(Đã dịch) Kiếm Lai - Chương 697 : Hàng năm bình an
Trung Thổ thần châu, một cấm địa, phạm vi trăm dặm non xanh nước biếc, phong cảnh hữu tình, chỉ có một tòa kiến trúc hai tầng, mặt tiền rộng rãi, tựa như thư phòng nhỏ lẻ loi trơ trọi giữa phủ đệ giàu sang.
Tấm biển không lớn, nhưng ý nghĩa sâu xa: Trấn Bạch Trạch.
Đại sảnh trung tâm treo bức chân dung Chí Thánh Tiên Sư.
Nếu không có tấm biển tiết lộ bí mật, người tu đạo lạc vào đây đều tưởng chủ nhân là một ẩn sĩ Nho gia.
Một nam tử trung niên đang đọc sách. Hàng năm, Lễ Ký học cung đều có quân tử hiền nhân mang sách đến, không câu nệ đề tài, từ giải nghĩa thánh hiền trong sách cổ đến bút ký văn nhân, tiểu thuyết chí quái, không h�� kén chọn. Học cung sẽ đặt sách ở khu vực biên giới cấm địa, trên một đỉnh núi nhỏ có tàn bia hình dáng ngao ngồi, mờ mờ thấy được "Xuân vương tháng giêng mưa to lâm lấy chấn sách bắt đầu cũng". Quân tử hiền nhân chỉ cần đặt sách lên bia đá, sẽ có một nữ tử đến lấy, rồi đưa cho chủ nhân nàng, đại yêu Bạch Trạch.
Bạch Trạch khép sách, nhìn ra ngoài cửa, hỏi nữ tử cung trang: "Lo lắng tình hình Đồng Diệp châu, sẽ gây họa đến Hoán Sa phu nhân tự đoạn một đuôi?"
Nữ tử nghe hỏi, vội quay người, cung kính đáp: "Hồi lão gia, thấy Vũ Long tông kết cục thảm thương, nô tỳ thực sự lo lắng cho an nguy của Hoán Sa phu nhân."
Hoán Sa phu nhân không chỉ là một trong tứ đại phu nhân Hạo Nhiên thiên hạ, cùng Thanh Thần sơn phu nhân, Mai Hoa viên Đà Nhan phu nhân, Nguyệt cung Chủng Quế phu nhân nổi danh, mà còn là một trong hai thiên hồ của Hạo Nhiên thiên hạ, cửu vĩ. Người còn lại là lão tổ hồ mị, chính là nữ tử cung trang này. Do năm xưa không tránh khỏi thiên kiếp, bà ta đành đến Long Hổ sơn tìm kiếm công đức che chở của đại thiên sư, đạo duyên thâm hậu, được Thiên Sư ấn kiềm, sống sót qua ngũ lôi thiên kiếp, thuận lợi phá cảnh Phi Thăng. Để báo đại ân, bà ta làm hộ sơn cung phụng cho Thiên sư phủ đã mấy nghìn năm.
Nữ tử cung trang có chút u oán, oán trách Hoán Sa phu nhân bỏ cảnh giới thiên hồ, không màng đến ai, chẳng giúp ai. Nếu là bà ta, há làm chuyện ngốc nghếch như vậy.
Bạch Trạch bước ra cửa, nữ tử cung trang nhẹ nhàng lùi bước, giữ khoảng cách với chủ nhân. Sống chung sớm tối nghìn năm, bà ta không dám vượt quá quy củ.
Bạch Trạch nói: "Thanh Anh, ngươi thấy Man Hoang thiên hạ phần thắng ở đâu?"
Thanh Anh hồ mị đáp: "Man Hoang thiên hạ yêu tộc đại quân chiến lực tập trung, một lòng tranh đoạt địa bàn, lợi ích rõ ràng, vốn là tâm tư thuần túy. Nay dù chia ba đường, vẫn chiếm ưu thế tuyệt đối với Nam Bà Sa châu, Phù Diêu châu và Đồng Diệp châu. Hơn nữa, Hạo Nhiên thiên hạ nội chiến là đại họa ngầm. Tiên Nhân cảnh, Phi Thăng cảnh đỉnh cao cường giả Hạo Nhiên thiên hạ quá mức uất ức rồi. Nếu Thác Nguyệt sơn kia quả thật nguyện tuân thủ ước hẹn, khi thiên đ���a biến sắc, những cường giả này, dù xuất thân thế nào, cũng có thể được tự do lớn, nên vô cùng hấp dẫn."
Nói đến đây, Thanh Anh có chút bất an.
Năm xưa, bà ta cũng vì tiết lộ tâm sự, ngôn ngữ không kiêng dè, trên một con đường núi gió tuyết của một tiểu châu, bị chủ nhân giận dữ đánh xuống vực sâu, gọi tên thật, tùy tiện bị chủ nhân đoạn một đuôi.
Bạch Trạch nói: "Cứ nói thẳng."
