Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Lai - Chương 522 : Giang hồ uống rượu đắc ý nhất

Tùy Cảnh Rừng có chút không quen.

Trong ấn tượng của nàng, Vương Độn tiền bối là người đứng đầu giới võ học Ngũ Lăng quốc từ khi lập quốc, được xưng là đại tông sư có thể một tay đánh khắp giang hồ Ngũ Lăng quốc. Danh tiếng của ông vang dội khắp triều đình và dân gian. Bất kể là những kẻ vũ phu giang hồ, hay những văn nhân sĩ tử, hoặc những người buôn bán nhỏ, đều nói Vương Độn tiền bối là một lão giả áo xanh nho nhã, cầm kỳ thi họa không gì không tinh thông. Ngoài thân thủ đã đạt tới cảnh giới xuất thần nhập hóa, ông còn ưu quốc ưu dân, từng một mình khoác thanh sam trấn giữ biên giới, chặn đứng một nhánh kỵ binh địch quốc tập kích cửa quan, giúp quân đội Ngũ Lăng quốc có đủ thời gian bố trận.

Trần Bình An ngồi xuống trước, Tùy Cảnh Rừng cũng ngồi theo.

Vương Độn lại đứng dậy, đi đến quầy hàng ôm ba vò rượu, hào khí nói: "Ta mời khách."

Khi Vương Độn đặt vò rượu xuống trước mặt Tùy Cảnh Rừng, ông nhỏ giọng nói: "Khuê nữ của lão thị lang Tùy Tân Vũ phải không? Dung mạo thật sự là tuyệt trần, tứ đại mỹ nhân nổi danh, mỗi người một vẻ, khó phân cao thấp, làm rạng danh nữ tử Ngũ Lăng quốc. So với cái lão già giang hồ sắp tàn như ta, còn đáng được hoàng đế ban cho một tấm biển vàng. Nhưng ta phải nói một lời công bằng, ngươi tìm vị kiếm tiên này, dù là sư phụ hay phu quân, đều có chút keo kiệt, chỉ cam lòng chia cho ngươi một chén rượu."

Tùy Cảnh Rừng liếc nhìn Trần Bình An ở đối diện, chỉ phối hợp mở vò rượu, rót vào bát tô. Tùy Cảnh Rừng cười với lão nhân đang tự xưng mình là da mặt dày: "Vương lão trang chủ..."

Vương Độn nghe vậy có vẻ không cam tâm, khoát tay nói: "Không già không già, người già nhưng tâm không già, cứ gọi ta là Vương trang chủ là được, gọi thẳng tên húy thì cứ gọi là Vương Độn, cũng không sao."

Tùy Cảnh Rừng gật đầu, "Vương trang chủ, hôm nay đao khách Tiêu Thúc Dạ của Thanh Từ quốc đã chết."

Vương Độn thở dài, hiểu ý của "người ngọc nhà Tùy", nâng bát rượu lên nhấp một ngụm, "Có lẽ ta chỉ là kẻ sắp tàn thôi? Bất kỳ lão già nào của Đại Triện vương triều cũng có thân thủ cao hơn ta."

Tùy Cảnh Rừng cảm thấy mình không còn gì để nói.

Vương Độn cười ha hả quay đầu nhìn về phía thanh niên áo xanh, vị kiếm tiên họ Trần có nhiều chiến tích được ghi chép trên các công báo sơn thủy. Ghi chép sớm nhất hẳn là trên một chiếc thuyền hướng đến phố Xuân Lộ, bỏ qua phi kiếm, chỉ dùng quyền đối quyền, đánh rơi một vũ phu Kim Thân cảnh họ Liêu của Thiết Đồng phủ Đại Quan vương triều xuống thuyền. Sau đó, kiếm tiên Liễu Chất Thanh của Kim Ô cung ngự kiếm bay qua, nói rằng đã một kiếm chém tan lôi vân hộ sơn của Kim Ô cung. Hai người vốn nên kết thù chém giết lại cùng nhau uống trà, đàm đạo trên sườn dốc Ngọc Oánh phố Xuân Lộ, nghe đồn còn kết thành bạn bè. Hôm nay lại lấy đầu Tiêu Thúc Dạ trên lãnh thổ Ngũ Lăng quốc.

Vương Độn hỏi: "Vị kiếm tiên từ nơi khác đến, sẽ không vì ta nói ngươi không đủ hào phóng mà chém chết ta chứ?"

Trần Bình An bất đắc dĩ cười nói: "Đương nhiên là không."

Vương Độn nâng bát rượu lên, Trần Bình An cũng nâng theo, nhẹ nhàng chạm cốc. Vương Độn uống rượu rồi, nhẹ giọng hỏi: "Bao nhiêu tuổi rồi?"

Trần Bình An nói: "Khoảng ba trăm tuổi."

Vương Độn đặt bát rượu xuống, xoa ngực, "Như vậy dễ chịu hơn một chút, nếu không ta vẫn cảm thấy mình sống uổng phí cả đời."

Tùy Cảnh Rừng mỉm cười.

Tuy rằng không giống với Vương Độn tiền bối trong ấn tượng của nàng, nhưng được ngồi cùng bàn uống rượu với một lão trang chủ Sái Tảo sơn trang như vậy, cảm giác cũng không tệ.

