(Đã dịch) Kiếm Lai - Chương 433 : Mà lại đem trên sách đạo lý buông phóng 1 lần
Hôm nay, Thư Giản hồ, khu vực Thanh Hạp đảo, gió lặng sóng êm, mặt hồ trong vắt như gương. Bốn phía, những hòn đảo lớn nhỏ san sát nhau, cây xanh trùng điệp, thỉnh thoảng vọng lại vài tiếng hạc kêu từ tiên phủ, xa xa trên bầu trời, vài đạo hồng quang vụt qua, mơ hồ có tiếng sấm rền vang.
Phong cảnh hữu tình, chốn thần tiên.
Đại sư tỷ Điền Hồ Quân mặc một chiếc áo cộc tay bằng lụa đỏ thẫm, thêu kim tuyến hình tường vân, khoan thai bước đi, tay ôm một tập hồ sơ, hướng đến gian phòng gần cửa chính Thanh Hạp đảo. Trên đường đi, các tu sĩ gặp Điền Hồ Quân đều nhường đường, hướng vị nữ tu xinh đẹp này hành lễ.
Điền Hồ Quân chưa từng đáp lại.
Nàng hiện là nhân vật quyền thế bậc nhất Thanh Hạp đảo. Mấy năm nay, thực lực Thanh Hạp đảo tăng mạnh, Điền Hồ Quân theo sư phụ Lưu Chí Mậu và tiểu sư đệ Cố Xán chinh chiến khắp nơi, không chỉ rèn luyện tu vi qua những trận chiến đẫm máu, mà còn thu hoạch vô cùng phong phú. Thêm vào đó, Lưu Chí Mậu ban thưởng, giúp Điền Hồ Quân năm ngoái thuận lợi bước vào Kim Đan địa tiên. Thanh Hạp đảo mở tiệc lớn chúc mừng Điền Hồ Quân kết thành Kim Đan, trở thành thần tiên.
Điền Hồ Quân đến trước cửa phòng, gõ cửa rồi bước vào, thấy vị thanh niên ngồi sau án thư đang ngẩng đầu nhìn mình.
Người thanh niên cài trâm, mặc áo khoác dài màu xanh, bên cạnh bàn đặt một bầu rượu màu đỏ thẫm. Đến đây nhiều lần, Điền Hồ Quân, thân là Kim Đan địa tiên, đã nhận ra chút dấu vết. Bầu rượu không đơn giản, hẳn là được cao nhân che mắt. Vật mà đại tu sĩ phải che giấu như vậy, chắc chắn là một thượng phẩm pháp bảo, tỷ như hồ lô dưỡng kiếm.
Điền Hồ Quân từng mật đàm với sư phụ Lưu Chí Mậu về bầu rượu, Lưu Chí Mậu xác nhận phỏng đoán của Điền Hồ Quân, đúng là một quả thượng phẩm hồ lô dưỡng kiếm.
Nhưng điều khiến Điền Hồ Quân kinh ngạc hơn cả không phải bầu hồ lô dưỡng kiếm kia, mà là thanh trường kiếm trong phòng bên cạnh Cố Xán. Lưu Chí Mậu nói đó là một thanh bán tiên binh cương quyết bướng bỉnh.
Lưu Chí Mậu yêu cầu Điền Hồ Quân trong thời gian này phải ước thúc tu sĩ Thanh Hạp đảo, ít nhất trước khi Trần Bình An rời khỏi Thư Giản hồ, không được tùy tiện hành sự.
Đó là lần đầu tiên Điền Hồ Quân cảm nhận được một thứ gọi là "ước thúc" từ sư phụ Lưu Chí Mậu.
Vào phòng, người thanh niên đã đứng dậy, chủ động dọn chỗ trống trên bàn.
Điền Hồ Quân nhẹ nhàng đặt chồng hồ sơ phủ bụi lên bàn, áy náy nói: "Trần tiên sinh, đây là nhóm bí mật đương thứ ba tìm được từ Hương Hỏa phòng Thanh Hạp đảo. Hương Hỏa phòng lâu nay không ai quản, quen với việc tự do tự tại, nên bảo quản không tốt, bị mối mọt nhiều, xin Trần tiên sinh thứ lỗi."
Trần Bình An xua tay, "Mong Điền tiên sư đừng trách phạt Hương Hỏa phòng vì chuyện này. Vốn dĩ Điền tiên sư và Hương Hỏa phòng Thanh Hạp đảo đang giúp ta. Điền tiên sư thấy thế nào?"
Điền Hồ Quân vốn định chỉnh đốn ba người chủ sự Hương Hỏa phòng, nhưng thấy sắc mặt và ánh mắt Trần Bình An, nàng lập tức từ bỏ ý định, nghĩ lại, hay là bí mật dạy dỗ một trận? Thư Giản hồ hôm nay thái bình, tu sĩ Thanh Hạp đảo quen với những năm tháng máu tanh, gần đây ai nấy đều rảnh rỗi phát điên, vô cùng buồn chán. Điền Hồ Quân từ một đại đệ tử không quan trọng của Tiệt Giang chân quân, từng bị một cao nhân Âm Dương gia đi ngang qua Thanh Hạp đảo phán là vô vọng địa tiên Long Môn cảnh, nay lại vươn lên nắm quyền hành, dựa vào chiến công, có thể một mình chiếm cứ một tòa Mi Tiên đảo cướp đoạt được. Ở Thư Giản hồ, điều này tương đương với việc phân chia đất đai cho phiên vương. Tiệt Giang chân quân thưởng phạt phân minh, tức Lưu Chí Mậu, đã tạo ra bố cục Thanh Hạp đảo độc bá Thư Giản hồ. Lưu Chí Mậu không hề keo kiệt phong thưởng "quần thần có công". Kẻ ít hiểu biết hoặc hàng phục, chỉ cần dám đánh dám giết, vì Thanh Hạp đảo lập công, tổ sư đường Thanh Hạp đảo đều đối đãi như nhau.
