(Đã dịch) Kiếm Lai - Chương 286 : Một hộp son phấn
Trần Bình An bước lên đài giữa hồ, phóng tầm mắt nhìn bốn phía. Bích Thủy Hồ nước gợn lăn tăn, mây mù bao phủ. Trên hồ có hơn trăm lầu các, nối liền nhau bằng những con đường nhỏ, mỗi lầu đều có thuyền nhỏ neo đậu để du khách ngắm cảnh.
Trên đài cao, những thiếu nữ mặc váy lục duyên dáng, tuổi còn xuân thì, nhan sắc tuy bình thường, ân cần chỉ đường cho khách.
Lầu các của Trần Bình An có tên "Ban Sơn Lâu". Khi mua lệnh bài, người bán hàng đã gợi ý lầu ba tầng này có thể ở chung với người khác, sẽ tiết kiệm hơn. Nhưng Trần Bình An suy nghĩ rồi từ chối.
Thôn Bảo Kình Ngư Thuyền không thấy lạ chuyện này. Người tu đạo thích một mình, đó là lẽ thường. Chỉ có những sơn trạch dã tu kiếm tiền khó khăn mới quen tính toán chi li, sẵn lòng ở chung với người lạ, mong kết giao thêm bạn. Trên đường đời, có thêm bạn không phải chuyện xấu, biết đâu một ngày vận may đến, đó lại là một cơ duyên lớn.
Sau khi được thị nữ áo lục chỉ đường, Trần Bình An rời đài giữa hồ, chậm rãi bước đi trên con đường mòn. Hai bên hoặc trên đầu, thỉnh thoảng có tiên sư đạp kiếm hoặc cưỡi gió bay qua. Trần Bình An đi chưa được bao xa, đã có một "mỹ nhân" vén váy, bước nhỏ chạy theo sau, dáng vẻ tinh nghịch.
Trần Bình An không ngại giúp đỡ người khác. Từ khi còn là đồ đệ của Long Diêu, đến khi hộ tống Lý Bảo Bình, Lý Hòe đến Đại Tùy Thư Viện, mọi việc đều do Trần Bình An lo liệu. Nhưng Trần Bình An không sợ những phiền toái đó, mà sợ một loại phiền toái mơ hồ khác. Ví dụ như gã thuật sĩ âm dương Lục Thai này. Tuy trực giác Trần Bình An không thấy khó chịu, không có áp lực và âm trầm như khi đối diện Phù Nam Hoa, Thôi Sàm, nhưng khi chưa xác định được sự việc tốt xấu, Trần Bình An luôn muốn đảm bảo nó "không hỏng" trước đã.
Trên núi Đảo Huyền, bao người mơ ước bước chân vào phủ Viên Nhựu của Lưu gia?
Khi nghe đến "Kính Kiếm Các bên cạnh phủ Viên Nhựu", Trần Bình An đã xác định được vị thế của Lưu thị ở Ngai Ngai Châu. Việc đầu tiên hắn làm là phân rõ giới tuyến với Lưu U Châu, người mà hắn có ấn tượng khá tốt. Có lẽ sâu trong lòng, Trần Bình An vẫn thích cuộc sống cô độc ở Ly Châu động thiên hơn, cảm giác đó đã khắc sâu trong tâm khảm.
Lục Thai, tự xưng là đệ tử Lục thị ở Trung Thổ Thần Châu, sánh vai bước đi cùng Trần Bình An, quay sang nhìn mặt hắn, cười tươi nói: "Giận rồi à? Đàn ông mà nhỏ mọn vậy sao được, phải rộng lượng, độ lượng lớn thì phúc duyên mới lớn theo. Khí chất quân tử của Nho gia, chắc ngươi nghe qua rồi chứ?"
Trần Bình An dừng bước, quay sang nhìn gã quái dị này: "Ngươi đi theo ta, rốt cuộc có ý đồ gì? Quẻ đại cát của ngươi không liên quan gì đến ta cả..."