Vương Độn hạ giọng hỏi: "Thật sự chỉ dùng quyền đối quyền, đánh rơi cái tên họ Liêu của Thiết Đồng phủ xuống thuyền?"

Trần Bình An cười nói: "Có chút vô lễ, cũng rất nguy hiểm."

Vương Độn cười hỏi: "Vậy hai ta luận bàn một chút? Chỉ điểm đến khi nào thì dừng lại. Yên tâm, chỉ là ta uống chút rượu, gặp được cao nhân chân chính nên hơi ngứa tay."

Trần Bình An lắc đầu.

Vương Độn nói: "Uống hai vò rượu của người ta rồi, chút chuyện nhỏ này cũng không muốn làm?"

Vương Độn thấy người kia không có ý thay đổi chủ ý, "Vậy coi như ta cầu ngươi?"

Trần Bình An suy nghĩ một chút, gật đầu nói: "Cứ theo lời Vương lão tiền bối, dùng quyền đối quyền, đến khi nào thì dừng lại."

Vương Độn đứng lên, nhìn quanh, dường như chọn trúng một chiếc bàn rượu bên cạnh, nhẹ nhàng ấn một chưởng xuống, bốn chân bàn hóa thành bột mịn, nhưng lại lặng lẽ không một tiếng động, mặt bàn nhẹ nhàng rơi xuống đất.

Trần Bình An nói: "Nếu như cảm thấy hai người nhảy lên bàn luận bàn, trong mắt người khác có vẻ châm biếm, vậy chúng ta mang cái bàn này đi thì sao?"

Vương Độn ngẩn người, "Ta cũng muốn làm vậy, chẳng qua là sợ vị kiếm tiên này cảm thấy mất mặt thôi?"

Hai người gần như đồng thời đi đến trước chiếc bàn lớn.

Tùy Cảnh Rừng muốn đứng dậy rời khỏi quán rượu, Trần Bình An giơ tay ra hiệu nàng không cần đứng lên.

Vương Độn dừng lại, ôm quyền nói: "Vương Độn của Sái Tảo sơn trang Ngũ Lăng quốc, quyền pháp tiểu thành, mong được chỉ giáo."

Trần Bình An ôm quyền đáp lễ, nhưng không nói gì, duỗi một tay ra, mở lòng bàn tay, "Xin mời."

Báo cáo quê quán và tên thật thì không thỏa đáng.

Nói mình là Trần Hảo Nhân thì không được.

Đám đông khán giả xôn xao, sao lão bán rượu lại biến thành Vương Độn tiền bối?

Chẳng qua là khi lão nhân xé đi lớp da mặt trên mặt, lộ ra chân dung, quần chúng kích động, quả nhiên là thần long kiến thủ bất kiến vĩ Vương Độn tiền bối!

Quyền của Vương Độn ra như cầu vồng, hùng hổ, nhưng không có sát khí.

Còn thanh niên áo xanh thì phần lớn là thủ nhiều công ít.

Khi hai người lướt qua nhau, Vương Độn cười nói: "Đại khái nắm rõ chi tiết rồi, chúng ta có thể buông tay buông chân một chút không?"

Trần Bình An gật đầu.

Trên đường phố xa xăm, trên mái nhà, đầu tường, trên cây, từng người vũ phu giang hồ thấy cảnh tượng này đều vô cùng kích động. Loại chiến đấu đỉnh cao song phương giới hạn trong một tấc vuông này thật sự là trăm năm có một.

Vương Độn lão tiền bối không hổ là người đứng đầu Ngũ Lăng quốc, gặp được một vị kiếm tiên mà dám ra quyền, lại còn không rơi vào thế hạ phong.

Tuy rằng vị kiếm tiên kia chưa tế ra một thanh phi kiếm nào, nhưng chỉ như vậy thôi, nói một lời công tâm, Vương Độn lão tiền bối đã dốc hết gia sản tính mạng, đánh cược cả đời tôn nghiêm của một vũ phu chưa từng thua trận, mang lại một phần thể diện rất lớn cho tất cả người trong giang hồ Ngũ Lăng quốc! Vương Độn lão tiền bối, thật là võ gan của Ngũ Lăng quốc!

Những hảo hán giang hồ chỉ dám đứng xa xem cuộc chiến, một là không phải tông sư võ học thực thụ, hai là khoảng cách quán rượu khá xa, đương nhiên không thể thấy rõ bằng Tùy Cảnh Rừng.

Ví dụ như nàng đã thấy tiền bối định kết thúc cuộc tỷ thí này, một lần ra tay bỗng nhiên nhanh hơn, tiến lên một bước, cổ tay xoay chuyển, đã gạt xuống một quyền của Vương Độn, một chưởng tiếp tục tiến lên, sẽ đánh vào mặt Vương Độn, có thể đánh Vương Độn ra khỏi cái bàn lớn dưới chân hai người. Không ngờ Vương Độn tranh thủ thời gian liếc mắt ra hiệu, tiền bối nhẹ nhàng gật đầu, Vương Độn vốn chậm hơn một nhịp, liền cùng chưởng của tiền bối gần như đồng thời đánh trúng đối phương, hai người cùng nhau trượt ra hai bước, song phương tâm ý tương thông, đều bồng bềnh đáp xuống mép bàn.