Trần Bình An nói: "Sau này ta có thể sẽ tìm người quản sự Hương Hỏa phòng, hỏi vài việc, phiền Điền tiên sư chuyển lời."
Điền Hồ Quân trong lòng kinh hãi, lập tức mỉm cười nói: "Trần tiên sinh quá khách khí, đây là bổn phận của Điền Hồ Quân, cũng là vinh hạnh của Hương Hỏa phòng."
Trần Bình An im lặng, thấy Điền Hồ Quân dường như chưa có ý định rời đi, đành phải mở lời, nhẹ giọng hỏi: "Điền tiên sư có việc muốn bàn?"
Điền Hồ Quân cẩn thận suy nghĩ trong lòng, rồi nói: "Sư phụ bảo ta hỏi Trần tiên sinh, Thư Giản hồ sắp đề cử giang hồ quân chủ ở Cung Liễu đảo, Trần tiên sinh có tham gia không?"
Trần Bình An nói: "Đây là cục diện tốt mà Thanh Hạp đảo các ngươi vất vả giành được, cũng là chuyện nhà của Thư Giản hồ các ngươi, ta tự nhiên không can thiệp. Nhưng ta sẽ xem náo nhiệt ở đây."
Điền Hồ Quân trút được gánh nặng, câu trả lời này khiến người ta hài lòng, có thể giao cho sư phụ Lưu Chí Mậu.
Trần Bình An vòng qua án thư, tiễn Điền Hồ Quân ra cửa.
Dù đã nhiều lần như vậy, Điền Hồ Quân vẫn cảm thấy chút cảm giác được sủng ái mà lo sợ. Sau khi Điền Hồ Quân đi xa, nàng âm thầm suy nghĩ, tiên sinh phòng thu chi Trần Bình An vẫn là người đó, có lẽ là vì nàng đã biết hồ lô dưỡng kiếm và thanh bán tiên binh?
Trần Bình An trở lại bàn đọc sách, bắt đầu đọc từng bộ hồ sơ Hương Hỏa phòng.
Tên, quê quán, thời đại sinh ra, sư thừa, thân nhân và gia tộc.
Trong đó, nhiều tên đã bị xóa bằng bút son theo quy củ cũ của Hương Hỏa phòng Thanh Hạp đảo, gọi là tiêu đương.
Mỗi khi thấy một cái tên mình muốn tìm, Trần Bình An lại ghi vào một quyển sách trắng cố ý không khắc chữ. Ngoài quê quán, còn có chức vụ mà những người này từng đảm nhiệm ở Thanh Hạp đảo. Độ dày hồ sơ của tu sĩ hoặc tạp dịch Thanh Hạp đảo chỉ liên quan đến tu vi. Tu vi cao, ghi chép nhiều hơn, tu vi thấp, hầu như chỉ có tên và quê quán, không quá mười chữ.
Còn có rất nhiều người chết, thậm chí không xuất hiện trong hồ sơ Hương Hỏa phòng. Chết rồi, không để lại một cái tên.
Tiếp theo, Trần Bình An sẽ đến Hương Hỏa phòng hỏi thăm danh tiếng của những người có tên mình ghi nhớ. Còn phải tìm hiểu nguồn gốc từ các tu sĩ, quản sự phủ đệ và tiểu nương mở vạt áo ở Thanh Hạp đảo, rồi ghi lại từng cái tên vào sách. Có lẽ sẽ phải làm phiền Điền Hồ Quân và những nhân vật cầm quyền quan trọng ở Thanh Hạp đảo, nếu không Trần Bình An sẽ tốn quá nhiều thời gian đi lại.
Trên đường Điền Hồ Quân đến báo cáo việc này với Lưu Chí Mậu, vừa gặp tiểu sư đệ Cố Xán mặc áo mãng bào màu xanh đen.
Còn lại Tần Giác, Triều Triệt và các sư đệ sư muội khác, cùng mười đại cung phụng khách khanh cư trú ở Thanh Hạp, Mi Tiên, Tố Lân, những người tâm phúc và đắc lực của Thanh Hạp đảo, khi hội minh Cung Liễu đảo đến gần, cao tầng Thanh Hạp đảo ngoài lỏng trong chặt, cũng không dễ dàng, cần dựa vào ngụy trang của Tiệt Giang chân quân, đóng vai thuyết khách, giống như tung hoành gia, bôn tẩu khắp nơi, lôi kéo kết minh, dùng mọi thủ đoạn.
