(Đã dịch) Kiếm Lai - Chương 285 : Cô nương xin tự trọng
Trần Bình An lên chiếc thuyền đi Đồng Diệp châu, trước đó đến Thượng Hương Lâu mua một hương đồng, bên trong có tám mươi mốt cây Tam Thanh hương đặc chế từ núi Đảo Huyền. Mùi hương thơm ngát, thích hợp để lễ thần hoặc tĩnh tâm, nhưng giá không rẻ, một tiểu thử tiền tương đương một trăm tuyết hoa tiền.
Sở dĩ tốn kém như vậy, vì Trần Bình An nhớ đến miếu sơn thần ở núi Lạc Phách. Sau này nếu có bạn bè đến thăm, có thể đem hương này tặng họ, khách có lòng, thần hưởng hương thơm, là chuyện tốt.
Ngoài hương đồng Thượng Hương Lâu và hai bảo vật mua ở Linh Chi Trai, Trần Bình An còn mua bộ "Kiếm Tiên Đồ" vẽ bằng đan thanh thánh thủ ở Bà Sa châu từ cửa hàng Kính Kiếm Các. Bộ tranh có năm bức, mỗi bức lớn bằng tấm trường kỷ, vẽ hai mươi kiếm tiên, mỗi vị chỉ dài một tấc nhưng rất sống động.
"Kiếm Tiên Đồ" được một họa sĩ tổ sư gia vẽ sau khi xem cuộc chiến ở Kiếm Khí Trường Thành, sau đó được khắc lại vô số lần.
Kính Kiếm Các có quá nhiều kiếm tiên, bộ "Kiếm Tiên Đồ" bản thạch cừ này chỉ chọn ra trăm người theo sở thích của họa sĩ. Cửa hàng có nhiều phiên bản với giá khác nhau, nhưng bản thạch cừ đắt nhất. Trần Bình An so sánh kỹ rồi quyết định mua vì thấy hợp ý nhất.
Khoản chi này không nhỏ, hết năm mươi tiểu thử tiền.
Chưởng quầy Kính Kiếm Các vui vẻ, không biết vì gặp người vung tiền như rác hay vì Trần Bình An tinh mắt. Ông ta kể chuyện về "Kiếm Tiên Đồ", nói có vài kiếm tu vô tình có được mảnh tàn của kiếm tiên đồ, ngộ ra chân ý của kiếm tiên trong tranh mà thành tiên, trở thành lục địa kiếm tiên nổi danh.
Trần Bình An định dùng bộ "Kiếm Tiên Đồ" làm quà cho Nguyễn Cung. Khi rời Long Tuyền, Nguyễn sư phó chưa làm lễ khai sơn lập tông, giờ có lẽ đã xong. Năm mươi tiểu thử tiền không đáng gì với Nguyễn Cung, nhưng dù sao cũng là đồ từ Đại Ly Long Tuyền mang đi, thể hiện chút tình ý.
Người đẹp vì lụa, lúa tốt vì phân.
Trên đường đến Thượng Hương độ, Trần Bình An bị vài nữ tiên sư trẻ tuổi nhìn.
Chuyến đi Đồng Diệp châu này khiến Trần Bình An suy nghĩ nhiều hơn so với chuyến hộ tống kiếm ở núi Đảo Huyền. Xác định những nữ tử kia không có ác ý, anh không nghĩ ngợi gì nữa.
Thượng Hương độ lớn hơn Tróc Phóng độ. Trần Bình An đeo ngọc bội lên thuyền, không thấy kình ngư thôn bảo khổng lồ mà thấy một con sơn hải quy có đình đài lầu các trên lưng, một cỗ xe do thanh loan tiên hạc kéo và một ngọn núi nhỏ xanh tươi như trong "Sơn Hải Chí" ghi chép về Phù Diêu châu.
Không biết là núi bay đến hay bay đi. Tương truyền chân núi do linh khí ngưng tụ là đại bổ cho giao long. Giao long lớn ở lục địa xưa kia hóa rồng, chọn một con kinh ngư lớn thông ra biển rồi nhờ người đưa núi bay đến để ăn uống kịp thời, tránh kiệt sức.