Lục Thai cười tủm tỉm: "Sao lại không? Ta dùng đồng Cốc Vũ ngươi cho để bói quẻ đấy. Quan hệ lớn lắm đấy, ngươi là một mắt xích trong cuộc cơ duyên này..."
Trần Bình An ngắt lời: "Đồng Cốc Vũ không phải cho, là mượn."
Lục Thai nhíu đôi mày thanh tú như liễu, suy nghĩ một chút rồi dịu dàng hỏi: "Người ta nói tiền bạc làm sứt mẻ tình cảm, hay là ta làm một vụ mua bán nhỏ đi, ta dùng một pháp bảo quý giá đổi lấy đồng Cốc Vũ của ngươi?"
Trần Bình An lắc đầu: "Thôi cứ thiếu đi."
Lục Thai ủy khuất: "Sao ngươi sợ ta vậy? Coi ta như hồng thủy mãnh thú? Ngươi nghĩ mà xem, trên đường tu hành, gặp người hợp ý, cùng nhau du ngoạn, ngắm cảnh núi sông, chẳng phải là chuyện tốt đẹp sao?"
Trần Bình An đau đầu.
Thì ra trên đời này thật sự có những chuyện không thể giải thích được, hắn không biết phải mở miệng thế nào.
Hai người im lặng bước đi. Trần Bình An không nói ra được lý do, Lục Thai nhìn ngó xung quanh, phối hợp nói: "Bí cảnh này từng là một phần của Tiêu Động Thiên, do một nữ tiên thích sưu tầm nước suối chiếm giữ. Tiếc rằng nàng phi thăng thất bại, không chỉ thân vong đạo tiêu, mà còn bị thiên đạo phản công, khiến cả tòa Tiêu Động Thiên vỡ thành mảnh nhỏ, phần lớn tan biến trong trời đất. Bích Thủy Hồ này xem như là nổi tiếng nhất, vì ba trăm dặm hồ này đều là một trong những dòng suối mà nữ tiên đã bắt được. Chỉ cần ngươi tìm được một mạch nước nhỏ chứa tinh hoa của dòng suối, là có thể dùng để pha trà."
Trần Bình An không nói gì, đi được bốn năm dặm thì thấy Ban Sơn Lâu ba tầng. Bốn phía là hành lang có lan can bạch ngọc, còn có một bến thuyền nhỏ, neo hai chiếc thuyền con. Gần đó có một đầm sen lớn, những cô gái hái sen chèo thuyền qua lại, hát dân ca du dương.
Trần Bình An dừng bước, nhắc nhở: "Ta đến rồi."
Lục Thai gật đầu.
Trần Bình An thấy hắn giả ngốc, đành phải hỏi thẳng: "Hôm nay ta không mời ngươi vào đâu. Rảnh ta sẽ tìm ngươi, ngươi ở lầu nào?"
Lục Thai chỉ tay vào Ban Sơn Lâu.
Trần Bình An cười khổ: "Lục công tử đừng đùa."
Lục Thai giơ hai tay, ôm một bó lớn Tiểu Thử Tiền: "Vừa rồi ở đài giữa hồ, ta vì kế sinh nhai, nghĩ rằng hai ta quan hệ tốt như vậy, ngươi sẽ cho ta một chỗ đặt chân, nên đã bán chỗ ở cho một vị thần tiên giàu có."
Sắc mặt Trần Bình An hơi khó coi.
Lục Thai vội nói: "Yên tâm, ta tuyệt đối không quấy rầy ngươi tu hành. Ngươi cho ta mượn một chiếc thuyền nhỏ là được rồi, ta ngủ trên thuyền mỗi ngày, không có việc gì khẩn cấp thì tuyệt đối không vào Ban Sơn Lâu. Ta tự mang đồ ăn, ngươi không cần lo cho ta. Sống trên đời, chúng ta tu sĩ, đâu chẳng là lữ quán. Ngươi đừng áy náy, chịu khổ cũng là một cách tu hành..."
Mặt Trần Bình An đen lại.
Trên đời sao lại có kẻ mặt dày như vậy?