Gặp Điền Hồ Quân, Cố Xán vẫn bộ dạng thiếu niên anh nông dân, hai tay lồng trong áo mãng bào, cười nói: "Đại sư tỷ, lại đi gặp Trần Bình An à? Ta phải nhắc nhở Đại sư tỷ, đừng có ý nghĩ không an phận, muốn tự tiến cử, leo lên giường chiếu Trần Bình An, để ta nếm thử gọi 'chị dâu' thế nào. Nếu không, đến lúc đó ta gọi xong chị dâu, có thể không nể tình sư môn đâu."
Điền Hồ Quân cười khổ nói: "Tiểu sư đệ, ta đâu có bị ma quỷ ám ảnh. Hơn nữa, Trần tiên sinh để ý loại liễu yếu đào tơ như ta sao?"
Cố Xán có chút cao hứng, "Không đâu, mắt Trần Bình An cao lắm, năm xưa còn không thèm để ý đến con quỷ nhỏ Trĩ Khuê nhà hàng xóm. Đại sư tỷ tự biết rõ như vậy, ta rất vui mừng."
Khi nói chuyện với Cố Xán, Điền Hồ Quân đều cúi người xuống, không để Cố Xán phải ngẩng đầu hay nhìn lên.
Cố Xán tiếp tục nói: "Còn về chuyện tiểu nương mở vạt áo, tỷ phải giữ kín miệng giúp ta. Người khác lỡ miệng là do họ ngu xuẩn, muốn chết, nhưng Đại sư tỷ thông minh như vậy mà sơ suất thì ta phải nghi ngờ tỷ có ý đồ khác. Đến lúc đó, sư phụ năm xưa không bảo vệ được đại sư huynh, hôm nay cũng không bảo vệ được Đại sư tỷ đâu. Ta biết tam sư tỷ trời sinh quyến rũ kia không thân với Đại sư tỷ lắm. Nếu không phải tư chất tu vi quá tệ, có lẽ hôm nay chúng ta đã phải gọi nàng một tiếng sư mẫu rồi."
Nụ cười trên mặt Điền Hồ Quân cứng lại, "Sư tỷ là người thế nào, tiểu sư đệ chẳng lẽ không rõ sao?"
Cố Xán gật đầu nói: "Chính vì rõ nên ta mới nhắc nhở Đại sư tỷ. Nếu không, vì chút thức ăn thừa của sư phụ mà mất mạng bên cạnh ta thì ta tiếc lắm."
Điền Hồ Quân vẻ mặt cười khổ, "Ta nhớ kỹ rồi."
Cố Xán giơ tay vỗ nhẹ mặt Điền Hồ Quân, "Đi đi, sư phụ đang đợi tin của tỷ đấy."
Sau khi Điền Hồ Quân rời đi.
Cố Xán quay sang con cá chạch nhỏ nói: "Dù sao gọi ngươi cá chạch nhỏ cũng không sao. Đi thôi, ta đến chỗ Trần Bình An xin cho ngươi một cái tên."
Cá chạch nhỏ nhăn nhó.
Cố Xán cười nói: "Đâu phải tên thật của ngươi, có gì phải sợ."
Trên đường đến phòng, Cố Xán nhíu mày hỏi: "Đêm đó, động tĩnh trong phòng Trần Bình An, thật sự chỉ là luyện khí gặp sự cố như hắn nói?"
Cá chạch nhỏ lắc đầu. Với tư cách Nguyên Anh, nó nhìn rõ việc luyện khí của tu sĩ giữa năm cảnh, "Chắc chắn không đơn giản như vậy, chỉ tốt hơn tẩu hỏa nhập ma một chút. Khó nói rõ nguyên nhân cụ thể. Trần Bình An là vũ phu thuần túy, lại đang xây dựng lại trường sinh cầu, không giống chúng ta. Nhưng Trần Bình An bị thương không nhẹ đêm đó, không chỉ thể phách và thần hồn, mà cả tâm cảnh..."
Cá chạch nhỏ không dám nói tiếp.
Cố Xán dừng bước, trầm mặc.
Toàn thân hắn tỏa ra một cỗ khí thế khiến người nghẹt thở.
Tiểu ma vương Thư Giản hồ khiến người ta kinh hồn bạt vía này không chỉ dựa vào cá chạch nhỏ và Lưu Chí Mậu để đạt được bước này.
Cố Xán cười khổ nói: "Vậy ngươi nói, làm sao bù đắp?"
Thiếu nữ da trắng như tuyết cá chạch nhỏ gãi đầu, "Trần Bình An không nói gì, chủ nhân vẫn là không nên vẽ rắn thêm chân thì hơn? Chủ nhân không hay chê cười những con sâu cái kiến bị vây khốn trong đấu trường sao?"
Cố Xán gật đầu, "Có lý."
Đến phòng Trần Bình An, Cố Xán ôm ghế đẩu ngồi ở cửa, cười nói mục đích của chuyến đi, muốn xin cho cá chạch nhỏ một cái tên, không liên quan đến tên thật của yêu quái và giao long.
Trần Bình An đặt bút xuống, ngẩng đầu suy nghĩ, "Vậy gọi Thán Tuyết đi. Thán Tuyết và lò, thân cận gần, càng đáng ngưỡng mộ."
Cố Xán gật đầu mạnh, cười với cá chạch nhỏ: "Thế nào?!"