Tùy Cảnh Rừng thấy Vương Độn lại bắt đầu nháy mắt, còn tiền bối áo xanh kia cũng bắt đầu nháy mắt, Tùy Cảnh Rừng không hiểu ra sao, sao lại có cảm giác như là đang buôn bán ép giá? Chẳng qua tuy rằng cò kè mặc cả, nhưng quyền và chưởng của hai người càng lúc càng nhanh, nhiều lần đều là ngươi tới ta đi, gần như đều là kết quả ngang nhau, ai cũng không chiếm tiện nghi. Người ngoài xem ra, đây là một trận chiến tông sư khó phân cao thấp.

Cuối cùng hai người hẳn là đã thỏa thuận "giá cả", một người một quyền nện vào ngực đối phương, mặt bàn dưới chân vỡ ra làm hai, mỗi người dậm chân đứng vững, sau đó cùng nhau ôm quyền.

Đánh xong thì kết thúc.

Vương Độn cười lớn nói: "Không ngờ một vị kiếm tiên lại có quyền pháp tốt như vậy."

Đối phương cất cao giọng nói: "Quyền ý của ngươi Vương Độn quá nặng, mài giũa càng thêm hoàn mỹ. Lâu thì mười năm, ngắn thì năm năm, ta còn muốn đến Sái Tảo sơn trang, cùng ngươi Vương Độn luận bàn quyền pháp."

Tùy Cảnh Rừng xoa trán, cúi đầu uống rượu, cảm thấy có chút không đành lòng nhìn thẳng. Đối với việc hai người thổi phồng lẫn nhau, nàng càng cảm thấy giang hồ chân chính sao lại giống như rượu pha nước vậy?

Nếu là Hồ Tân Phong, Tiêu Thúc Dạ làm như vậy, nàng Tùy Cảnh Rừng cũng không sao cả, nhưng việc hắn cùng Vương Độn lão tiền bối vô liêm sỉ như vậy khiến Tùy Cảnh Rừng suýt chút nữa long trời lở đất, cả đời không muốn đụng đến tiểu thuyết diễn nghĩa giang hồ nữa.

Vương Độn đi đến cửa quán rượu, cao giọng ôm quyền, coi như là hành lễ với mọi người, sau đó phất phất tay, "Tất cả giải tán đi."

Tiếng hoan hô và trầm trồ khen ngợi vang lên liên tiếp, sau đó mọi người tản đi.

Vương Độn lão tiền bối đã nói như vậy, mọi người tự nhiên không tiện ở lại.

Khi Vương Độn ngồi trở lại vị trí cũ, vị kiếm tiên áo xanh kia đã nhặt hai nửa bàn vỡ trên đất, đặt lên một chiếc bàn rượu khác.

Sau khi Vương Độn ngồi xuống, uống một ngụm rượu, cảm khái nói: "Ngươi đã có tu vi cao như vậy, vì sao lại chủ động tìm ta Vương Độn một kẻ giang hồ sắp tàn? Là vì gia tộc sau lưng cô nương nhà Tùy này? Hy vọng ta Vương Độn có thể giúp đỡ trông nom một chút khi hai vị rời khỏi Ngũ Lăng quốc, lên núi tu hành?"

Trần Bình An lắc đầu nói: "Không có ý đó, ta chỉ hy vọng lộ diện ở đây, để nhắc nhở những người khác đang ngấm ngầm, nếu muốn động đến người nhà Tùy, hãy suy nghĩ đến hậu quả bị ta trả thù."

Vương Độn ừ một tiếng, gật đầu, "Người tu đạo trên núi lừa gạt lẫn nhau, kỳ thật chẳng qua là kéo dài ân oán giang hồ, truy cứu đến cùng, cũng không khác gì, đều vô nghĩa. Ngược lại, ngươi, một kiếm tu trẻ tuổi, không giống những thần tiên trên núi mà ta từng gặp, vì vậy ta mời ngươi uống rượu, cũng không cảm thấy lãng phí những giọt rượu này. Ta nói vậy, có phải là hơi quá lời không?"

Trần Bình An cười nói: "Vũ phu tu hành, chú trọng nhất là đi trên mặt đất, không có đường tắt. Nếu như không có chí lớn, không nhìn xa trông rộng, làm sao có thể từng bước leo lên đỉnh cao."

Vương Độn tuy rằng bán rượu, nhưng dường như không quá thích uống rượu, phần lớn là nhấp từng ngụm nhỏ, chưa từng uống thả cửa. Ông thương cảm nói: "Quán rượu này không thể mở tiếp được nữa rồi. Rất nhiều lời thật lòng của người giang hồ sẽ không còn được nghe thấy nữa."

Trần Bình An cười hỏi: "Vương trang chủ không thích nghe lời khen sao?"

Vương Độn bĩu môi, "Cũng thích nghe chứ, lúc còn trẻ đặc biệt thích nghe, bây giờ càng thích nghe, chẳng qua là nếu không nghe thêm những lời thật lòng và khó nghe, ta sợ mình sẽ bay lên mây mất. Đến lúc đó người bay, lại không có thần thông của tiên nhân trên biển mây, chẳng phải là sẽ ngã chết sao?"

