anh tuấn hơn một chút..."
Liễu Xích Thành bị tiếng yêu linh đánh thức, mơ mơ màng màng nghe thấy "nữ yêu tinh", lập tức nghĩ tới mấy nàng hồ tiên xinh đẹp trong tiểu thuyết thần tiên quái dị, dũng khí bừng bừng, vội vàng từ dưới chăn đệm bò dậy, hét lớn: "Ta đi ta đi, đám linh tinh quái quỷ trên sách cổ thích nhất là văn nhược thư sinh, ba người các ngươi ai nấy đều đao kiếm đầy mình, ta mới là thích hợp nhất. Nhưng nói trước, gặp yêu tinh tốt bụng thì chúng ta có chuyện hảo hảo nói, nếu người ta nguyện ý cùng ta xuân tiêu một khắc, các ngươi đừng cản trở. Còn nếu gặp phải ma quỷ ăn thịt người thì các ngươi phải cứu ta!"
Liễu Xích Thành hấp tấp chạy tới mở cửa chính, một trận cuồng phong gào thét ập đến, khiến thư sinh nghèo kiết hủ lậu mở mắt không ra, sau đó chỉ cảm thấy một làn gió thơm thổi qua, bên tai vang lên hai tiếng nói kiều mị như chuông bạc, còn có một dải lụa mềm mại lướt qua mặt hắn, tơ lụa tinh tế khiến Liễu Xích Thành có chút say mê, vội vàng đóng cửa lại. Đợi đến khi gió núi ngừng, hắn quay người nhìn kỹ, thấy ba vị nữ tử dung mạo xinh đẹp. Hai vị trong đó cười duyên chạy về phía đống lửa của ba người hán tử râu rậm, thân thể đẫy đà, chỉ riêng bóng lưng thôi cũng đủ khiến Liễu Xích Thành tâm thần chập chờn. Còn một vị niên kỷ hơi nhỏ, mặc váy dài trắng nhạt, chân đi hài thêu, nhút nhát e lệ đứng cách Liễu Xích Thành không xa, ngón tay dùng sức vân vê vạt áo. So với hai vị tỷ tỷ hào phóng kia, nàng càng khiến Liễu Xích Thành động lòng.
Hán tử râu rậm đang ngồi xếp bằng uống rượu, hai vị nữ tử ăn mặc "thở mạnh", bộ ngực lộ ra một mảng lớn trắng nõn kiều diễm, khiến đạo sĩ trẻ tuổi da mặt mỏng có chút xấu hổ. Trần Bình An đang ngồi sờ soạng đống lửa, thêm cành khô vào, cành khô nứt ra, không ngừng phát ra tiếng "tách tách" giòn tan.
Hai vị mỹ nhân "ngực có khe rãnh" mắt thu ba lưu chuyển, rất nhanh đã chọn được đối tượng vừa ý. Một vị ngồi cạnh đạo sĩ trẻ tuổi, một vị ngồi cạnh Trần Bình An. Hán tử râu rậm vốn đã vươn tay ra, kết quả động tác cứng đờ, ngẩn người, đành phải phối hợp uống rượu che giấu bối rối.
Nữ tử ngồi cạnh Trương Sơn Phong một tay che cổ áo, có vẻ như rụt rè che đậy cảnh xuân, nhưng thực tế lại hơi dùng sức nhấn xuống, khiến vạt áo càng thêm căng thẳng, miêu tả sinh động. Nàng dùng vai cọ xát đạo sĩ trẻ tuổi, nũng nịu hỏi: "Ôi, tiểu đạo trưởng, còn đeo kiếm gỗ nữa à, có phải kiếm gỗ đào trong truyền thuyết không? Hay là rút kiếm ra cho tỷ tỷ xem dài ngắn thế nào?"
Đạo sĩ Trương Sơn Phong vành tai đỏ ửng, không dám đáp lời.
Nữ tử nép vào Trần Bình An có khuôn mặt trái xoan, mày ngài mắt phượng, duỗi ra đôi tay nhỏ nhắn như hành tây, giọng nói mềm mại: "Vị công tử này, ta cùng tỷ muội lặn lội đường xa ban đêm, gió núi lớn quá, thổi tay ta lạnh buốt, công tử sờ thử xem?"
Trần Bình An chỉ vào đống lửa, cười nói: "Cô nương tay lạnh thì hơ lửa, sẽ ấm lên nhanh thôi."
Thiếu nữ mặc váy phấn hài thêu không tham gia náo nhiệt, một mình ngồi xổm bên đống lửa, cúi đầu vươn tay ra. Liễu Xích Thành ngồi xuống cạnh nàng, chủ động bắt chuyện: "Tiểu cô nương, các ngươi là người Sơ Thủy quốc à?"
Thiếu nữ nhẹ nhàng gật đầu, ngẩng đầu, hàng mi run rẩy, muốn nói lại thôi.