Thanh Anh được lệnh, mới tiếp tục: "Đồng Diệp châu từ xưa bế tắc, quen sống an nhàn, tai họa ập đến, ai nấy trở tay không kịp, khó ngưng tụ nhân tâm. Nếu thư viện không thể mạnh tay ngăn tu sĩ chạy nạn, tiên gia kéo vương triều xuống núi, triều đình và dân gian rối loạn, chỉ cần yêu tộc đánh vào nội địa Đồng Diệp châu, sẽ như kỵ binh đuổi giết dân tị nạn. Yêu tộc dưới chân núi có thể tổn thất không đáng kể, cuối cùng Đồng Diệp châu chỉ còn lại bảy tám tông môn cố thủ. Bắc tiến, Bảo Bình châu quá nhỏ, kiếm tu Bắc Câu Lô châu hao tổn quá nhiều tại Kiếm Khí trường thành, dân phong lại bưu hãn, dễ tự chiến. Chiến tranh này không phải chém giết giữa tu sĩ, Bắc Câu Lô châu sẽ thê thảm, hùng hồn chịu chết chỉ là chịu chết. Ngai Ngai châu thương nhân hoành hành, thấy tu sĩ Bắc Câu Lô châu kết cục, sợ mất mật, cân nhắc lợi hại, nên bốn châu dễ tan tác. Thêm Phù Diêu châu, Kim Giáp châu và Lưu Hà châu xa xa phối hợp, có lẽ nửa Hạo Nhiên thiên hạ sẽ rơi vào tay yêu tộc. Đại thế đi rồi, Trung Thổ thần châu dù nội tình thâm hậu, một châu địch tám châu, cũng khó chống cự, ngồi chờ bị yêu tộc gặm nhấm, bắt rùa trong hũ."
Bạch Trạch cười: "Lý thuyết suông."
Thanh Anh không dám cãi chủ nhân.
Bạch Trạch bước xuống thềm, tản bộ. Thanh Anh theo sau. Bạch Trạch chậm rãi nói: "Ngươi lý thuyết suông, thư viện chưa hẳn. Học vấn thiên hạ trăm sông đổ về một biển, chiến tranh cũng như nghiên cứu học vấn, trên giấy nông cạn, phải tự mình thực hành. Lão tú tài muốn quân tử hiền nhân thư viện ít dính triều đình thế tục, đừng làm thái thượng hoàng triều đình, lại mời binh gia, Mặc gia tu sĩ giảng giải lợi hại chiến tranh, bài binh bố trận, thậm chí liệt binh tướng vào khoa m���c thi thăng quân tử hiền nhân. Việc này bị văn miếu chỉ trích, cho là 'Không coi trọng căn bản kinh thế tể dân của túy nhiên thuần nho, chỉ lạc lối ngoại đạo, sai lớn vậy'. Sau Á Thánh gật đầu, lấy 'Đại sự quốc gia, tại tự cùng nhung' làm định luận, việc này mới thông qua."
Thanh Anh biết nội tình văn miếu, chỉ không quan tâm. Biết thì sao, bà ta và chủ nhân ra ngoài đều cần Phó giáo chủ văn miếu và đại tế tửu học cung gật đầu, ai lắc đầu cũng không được. Chuyến du lịch châu năm xưa, bà ta tức giận một bụng.
Bạch Trạch chậm rãi đi: "Lão tú tài tôn sùng nhân tính bản ác, lại hết sức ca ngợi 'Trăm thiện hiếu thuận làm đầu', đặt chữ hiếu trước trung nghĩa lễ trí tín. Có mâu thuẫn, khó hiểu?"
Thanh Anh bất đắc dĩ. Chuyện học vấn thánh hiền Nho gia, bà ta không hứng thú. Bà ta đành nói: "Nô tỳ thực khó hiểu thâm ý của Văn Thánh."
Bạch Trạch tự hỏi tự đáp: "Đạo lý đơn giản, hiếu thuận gần người nhất. Tu tề trì bình, quốc gia thiên hạ, từng nhà, đều giao tiếp với chữ hiếu, là bước đầu tu hành nhân thế. Khi cửa đóng kín, các chữ khác ít nhiều xa cách. Người hiếu thuận khó làm đại ác, ngoại lệ chỉ là ngoại lệ. Ngưỡng cửa chữ hiếu thấp, không cần học mà ưu tức thì sĩ, vì quân vương giải lo, không cần nhiều tâm tư, không cần hiểu thấu thế giới, không cần khát vọng lớn, làm tốt chữ này là được..."
Bạch Trạch quay đầu, chỉ tòa Hùng trấn lâu: "Phòng ốc kiên cố, mọi nhà thân cận, hiếu thuận như mộng và chốt, nhà che gió tránh mưa không khó. Đẩy cửa, đọc sách nhiều, cân nhắc nhiều, trung nghĩa lễ nghi tự nhiên theo kịp. Ta nói, sau này thế đạo trở nên thân tình xa cách, vợ chồng ly tán không gánh nặng, ngoài cửa người người vì mình, kẻ ngốc ít, người thông minh nhiều, thế đạo đó mới thực sự đi xuống, vì phòng ốc thế đạo nhỏ bé, mất tính kết dính. Vì vậy, lão tú tài không muốn học trò Thôi Sàm sớm đẩy 'Công lao sự nghiệp học vấn', không phải Tú Hổ học vấn không tốt, mà sơ sẩy sẽ tai họa lớn, Chí Thánh Tiên Sư, Lễ Thánh tự tay bổ cứu cũng khó thành công. Giữa cha con, vợ chồng, nếu tính toán chi li lợi ích, sẽ sớm hơn Phật Đạo tiến vào mạt pháp nhân tâm."