Trần Bình An nhìn sắc trời.

Vương Độn cười hỏi: "Theo như đã nói trước, ngoài hơn mười vò rượu ngon, còn muốn móc gì từ Sái Tảo sơn trang nữa?"

Trần Bình An nói: "Hai con ngựa, và một địa chỉ bến đò tiên gia của Lục Oanh quốc."

Vương Độn nghi ngờ nói: "Chỉ vậy thôi sao?"

Trần Bình An nói: "Đã rất nhiều rồi."

Vương Độn chỉ vào quầy hàng, "Rượu càng để ở dưới thì càng ngon, kiếm tiên cứ tự nhiên lấy."

Trần Bình An đứng dậy đi về phía quầy hàng, bắt đầu rót rượu vào bầu dưỡng kiếm.

Mở hết vò này đến vò khác.

Sau khi năm vò rượu lâu năm bị mở ra, Vương Độn không thể ngồi yên, ghé vào quầy hàng khuyên nhủ: "Trên đường giang hồ, uống rượu hỏng việc, thế là được rồi."

Vị kiếm tiên áo xanh trẻ tuổi kia quay lưng về phía Vương Độn, tay rót rượu không ngừng, "Không sao, đựng nhiều rượu một chút, cũng có thể uống từ từ."

Vương Độn do dự một chút, nhắc nhở: "Ta có thể đổi mặt nạ, đổi chỗ khác bán rượu đấy."

Kiếm tiên trẻ tuổi ngẩng đầu, cười nói: "Vậy ta chúc Vương trang chủ khai trương đại cát, tài nguyên rộng rãi tiến."

Vương Độn thấy hắn không nghiêm túc, đành phải tiếp tục nói: "Mấy vò rượu lâu năm ở dưới kia mạnh lắm, tên là sấu mai tửu, thật ra là rượu cất lâu năm của Sái Tảo sơn trang ta. Người giang hồ bình thường đến quán rượu này không biết tên rượu, dù có nhiều tiền cũng không dám uống hai chén, vì tác dụng chậm quá mạnh, nên mới có tên là hai chén sáng ngời hoặc ba bát đổ. Ngươi có thể pha loãng với rượu thường, mùi vị cũng rất ngon."

Người trẻ tuổi lắc đầu nói: "Không sao, uống rượu không phải là uống trà, không cần chú ý dư vị lâu dài, uống rượu là để say, đạo lý hiển nhiên."

Vương Độn thật sự không nhịn được, "Hôm nay khách quý đến trang rất đông, quan gia, bạn bè giang hồ, danh sĩ văn đàn đều đến, ba mươi vò sấu mai tửu trong hầm rượu của trang chắc đã vơi đi gần hết rồi. Ta đến đây trốn thanh tịnh cũng là muốn giữ lại vài vò sấu mai tửu, ngươi không thông cảm chút nào sao?"

Người trẻ tuổi đã mở vò sấu mai tửu cuối cùng, ảo não nói: "Tiền bối sao không nói sớm, mở ra rồi thì không giấu được mùi nữa. Lúc nãy chúng ta đã uống gần hết trên bàn rượu, nếu không thì có thể nếm thử sấu mai tửu rồi. Lúc này không đựng vào bầu rượu của ta, thật đáng tiếc, đáng tiếc. Thôi vậy, nếu Vương trang chủ muốn giữ lại một vò uống một mình, làm ra cử chỉ keo kiệt như chỉ nguyện chia một chén rượu cho người khác thì ta thôi vậy, để lại vò này cho Vương trang chủ."

Vương Độn vẫy vẫy tay, ha ha cười nói: "Đâu có đâu có, cứ rót rượu đi, ta Vương Độn không phải loại người đó. Rượu ngon tặng kiếm tiên, giấu rượu trong bầu dưỡng kiếm, chuyện tốt nhân gian, chuyện tốt một môn."

Vì vậy đến cuối cùng, không còn một vò sấu mai tửu nào.

Vương Độn xoay người, như nhìn thấy con gái đi lấy chồng xa, có chút thương cảm, không muốn nhìn nữa.

Vương Độn quay lưng về phía quầy hàng, thở dài, "Khi nào rời khỏi đây? Không phải là ta không muốn nhiệt tình đãi khách, nhưng tốt nhất là đừng đến Sái Tảo sơn trang, phần lớn chỉ là những cuộc giao tiếp nhàm chán."

Sau đó Vương Độn nói chi tiết địa chỉ bến đò tiên gia của Lục Oanh quốc.

Trần Bình An đi vòng ra khỏi quầy hàng, cười nói: "Vậy làm phiền Vương trang chủ sai người dắt đến hai con ngựa, chúng ta sẽ không ở lại trấn nhỏ qua đêm, lập tức lên đường."