Cá chạch nhỏ ngượng ngùng nói: "Văn vẻ quá, ta lại không đọc sách, có bị người chê cười không?"
Cố Xán cười nhạo nói: "Ai dám chê cười tên ngươi, ta liền..."
Cố Xán vội ngậm miệng, lén quay đầu.
Thấy Trần Bình An đã tiếp tục cúi đầu viết chữ.
Cố Xán phơi nắng mặt trời cuối thu ấm áp, lười biếng, không muốn quá đắc ý, sắp ngủ gật.
Mình ngồi trên ghế đẩu, trời sập xuống cũng có Trần Bình An sau lưng, Cố Xán không sợ.
Cố Xán duỗi lưng mỏi, quay đầu hỏi: "Mẫu thân ta nói tối nay bà xuống bếp, làm vài món ăn so với bình thường hơn một chút, ngươi rảnh không?"
Trần Bình An gật đầu nói: "Thay ta cảm ơn thím, nói đến giờ cơm tối ta sẽ qua. Đúng rồi, nói với thím là ta không uống rượu."
Cố Xán tươi cười rạng rỡ, "Được rồi! Ta đi đây."
Khi Cố Xán đặt ghế đẩu vào góc tường, Trần Bình An đột nhiên nói: "Nói với Điền Hồ Quân, ta muốn sưu tập địa phương chí Thư Giản hồ, ngoài sách vở trân tàng ở các đảo, có lẽ còn liên quan đến Trì Thủy thành bên cạnh Thư Giản hồ, cùng với châu quận huyện chí xa hơn. Tất cả chi phí, mặc kệ bao nhiêu thần tiên tiền, đều để ta trả. Nhắc lại với nàng, khi báo giá cuối cùng, tính cả khoản tràn giá, bao gồm nhân lực vật lực của Thanh Hạp đảo. Tin rằng Thư Giản hồ không lạ gì chuyện này."
Cố Xán cười nói: "Chuyện nhỏ! Thanh Hạp và mười hai đảo nuôi một đám gian xảo chỉ biết phất cờ hò reo, vừa hay sai khiến làm chút chuyện đứng đắn."
Trần Bình An nhìn Cố Xán.
Cố Xán suy nghĩ một chút, "Ta sẽ nói trước, khi bàn chuyện làm ăn, không dám mượn danh Thanh Hạp đảo ép mua ép bán, làm bậy."
Trần Bình An nói: "Nếu có bất trắc, ngươi lập tức báo cho ta, ta tự mình xử lý."
Cố Xán cười rạng rỡ nói: "Yên tâm, tuyệt đối không có ngoài ý muốn. Đây là Thanh Hạp đảo, là Thư Giản hồ. Quy củ có nhiều, người thích phá quy củ cũng nhiều. Muốn phá quy củ cần trả giá thế nào, ai nấy đều có sổ sách trong lòng."
Cố Xán mang cá chạch nhỏ rời khỏi sơn môn Thanh Hạp đảo.
Cố Xán đột nhiên nói: "Cá chạch nhỏ, sao ta thấy ánh mắt Trần Bình An cuối cùng lạ thế? Lúc đó ngươi có hoảng không?"
Cá chạch nhỏ rụt rè nói: "Có một chút."
Cố Xán nghênh ngang, "Ta đã nói rồi, Trần Bình An hợp ở Thư Giản hồ chúng ta. Có hắn, ta chỉ sợ hắn thôi, nhưng ta có thể thực sự không sợ trời không sợ đất. Vụ này ai lợi hơn? Tất nhiên là ta rồi."
Cá chạch nhỏ ngượng ngùng cười, "Thán Tuyết thấy đúng."
Cố Xán quay đầu, thấy cá chạch nhỏ cúi đầu ôm vạt áo, Cố Xán cười mắng: "Ngươi không biết xấu hổ à? Vừa còn bảo văn vẻ quá, giờ đã vội gọi tên rồi?"
Cố Xán đột nhiên buồn rười rượi, "Nhưng cá chạch nhỏ, chúng ta phải kiềm chế, không được đánh giết như trước nữa. Đừng tưởng Trần Bình An chỉ là tiên sinh phòng thu chi, hắn đang nhìn chúng ta đấy."
Cá chạch nhỏ vỗ bụng, "Tạm thời không đói."
Cố Xán trợn mắt nói: "Vừa ăn phụ nữ Kim Đan kia, ngươi lại đòi đói, ta bắt ai cho ngươi đây? Sư phụ ta à?"
Mắt cá chạch nhỏ sáng rực.
Cố Xán cười hắc hắc, hai tay lồng tay áo, ngẩng đầu, "Cá chạch nhỏ, ta rất vui, còn vui hơn giết người."
Cá chạch nhỏ bắt chước, cũng học được "thẳng thắn gặp nhau", "Trước khi đói, chủ nhân vui, ta cũng vui."
Cố Xán hỏi: "Ngươi nói Trần Bình An đang làm gì vậy?"
Cá chạch nhỏ lắc đầu nói: "Ta không dám đến gần Trần Bình An và án thư, ta không thích nghĩ sự tình, không biết."
Cố Xán thở dài, "Không sao, chỉ cần mỗi ngày được thấy Trần Bình An, còn gì chưa đủ."