Bạch Trạch mỉm cười: "Trên núi dưới núi, người chức cao không sợ con cháu bất hiếu, lại lo con cháu bất tài, có chút ý vị."
Bạch Trạch đột nhiên cười: "Ta nói nhiều lời hữu ích vậy, ngươi không thể nghe lời một hồi?"
Thanh Anh ngạc nhiên, không biết chủ nhân vì sao nói vậy.
Bạch Trạch bất đắc dĩ: "Về thôi. Về muộn, không biết bị giày xéo thành bộ dạng gì."
Bạch Trạch dẫn Thanh Anh về "thư phòng".
Thanh Anh thấy trong phòng một lão văn sĩ mặc nho sam, lưng về phía họ, kiễng chân, tay cầm quyển trục chưa mở, khoa tay múa chân trên tường, muốn treo lên. Trên bàn dài dưới chân dung Chí Thánh Tiên Sư đã có vài quyển sách. Thanh Anh không hiểu, giận dữ. Nơi tu hành thanh tịnh của chủ nhân, ai có thể tự tiện xông vào? ! Nhưng khó nhất là người có thể lặng lẽ xâm nhập, nhất là người đọc sách, bà ta không trêu nổi. Chủ nhân lại quá tốt tính, không cho bà ta cáo mượn oai hùm.
Bạch Trạch đứng ở ngưỡng cửa, cười lạnh: "Lão tú tài, khuyên ngươi vừa thôi. Để vài quyển sách ta chịu được, treo thêm bức chân dung ngươi, thật là ác tâm."
Nghe "Lão tú tài", Thanh Anh vội nhìn mũi, mũi nhìn tim, phẫn uất tan biến.
Năm xưa, bà ta được Bạch Trạch nhặt về, hiếu kỳ hỏi vì sao Hùng trấn lâu treo chân dung Chí Thánh Tiên Sư. Bà ta biết, dù Lễ Thánh chế định lễ nghi quy củ thiên hạ cũng phải kính xưng lão gia là "Tiên sinh", lão gia chỉ gọi đối phương là "Tiểu phu tử". Bạch Trạch chưa bao giờ có sắc mặt tốt với Phó giáo chủ văn miếu, đại tế tửu học cung, dù Á Thánh đến cũng dừng bước ngoài ngưỡng cửa.
Thực ra, "Trấn Bạch Trạch" chỉ là trang trí, khác với tám tòa Hùng trấn lâu trấn áp số mệnh. Tấm biển "Trấn Bạch Trạch" vốn không cần treo, lão gia tự tay viết. Lão gia từng nói, để đám thánh hiền học cung thư viện không vào cửa, dù đến phiền Bạch Trạch cũng không mặt mũi vào phòng ngồi.
Chỉ có một ngoại lệ.
Lão tú tài.
Thanh Anh lỡ mất Văn Thánh đang "như mặt trời ban trưa" trên đường lấy sách.
Sau đó, bà ta nghe một tiểu nhân thư hương trên xà nhà kể, lão tú tài không chỉ xông vào, còn nói Bạch đại gia ngươi quá không giảng cứu rồi, ăn nhờ ở đậu, không biết lễ kính chủ nhân thì thôi, sao không bán bộ mặt, treo lên bớt bao nhiêu phiền phức? Sau đó, lão tú tài tự tiện phủ lên chân dung Chí Thánh Tiên Sư. May mà Bạch Trạch không ném ra ngoài, cứ treo vậy.
Lão tú tài bị Bạch Dã một kiếm đưa ra thứ năm tòa thiên hạ, hậm hực xoay người, run rẩy quyển họa: "Ta không sợ lão đầu tử lẻ loi trên vách tường, có vẻ cô đơn. Treo Lễ Thánh và lão tam, lão đầu tử chưa chắc vui. Người khác không biết, Bạch đại gia ngươi không rõ sao, ta hợp chuyện với lão đầu tử nhất..."
Bạch Trạch mỉm cười: "Muốn chút mặt mũi."
Lão tú tài bi phẫn, dậm chân: "Trời đất bao la, chỉ ngươi có thể thả ta vài quyển sách, treo ta một bức tranh, ngươi nhẫn tâm cự tuyệt? Ngại mắt ngươi?"
"Rất chướng mắt."
Bạch Trạch gật đầu: "Tổ sư đường núi Lạc Phách, quan môn đệ tử ngươi treo chân dung ngươi rồi mà?"