Lục Thai bỗng cười: "Thôi được rồi, ta nói thật với ngươi. Ta tính ra chuyến đi Đồng Diệp Châu này, ngoài việc là cơ hội tốt để 'Phong Hầu', còn có năm chữ 'Trên Sân Thượng Xem Đạo'. Đi cùng ngươi, mượn tâm cảnh của ngươi, dù tốt hay xấu, cũng có thể rèn giũa con đường của ta. Cái này gọi là mượn đá núi để mài ngọc..."
Nói đến đây, Lục Thai cười ha ha, sửa lời: "Sai rồi sai rồi, là mượn ngọc núi để mài đá!"
Trần Bình An không so đo chuyện Lục Thai dùng từ sai, nhưng khi Lục Thai nói ra hai chữ "Xem Đạo", Trần Bình An vừa lo lắng vừa yên tâm.
Yên tâm vì Lục Thai phần lớn không nói dối, vậy nên không phải cố tình nhằm vào Trần Bình An. Lo lắng vì việc tìm kiếm đạo quán và lão đạo nhân của mình lại có thêm một Lục Thai thân thế không rõ, chẳng phải là phức tạp thêm sao?
Lục Thai do dự một chút, như thể đưa ra một quyết định lớn, nghiến răng nói: "Nếu ngươi cứ đề phòng ta như vậy, chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến cơ hội 'Xem Đạo Phong Hầu' của ta. Ta có thể nghiêm túc bói cho ngươi một quẻ, chỉ cần liên quan đến những nhân vật lớn quá lợi hại, ta coi như cũng đoán ra được. Nhưng nếu liên lụy đến thần tiên trên ngũ cảnh, ta sẽ khổ lớn đấy, so với ngủ trên thuyền còn khổ gấp trăm ngàn lần! Trần Bình An, cơ hội khó có được, đừng bỏ lỡ!"
Lục Thai như sợ Trần Bình An không tin, nhìn thẳng vào mắt hắn: "Không lừa ngươi!"
Trần Bình An thở dài, xua tay từ chối, chỉ nói: "Ngươi cứ ở lại Ban Sơn Lâu đi, nhưng sau đó ta và ngươi mỗi người tu hành, nước giếng không phạm nước sông."
Lục Thai thần sắc cổ quái, nhìn bóng lưng Trần Bình An, ngẩn người một lúc rồi giật mình hoàn hồn, vẻ mặt như trút được gánh nặng, nhanh chóng đuổi theo.
Cuối cùng Trần Bình An ở lầu một, Lục Thai chọn lầu ba, vô hình trung cách ra một lầu hai.
Lục Thai thoải mái nằm trên giường ở lầu ba, vẻ mặt lười biếng thỏa mãn, cười thầm: "Ha ha, nam nữ thụ thụ bất thân mà."
Nhập gia tùy tục.
Trần Bình An không quan tâm đến tên đệ tử Âm Dương gia mây che sương phủ kia. Ngoài việc đeo trường kiếm và hồ lô dưỡng kiếm, hắn không mang theo gì khác, một mình rất nhẹ nhàng. Điều không hoàn hảo là có thêm một Lục Thai khó hiểu.
Trần Bình An ngồi bên bàn cạnh cửa sổ, lấy ra một chồng sách từ trong phương thốn vật: sách thần tiên 《 Sơn Hải Chí 》, hai quyển giới thiệu nhã ngôn của Trung Thổ Thần Châu và Đồng Diệp Châu, còn có một vài du ký sơn thủy có được ở Thải Y Quốc, chỉnh tề đặt lên bàn. Sau đó lấy ra một ít thẻ tre quý giá từ Trúc Hải động thiên, định đọc sách xong thì tiện tay khắc chữ.
Mỗi sáng sớm luyện tập Hám Sơn Quyền, buổi chiều luyện tập 《 Kiếm Thuật Chính Kinh 》, buổi tối đọc sách, học nhã ngôn của hai châu.
Rất kỳ lạ, rõ ràng chỉ là bí cảnh tan vỡ, Bích Thủy Hồ vẫn có cảnh tượng nhật nguyệt lên xuống, giống như có ngày đêm phân chia. Không biết là thủ thuật che mắt của tiên nhân, hay là quy tắc còn sót lại sau khi động thiên phúc địa vỡ vụn?