————
Trong lầu cao Trì Thủy thành.
Thôi Đông Sơn gần đây đã bắt đầu đứng lên, thường xuyên dạo bước trong lôi trì màu vàng.
Ngược lại, Thôi Sàm bắt đầu nhắm mắt suy nghĩ, thỉnh thoảng nhận được phi kiếm đưa tin, cần tự mình xử lý một số việc liên quan đến xu thế quân chính quốc sự của Đại Ly.
Thôi Đông Sơn đứng ở rìa vòng tròn, cúi đầu nhìn hai bức họa, một bức là lời nói và việc làm của Cố Xán và tỳ nữ cá chạch nhỏ, một bức là quang cảnh trong phòng của tiên sinh phòng thu chi Trần Bình An.
Thôi Đông Sơn bắt đầu bình phẩm Cố Xán: "Xương đứng thẳng người chết trẻ, xương biểu lộ người không lấy đứng, xương ngang người khí hung hãn, xương tượng kim thạch người tính mạng rất cứng. Uy, lão vương bát đản, ngươi thấy Cố Xán thế nào? Nếu hắn rời khỏi Ly Châu động thiên, không còn thấy Trần Bình An nữa, có thể dựa vào chính mình, trở thành người thứ hai trên năm cảnh tu sĩ Bảo Bình châu sau Lưu Lão Thành Phong Vĩ độ không?"
Thôi Sàm mở mắt, gật đầu nói: "Khả năng rất lớn. Sống trong loạn thế, Cố Xán như cá gặp nước."
Thôi Đông Sơn mỉm cười nói: "Lão vương bát đản, sao giờ lại nói thế? Tiên sinh nhà ta tuy nguyên khí đại thương, tổn thương đến đại đạo căn bản, nhưng tử cục này dù sao không chết thêm. Ngươi thất vọng hơn ta sao? Ha ha, ngươi bày ra bốn khó, kết quả tiên sinh trực tiếp nhận thua ở khó khăn bản tâm. Nếu trong lòng kiên trì việc Cố Xán làm vẫn sai, không thể một quyền đánh chết Cố Xán, càng không thể bỏ mặc Cố Xán, vậy cứ qua ải bản tâm, dứt khoát phá vỡ đệ nhị kiện bổn mạng vật vất vả luyện thành, nhân cơ hội này, không chỉ biến hai khó trước của ngươi thành trò cười, tiên sinh nhà ta còn phải chặt đứt và giam cầm lần nữa, chọn một con đường hẹp quanh co, tạm bỏ tình và pháp, không so đo pháp và lý, mà bắt đầu truy tìm nguồn gốc. Khi suy nghĩ chân tướng, tiên sinh nhà ta lần đầu tiên thử bước ra khỏi vòng luẩn quẩn 'không sai' của mình, phá vỡ bình chướng, không còn bị đạo lý quy định phạm vi hoạt động, bắt đầu bước vào thiên địa rộng lớn, tâm niệm có thể đạt được, thiên hạ không đâu không thể đi!"
Thôi Sàm đáp không liên quan, "Nghe nói ngươi nhặt lại thuật gia toán thuật bị chúng ta vứt bỏ năm xưa, còn bắt đầu nghiên cứu mạch lạc ngăn cách?"
Thôi Đông Sơn cười ha hả nói: "Tàm tạm thôi, không đáng nhắc tới, không so được với ngươi mưu đồ nghiệp lớn thiên thu."
Thôi Sàm cười lạnh nói: "Muốn nói thì nói, đừng làm gì? Chẳng lẽ ngươi nghĩ ta sẽ xin ngươi, nói những huyền lý diệu dụng mới ngộ ra?"
Thôi Đông Sơn xoa tay nói: "Nếu lão vương bát đản đổi cách cầu ta, ta sẽ... chỉ nói một chuyện thú vị, tin rằng ngươi cũng tò mò. Ta hỏi ngươi, ngươi không muốn biết hành trình núi Đảo Huyền, tiên sinh nhà ta đã qua cửa cha vợ mẹ vợ tương lai thế nào sao? Ta có thể cho ngươi một chút ám chỉ, liên quan đến Cố Xán."
Thôi Sàm lạnh nhạt nói: "Năm xưa ở lầu trúc núi Lạc Phách, ông nội đã nhắc đến, hiểm cảnh lớn nhất của Trần Bình An ở núi Đảo Huyền và Kiếm Khí trường thành là có thể phá hai cảnh từ bốn cảnh, trực tiếp bước vào võ đạo đỉnh phong đệ lục cảnh. Trần Bình An thâm trầm như vậy chắc chắn đã nghĩ đến. Đến giờ, Trần Bình An có thể thu thả tự nhiên quyền ý đến thế, Ngẫu Hoa phúc địa chưa hẳn đủ, hẳn là ở khảo nghiệm con rể của cha vợ. Núi Đảo Huyền có một quán bán hoàng lương tửu, uống rượu để quên sầu, hẳn là Trần Bình An đã bước vào đệ lục cảnh lúc đó. Làm thế nào, phản hồi cảnh giới ban đầu thế nào, đại thế giới không thiếu cái lạ. Bên kia có lão tổ tông học phái tạp gia bán rượu nhiều năm, cũng không quan trọng. Coi như Trần Bình An lên trời một bước, thành địa tiên, ta cũng không lạ. Vì vậy, Trần Bình An đã vượt qua kiểm tra thế nào rất đơn giản. Hai vị đại kiếm tiên Kiếm Khí trường thành giả trang người qua đường, cố ý chọc giận Trần Bình An trong quán rượu Hoàng Lương phúc địa, khiến Trần Bình An nhiệt huyết, bỏ qua tiền đồ võ đạo, phải vì cha mẹ cô nương yêu quý mà nói vài lời công đạo."