Mắt lão tú tài sáng lên, chờ những lời này rồi. Nói chuyện phiếm vậy mới thoải mái. Bạch Dã mọt sách khó trò chuyện. Ông ta đặt quyển trục lên bàn dài, đi về phía thư phòng B���ch Trạch: "Ngồi chút, ngồi xuống trò chuyện, khách khí gì. Đến, ta nói chuyện phiếm với ngươi về quan môn đệ tử ta. Ngươi gặp rồi, còn muốn mượn chúc lành của ngươi. Tình này không cạn, ta càng thêm thân..."
Lão tú tài cười với Thanh Anh: "Là Thanh Anh cô nương phải không, tuấn thật. Làm phiền cô nương treo chân dung lên, nhớ treo thấp chút, lão đầu tử không ngại, ta chú ý lễ nghi đấy. Bạch đại gia, ta không làm gì, văn miếu không đi, đến ngươi trước, ngươi rảnh cũng đến núi Lạc Phách ngồi chút. Ai dám ngăn Bạch đại gia ngươi, ta gấp với hắn, trộm vào văn miếu, ta tát cho hắn một cái, đảm bảo kêu bất bình cho Bạch đại gia! Đúng rồi, nếu ta nhớ không lầm, Noãn Thụ và Linh Quân trên núi Lạc Phách, ngươi gặp rồi, đáng yêu, ai không thích."
Thanh Anh vốn ngưỡng mộ Văn Thánh mất bồi tự thân phận, nay thấy tận mắt, bà ta hết ngưỡng mộ.
Văn Thánh tài hùng biện thông thiên, học vấn vững chắc ở nhân gian, nay hóa ra là kẻ vô lại. Từ lão tú tài lẻn vào phòng đến bịa chuyện, câu nào xứng với thánh nhân, câu nào có khí tượng hạo nhiên?
N��m xưa, Á Thánh đến nhà, dù ít lời, Thanh Anh vẫn kính ngưỡng.
Lão tú tài ngồi trên ghế duy nhất sau án thư. Hùng trấn lâu không đãi khách, nên không có ghế thừa.
Bạch Trạch không so đo lão tú tài đảo khách thành chủ, đứng nói: "Có việc thì nói, không thì tiễn khách."
Lão tú tài xê mông, cảm khái: "Lâu rồi không được ngồi hưởng phúc vậy."
Bạch Trạch nói: "Bị ta ném ra, mặt mũi ngươi không còn."
Lão tú tài vỗ bàn: "Bao nhiêu người đọc sách không được đọc sách, mệnh không còn, sĩ diện làm gì? ! Bạch Trạch ngươi không phụ lòng một phòng sách thánh hiền sao? A? !"
Thanh Anh giật mình.
Bạch Trạch nhíu mày: "Nhắc nhở lần cuối. Ôn chuyện được, ta chịu ngươi một lần. Nói đạo lý đại nghĩa miễn đi, chút hương khói giữa ta và ngươi không chịu nổi khẩu khí lớn của ngươi."
Lão tú tài trở mặt, nhấc mông, bày ra áy náy và chân thành, xoa xoa chỗ vỗ tay, cười ha ha: "Vừa rồi là dùng khẩu khí của lão tam và hai Phó giáo chủ nói với ngươi đấy. Yên tâm, ta không nói với ngươi thiên hạ văn mạch, nghìn đời nghiệp lớn, chỉ ôn chuy���n, Thanh Anh cô nương, tìm cho Bạch lão gia ta cái ghế, bằng không ta ngồi nói chuyện, lương tâm bất an."
Bạch Trạch vẫy tay, bảo Thanh Anh ra ngoài.
Thanh Anh không dám để lộ tâm tình, hướng lão tú tài thi lễ vạn phúc, khoan thai rời đi.
Lão tú tài vui vẻ, tiễn mắt nữ tử, tiện tay mở một quyển sách, thổn thức: "Trong lòng chưa hẳn chấp nhận lễ, nhưng vẫn làm việc theo quy củ, Lễ Thánh thật tốt."
Bạch Trạch nói: "Kiên nhẫn có hạn, quý trọng."
Lão tú tài lật sách, quyển này đến quyển khác, rướn cổ, liếc chú thích của Bạch Trạch trên sách, gật đầu: "Truyền chú thích học, cổ huấn thích thuật, học âm nghĩa nghi, chỉ một truyện đã chia lớn nhỏ, trong ngoài, bù nhiều loại, hiếu học hỏi quá nhiều, nhân sinh quá ngắn ngủi đau khổ, dễ khiến người đọc sách rơi vào mây mù, nhất là sách càng nhiều, từ tìm âm u thám hiểm mới vào được núi vàng núi bạc, ngẫu nhiên có được, liền quý trọng gấp bội, về nhà châu báu vô số, dần vứt bỏ như giày cũ, thêm đạo lý thánh hiền khuyên bỏ lợi ích, dạy đứng mệnh, không dạy an thân, khó hòa hợp, cuối cùng không đẹp."
Bạch Trạch thở dài: "Ngươi quyết không đi?"
Lão tú tài buông sách, xếp sách chỉnh tề, nghiêm mặt: "Loạn thế nổi hào kiệt."
Bạch Trạch có chút giận.