Trần Bình An mới học đại nhã ngôn, hỏi đường khó khăn. Anh đi theo những hành khách có lệnh bài giống nhau, đến một nơi mọi người đều đi. Trần Bình An thở phào, nhưng vai trái bị vỗ nhẹ. Anh quay sang phải, thấy một người quen. Người kia thấy anh không mắc mưu thì chán nản nói: "Sao ngươi cũng đi Phù Kê Tông ở Đồng Diệp châu? Trùng hợp vậy? Ngươi không phải có ý đồ gì với ta đó chứ? Thèm sắc đẹp của ta?"
Kẻ cắp gặp bà già.
Trần Bình An không có ấn tượng tốt về người này.
Người đội trâm cài tóc, mặc váy phấn, thắt lụa màu... nam nhân đẹp.
Nếu cùng đi từ Lão Long Thành đến núi Đảo Huyền là duyên phận, thì cùng ngày đi Phù Kê Tông có thể là sắp đặt.
Lục đệ tử họ Lục từng bị tiểu đạo đồng đuổi khỏi Thượng Hương Lâu thấy Trần Bình An đề phòng thì cười ha ha, vỗ lệnh bài lên thuyền bằng ngọc hình kình ngư nói: "Ngươi nghĩ đúng đó, ta đến Phù Kê Tông là để chờ ngươi."
Đây là công khai bày trận sao?
Trần Bình An khó hiểu, nhưng quyết tâm tránh xa người này.
Gã không chỉ đẹp như nữ, giọng cũng thanh thúy, khó phân biệt nam nữ. Khi cùng dạo Tróc Phóng Đình, gã hành động khác thường, không theo lẽ thường. Trần Bình An không ghét trang phục, tính cách và sở thích của gã, nhưng không muốn ai phá vỡ cuộc sống bình yên của mình.
Người nọ chắp tay sau lưng, mười ngón quấn vào nhau, cằm hơi hếch lên, híp mắt nhìn Trần Bình An, tư thái mềm mại, còn phong lưu hơn nữ nhân, ôn nhu nói: "Ngươi tin hay không thì tùy, ta vẫn muốn nói thật. Ta là Lục Đài, đệ tử Lục thị ở Trung Thổ Thần Châu, không được gia tộc yêu thích nên tự đi du lịch thiên hạ, đi năm châu trong chín châu của Hạo Nhiên Thiên Hạ rồi. Ta không định đi Đồng Diệp châu, nhưng hết tiền nên muốn tìm người tốt cho ăn chực uống chực mà không thèm sắc đẹp của ta. Ta thấy ngươi được đó, dù sao cũng nợ ngươi một cốc vũ tiền, nợ thêm cũng không sao, biết đâu đến Đồng Diệp châu ta dẫm phải cứt chó, trả được tiền cho ngươi, tiện thể kiếm được tiền về nhà."
Tự xưng Lục Đài thấy Trần Bình An không biểu cảm thì biết anh không tin.
Gã thở dài: "Thôi được, nói thật, ta xuất thân Âm Dương Gia, giỏi xem bói. Hết tiền là thật, không kiếm được tiền là giả. Nhưng sau khi nợ ngươi một cốc vũ tiền, ta bói một quẻ, là 'đông du nuốt bảo, đồng lá phong hầu', quẻ tốt nhất. Quẻ này ý nghĩa đơn giản, nhưng để ngừa bất trắc, ta vẫn chờ ở đây hai tuần. Đó là lý do ta 'ôm cây đợi thỏ'. Cuối cùng gặp được ngươi, ta biết ngay chuyến đi Đồng Diệp châu được tổ tông phù hộ này không thể bỏ lỡ."
Trần Bình An không nói lời cay đắng, cũng không mong đợi gì, mà dùng giọng điệu thương lượng hỏi: "Lục công tử đi Đồng Diệp châu theo quẻ đại cát, ta không cản ngươi được. Nhưng ta và ngươi có thể bỏ qua nhau không? Nếu Lục công tử cần tiền gấp, ta có thể cho ngươi mượn thêm tiểu thử tiền..."