Trần Bình An luyện quyền tẩu thung, đi quanh hành lang của Ban Sơn Lâu.
Gió mát thổi nhẹ, hương sen thoang thoảng, trong tiếng ca của những cô gái hái sen, thiếu niên áo trắng ung dung xuất quyền.
Buổi chiều Trần Bình An luyện kiếm chỉ ở lầu một rộng rãi, không ra hành lang, vẫn chỉ là hư chiêu cầm kiếm.
Vì trường kiếm "Kiếm Khí" có thể rèn luyện hồn phách, bản thân nó đã là tu hành. Trần Bình An dù ngủ cũng không tháo kiếm, mà chọn tư thế nằm nghiêng.
Hồ lô dưỡng kiếm treo cao trước giường. Hắn không thường xuyên uống rượu, cũng không cần lúc nào cũng đeo bên hông, để tâm ý tương thông với Mùng Một và Mười Lăm. Đi xa ngàn vạn dặm, sớm chiều bên nhau, càng ngày càng tâm ý tương thông, trao đổi càng ngày càng trôi chảy, như thể linh trí của hai thanh phi kiếm bổn mạng càng ngày càng thành thục.
Sau khi Trần Bình An chìm vào giấc ngủ, hắn giao cho chúng giúp đỡ giữ nhà hộ viện. Mùng Một không đáp ứng, nhưng cũng không cự tuyệt. Mười Lăm ôn thuần hơn thì vui vẻ "gật đầu" trong hồ lô dưỡng kiếm.
Buổi tối đọc sách, Trần Bình An cũng tạm thời lấy 《 Đan Thư Chân Tích 》 ra. Sau khi đạt tới võ đạo đệ tứ cảnh, hắn phát hiện mình có thể vẽ thêm hai loại bùa chú. Một loại là 《 Sơn Hà Kiếm Sắc Phù 》. Núi là ba ngọn núi chồng lên nhau, nhưng ba ngọn núi là gì thì sách không giới thiệu kỹ. Chữ "sông" trong phù cũng giải thích không rõ ràng, chỉ nói từng có thần nhân trấn giữ sông lớn, phụ trách "trảm tà diệt sát", thích "nuốt vạn quỷ".
Kiếm Sắc Phù là một loại bùa hộ mệnh. Loại thứ hai là "Cầu Vũ Phù", có thể "thiên địa hối minh, mưa to chảy chìm". Phù này đúng như tên gọi, thuộc loại hũ phù, phần lớn là do pháp sư cao cấp am hiểu. Trần Bình An không hứng thú lắm.
So với Dương Khí Thắp Đèn Phù, Trừ Uế Rửa Bụi Phù và Bảo Tháp Trấn Yêu Phù, hai loại bùa này có phẩm trật cao hơn. Trần Bình An để tâm đến Kiếm Sắc Phù hơn, dùng giấy vàng bình thường viết một tấm, có chút miễn cưỡng. Sau khi Trần Bình An đạt tới vũ phu Luyện Khí Cảnh, hồn phách vững chắc hơn, thường xuyên nghe được tiếng tích tắc của nước khi tam hồn đi qua tâm như hồ nước.
Vì vậy Trần Bình An thấy rõ tấm Kiếm Sắc Phù này thần ý chưa đủ. Chỉ là uy lực cụ thể bao nhiêu thì vì còn có Lục Thai ở trên lầu, hắn chưa có cơ hội chứng minh.
Một tuần sau, thỉnh thoảng hắn nghe thấy tiếng bước chân nhỏ trên lầu hai, nhưng không nhiều. Lục Thai chưa từng xuống lầu quấy rầy Trần Bình An.
Trần Bình An thoáng yên tâm.
Một mối duyên không mời mà đến, không phải nghiệt duyên là được, không cần cố tình truy cầu thiện duyên.
Đêm nay, Trần Bình An vừa viết xong tấm Kiếm Sắc Phù thứ hai, vẫn không hài lòng.