Thôi Đông Sơn cười hì hì nói: "Ngươi vẫn lợi hại đấy. Nhưng sau này nói chuyện chú ý chút, tiên sinh nhà ta không gọi thâm trầm, là suy nghĩ nhiều tăng tuệ căn. Chúng ta trời sinh một bụng ý xấu là một trời một vực."
Thôi Sàm cười nhạo nói: "Ta đoán Kiếm Khí trường thành đều thấy Trần Bình An không xứng với Ninh Diêu."
Thôi Đông Sơn nghi ngờ nói: "Ngươi sao lại nói tốt cho tiên sinh nhà ta? Muốn đầu hàng thua một nửa? Nếu ngươi nghĩ vậy, cũng được, coi như chúng ta đánh hòa?"
Thôi Sàm phối hợp nói: "Lúc đó chịu bỏ tiền đồ võ đạo mới qua cửa núi Đảo Huyền. Giờ làm Cố Xán ở lại cũng không muốn, Trần Bình An có tư cách gì tham gia cuộc chơi này. Loại người không muốn hôm nay, nghĩ đến gia sản ngày sau nhiều hơn lại bỏ, chúng ta gặp bao nhiêu rồi?"
Thôi Đông Sơn càng mơ hồ, "Thôi Sàm, ngươi lại nói tốt cho tiên sinh nhà ta? Ngươi điên rồi à? Đừng vậy, thật muốn điên cũng được, sau khi hoàn thành đại sự kia ngươi lại điên, ta sẽ thả cho ngươi một cái thau cơm ở cửa lầu trúc núi Lạc Phách..."
Thôi Sàm chỉ vào họa quyển, quay đầu nhìn Thôi Đông Sơn, nhếch mép cười lạnh nói: "Ta đã nói với ngươi thế nào? Khó thứ tư, khó ở vô số khó. Ngươi biết khó thứ tư mới bắt đầu, Trần Bình An càng dụng tâm, tâm khảm càng nhiều. Đến lúc đó, ta đoán ngươi sẽ cầu ta đầu hàng thua một nửa, lo Trần Bình An tẩu hỏa nhập ma."
Thôi Đông Sơn không còn ra vẻ nhẹ nhõm, ngồi trở lại chỗ, chậm rãi nói: "Nhất thời thắng bại ở chỗ lực lượng, muôn đời thắng bại ở chỗ lý."
Thôi Sàm cười nói: "Nếu 'nhất thời' là vài chục năm, một trăm năm, là cả đời phu tử phàm tục, ngươi và Trần Bình An sẽ thế nào?"
Thôi Đông Sơn nghiêm mặt nói: "Ngươi nên học tiên sinh nhà ta, đối xử tốt với nhân gian. Thôi Đông Sơn ta là một phần của nhân gian, đừng hùng hổ dọa người."
Thôi Sàm mỉm cười, "Nguyễn Tú và đám người đã vào cuộc, sắp bị Thư Giản hồ quên mất. Lưu Lão Thành cũng sắp vào cuộc. Có lẽ đến sớm không bằng đến đúng lúc."
Thôi Đông Sơn rung đùi đắc ý, "Không nghe không nghe, rùa niệm kinh."
Thôi Sàm chậm rãi nói: "Đây là đại giới của việc giảng đạo lý. Ở hẻm Nê Bình không công đưa ra một con cá chạch Nguyên Anh, Giao long câu mất ấn Tề Tĩnh Xuân Sơn Tự, ở Lão Long thành suýt bị Đỗ Mậu đâm chết. Xem ra tiên sinh nhà ngươi chịu khổ chưa đủ, đại giới chưa đủ lớn. Không sao, lần này ở Thư Giản hồ, hắn có thể ăn no bội thực mà chết."
Thôi Đông Sơn vẫn ngồi đó, lúc ẩn lúc hiện, "Không nghe không nghe, rùa niệm kinh, rùa già niệm kinh khó nghe nhất."
Thôi Sàm quay đầu, nhìn "Thiếu niên Thôi Sàm", "Sau này nếu ngươi còn cơ hội đến núi Lạc Phách, nhớ đối xử tốt với ông nội. Nếu ta là ông nội, thấy ngươi thế này, năm xưa đã đánh chết rồi."
Thôi Đông Sơn không chỉ lắc mông, còn bắt đầu vung hai ống tay áo trắng như tuyết.
Thôi Sàm tự nhủ: "Muốn bức tử mình trên đường chết sao?"
————
Khi Trần Bình An đặt bút xuống, đột nhiên thấy ánh mặt trời bên ngoài.
Suy nghĩ một chút, liền ra khỏi phòng, bắt đầu phơi thẻ tre.
Nhiều thẻ tre khắc chữ cả hai mặt, không phải tre không đủ. Đi vạn dặm đường, tự nhiên gặp nhiều rừng tre.