Vương Độn vung tay lên, gọi một đệ tử sơn trang đang chạy đến bên cạnh, là một kiếm khách trung niên mặt như ngọc. Vương Độn võ học pha tạp, dù là quyền pháp, khinh công, hay đao kiếm thương, đều là người đứng đầu Ngũ Lăng quốc. Vì vậy trong đám đệ tử thân truyền, ai cũng có sở trường riêng. Người đến quán rượu này là đệ tử đắc ý được Vương Độn truyền thụ kiếm thuật chân truyền, ổn cư trong top ba cao thủ kiếm thuật Ngũ Lăng quốc. Gặp Trần Bình An, nghe sư phụ phân phó, trước khi rời khỏi quán rượu không quên ôm quyền hành lễ với vị kiếm tiên áo xanh: "Vương Tĩnh Sơn đệ tử Sái Tảo sơn trang, bái kiến kiếm tiên. Sau này nếu kiếm tiên còn đi ngang qua sơn trang, khẩn cầu kiếm tiên chỉ điểm kiếm thuật cho vãn bối."

Trần Bình An cười gật đầu, "Được."

Vương Độn cười nói: "Chỉ điểm kiếm thuật gì chứ, phi kiếm trên núi đến một lần là ngươi Vương Tĩnh Sơn thua ngay. Nói thẳng là muốn mở mang kiến thức bổn mạng vật của kiếm tiên đi, còn viện lý do gì chứ, không biết xấu hổ."

Vương Tĩnh Sơn hiển nhiên quen với tính khí của sư phụ mình, không hề lúng túng, mặt mỉm cười, cáo từ rời đi.

Rất nhanh Vương Tĩnh Sơn liền mang đến hai con ngựa tốt từ sơn trang, ngoài Vương Tĩnh Sơn còn có hai kỵ, là một đôi thiếu niên thiếu nữ, là sư đệ sư muội của Vương Tĩnh Sơn.

Ba người năm ngựa đi vào thị trấn gần Sái Tảo sơn trang.

Người bình thường của sơn trang không dám cùng Vương Tĩnh Sơn đến quán rượu quấy rầy sư phụ, nhìn phong thái kiếm tiên trong truyền thuyết, chỉ có hai đệ tử được sư phụ yêu thích nhất mới có thể nài nỉ Vương Tĩnh Sơn mang theo cùng.

Vương Độn và hai người khác không ở trong quán rượu, mà đứng ở cửa khách sạn gần đó.

Không có khách sáo hàn huyên, Trần Bình An và Tùy Cảnh Rừng lên ngựa, thúc ngựa đi xa.

Vị thiếu niên đeo kiếm giống Vương Tĩnh Sơn, hai tay nắm chặt, tặc lưỡi nói: "Không hổ là kiếm tiên trong sách!"

Vương Độn cười hỏi: "Sao ngươi chỉ bằng mắt chó mà nhìn ra được?"

Thiếu niên không hề sợ sư phụ Vương Độn, uốn hai ngón tay chỉ vào mắt mình, "Nhìn ra hết rồi!"

Động tác này tự nhiên là học được từ sư phụ.

Thiếu nữ đeo đao, không cho là đúng nói: "Dù sao ta cũng không thấy gì đặc biệt."

Thiếu niên cười nhạo nói: "Ngươi học đao, không giống ta, nên không cảm nhận được kiếm ý vô tận trên người vị kiếm tiên kia. Nói ra sợ hù ngươi, ta chỉ nhìn mấy lần mà đã được lợi lớn, lần sau ta luận bàn với ngươi, dù chỉ mượn một tia kiếm ý của kiếm tiên, ngươi cũng thua chắc!"

Vương Độn vỗ một cái vào đầu thiếu niên, "Đồ ngốc, vừa rồi vị kiếm tiên ở đây sao ngươi không nói những lời này?"

Thiếu niên nghiêm túc nói: "Khí thế của kiếm tiên quá mạnh, ta bị áp chế bởi kiếm ý dồi dào long trời lở đất kia, không nói được."

Vương Độn lại vỗ một cái, đánh cho đầu thiếu niên lắc lư, "Cút sang một bên."

Thiếu niên nghênh ngang đi ra, quay đầu cười nói: "Trên đường đến đây, nghe Tĩnh Sơn sư huynh nói Lô Đại Dũng giao long lật sông đã lĩnh giáo phi kiếm của kiếm tiên, ta đi hỏi thử xem, nếu không cẩn thận cho ta lĩnh hội ra một tia chân ý phi kiếm thì ha ha, đừng nói là sư tỷ, ngay cả Tĩnh Sơn sư huynh sau này cũng không phải đối thủ của ta. Với ta mà nói, thật đáng mừng, với Tĩnh Sơn sư huynh mà nói, thật đáng buồn đáng tiếc."

Nói xong, thiếu niên đeo kiếm bước nhanh như bay.

Vương Tĩnh Sơn cố nén cười, "Sư phụ, tật xấu này của tiểu sư đệ rốt cuộc giống ai vậy?"

Vương Độn để chối bỏ trách nhiệm, bắt đầu lung tung đổ nước bẩn, "Chắc là giống Đại sư tỷ của các ngươi."