Lão tú tài cười: "Người đọc sách, có nhiều khó xử, thậm chí làm trái lương tâm, xin Bạch tiên sinh tha thứ."
Bạch Trạch nói: "Ta đã rất tha thứ rồi."
Lão tú tài hỏi: "Cho ta thế hệ thư sinh cơ hội sửa sai?"
Bạch Trạch nói: "Câu cuối."
Lão tú tài đứng lên, vòng ra án thư, chắp tay với Bạch Trạch rồi im lặng rời đi.
Bạch Trạch thở dài.
Lát sau, có người thò đầu vào nhìn.
Bạch Trạch nâng trán, hít sâu, ra cửa.
Lão tú tài ngồi ở ngưỡng cửa.
Bạch Trạch nói: "Nói đi, việc gì, có làm được không."
Lão tú tài mới lên tiếng: "Giúp Trần Thuần An nhất mạch Á Thánh đừng quá khó xử."
Nếu Trần Thuần An chỉ lo thuần nho, thì không phải Trần Thuần An. Trần Thuần An khó xử vì xuất thân Á Thánh nhất mạch, thiên hạ nghị luận sẽ chỉ vào Trần Thuần An và cả Á Thánh nhất mạch.
Về việc đi Nam Bà Sa châu, Bạch Trạch không t��� chối, cũng không đồng ý.
Bạch Trạch nghi ngờ: "Không phải giúp Thôi Sàm ngăn cơn sóng dữ, cũng không phải quan môn đệ tử khốn thủ Kiếm Khí trường thành của ngươi?"
Lão tú tài đứng lên: "Văn Thánh nhất mạch không cầu người! Một thân học vấn để làm gì cho thế giới này."
Bạch Trạch gật đầu.
Lão tú tài đột nhiên lau mặt, thương tâm: "Cầu xin mà được, ta là tiên sinh, sao không cầu xin."
Bạch Trạch dở khóc dở cười, im lặng rồi lắc đầu: "Lão tú tài, ta sẽ không rời đây, ngươi thất vọng rồi."
Lão tú tài lắc đầu: "Bạch tiên sinh quá lời, tuy đến với hy vọng, nhưng không làm được thì không cần thất vọng, người đọc sách mà."
Bạch Trạch hỏi: "Tiếp theo?"
Lão tú tài nổi trận lôi đình: "Mẹ nó, đi Bạch Chỉ phúc địa chửi đổng! Bắt được bối phận cao nhất mà mắng, dám cãi lại, ta làm hình nhân cỡ người thật, lén thả vào văn miếu."
Bạch Trạch vớ lấy bức 《 Sưu Sơn Đồ 》 trên xà nhà, ném cho lão tú tài.
Lão tú tài vội nhét vào tay áo, tiện thể vỗ tay áo Bạch Trạch: "Hào kiệt, thật là hào ki���t!"
Bạch Trạch giũ tay áo: "Ta đi du lịch, bị ngươi trộm đấy."
Lão tú tài gật đầu: "Nói nhảm nhiều, ta không hiểu quy củ sao? Ta không phải cái búa, không làm Bạch đại gia khó xử."
Bạch Trạch đạm mạc: "Đừng quên, ta không phải người."
Lão tú tài dậm chân: "Lời này ta không thích nghe, yên tâm, Lễ Thánh bên kia ta chửi hộ ngươi, cái gì Lễ Thánh, học vấn lớn hơn quy củ không nổi à, vô lý ta cũng mắng, năm xưa ta bị ép vào văn miếu ăn thịt đầu heo lạnh, may mà ta cung kính tượng Lễ Thánh nhất, nơi khác tiền bối bồi tự thánh hiền dâng hương chỉ là hương khói bình thường, chỉ ta và Lễ Thánh là cắn răng mua hương khói trên núi..."
Lão tú tài ồ lên, đột nhiên ngừng, lóe lên rồi biến mất, đến vội đi càng vội, chỉ nhắc Bạch Trạch đừng quên chân dung.
Một nam tử trung niên thanh nhã hiện thân, chắp tay hành lễ với Bạch Trạch, Bạch Trạch lần đầu chắp tay đáp lễ.
Cùng bước qua ngưỡng cửa, nam tử thấy quyển trục, mở ra rồi cười, hóa ra không phải chân dung lão tú tài, mà là của nam tử này.
Thực ra là chân dung Lễ Thánh.
Bạch Trạch xoa mi tâm: "Có phiền hắn không?"
Lễ Thánh mỉm cười: "Ta còn tốt, Chí Thánh Tiên Sư phiền hắn nhất."
Năm xưa, tượng lão tú tài bị chuyển ra văn miếu, còn dễ nói, lão tú tài không để ý, chỉ là sau này bị người đọc sách đánh đập, thực ra Chí Thánh Tiên Sư đã bị lão tú tài lôi kéo quan sát, lão tú tài không ủy khuất, chỉ nói người đọc sách trọng thể diện, bị nhục nhã phải nhịn, nhưng sau này văn miếu có tử tế với Văn Thánh nhất mạch của ông hơn không? Thôi Sàm cứ để hắn đi, vì văn mạch nhân gian mà nghĩ nghìn đời, tiểu Tề là hạt giống tốt, không che chở sao? Tả Hữu sau này phá cảnh Phi Thăng, lão đầu tử ngươi đừng chỉ xem mà không làm gì, là Lễ Thánh quy củ lớn, hay Chí Thánh Tiên Sư mặt mũi lớn... Dù sao cứ ở đó cò kè mặc cả, tử khất bạch lại nắm tay áo Chí Thánh Tiên Sư, không gật đầu không cho đi.