Chỉ là khi đọc sách nhiều, sẽ thấy nhiều đạo lý. Dù tam giáo Bách gia học vấn bất đồng, vẫn có những câu nói "thân cận" trên một thẻ tre. Nho giáo văn mạch khác, vẫn như dòng chính. Tam giáo khác nhau, như láng giềng. Chư tử bách gia ngoài tam giáo như bèo nước gặp nhau, hay bà con xa lâu ngày không gặp?
Khi phơi thẻ tre, Trần Bình An cầm một thẻ, mặt trước là câu Nho gia "Vật có đầu đuôi, sự tình có thủy chung. Biết làm cho trước sau, tức thì cận đạo vậy."
Mặt sau là câu Đạo gia "Thiên địa có đại mỹ mà không nói, bốn mùa có minh pháp mà không nghị, vạn vật thành công để ý mà không nói."
Thẻ tre này đặc biệt, Trần Bình An đọc kinh Phật, khắc thêm một câu Phật gia nhỏ "Diệu lý của Phật, không liên quan đến câu chữ".
Một thẻ tre khác, mặt trước khắc "Quân tử vụ bản, bản đứng mà đạo sinh", mặt sau là câu Phật gia "Không có xác định pháp, như đến có thể nói."
Cầm lên, đọc thầm rồi nhẹ nhàng buông.
Trần Bình An lại cầm một thẻ tre, "Là pháp ngang hàng, không có cao thấp" "Người có nam bắc, phật tính không nam bắc", mặt sau là "Quân thần cao thấp địa vị thế nào đều từ pháp".
Cuối cùng, Trần Bình An cầm một thẻ tre, mặt trước là "Buồn nhất tại tâm chết, người chết cũng thứ hai." Mặt sau là "Cùng tất biến, biến tức thì thông, thông tức thì lâu".
Cuối thu dễ chịu, mặt trời cao.
Trần Bình An phơi hết thẻ tre, ngồi xổm xuống giữa khu vực trống, hai tay lồng tay áo, ngắm nhìn bốn phía.
Ngồi như vậy đến khi mặt trời nghiêng, Trần Bình An mới thu thẻ tre, để vào phương thốn vật.
Nhiều đạo lý trong sách, nhưng buông bỏ một lần.
Đạo lý ở trong sách, người ở ngoài sách.
Những lời này Trần Bình An đã biết từ trước khi Ly Châu động thiên nghiền nát, không phải từ sách, mà người khác nói, hắn dùng tâm nghe.
Trần Bình An vừa cất thẻ tre thì thấy Cố Xán mang cá chạch nhỏ đến, vẫy tay.
Trần Bình An đóng cửa phòng, đi về phía Cố Xán, đến dinh thự phú liệt vương hầu.
Trên cửa dán hai bức môn thần.
Trần Bình An thầm nghĩ: "Chống được quỷ, không ngăn được người."
Cố Xán hỏi: "Sao vậy?"
Rồi oán trách, "Ngươi cứ muốn dọn đến sơn môn ở, đến môn thần cũng không treo được, nghèo nàn."
Trần Bình An cười, "Ăn cơm thôi."
Đến bàn cơm, mới thấy mẫu thân Cố Xán đã bị Trần Bình An và Cố Xán rót rượu.
Cá chạch nhỏ ngồi cạnh Cố Xán, nó không thích ăn, nhưng thích ngồi đây, cùng mẹ con họ ăn cơm, khiến nó giống người hơn.
Cố Xán đã nói với mẹ tối nay không uống rượu, sợ Trần Bình An giận.
Nhưng Trần Bình An đã cầm chén rượu, kính thím một chén, rồi rót cho mình một chén, nhấp một miếng rồi gắp thức ăn.
Bữa cơm, phần lớn là phụ nhân nói chuyện vụn vặt ở Ly Châu động thiên, Trần Bình An cũng nói chuyện náo nhiệt ở Long Tuyền quận.
Vui vẻ hòa thuận.
Cố Xán uống một chén rượu, cảm thấy mình có thể uống trăm ngàn cân cũng không say.
Nhưng Trần Bình An dội cho hắn một gáo nước lạnh, "Ngươi còn nhỏ, dù là luyện khí sĩ, rượu ô đề cũng có ích cho tu hành, nhưng nên uống ít. Vui thì uống ba chén."
Cố Xán làm mặt quỷ, gật đầu.
Phụ nhân che miệng cười.
Nếu Trần Bình An có thể quản Cố Xán trong những việc nhỏ này, bà rất vui.
Nhất là khi cá chạch nhỏ vô tình nói chuyện lệnh bài bằng ngọc "Ta thiện dưỡng hạo nhiên khí", phụ nhân suy nghĩ nửa đêm, thấy là chuyện tốt, ít nhất có thể khiến Lưu Chí Mậu kiêng kị. Chỉ cần Trần Bình An có lực lượng bảo vệ tự nhiên, ít nhất sẽ không liên lụy Cố Xán. Về những chuyện đúng sai, bà nghe cũng phiền, cũng không thấy Trần Bình An có ý làm hại Cố Xán. Chỉ cần Trần Bình An không làm chuyện xấu, không phải loại người làm việc không nhẹ không nặng, bà sẽ để Tr���n Bình An ở Thanh Hạp đảo.
