Người từ trong "Lăn" bước ra không phải là vật gì, mà là một người, hay nói đúng hơn, là một kẻ béo tròn như quả bóng. Vừa thấy Lâm Trạch, hắn ta lập tức nhếch mép cười ha hả: "Cửu đệ, ngọn gió nào đưa đệ tới chỗ huynh vậy?"

"Dù thế nào cũng sẽ không phải gió Tây Bắc đâu." Lâm Trạch cười đáp.

"Ngồi đi, ngồi đi." Gã mập gọi Lâm Trạch ngồi xuống bên cạnh, đoạn dặn dò tiểu nhị trong tiệm chuẩn bị nước trà điểm tâm, rồi quay sang hỏi Lâm Trạch: "Nghe nói đệ bị thương, cái đó... không thể tụ khí, hiện giờ thế nào rồi?"

"Vẫn vậy thôi, không cần bận tâm." Lâm Trạch nhàn nhạt nói, cứ như thể người được nhắc tới chẳng phải là mình.

"Thế thì không ổn rồi..." Gã mập nhíu mày, ngũ quan co rúm lại, sau đó rót cho Lâm Trạch một ly trà, nghiêm mặt nói: "Đệ phải tìm cách đi, kẻo lại thành ra giống ta thôi."

"Chẳng phải vì nghĩ ra cách giải quyết, nên ta mới tìm đến huynh đó sao."

"Ồ, cách gì vậy?"

"Cách thì có, nhưng tốn kém lắm." Lâm Trạch thở dài, vẻ mặt bất đắc dĩ.

Lâm Đắc lúc này vỗ bàn một cái, phóng khoáng nói: "Tiền bạc thì nhằm nhò gì, cần bao nhiêu, huynh đây sẽ giúp đệ lo liệu."

Nói xong, hắn vừa uống trà vừa nhìn Lâm Trạch, lặng lẽ chờ đợi hắn ra giá, ra vẻ rất hào phóng.

Lâm Trạch chậm rãi, dùng giọng điệu bình thản như nước, nhưng lời nói ra lại là kiểu "công phu sư tử ngoạm": "Không nhiều lắm, năm vạn lượng là đủ."

Phụt!

Ầm!

Gã mập vốn đang ngụm trà trong miệng, liền phun ra ngoài, sau đó cả người đổ kềnh xuống gầm bàn, hiển nhiên là bị con số đó làm cho kinh hãi.

"Thế nào? Yếu thận à?" Lâm Trạch cúi đầu nhìn hắn, ra vẻ rất quan tâm, nhưng trong lòng lại thầm rủa: "Đúng là gã mập này định lực kém xa Lâm Tuyết rồi. Lâm Tuyết nghe hắn ra giá còn chẳng thèm nhíu mày nữa là."

Gã mập tên là Lâm Đắc, là người đứng thứ ba trong thế hệ thứ chín của Lâm gia. Đừng thấy hắn béo đến nỗi thành ra thế này, thế mà mới hai mươi mốt tuổi.

Năm đó, Lâm Đắc khi ấy cũng một lòng hướng võ, chỉ có điều tư chất quá kém. Đến mười ba tuổi mới hoàn thành tu luyện nền tảng gân xương da, sau đó tiến vào Luyện Khí kỳ, nhưng mãi đến khi hắn mười sáu tuổi trưởng thành, vẫn không đạt tới Luyện Khí tầng một. Thiên phú kém cỏi khiến cả Lâm gia chỉ có thể lắc đầu ngao ngán.

Bản thân Lâm Đắc cũng biết, võ đạo đời này coi như vô vọng. Hắn cũng rất dứt khoát, sau một tháng chán nản ban đầu, liền dứt khoát xin gia tộc cho mình chuyển sang kinh doanh.

Lâm gia vốn còn muốn b���i dưỡng hắn thêm một hai năm, xem thử có còn chút hi vọng nào không, dù sao Lâm Đắc trong tu luyện cũng rất cố gắng. Điều này cũng dễ hiểu, một người không cố gắng, làm sao có thể kiên trì ba năm ở Luyện Khí sơ kỳ mà không hề tiến bộ, rồi lại chán nản cả tháng trời sau khi tuyệt vọng?

Nhưng thấy Lâm Đắc đã quyết tâm, Lâm gia cũng đành để hắn bước vào giới kinh doanh.

Điều khiến người ta không ngờ là, Lâm Đắc, kẻ không có chút thiên phú nào về võ đạo, lại là một kỳ tài trong giới kinh doanh. Hắn không chỉ quản lý công việc làm ăn của gia tộc đâu ra đấy, tài nguyên thu về dồi dào, mà thậm chí còn mở rộng chi nhánh ra khắp cả nước.

Thế nên những năm gần đây, hắn sống cũng khá vui vẻ, hạnh phúc, đến nỗi đã béo tròn như một quả bóng. Có lẽ điều này cũng ứng với cái tên của hắn, một sự "hiểu lầm" đáng yêu.