Cảm thấy hôm nay lão tú tài nửa điểm không giống người đọc sách.
Vậy là chưa gặp Văn Thánh tham gia tam giáo biện luận.
Lúc trước, lão tú tài hùng hồn nói Văn Thánh nhất mạch không cầu người, thực ra, thân là tiên sinh đệ tử Văn Thánh nhất mạch, đã từng đau khổ cầu xin, đã làm rất nhiều chuyện, buông bỏ tất cả, trả giá rất nhiều.
Dịch độc quyền tại truyen.free --- Trông coi cửa chính, đại kiếm tiên Trương Lộc vẫn ôm kiếm ngủ gật. Kết cục Vũ Long tông Hạo Nhiên thiên hạ, hắn đã thấy tận mắt, cảm thấy còn chưa đủ.
Hắn Trương Lộc sẽ không vung kiếm vì tu sĩ Hạo Nhiên thiên hạ, nhưng cũng tuyệt đối không vung kiếm cho Hạo Nhiên thiên hạ.
Hắn chỉ xem náo nhiệt, dù sao Hạo Nhiên thiên hạ thích xem náo nhiệt hơn hắn.
Tiêu Tấn, tiền nhiệm ẩn quan phản bội Kiếm Khí trường thành, cùng Lạc Sam, Trúc Am hai kiếm tiên nhất mạch cũ, cùng hai đại yêu vương tọa Phi Phi, Ngưỡng Chỉ chịu trách nhiệm mở đường đến Đồng Diệp châu, vốn định cùng nhau lên bờ, nhưng Phi Phi, Ngưỡng Chỉ, cùng Diệu Giáp ẩn nấp, đột nhiên đổi đường, đến hải vực rộng lớn giữa Bảo Bình châu và Bắc Câu Lô châu. Chỉ có Tiêu Tấn, một mình cưỡng ép mở bình chướng núi sông một châu, phá vỡ đại trận sơn thủy ngô đồng thiên tán của Đồng Diệp tông. Nàng là kiếm tu, nhưng vẫn muốn hỏi quyền Tả Hữu.
Tả Hữu hóa thành kiếm quang, đi hải ngoại. Tiêu Tấn không hứng thú với Đồng Diệp tông, mặc kệ đám sâu kiến, nhổ nước bọt xuống đất, quay người theo Tả Hữu đi xa.
Tiêu Tấn phá được hai đại trận bình chướng, đến Đồng Diệp tông, nhưng vẫn bị thiên địa đại đạo áp chế nhiều, khiến nàng bất mãn. Vì vậy, Tả Hữu chủ động rời lục địa Đồng Diệp châu, Tiêu Tấn theo sau, ít khi nói: "Tả Hữu, năm xưa trúng một quyền, dưỡng thương xong chưa? Bị ta đánh chết, đừng trách ta thừa cơ."
Tả Hữu không muốn nói, đạo lý đều ở trên kiếm.
Tiêu Tấn vẫn ngang ngược, nếu kiếm khí Tả Hữu nhiều, vô song Hạo Nhiên thiên hạ, đến bao nhiêu nàng đập nát bấy nhiêu.
Tu sĩ Đồng Diệp tông ngước nhìn hai bóng người biến mất, kinh hồn bạt vía, không biết tiểu cô nương ghim bím tóc sừng dê là thần thánh phương nào, là đại yêu vương tọa nào?
Nam Bà Sa châu, sau khi râu ria hỏi kiếm Trần Thuần An, tạm thời không có chiến sự. Đại quân yêu tộc Man Hoang thiên hạ tiếp tục chuyển núi lấp bi���n, đem vô số núi cao Man Hoang thiên hạ nhập vào biển rộng, phủ kín đường, đóng quân trên biển, cách Bà Sa châu ngàn dặm giằng co. Thỉnh thoảng có đại tu sĩ thuần nho Trần thị Hạo Nhiên thiên hạ gấp rút tiếp viện, dùng thần thông thuật pháp đánh xuống biển, có đại yêu xuất trận triệt tiêu những thuật pháp thanh thế kinh người kia. Trong số người ra tay ở Nam Bà Sa châu, có Hoài gia lão tổ, người cuối cùng trong mười người của Trung Thổ thần châu.
Phù Diêu châu có Chu Thần Chi, lão kiếm tiên nổi danh hơn Hoài gia lão tổ, tự mình tọa trấn Sơn Thủy quật tổ sư đường không còn tranh chân dung tổ sư.
Bên cạnh là Tề Đình Tể, nam tử trẻ tuổi tuấn mỹ, Kiếm Khí trường thành.