Đại đệ tử của Vương Độn là Phó Lâu Thai, dùng đao, cũng là tông sư đao pháp top ba của Ngũ Lăng quốc, hơn nữa kiếm thuật của Phó Lâu Thai cũng cực kỳ phi thường. Chẳng qua là mấy năm trước nàng lấy chồng, chọn cách giúp chồng dạy con, rời khỏi giang hồ. Người nàng lấy không phải là hào hiệp giang hồ môn đăng hộ đối, cũng không phải là con cháu quyền quý trâm anh nhiều đời, chỉ là một nam tử bình thường giàu có, hơn nữa còn trẻ hơn nàng bảy tám tuổi. Kỳ lạ hơn là cả Sái Tảo sơn trang, từ Vương Độn đến tất cả sư đệ sư muội của Phó Lâu Thai, đều không cảm thấy có gì không ổn, những lời đồn trên giang hồ cũng không so đo. Trước kia khi Vương Độn không có ở sơn trang, Phó Lâu Thai đều là người truyền thụ võ nghệ. Dù Vương Tĩnh Sơn lớn tuổi hơn Phó Lâu Thai một chút, vẫn cực kỳ tôn kính vị đại sư tỷ này.

Vì vậy thiếu nữ có chút bênh vực kẻ yếu, oán giận nói: "Sư phụ, không thể vì Đại sư tỷ không ở sơn trang mà người lại vu oan giá họa, như vậy quá không có đạo nghĩa giang hồ rồi."

Vương Độn làm ngơ, dẫn hai đệ tử trở về quán rượu.

Sau khi đóng quán rượu này, tự nhiên là phải chuyển chỗ khác rồi.

Vương Độn ngồi ở bàn rượu, Vương Tĩnh Sơn bắt đầu mượn cơ hội này báo cáo tình hình gần đây của Sái Tảo sơn trang cho lão nhân, thu chi tiền bạc, qua lại nhân tình, biển ngự tứ của hoàng đế treo thích hợp, chọn ngày nào làm ngày hoàng đạo, đại hiệp môn phái nào trình danh thiếp và lễ vật, nhưng không ở lại trang, lại có người nào than khổ với Vương Tĩnh Sơn khi đến sơn trang, muốn mời Vương Độn giúp đỡ nói chuyện với người, lại có thọ yến của lão nhân giang hồ môn phái nào, Sái Tảo sơn trang cần ai lộ diện đến nhà đáp lễ, một thị lang của Hình bộ nha môn tự mình gửi thư đến sơn trang, cần sơn trang phái người đi giúp quan phủ giải quyết một vụ án mạng kinh thành huyền nghi nan giải...

Vương Độn rót rượu từ vò vào bát tô, uống từng ngụm nhỏ. Những việc Vương Tĩnh Sơn đã quyết định, lão nhân phần lớn chỉ gật đầu, coi như là thông qua, nếu cảm thấy chưa đủ ổn thỏa thì mở miệng chỉ điểm vài câu. Những việc Vương Độn cho là tương đối quan trọng, cũng nói rất chi tiết, Vương Tĩnh Sơn đều ghi nhớ.

Thiếu nữ đeo đao ở bên cạnh nghe đến ngáp, nhưng không dám đòi uống rượu, chỉ gục xuống bàn, nhìn đường đi bên ngoài khách sạn, vụng trộm nghĩ xem dung mạo của nữ tử đội mũ che mặt kia như thế nào, có phải là một đại mỹ nhân không? Tháo mũ che mặt xuống, có lẽ cũng chỉ có vậy, không khiến người cảm thấy kinh diễm? Chẳng qua thiếu nữ vẫn có chút thất vọng, vị kiếm tiên mà nàng cho rằng cả đời chưa chắc có cơ hội gặp mặt, ngoài việc trẻ tuổi khiến người ngạc nhiên thì dường như không hề phù hợp với hình tượng kiếm tiên trong suy nghĩ của nàng.

Vương Tĩnh Sơn nói gần nửa canh giờ, mới nói xong từng việc trong sơn trang đang vô cùng náo nhiệt gần đây.

Vương Tĩnh Sơn cũng không uống rượu, đối với kiếm thuật cực kỳ cố chấp, không gần nữ sắc, hơn nữa quanh năm ăn chay. Nhưng sau khi Đại sư tỷ Phó Lâu Thai thoái ẩn giang hồ, việc sơn trang phần lớn do hắn và một lão quản gia trông coi trong ngoài. Người sau chủ bên trong, Vương Tĩnh Sơn chủ bên ngoài, nhưng trên thực tế, lão quản gia đã có tuổi, trước kia trên giang hồ mắc nhiều bệnh, tinh lực không tốt, vì vậy Vương Tĩnh Sơn phải gánh vác nhiều hơn. Giống như sau khi sư phụ Vương Độn lui về hàng ngũ mười người, lão quản gia cũng có chút luống cuống tay chân, cần Vương Tĩnh Sơn ra mặt chuẩn bị quan hệ, dù sao không ít người giang hồ có chút danh tiếng đều muốn so đo cẩn thận thân phận và tu vi của đệ tử Sái Tảo sơn trang chịu trách nhiệm tiếp đãi mình. Nếu Vương Tĩnh Sơn ra mặt thì tự nhiên là thể diện, nếu là người kém nhất trong hàng đệ tử của Vương Độn lão tiền bối chịu trách nhiệm chiêu đãi thì sẽ thầm oán trách.

Vương Độn nâng bát uống rượu, sau khi đặt xuống, nói: "Tĩnh Sơn, có oán trách Phó sư tỷ của ngươi không? Nếu nàng còn ở trong trang, những việc lộn xộn này đã không cần ngươi gánh vác một mình, có lẽ còn có thể giúp ngươi sớm bước vào thất cảnh."