Hán tử râu rậm liếc nhìn hài thêu của thiếu nữ, rồi nhìn hai vị nữ tử mị thái, cười nói: "Sao vị tiểu cô nương này chân dính chút bùn đất, còn hai vị tỷ tỷ đi đường núi xa xôi mà hạt bụi cũng không dính? Chẳng lẽ là yêu ma quỷ quái sinh ra ở sơn dã? Vậy bốn người chúng ta gặp tai ương rồi. Đến lúc đó chỉ cầu hai vị tỷ tỷ cho các huynh đệ một cái thống khoái, dưới hoa mẫu đơn chết thành quỷ cũng phong lưu, hắc hắc, không biết các tỷ tỷ thấy sao?"
Liễu Xích Thành cười ha hả: "Hai vị tỷ tỷ xinh đẹp như vậy, sao có thể là quỷ quái được? Tin tưởng tùy tâm sinh, không thể nào, không thể nào. Dù có là ma quỷ, thì chắc chắn cũng là quỷ tay trắng nõn thơm tho. Tối nay chúng ta đối ẩm, tuy là âm dương khác đường, nhưng người quỷ gặp lại, có thể cùng nhau uống chén rượu đào lý gió xuân, đó mới là nhã sự. Các tỷ tỷ, có đúng không? Lát nữa ngàn vạn lần đừng uống rượu, lỡ lộ ra bản chất ma quỷ dọa người thì không hay."
Hai vị cô gái quyến rũ nhìn nhau cười cười. Bọn họ ở đây họa loạn người lạ hơn trăm năm, thật đúng là lần đầu gặp nhiều kẻ không tim không phổi như vậy. Là tài cao gan lớn, hay là chim non mới ra ràng, căn bản không biết sự lợi hại của thần quái sơn thủy? Một người che miệng cười duyên, một người ôm bụng cười lớn, thân thể nghiêng ngả, bộ ngực trắng như tuyết đối diện Liễu Xích Thành khiến hắn nuốt nước miếng ừng ực.
Thiếu nữ đột nhiên ngẩng đầu, lộ ra sắc mặt trắng bệch, thét lên: "Các ngươi mau chạy đi! Bọn họ là..."
Mỹ nhân che miệng cười duyên sắc mặt ngưng lại, vung tay áo đánh trúng trán thiếu nữ, khiến nàng ngã ngửa ra đất, mi tâm sưng đỏ một mảng.
Liễu Xích Thành giật mình.
Gần như đồng thời, đạo sĩ Trương Sơn Phong song chỉ khép lại kết kiếm quyết, kiếm gỗ đào sau lưng lập tức bay ra, vẽ một đường cong trên không trung, đâm thẳng vào lưng nữ tử ra tay. Nữ tử bị kiếm gỗ đào xuyên qua thân thể mềm mại, ngã nhào xuống đất, nhưng không có máu tươi phun ra, linh quang lưu chuyển trên kiếm gỗ, tựa như chỉ đâm vào một bộ xiêm y phồng lên mà thôi.
Khuôn mặt và thân hình nữ tử vặn vẹo dữ tợn, hiển nhiên không phải tinh quái tu luyện ra hình người, mà là ma quỷ không có thật thể. Chỉ thấy toàn thân nữ quỷ khói đen chuyển động, không ngừng giãy giụa, muốn trốn khỏi đống lửa, nhưng không thể thoát khỏi sự trói buộc của kiếm gỗ đào, giống như một con dã thú bị xích sắt trói buộc.
Đạo sĩ Trương Sơn Phong niệm pháp quyết, linh quang trên kiếm gỗ đào sáng rực, nữ quỷ không thể duy trì hình người nữa.
Một vòng đao cương nổ tung, thì ra là hán tử râu rậm rút đao. Trường đao vẽ một đường trong ngọn lửa, như tiên nhân rèn luyện thần binh, ánh lửa lan tràn như rồng lửa chiếm giữ thân đao, sau đó bị Từ Viễn Hà một đao chém xuống, chém nát toàn bộ khói đen của nữ quỷ bị kiếm gỗ đào trói buộc hồn phách. Khói đen gặp thần binh lợi khí cương khí hào quang trải rộng, lập tức tan rã gần hết, tiếng kêu rên xé tai của nữ quỷ vang vọng chùa cổ.
Từ Viễn Hà quay đầu lại, có chút xấu hổ.
Trần Bình An đang một tay làm động tác kéo cổ người, một tay ra quyền như gió táp mưa rào, đánh vào ngực nữ quỷ, đánh cho khói đen thưa thớt rơi lả tả, gần như tan biến.
Cũng là đánh cho nữ quỷ tan thành mây khói, nhưng Trần Bình An ra tay lặng yên không một tiếng động, lạt thủ tồi hoa, chỉ vậy thôi.
Liễu Xích Thành không ngốc, chẳng quan tâm thương hương tiếc ngọc, té cứt té đái chạy khỏi thiếu nữ, vượt qua đống lửa đến sau lưng ba người.
Thiếu nữ ngồi dậy, nước mắt lưng tròng: "Các ngươi mau chạy đi, ma ma ta sắp đến rồi..."