Sau khi ăn xong, Trần Bình An bắt đầu đi dạo quanh Thanh Hạp đảo như thường lệ.
Đi một chút dừng lại, không mục đích.
Thỉnh thoảng gặp tu sĩ Thanh Hạp đảo, phần lớn là trẻ tuổi, luyện khí sĩ năm cảnh bối phận thấp, còn tạp dịch tỳ nữ không dám rời khỏi phủ đệ.
Gặp Trần Bình An, họ đều gọi Trần tiên sinh, vì không rõ lai lịch người trẻ tuổi này, chỉ nghe nói là khách quý Cố Xán mời đến Thanh Hạp đảo. Cố Xán mỗi ngày đều đến phòng ở cửa sơn môn ngồi một lát, trò chuyện với vị khách kia.
Chỉ là khi tiên sinh phòng thu chi hòa khí với mọi người thì lại khiến người ta khó đoán, thiếu kính sợ.
Có lẽ là một người có võ công đẹp? Hay đồng hương của Cố tiểu ma đầu ở Đại Ly? Hoặc người nhà mẹ đẻ của vị phu nhân kia?
Trần Bình An đi trên đường vắng, dừng bước.
Trước mặt là hai người, sư huynh của Cố Xán là Triều Triệt, và Lữ Thải Tang được Cố Xán coi trọng, một thiếu niên tuấn mỹ mặc áo trắng hơn tuyết, gần ba mươi tuổi, tính cách và túi da vẫn còn là thiếu niên, hẳn là đã bước vào Động Phủ cảnh từ mười mấy tuổi, mới có thể nhan sắc như đồng tử.
Lữ Thải Tang bỏ lại Triều Triệt, tiến lên vài bước, sắc mặt âm trầm, "Ngươi tên Trần Bình An? Ta khuyên ngươi sau này bớt khoa tay múa chân với Xán Xán!"
Trần Bình An hỏi: "Nếu không thì sao?"
Lữ Thải Tang ngạc nhiên, đang định nói.
Trần Bình An đã nhìn qua Lữ Thải Tang, nhìn Triều Triệt, do dự rồi nói một câu nhảm nhí: "Được rồi, lần sau không được như vậy nữa."
Triều Triệt muốn nói lại thôi.
Trần Bình An lắc đầu nói: "Không cần giải thích, ta biết rồi, không muốn nghe thôi."
Lữ Thải Tang nhìn người trẻ tuổi tiều tụy, đầy hơi mù giữa hai hàng lông mày, cười khẩy nói: "Khẩu khí lớn, là Xán Xán cho ngươi gan à?"
Trần Bình An ốm yếu giơ một cánh tay.
Triều Triệt theo bản năng muốn lùi lại, nhưng không muốn rụt rè trước mặt Lữ Thải Tang.
Thiên địa yên tĩnh.
Lữ Thải Tang cười lớn nói: "Ngươi làm gì vậy?"
Trần Bình An nhíu mày, tự nhủ: "Không đến? Ngươi cứ nghĩ kỹ đi."
Khi nói xong.
Một sợi tơ vàng từ phủ đệ Cố Xán đột ngột mọc lên, kéo dài, cuối cùng một thanh trường kiếm lơ lửng trên tay người trẻ tuổi.
Dù phi kiếm chỉ cách lòng bàn tay tấc, bất động.
Nhưng quỹ tích bay của thanh trường kiếm mang theo sợi tơ vàng.
Không hề tránh lui.
Lữ Thải Tang nheo mắt.
Trong lòng rung động.
Trần Bình An hỏi: "Theo quy củ Thư Giản hồ, hai người các ngươi đã có thể chết rồi?"
Trần Bình An liếc thanh bán tiên binh rung động mạnh, lạnh nhạt nói: "Về đi, lần sau ra khỏi vỏ sẽ cho ngươi hài lòng."
"Kiếm tiên" lóe lên rồi biến mất, ánh sáng vàng dài hơn nghìn trượng mới biến mất.
Lữ Thải Tang vẫn đứng tại chỗ, không chịu nhường.
Triều Triệt đã nhường đường, đứng sang một bên.
Trần Bình An nhìn Lữ Thải Tang vẻ mặt thấy chết không sờn, cười, "Cố Xán thật lòng coi ngươi là bạn đấy."
Nói xong, Trần Bình An xoay người bước đi, trở về phòng.
Lữ Thải Tang quay đầu, nhìn Triều Triệt mồ hôi lạnh, vẫn mạnh miệng hỏi: "Gã này có phải não úng nước không?"
Triều Triệt không dám nói một lời.
Lữ Thải Tang có thể chạy về chỗ sư phụ, còn lão tử một khi chọc kiếm tiên ôn thần này thì chạy đi đâu?
Trần Bình An trở lại phòng, thắp đèn dầu.
Liên tiếp địa phương chí từ Thư Giản hồ, lẫn gia phả các đảo, Điền Hồ Quân có thể mang đến nhanh như vậy vì đều là chiến lợi phẩm Thanh Hạp đảo thu được, hơn nữa là loại không đáng tiền nhất. Nếu Trần Bình An không nhắc đến, sớm muộn cũng bị đốt thành