Vương Tĩnh Sơn cười nói: "Nói không oán trách thì ngay cả chính mình cũng không tin, chỉ là oán trách không nhiều lắm, hơn nữa càng oán trách Phó sư tỷ vì sao lại tìm một nam tử bình thường như vậy, cảm thấy sư tỷ có thể tìm được một người tốt hơn."

Vương Độn cười nói: "Chuyện tình yêu nam nữ, nếu có thể giảng đạo lý thì có lẽ đã không có nhiều tiểu thuyết tài tử giai nhân như vậy."

Vương Tĩnh Sơn không quá xen vào chủ đề này.

Trên thực tế, dù không quá thích vị nam tử thỉnh thoảng đi theo Phó sư tỷ lộ diện ở sơn trang, Vương Tĩnh Sơn vẫn khách khí, không thiếu lễ nghi. Không chỉ vậy, còn cố gắng ước thúc các sư đệ sư muội, lo lắng bọn họ vô tình lộ ra tâm tình gì đó. Đến cuối cùng, người khó xử vẫn là Phó sư tỷ.

Vương Độn dừng lại một lát, có chút sầu não, "Làm chậm trễ việc luyện kiếm của ngươi, sư phụ có chút áy náy, nhưng nhìn ngươi bận trước bận sau, sư phụ lại rất vui mừng, cảm thấy năm đó thu ngươi làm đệ tử, truyền thụ kiếm thuật cho ngươi là một việc rất thoải mái. Nhưng dù thế nào, sư phụ vẫn muốn nói với ngươi một lời tình cảm."

Vương Tĩnh Sơn ngồi nghiêm chỉnh, "Sư phụ cứ nói, đệ tử đang nghe."

Vương Độn cười cười, khẽ nói: "Tĩnh Sơn, ngày nào đó nếu cảm thấy mệt mỏi, chán ghét những việc vặt của sơn trang, muốn một mình một kiếm đi giang hồ, đừng cảm thấy áy náy, cứ thoải mái tìm sư phụ, xách một vò rượu ngon, sư phụ uống rượu rồi sẽ tiễn ngươi. Lúc nào muốn về nhà thì cứ về, nghỉ ngơi rồi lại đi giang hồ, nên như vậy."

Vương Tĩnh Sơn ừ một tiếng.

Thiếu nữ đeo đao bên bàn có chút ướt mắt.

Vừa nghĩ đến Đại sư tỷ không còn ở sơn trang, nếu sư huynh Vương Tĩnh Sơn cũng đi thì sẽ là một chuyện rất buồn.

Nhưng điều khiến thiếu nữ thương cảm hơn dường như là sư phụ đã già rồi.

Vương Tĩnh Sơn đột nhiên nói: "Sư phụ, vậy con đi giang hồ ngay bây giờ nhé?"

Vương Độn sững sờ, sau đó cười ha hả nói: "Đừng để ý đừng để ý, sư phụ hôm nay uống nhiều rượu rồi, muốn nói với ngươi vài lời say không tốn tiền thôi, đừng coi là thật nhé. Dù là thật thì cũng muộn rồi, hôm nay sơn trang vẫn cần ngươi gánh vác..."

Thiếu nữ liếc mắt, quay đầu đi, gục xuống bàn.

Vị sư phụ chưa từng có phong phạm tông sư trước mặt người nhà này thật sự là phiền chết đi được.

Nhưng dù là Đại sư tỷ Phó sư tỷ hay sư huynh Vương Tĩnh Sơn, đều là Vương Độn người đứng đầu giang hồ Ngũ Lăng quốc, và vị sư phụ lười biếng ở Sái Tảo sơn trang, là hai người khác nhau.

Nàng và tiểu sư đệ đều tin chuyện này.

Bởi vì Phó Lâu Thai và Vương Tĩnh Sơn đều từng cùng sư phụ đi giang hồ.

Sư phụ mấy lần xung đột với người tu đạo trên núi, còn có mấy lần chém giết gần như đổi mạng.

Mà lý do sư phụ ra tay, lời của Đại sư tỷ Phó Lâu Thai và sư huynh Vương Tĩnh Sơn đều không sai biệt, chính là sư phụ thích xen vào chuyện người khác.

Nhưng không biết tại sao, khi nói đến những lời này, Phó Lâu Thai và Vương Tĩnh Sơn không hề oán trách sư phụ, ngược lại trong mắt họ dường như tràn đầy ánh sáng.

Thiếu niên đeo kiếm chạy như gió đến quán rượu, ngồi phịch xuống ghế dài của sư phụ Vương Độn, ngồi lung tung.

Trong chuyện tôn sư trọng đạo, chỉ có thiếu niên này làm được, hơn nữa không hề cố kỵ.

Vương Độn cười hỏi: "Sao, có thu hoạch gì không?"

Thiếu niên ai thán nói: "Lô Đại Dũng giao long lật sông kia nói quá khoa trương, phun cả mặt ta nước bọt, hại ta phải cẩn thận đề phòng ám khí nước miếng kia. Hơn nữa Lô đại hiệp lật đi lật lại cũng chỉ có vài câu như vậy, ta cũng không phải thần tiên, không thể lĩnh hội ra quá nhiều chân ý phi kiếm. Vì vậy vận khí của Vương sư huynh tốt hơn tiểu sư tỷ, nếu không thì ta đã là người đứng đầu trong đệ tử của sư phụ rồi."