Giống như nặn gốm, người lành nghề nhìn kỹ, hai phôi gốm có vẻ giống nhau, nhưng có thể liếc ra sự khác biệt một trời một vực.
Chẳng lẽ thật sự phải tìm một di chỉ cổ chiến trường, tìm kiếm những anh linh âm hồn chém giết không ngừng, mới có thể khiến võ đạo đệ tứ cảnh gần như viên mãn? Đến lúc đó mới có thể thành thạo khống chế loại Kiếm Sắc Phù này?
Trần Bình An nhíu mày trầm tư, đột nhiên quay đầu lại, thấy Lục Thai đi xuống cầu thang, dừng bước gõ vào vách tường, như khách gõ cửa. Sau đó hắn cười ngồi trên bậc thang, vẫn không vào lầu một.
Trần Bình An định lấy 《 Sơn Hải Chí 》 che tấm Kiếm Sắc Phù, Lục Thai cười nói: "Giấu giấu diếm diếm làm gì, một tấm bùa chú thượng cổ thất truyền thôi mà, phẩm trật cũng không cao, chỉ hơn ở chỗ phản phác quy chân thuần túy. Ta chỉ vô tình liếc qua, tim đã đau đến run lên rồi, giờ vẫn còn đau đây."
Trần Bình An hỏi: "Giải thích thế nào?"
Lục Thai chỉ vào tấm Kiếm Sắc Phù trên bàn: "Tấm bùa hộ mệnh này có lịch sử lâu đời lắm rồi. Chắc cả Lục gia, người trẻ tuổi như ta không tìm được người thứ hai nhận ra gốc gác của nó đâu. Sở dĩ ta đau lòng, thứ nhất, ngươi là một vũ phu thuần túy, viết ra một tấm cổ phù thuần túy mà tệ hại như vậy, thật là mất mặt. . ."
Trần Bình An không nhịn được ngắt lời: "Vũ phu vẽ bùa, có hợp lý không?"
Lục Thai giật giật khóe miệng: "À? Vậy à, xem ra là sách của Lục gia ghi chép sai, hoặc là kiến thức của ta còn nông cạn."
Nhưng Lục Thai không muốn đi sâu vào chủ đề này, tiếp tục nói: "Thứ hai, ngươi vẽ bùa, phần lớn dựa vào cây bút kia, chứ không phải do ngươi nghiên cứu và ngộ tính về đạo vẽ bùa. Ừm, có lẽ ngươi thấy được phong cảnh chính xác, nhưng con đường ngươi đi đến phong cảnh đó xiêu xiêu vẹo vẹo, nên vẽ ra bùa chú có thể dùng, nhưng không chịu nổi trọng dụng. Thứ ba, lá bùa tốt, lại bị ngươi làm hỏng, càng là phí của trời. Về điểm này, ngươi không thể gọi là bàng môn tà đạo, mà là đường ngang ngõ tắt. Nếu để cao nhân của đạo gia bùa chú phái nhìn thấy, họ sẽ hận không thể đấm chết ngươi đấy."
Trần Bình An chau mày, nghiền ngẫm lời Lục Thai, trước phân biệt thật giả, sau xác định tốt xấu. Chỉ là Lục Thai quá thần bí, Trần Bình An rất khó đưa ra kết luận.
Lục Thai cười hỏi: "Có thể cầm tấm phù lục đó lên không, ta xem kỹ chất liệu một chút, lúc trước thoáng nhìn, thật không dám chắc."
Trần Bình An do dự một chút, vẫn cầm tấm Kiếm Sắc Phù lên, chỉ đưa mặt sau cho Lục Thai xem.