Ngoài ra, còn có vài người trẻ tuổi, có Tào Từ, vũ phu Sơn Điên cảnh ngoài ba mươi tuổi.
Còn có ba người quen của Tào Từ, Lưu U Châu Ngai Ngai châu, Hoài Tiềm Trung Thổ thần châu, và Úc Quyến Phu vũ phu nữ.
Hoài Tiềm dường như bệnh nặng, mặt trắng bệch, nhưng không uể oải.
Nạp Lan Thải Hoán, kiếm tu Nguyên Anh tự xưng đến từ Xuân Phiên trai Đảo Huyền sơn, nay là ch�� nhân trên danh nghĩa của Sơn Thủy quật, nhưng đang buôn bán ở một vương triều thế tục. Bà ta làm quản sự cho Nạp Lan gia tộc Kiếm Khí trường thành nhiều năm, tích lũy không ít gia sản riêng. Hành cung nghỉ mát và nhất mạch ẩn quan ít ước thúc hành động của bà ta sau khi vào Hạo Nhiên thiên hạ, huống chi Kiếm Khí trường thành không còn, nói gì ẩn quan nhất mạch. Nhưng Nạp Lan Thải Hoán không dám quá đáng, không dám kiếm tiền thần tiên che giấu lương tâm, dù sao Nam Bà Sa châu còn có Lục Chi, dường như có quan hệ tốt với ẩn quan trẻ tuổi.
Chu Thần Chi vừa ngự kiếm đến Phù Diêu châu hỏi: "Sư điệt ta không có di ngôn?"
Tề Đình Tể lắc đầu: "Không có."
Chu Thần Chi nói: "Kẻ bất lực cả đời, vất vả lắm mới làm được một việc lớn, Khổ Hạ nên nói vài lời chứ. Nghe nói ở Kiếm Khí trường thành có quán rượu lừa người, trên tường treo vô sự bài, Khổ Hạ không viết gì sao?"
Úc Quyến Phu lắc đầu: "Không có."
Chu Thần Chi tiếc nuối: "Biết vậy năm xưa ta khuyên hắn, nếu thực sự thích cô ta, cứ ở lại bên đó, dù sao năm xưa về Trung Thổ thần châu, ta cũng không liếc hắn. Sư đệ ta là một cái đầu gỗ, dạy đệ tử cũng toàn cơ bắp, đau đầu."
Úc Quyến Phu trầm giọng: "Chu gia gia, Khổ Hạ tiền bối chưa bao giờ uất ức!"
Chu Thần Chi cười, gật đầu: "Dù sao cũng là sư điệt ta, uất ức không đi đâu, chỉ là sư bá ta yêu cầu cao thôi. Lời này chỉ ta nói được, người ngoài dám nói sao? Đương nhiên là không."
Lưu U Châu lén trốn gia tộc đến Phù Diêu châu, vừa nơm nớp lo sợ, vừa vui vẻ. Lén cha mẹ ra ngoài, đồ đạc không thiếu thứ gì, ba vật chứa đầy, hận không thể gặp ai cũng tặng pháp bảo. Người khác an ổn, hắn mới an ổn. Tiếc là Tào Từ và Hoài Tiềm bạn thân không nhận, Úc tỷ tỷ là vũ phu thuần túy, ngại mặt, không tiện từ chối, chỉ tượng trưng lấy một giáp kinh vĩ mặc, bằng không pháp bào trong vật chứa của Lưu U Châu có vài món phẩm trật không tệ.
Lưu U Châu cẩn thận liếc Hoài Tiềm, lại nhìn Úc Quyến Phu, luôn thấy không khí quỷ dị.
Úc Quyến Phu ít năm trước từ Kiếm Khí trường thành về Hạo Nhiên thiên hạ, lại phá cảnh, vào Viễn Du cảnh.
Nhưng Hoài Tiềm từ Bắc Câu Lô châu về lại ngã cảnh, không phá cảnh, vẫn đình trệ ở Quan Hải cảnh.
Quả nhiên, Bắc Câu Lô châu không phải nơi thiên tài xứ khác nên đến, dễ lật thuyền trong mương. Khó trách cha mẹ cái gì cũng đồng ý, cái gì cũng mở một mắt nhắm một mắt, chỉ du lịch Bắc Câu Lô châu là phải thề không mò mẫm dạo chơi bên đó. Lần này du lịch Phù Diêu châu, Lưu U Châu đương nhiên không tử thủ Sơn Thủy quật, cảnh giới tu vi của hắn chưa đủ nhìn.
Tào Từ rời tổ sư đường Sơn Thủy quật trước, định đi nơi khác giải sầu.
Úc Quyến Phu do dự rồi đuổi theo Tào Từ. Chu Thần Chi vuốt râu cười, liếc Hoài Tiềm ma ốm, tên nhãi này lòng dạ sâu, Chu Thần Chi không thích. Năm xưa Úc thị và Hoài gia kết hôn, lão kiếm tiên đã mắng Úc lão nhân bị ma quỷ ám ảnh váng đầu, nhưng dù sao là việc nhà Úc thị, Chu Thần Chi có thể mắng vài câu, nhưng không thay đổi được gì.