Gã cắt ngang lời Trần Bình An, giọng điệu và thần sắc đều vũ mị: "Đừng gọi Lục công tử, cho đỡ rắc rối, ngươi gọi ta Lục cô nương là được rồi, không thì người khác nhìn ta kỳ lắm."
Da đầu Trần Bình An run lên.
Ngươi để ý người khác nhìn ngươi, sao không để ý ta nhìn ngươi thế nào?
Lục Đài bắt đầu làm nũng: "Trần Bình An, thương xót ta đi? Cho ta đi nhờ đoạn đường đi? Ta thề với trời, nếu ta có ý đồ xấu với ngươi, sẽ bị trời giáng ngũ lôi oanh, bị ném vào lôi trạch tắm, bị trấn áp dưới Tuệ Sơn, bị giam trong lò luyện ở Thâm Hải Long Cung, bị lưu đày đến bí cảnh hoang vu vạn dặm..."
Vừa nói lung tung, gã vừa đưa tay thon dài trắng nõn ra định kéo tay Trần Bình An.
Trần Bình An nổi da gà, không khách khí nữa, hất tay Lục Đài ra, nghiêm giọng nói: "Công tử... Lục cô nương xin tự trọng!"
Lục Đài hậm hực thu tay lại, cắn môi, mắt u oán, như sắp khóc.
Trần Bình An quay người đi.
Lục Đài như hình với bóng, Trần Bình An dừng bước gã cũng dừng, Trần Bình An quay đầu gã cũng quay đầu, không biết lấy đâu ra một chiếc gương đồng nhỏ tinh xảo, giữa ngón tay còn vân vê hộp son phấn, như mỹ nhân soi gương trang điểm.
Cảnh tượng này khiến Trần Bình An thấy ghê tởm, còn những nam tử xung quanh thì mắt sáng rực, một số Kim Đan Nguyên Anh đạo hạnh cao thâm dù biết Lục Đài là nam vẫn nhìn gã với ánh mắt nóng bỏng.
Trên đường tu hành dài đằng đẵng, không gì kiêng kỵ.
Lục Đài như một tiểu nương đáng thương bị chồng bỏ, không dám oán trách gì, chỉ dám luyến tiếc đi theo.
Xung quanh đầy ánh mắt nghiền ngẫm.
Trần Bình An chưa từng trải qua cảnh tượng kinh tởm này, tức giận nhưng không làm gì được Lục Đài.
Khi thấy có người biến mất ở bến đò, Trần Bình An mới biết nơi lên thuyền kình ngư thôn bảo là những tấm địa y rực rỡ trên mặt đất. Khi mua lệnh bài lên thuyền bằng ngọc có ba loại "Mây tại ngọn núi", "Y Nỉ viên", "Bích Thủy Hồ" với giá khác nhau. Trần Bình An chọn Bích Thủy Hồ. Lúc này nhìn ba bức địa y, cảnh tượng khác nhau, có mây mù ảo diệu, một ngọn núi độc lập, có sóng xanh mênh mông, nhà trên hồ chi chít như sao trời, có đình viện lầu các rực rỡ.
"Lục cô nương" sau lưng cách đó không xa ngượng ngùng giải thích: "Không thể lên thuyền từ miệng kình ngư đâu. Kình ngư thôn bảo này rất lớn, nhất Kim Giáp Châu, có bốn tiểu bí cảnh, ba cái dùng làm nơi ở cho hành khách. Kình ngư thôn bảo ở Lão Long Thành chỉ có một bí cảnh, so ra thì nghèo nàn quá. Ba bức địa y này thực ra là ba tấm súc địa phù phẩm trật cực cao, giúp hành khách đến thẳng ba nơi."
Trần Bình An bừng tỉnh.
Về bí cảnh, "Sơn Hải Chí" có ghi chép kỹ càng. Trần Bình An thấy vậy thì để ý, còn hỏi thêm chưởng quầy trẻ tuổi ở quán trọ Quán Tước những điều sách không có.