Lời còn chưa dứt, thính yêu linh lại kịch chấn, đại môn bị một cơn gió lạnh mạnh mẽ thổi tung, một đám gió núi âm hàn đánh trúng lưng thiếu nữ, nàng phun ra máu tươi, thân hình nhỏ nhắn xinh xắn bị quét qua đống lửa, đánh về phía đạo sĩ trẻ tuổi và hán tử râu rậm. Từ Viễn Hà vội thu hồi trường đao, tránh làm tổn thương người vô tội, nhưng ngay trong khoảnh khắc đó, thiếu nữ lộ ra vẻ giảo hoạt vui vẻ, hai tay chớp nhoáng ra tay, điểm vào ngực Từ Viễn Hà và Trương Sơn Phong mấy cái, thân hình bắn ngược lại, đứng giữa đống lửa, dùng hài thêu nhẹ nhàng khuấy động ngọn lửa hừng hực, những hòn than nóng hổi và ngọn lửa không thể làm tổn thương nàng mảy may.
Nàng không để ý tới hán tử râu rậm và đạo sĩ trẻ tuổi không thể nhúc nhích nữa, chỉ đá bay kiếm gỗ đào. Mũi hài thêu chạm vào kiếm gỗ đào, xuất hiện một chút cháy đen. Nàng nhìn xuống thiếu niên cõng hộp vẫn còn sức đánh, cười nham hiểm: "Nếu ngươi chịu bỏ chạy, ta có thể tha cho ngươi một mạng."
Ngoài cửa chính, gió lạnh gào thét, xuất hiện mấy vị nam nữ cầm cờ đen, quỷ khí quanh quẩn, nhìn thiếu nữ trong chùa, ánh mắt nóng rực, hô lớn: "Ma ma thần thông cái thế, thiên thu vạn tuế!"
Trần Bình An đứng lên, hỏi: "Ngươi là người hay quỷ?"
Thiếu nữ bộ dáng "ma ma", buồn rười rượi cười nói: "Nhân tâm quỷ, nhân tâm trước quỷ sau, vậy có thể thấy tâm người các ngươi đáng sợ hơn. Bổn tiên ở Sơ Thủy quốc này hai trăm năm, có thủ đoạn chuyên môn, tên là xào lăn cục cưng, phải dùng cục cưng mới mẻ tháo xuống, thêm thật nhiều gia vị cay độc, nếu không mùi tanh nồng thật sự quá nặng, khiến người ta không thể gắp nổi. Nhưng cũng có ngoại lệ, mấy năm trước có vị lão đạo sĩ đi ngang qua đây, đạo hạnh không kém, giết nhiều nha đầu nhu thuận của bổn tiên. Vị đạo sĩ kia ngược lại sinh ra một bộ cục cưng thượng đẳng, hiếm có mùi vị ngon, không biết bốn người các ngươi từ nơi khác đến, thân thủ không tệ, tâm can tư vị thế nào? Chắc cũng không tệ lắm đâu, người luyện võ khí lực thần hồn, dù sao cũng tốt hơn phàm phu tục tử nhiều..."
Ngoài chùa cổ, từ rất xa vọng lại một giọng nói già nua rõ ràng: "Thích hợp tế kiếm."
Sắc mặt thiếu nữ biến đổi lớn.
Ngoài cửa chính, kiếm quang nổi lên bốn phía, những âm vật hoành hành một phương đầu người lăn lóc, hơn nữa dưới kiếm quang kia, dù gầy yếu như người sống, bị chém đầu cũng không có khả năng sống sót.
Rất nhanh có một lão nhân hắc y thần sắc chất phác bước nhanh vào cửa, bên hông giắt vỏ kiếm, bên cạnh là một thanh trường kiếm đã tuốt khỏi vỏ, thân kiếm đồng xanh đầy vết rạn, không có chút kiếm khí linh quang nào, nhưng thanh kiếm rỉ sét loang lổ lơ lửng bên cạnh lão nhân vẫn có một loại lực chấn nhiếp vô hình.
Kiếm khí thuần túy, kiếm ý dồi dào, kiếm thuật lăng lệ.
Mới bước chân vào giang hồ, thường thấy núi cao còn có núi cao hơn.
Thiếu nữ biết rõ thân phận người này, móng tay dài như mười chiếc móc câu ngân quang, lưng uốn cong, gắt gao nhìn lão nhân hắc y, ngoài mạnh trong yếu nói: "Tống Vũ Thiêu, ngươi là người trong giang hồ, chẳng lẽ muốn đối địch với Sơ Thủy tứ sát chúng ta? Ngươi có tin chúng ta liên thủ san bằng Kiếm Thủy sơn trang của ngươi không?!"
Lão nhân ánh mắt bình tĩnh, nhìn ma đạo cự phách tiếng xấu rõ ràng của Sơ Thủy quốc, chậm rãi mở miệng: "Ngươi chết hoặc ta chết."
Hóa ra tu luyện không chỉ cần khổ luyện mà còn cần cả sự kiên trì và lòng dũng cảm. Dịch độc quyền tại truyen.free