Lục Thai mỉm cười, không để ý đến sự cẩn thận của Trần Bình An, nhìn một lát rồi gật đầu: "Quả nhiên là chất liệu quý giá Hồi Xuân Phù, vẽ bùa lên đó có thể tái sử dụng. Một tấm bùa chú thành công, phẩm chất và uy lực lớn nhỏ, lá bùa rất quan trọng. Bùa chú tốt trên đời, bỏ những loại cực đoan truy cầu uy lực, phần lớn có thể tái sử dụng. Còn ngươi, theo cách nói hài hước của một vị lão tổ bùa chú phái, gọi là 'đỏ thắm vẻ mặt từ kính tiêu từ cây', ừm, cuối cùng là 'không giữ được'. Trần Bình An, tự ngươi nói có tiếc không? Lá bùa, nhất là Hồi Xuân Phù, tốn kém lắm đấy, ài, ta coi như là thay ngươi đau lòng, dù sao ngươi Trần Bình An gia đại nghiệp đại, không cần quan tâm chút tiền lẻ này."
Trần Bình An liếc nhìn Lục Thai, rồi nhìn lại tấm Kiếm Sắc Phù trên bàn.
Lục Thai có chút tò mò, chống cằm, nhìn thiếu niên bên bàn đang có vẻ ảo não, cười hỏi: "Người tặng ngươi những lá bùa quý giá này, không nói gì sao? Người dạy ngươi vẽ bùa, không nói với ngươi rằng, ngươi là một Phù Sư gà mờ, phải tiết kiệm hết mức sao?"
Trần Bình An thở dài một tiếng.
Lục Thai có vẻ hả hê nói: "Vũ phu thuần túy cảnh thất bát cửu, chắc có thể viết ra bùa chú tốt rồi, chỉ dựa vào một chân khí, làm liền một mạch. Đáng tiếc đến cấp độ này, từng bước một đi đến đỉnh núi, sớm đã tâm chí cứng rắn như sắt, ai lại chạy đi vẽ bùa? Ngươi coi như là vận khí tốt, có lá bùa và phù bút quý hiếm, mới có thể vẽ ra bùa chú tốt. Nếu không thì mỗi lần vẽ một tấm chẳng khác nào đốt một đống lớn ngân phiếu, ừ, ngươi lược hảo một ít, chỉ chờ tại đốt đi nửa xấp ngân phiếu."
Trần Bình An trừng mắt nhìn gã xát muối vào vết thương của mình.
Lục Thai cười ha ha: "Trần Bình An, ngươi thật là có ý tứ đấy, vũ phu vẽ bùa, còn có hồ lô dưỡng kiếm và phi kiếm, quá phận nhất là còn muốn mỗi ngày cần cù đọc sách? Ngươi không sợ không làm việc đàng hoàng, làm trễ nải võ đạo tu hành? Rơi vào cảnh nửa vời, mọi sự đều dở?"
Trần Bình An không để ý đến lời châm chọc của hắn, thu Kiếm Sắc Phù, bắt đầu lật xem 《 Sơn Hải Chí 》.
Lục Thai lặng lẽ đứng dậy, trở về lầu ba.
Sau đó Lục Thai bắt đầu rời khỏi Ban Sơn Lâu, hoặc chèo thuyền du ngoạn Bích Thủy Hồ, hoặc đi tham quan bảo khố mà mỗi Thôn Bảo Kình Ngư đều có. Thôn Bảo Kình Ngư sở dĩ có tên này, là vì trong những năm tháng dài đằng đẵng, nó sẽ nuốt những chiếc thuyền lớn bị chìm dưới đáy biển vào bụng. Mà những chiếc thuyền có thể vượt qua châu thường được gọi là "Bảo Thuyền", vì vậy trong bụng một con Thôn Bảo Kình Ngư trưởng thành, chắc chắn có vô số kỳ trân dị bảo.
Thậm chí có khả năng có Kim Thân di lột xác còn sót lại nhân gian sau khi tiên nhân binh giải.
Một buổi chiều, Lục Thai lấy ra một bộ đồ uống trà gần như rườm rà từ trong phương thốn vật, dùng bí thuật lấy nước suối tinh hoa của Bích Thủy Hồ, bắt đầu thoải mái pha trà ở hành lang lầu một.
Hương trà ngào ngạt.
Trần Bình An không đòi một chén trà uống, chỉ luyện kiếm trong phòng.