Người ở núi Đảo Huyền, dù tu vi thấp hay gia thế kém, thường có khẩu khí lớn, kiến thức rộng, thánh nhân thiên quân địa tiên nói ra không kiêng kỵ. Chứng kiến mọi thứ pha tạp hỗn tạp, đúng là hơn hẳn những nơi khác.
Chưởng quầy trẻ tuổi ít khi nói chuyện tình, có lẽ coi Trần Bình An là quý nhân nên đã trò chuyện vui vẻ.
Nhiều động thiên phúc địa tự mục nát hoặc bị lực lượng bên ngoài phá hủy, sau khi nghiền nát sẽ còn sót lại những khu vực lớn nhỏ khác nhau, không biết tung tích nên gọi là bí cảnh. Quán rượu Vong Ưu Tửu ở núi Đảo Huyền thực ra là một bí cảnh còn sót lại của Hoàng Lương Phúc Địa.
Người tu đạo có nhiều cơ duyên, thường không rời bí cảnh. Bí cảnh có thể dệt hoa trên gấm, cũng có thể đưa than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi. Sự tồn tại của các bí cảnh lớn nhỏ khiến luyện khí sĩ tràn đầy ước mơ và hy vọng. Hầu như hơn nửa dã tu tán tu quật khởi đều nhờ thu hoạch trong bí cảnh.
Vô tình xâm nhập một bí cảnh chưa bị chiếm cứ, có thể là thế ngoại đào nguyên cỏ cây tinh hoa, cũng có thể là nơi chướng khí mọc lan tràn man di, hoặc động quật tiên nhân binh giải. Vận khí tốt thì có thể mây xanh thẳng tiến, một bước lên trời, vận khí không tốt thì có thể chết già trong đó, hoặc gặp tai họa bất ngờ, sau khi chết di vật biến thành cơ duyên cho hậu nhân.
Trần Bình An muốn biết sau khi Ly Châu Động Thiên nghiền nát có bí cảnh nào còn sót lại không.
Để khi nào hỏi Ngụy Bách xem sao.
Lúc này Trần Bình An đi về phía Bích Thủy Hồ, Lục Đài thở dài, nhanh chân đi tới chặn đường Trần Bình An, chìa tay ra nói: "Ta cũng đi Bích Thủy Hồ, ngươi ghét ta vậy ta sẽ không làm ngươi khó chịu nữa, ta sẽ đổi chỗ ở, thêm chút tiền tìm người đổi, đi Y Nỉ Viên nổi tiếng kia. Chúng ta mỗi người một ngả đi. Trần Bình An, lúc trước ngươi nói cho ta mượn tiểu thử tiền, còn giữ lời không? Không thì ta không đi được Y Nỉ Viên..."
Một nam nhân đáng yêu như vậy, nhìn thế nào cũng thấy không tự nhiên.
Trần Bình An móc ra một nắm lớn tiểu thử tiền đưa cho Lục Đài.
Chỉ cần người này không dây dưa nữa, để anh luyện quyền và luyện kiếm cho tốt, Trần Bình An nguyện ý tiêu tiền.
Lục Đài nhận tiền, ngạc nhiên nhìn Trần Bình An, đôi mắt như làn thu thủy đầy ủy khuất, cuối cùng ảm đạm quay người, chắc là đi tìm người đổi chỗ ở.
Khi Trần Bình An đi đến súc địa phù cổ quái kia, thấy Lục Đài đang nháy mắt với anh, giơ lệnh bài mới đổi được, trên đó khắc chữ "Bích Thủy".
Hóa ra Lục Đài hết tiền là thật, nên ban đầu chỉ mua được lệnh bài rẻ nhất "Mây tại ngọn núi", sau đó lừa Trần Bình An một tràng, Trần Bình An cho gã một nắm tiểu thử tiền...
Lục Đài bước chân nhẹ nhàng, vui vẻ đi về phía Trần Bình An, dung nhan càng kiều diễm.
Trước khi biến mất, Trần Bình An không nhịn được mắng vị "cô nương" kia một câu. Dịch độc quyền tại truyen.free, mời bạn đọc đón xem những chương tiếp theo để khám phá thêm nhiều điều thú vị.