Vương Tĩnh Sơn mỉm cười nói: "Vậy ta trở lại cảm ơn Hồ đại hiệp miệng hạ lưu tình?"

Thiếu niên vẫy vẫy tay, "Không cần, dù sao kiếm thuật của ta vượt qua sư huynh ngươi, không phải hôm nay thì là ngày mai."

Vương Tĩnh Sơn cười nói: "Hả?"

Thiếu niên sửa lời: "Không phải năm nay thì là năm sau!"

Vương Tĩnh Sơn không nói gì nữa.

Tuy rằng tiểu sư đệ này ngoài miệng không có quy củ.

Nhưng trong chuyện luyện kiếm.

Thiếu niên lại là người cực kỳ có quy củ của Sái Tảo sơn trang.

Như vậy là đủ rồi.

Vương Độn nhìn ba vị đệ tử tính tình khác nhau nhưng đều rất tốt, cảm thấy hôm nay có thể uống nhiều rượu một chút, liền đứng dậy đi về phía quầy hàng, kết quả ngẩn người.

Sao lại có thêm ba vò rượu lạ đến vậy?

Sau khi mở một vò, mùi rượu mát lạnh cổ xưa kia cả ba đệ tử đều ngửi thấy được.

Vương Độn cười ha ha, ngồi xuống trước, mời cả thiếu nữ cùng cầm chén ngồi xuống, ngay cả Vương Tĩnh Sơn cũng bị yêu cầu cầm chén đựng rượu, nói là để hắn uống thử rượu tiên, sau đó lão nhân đổ rượu tiên vào chén của mỗi người với độ sâu khác nhau.

Thiếu niên uống một ngụm, kinh ngạc nói: "Mẹ ơi, rượu này mạnh thật đấy, còn ngon hơn sấu mai tửu của trang ta nhiều! Không hổ là kiếm tiên tặng, khó lường khó lường!"

Vương Tĩnh Sơn cũng uống một ngụm, cảm thấy quả thực không giống bình thường, nhưng vẫn không muốn uống nhiều.

Thiếu nữ nếm thử một miếng thì lại không cảm thấy thế nào, vẫn khó nuốt, rượu trên đời này có cái nào dễ uống đâu?

Lão nhân cười hỏi thiếu niên kia: "Ngươi là người học kiếm, sư phụ không phải kiếm tiên, có cảm thấy đáng tiếc không?"

Thiếu niên kia nhấp một ngụm rượu tiên, tùy tiện nói: "Vậy đệ tử kia cũng không phải kiếm tiên."

Lão nhân cười gật đầu, vốn chuẩn bị gõ đầu thiếu niên, cũng lặng lẽ đổi thành xoa đầu thiếu niên, vẻ mặt hiền lành: "Coi như là một người có lương tâm."

Thiếu niên dùng sức gật đầu, sau đó thừa dịp sư phụ cúi đầu uống rượu, quay đầu nháy mắt với thiếu nữ, đại khái là muốn hỏi ta thông minh không, lợi hại không, như vậy có thể tránh được một kiếp, đỡ bị gõ đầu.

Thiếu nữ bắt đầu mách tội với sư phụ.

Vương Tĩnh Sơn bắt đầu bỏ đá xuống giếng.

Thiếu niên thì bắt đầu giả ngốc giả ngếch.

Vương Độn không nói gì, chỉ đổ rượu trong chén của ba người vào bát trắng của mình, ngửa đầu uống một hơi cạn sạch.

***

Trên đường đến Lục Oanh quốc nằm ở bờ biển phía đông Bắc Câu Lô Châu, từ Ngũ Lăng quốc đi về phía bắc, còn phải đi qua hai nước Kinh Nam và Bắc Yến.

Đây không phải là đại quốc, nhưng cũng không phải là phiên thuộc của đại vương triều.

Kinh Nam có nhiều đầm nước hồ lớn, Bắc Yến có nhiều núi non trùng điệp.

Nhưng quan hệ giữa Kinh Nam và Ngũ Lăng quốc luôn không tốt, trên biên giới có nhiều xung đột, chỉ là trăm năm nay có rất ít đại chiến liên lụy vạn người trở lên.

Quân đội biên giới Ngũ Lăng quốc dựa vào các cửa ải hiểm yếu ở phía bắc, còn thủy quân Kinh Nam cường hãn, song phương đều khó xâm nhập nội địa của đối phương. Vì vậy nếu có vị đại tướng nào thích gìn giữ biên giới, sẽ có cục diện thái bình, buôn bán phồn vinh. Nhưng nếu thay đổi võ tướng thích tích tiểu công để mưu cầu danh vọng triều đình, sẽ có quá nhiều trận chiến nhỏ, dù sao đã định trước sẽ không có đại chiến dốc hết quốc lực, quân đội biên giới có giày vò thế nào cũng không có nỗi lo về sau. Các hoàng đế hai nước có nhiều ăn ý, cố gắng không đồng thời sử dụng người thích đánh giết trấn giữ biên giới. Chỉ có điều Kinh Nam quốc hôm nay ngoại thích thế lớn,

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free