Sau đó Lục Thai mỗi ngày đều pha trà, một mình uống trà ngắm cảnh, thường ngồi cả buổi chiều.
Một ngày gần trưa, Trần Bình An luyện quyền sắp xong, thấy Lục Thai tự chèo thuyền từ xa trở về.
Buộc thuyền lại, Lục Thai nhảy lên hành lang, đứng tại chỗ. Khi Trần Bình An luyện quyền đi ngang qua, hắn giơ cao tay, lòng bàn tay để vài hộp son phấn, khoe khoang chiến lợi phẩm hôm nay. Gần đài giữa hồ Bích Thủy Hồ, có mấy tòa lầu chuyên kinh doanh hàng hóa tiêu kim. Trần Bình An chỉ đến một lần, thấy quá đắt đỏ, chọn vài món tương tự, phát hiện giá cả còn đắt hơn ở núi Đảo Huyền, nên không còn ý định mua đồ nữa.
Lục Thai nhón mũi chân, nhẹ nhàng nhảy lên, ngồi trên lan can bạch ngọc, mở một hộp son phấn, lấy gương đồng nhỏ, bắt đầu hé miệng, rồi nhếch một ngón tay, dùng đầu ngón tay xóa đi hàng lông mày quá dài, động tác nhẹ nhàng và cẩn thận.
Trần Bình An chỉ tiếp tục luyện quyền dọc theo hành lang, từ đầu đến cuối không chớp mắt.
Khi Trần Bình An đi ngang qua lần nữa, Lục Thai đang cẩn thận kẻ mày, hơi dịch chuyển chiếc gương đồng nhỏ, cười hỏi: "Đẹp không?"
Trần Bình An không nhìn Lục Thai trang điểm son phấn, cũng không trả lời.
Sau đó mỗi lần Trần Bình An đi ngang qua, Lục Thai đều hỏi một câu hỏi khác nhau.
"Trần Bình An, ngươi thấy màu má hồng có tươi quá không?"
"Hàng lông mày này, có nên vẽ mảnh hơn một chút không?"
"Dùng hoa lộ trai mảnh cây trâm, lấy son phấn từ trong hộp, quả nhiên sẽ cân xứng tự nhiên hơn. Ngươi thấy thế nào?"
Trần Bình An chỉ im lặng đi, theo kế hoạch đã định, đến giờ mới dừng luyện quyền.
Lần cuối cùng Lục Thai không hỏi Trần Bình An, chỉ đặt gương đồng nhỏ, cây trâm và mấy hộp son phấn lên lan can, quay đầu nhìn về phía đầm sen, trang điểm tinh xảo, ánh mắt mê ly.
Trần Bình An định trở về cửa chính lầu một, Lục Thai không thu lại ánh mắt, mở miệng lần nữa: "Ngươi có phải cảm thấy ta làm đàn ông mà như vậy, rất. . . buồn cười? Thậm chí đáy lòng còn có chút ghê tởm?"
Trần Bình An dừng bước, quay người về phía Lục Thai, cách Lục Thai khoảng năm sáu bước, ngồi xuống lan can, lưng đối diện hồ nước.
Không nhận được câu trả lời, Lục Thai không giận, phối hợp tự nhiên cười nói, lấy một hộp son phấn, thấy màu không đẹp, vô dụng, sau này sẽ không dùng nữa, định tiện tay ném xuống Bích Thủy Hồ.
Trần Bình An đột nhiên hỏi: "Hộp son phấn này bán bao nhiêu tiền?"
Lục Thai ngớ người, cũng xoay người ngồi, cùng nhau mặt hướng hồ nước, cười nói: "Không tính quá đắt, mỗi hộp một viên Tiểu Thử Tiền, năm nay mới ra đấy, danh tiếng rất lớn, nhiều tiên tử nổi tiếng ở Trung Thổ Thần Châu đều thích dùng. Ài, phần lớn là thủ đoạn của những đệ tử thương gia đầu heo, ta bị bọn họ lừa rồi."
Trần Bình An cảm khái: "Một viên Tiểu Thử Tiền, tức là một trăm khối Tuyết Hoa Tiền, mười vạn lượng bạc, ta cảm thấy. . ."