Hoài Tiềm cáo từ hai kiếm tiên tiền bối, nhưng không cùng đường với Tào Từ, Úc Quyến Phu. Lưu U Châu do dự rồi theo Hoài Tiềm.
Lưu U Châu khẽ hỏi: "Có chuyện gì quan trọng? Có thể nói không?"
Hoài Tiềm cười: "Thông minh quá sẽ bị thông minh hại, ăn đủ đau khổ một lần là có chuyện vậy."
Lưu U Châu cẩn thận: "Đừng trách ta lắm miệng, Úc tỷ tỷ và Tào Từ không có gì đâu. Năm xưa ở di chỉ Kim Giáp châu, Tào Từ chỉ giúp Úc tỷ tỷ dạy quyền, ta vẫn nhìn mà."
Hoài Tiềm lắc đầu: "Mắt ta không mù, biết Úc Quyến Phu không có ý gì với Tào Từ, Tào Từ càng không có tâm tư gì với Úc Quyến Phu. Huống chi chuyện hôn nhân do hai bên trưởng bối lập thành, ta chỉ không cự tuyệt, chứ đều không thích."
Lưu U Châu muốn nói lại thôi.
Hoài Tiềm nói: "Úc Quyến Phu gặp ai ở Kiếm Khí trường thành, đã trải qua chuyện gì, không quan trọng."
Bên Tào Từ.
Úc Quyến Phu cười hỏi: "Có chút áp lực không? Dù sao hắn cũng Sơn Điên cảnh rồi."
Tào Từ lắc đầu, ngước nhìn phía nam, thần thái sáng láng: "Mười cảnh phân cao thấp, hắn đến hỏi quyền, ta biết hắn không quan tâm thắng thua, nhưng thua liền ba trận trước mặt phụ nữ, nhất định muốn lấy lại danh dự."
Tào Từ quay đầu, cười nhìn Úc Quyến Phu.
��c Quyến Phu đang cúi đầu ăn bánh nướng áp chảo, trở về Hạo Nhiên thiên hạ có cái này tốt. Nàng ngẩng đầu nghi ngờ: "Sao vậy?"
Tào Từ hỏi: "Có phải ngươi?"
Úc Quyến Phu mở to mắt: "Ta không thích Trần Bình An. Ta thua liền ba trận ở Kiếm Khí trường thành, đương nhiên muốn lấy lại danh dự. Ngươi nghĩ gì, không giống Tào Từ."
Tào Từ nói: "Ta muốn hỏi ngươi, đợi Trần Bình An về Hạo Nhiên thiên hạ, ngươi có muốn hỏi quyền không."
Úc Quyến Phu cười ha ha: "Tào Từ hôm nay ngươi nói nhiều đấy, không giống trước."
Tào Từ nói: "Ta lại vào mười cảnh ở đây."
Úc Quyến Phu gật đầu: "Mong chờ."
Dịch độc quyền tại truyen.free --- Liên tiếp nghiền nát Kim Đan mười hai lần, cuối cùng vào Sơn Điên cảnh.
Vào chín cảnh vũ phu rồi, nghiền nát Kim Đan ít lợi ích võ đạo, có thì vẫn có chút, nên Trần Bình An tiếp tục nghiền nát Kim Đan.
Sau ba lần, hết lợi ích, triệt để bất lực rèn giũa võ đạo, Trần Bình An mới thu công, bắt đầu Kết Đan lần cuối.
Ly Chân lộ diện lần cuối, ném một quyển du ký sơn thủy in sắc nét đến sườn dốc, rồi đi nửa mặt Kiếm Khí trường thành, không hi��n thân nữa.
Sau khi Trần Bình An Kết Đan, rảnh rỗi, ngồi xếp bằng, ngang đao ở đầu gối, đọc quyển chuyện xưa sơn thủy ngấm ngầm hại người. Thấy buồn cười, Cố Sám không bằng Cố Xán, ngụ ý mỹ ngọc tươi sáng. Khúc dạo đầu lệ làng viết rất thật, khiến hắn nhớ chuyện cũ, đáng tiếc có việc chưa ghi, cũng may mắn không ghi. Trần Bình An ném quyển du ký ra ngoài đầu tường, theo gió bay, không biết rơi đâu.
Trần Bình An hai tay đè hiệp đao trảm khám, nhìn xa phía nam, trên sách không phải việc hắn để ý. Nếu có việc dám ghi, sau này gặp mặt khó thương lượng.
Ví dụ, trên sách không ghi trong ngõ hẹp, một đứa bé từng vui vẻ nói "Nho nhỏ dễ ăn hơn".
Vũ phu chín cảnh mặc áo choàng đỏ tươi đứng lên, thể phách củng cố không còn quỷ không ra quỷ người không ra người. Trần Bình An chậm rãi đi, lấy hiệp đao nhẹ nhàng đánh vai, mỉm cười lẩm bẩm: "Toái toái bình toái toái an, toái toái bình an, hàng năm bình an..."
Dịch độc quyền tại truyen.free