Dừng lại một lát, gió mát thổi vào mặt, Trần Bình An khẽ nói: "Ngàn vàng khó mua bảo bối trong lòng, ngươi mua nó, có lẽ không đắt lắm. Nhưng có người nghe được giá cả, chắc chắn sẽ há hốc mồm, hơn nữa đánh chết cũng không tin trên đời có son phấn tốt như vậy."
Lục Thai có chút nghi hoặc: "Hả?"
Im lặng một lát, Trần Bình An mặc trường bào trắng như tuyết, hai tay chồng lên đầu gối, kể cho Lục Thai nghe câu chuyện về gã ẻo lả ở Long Diêu quê hắn.
Trần Bình An kể không nặng, ngữ khí không nặng, thần sắc không nặng, kể cho người đàn ông bên cạnh nghe về cuộc đời đáng thương của một người đã chết.
Bên cạnh hắn, người đàn ông thắt dải lụa màu quanh eo, vẻ mặt hưng phấn, là thần tiên, còn tuyệt sắc hơn cả những người phụ nữ thực sự trên thế gian.
Còn người đàn ông ở quê hắn, chỉ là dáng người gầy gò, thậm chí có râu ria, lớn lên không đẹp bằng những bà nội trợ ở phố phường. Dù mỗi sáng sớm, hắn đều chỉnh trang sạch sẽ gọn gàng, nhưng đến khi tan làm, móng tay vẫn đầy bùn đất, vì vậy người đàn ông đó vân vê ngón tay lan hoa, không có chút quyến rũ nào.
Hơn nữa hắn hoàn toàn không biết gì về trang điểm bay hà, trang điểm hoa đào, cũng không phân biệt được các loại son phấn điểm môi, điểm má, kẻ mày.
Cuối cùng Trần Bình An nhìn về phương xa, có chút thương cảm: "Đến cuối cùng, ta vẫn cảm thấy hắn là một người rất kỳ lạ, rõ ràng là đàn ông, sao lại thích ăn diện như phụ nữ. Nhưng ngày đó hắn dùng mảnh sứ vỡ đâm chết mình, rồi dùng chăn che lại, cầu xin ta một việc, ta không đồng ý. Đến hôm nay, ta vẫn rất hối hận. Nếu ta biết hắn sẽ làm như vậy, ta nhất định sẽ đồng ý."
"Ngày đó hắn trò chuyện rất nhiều với ta, cuối cùng cười nói hắn định không bao giờ muốn giống như phụ nữ nữa, vì vậy hy vọng ta có thể giúp hắn giữ hộp son phấn đó, để khỏi nhịn không được."
"Lúc ấy ta đâu có đồng ý chuyện này, chết cũng không đồng ý đấy. Hắn khuyên ta hai lần, rồi không khuyên nữa."
"Sau khi hắn chết, không ai thấy hộp son phấn đó, thật ra cũng không ai quan tâm."
Trần Bình An quay đầu, cười nhìn Lục Thai xinh đẹp như khuynh thành: "Son phấn đắt như vậy, ném đi làm gì?"
Lục Thai nghiêng đầu, cây trâm tinh xảo cũng nghiêng theo, mỉm cười nói: "Hay là tặng cho ngươi? Sau này trở về quê hương, ngươi cầm hộp son phấn này đến mộ của hắn, nói cho hắn biết dưới đời này có son phấn tốt như vậy, mong hắn kiếp sau tìm được thai tốt, làm cô nương khuê các, có thể nhiệt tình tô trát lên mặt, mấy cân mấy cân cũng không cần đau lòng nữa. . ."
Trần Bình An quay đầu, nhìn về phương xa, nhẹ nhàng lắc đầu: "Ta còn mộ phần của hắn tìm không ra, làm sao cho hắn nhìn thấy, làm sao nói với hắn những điều này."
Thiếu niên áo trắng mặt mày thanh tú sạch sẽ, hai tay ôm sau gáy, không nói gì. Dịch độc quyền tại truyen.free