"Này Cửu đệ, đệ đang muốn lấy mạng ta đấy à." Lâm Đắc ngồi trở lại chỗ, mặt mày khổ sở.

Lâm Trạch ra vẻ ngây thơ: "Nói gì vậy huynh, ta chỉ là xin tiền huynh thôi mà."

"Năm vạn lượng á, năm vạn lượng! Đệ đây là xin tiền sao? Đệ có biết không, bên ta mỗi năm tổng thu nhập vỏn vẹn mười vạn lượng, trừ đi chi phí sản xuất, tiền công và các khoản chi tiêu khác, chỉ còn lại năm vạn lượng. Sau đó còn phải nộp lên gia tộc tám phần, đến tay ta nhiều nhất là một vạn lượng thôi. Đệ vừa mở miệng đã muốn năm vạn lượng, chẳng phải đang muốn mạng ta thì là gì?"

Lâm Đắc nước mắt lưng tròng nói, vẻ hào phóng ban nãy chợt biến thành dáng vẻ nghèo nàn đáng thương.

Dừng lại!

Lâm Trạch trong lòng khinh bỉ, hắn đâu phải kẻ ngu mà tin. Bảy phần việc làm ăn của Lâm gia hiện giờ đều nằm trong tay gã mập đáng ghét này, có thể nói là một trong những kẻ giàu sụ nhất Lâm gia. Theo hắn phỏng đoán kỹ lưỡng, những con số Lâm Đắc vừa nói ra, ít nhất phải nhân ba.

Đương nhiên, hắn cũng chẳng nghĩ tới việc rút ra đủ năm vạn lượng, xét theo tốc độ biến hóa đan điền trong cơ thể, nhiều nhất mười ngày là có thể thấy kết quả. Mà hắn hiện tại mỗi ngày cần 30 viên Dưỡng Khí Đan, tổng cộng là 300 viên. Trừ đi sáu mươi viên còn lại trong tay, hắn vẫn thiếu 240 viên nữa.

Lâm Tuyết cho hắn ba ngàn lượng, có thể mua sáu mươi viên. Vậy còn lại 180 viên, cần phải tốn chín ngàn lượng. Để đảm bảo mục tiêu, hắn ít nhất phải moi được một vạn lượng bạc từ tay Lâm Đắc.

Khoản tính toán này, Lâm Trạch đã nắm rất rõ, thế nên giờ phút này hắn cũng tỏ vẻ rất oan ức nói: "Năm vạn lượng đúng là hơi nhiều thật, vậy thì ba vạn lượng đi, đây chính là tiền cứu mạng đấy!"

Y hệt cái điệu bộ khi đối phó với Lâm Tuyết.

Lâm Đắc nhíu mày: "Vẫn nhiều lắm, nhiều lắm."

"Hai vạn lượng, thật sự không thể ít hơn được nữa rồi..."

"Vẫn còn hơi nhiều, năm ngàn lượng là giới hạn của ta thôi..."

"Thôi được rồi, dứt khoát gom chẵn một vạn lượng!"

"Sáu ngàn lượng thôi..."

"Ta nghe nói huynh có một tri kỷ ở Y Hồng Lâu, tên là..."

"Không thành vấn đề, một vạn lượng, giao dịch thành công!"

Sau một hồi cò kè mặc cả, Lâm Trạch cuối cùng cũng thông qua "tự lực cánh sinh" mà như ý moi được một vạn lượng bạc từ tay gã mập này. Đương nhiên, mấu chốt vẫn là do Lâm Đắc khá hào phóng, chứ nếu không thì Lâm Trạch có nói đến mấy trời cũng vô dụng.

"Sao vậy, định đi luôn à? Không ở lại ăn bữa cơm sao?" Thấy Lâm Trạch thu ngân phiếu, chuẩn bị đứng dậy rời đi, Lâm Đắc không khỏi hỏi.

Lâm Trạch vỗ vỗ túi tiền phúng phính, cười nói: "Ta phải nhanh chóng đem số tiền này dùng hết mới được."

Khóe miệng Lâm Đắc hơi run rẩy, cuối cùng không nhịn được tò mò hỏi: "Đệ nói cái phương pháp đệ tìm được rốt cuộc là gì vậy? Một vạn lượng bạc tuy không ít, nhưng cũng chẳng thể mua được linh đan diệu dược giúp đệ tụ khí trở lại đâu. Thậm chí, loại thuốc như vậy có tồn tại hay không còn là chuyện khác nữa là."

"Chuyện này chờ ta thành công rồi sẽ nói cho huynh biết, hiện tại ta cũng khó mà xác định được."

Sau khi tùy tiện trò chuyện thêm vài câu, Lâm Trạch liền rời đi.

Nhìn theo bóng lưng hắn rời đi, ánh mắt Lâm Đắc không khỏi trầm xuống, bởi vì hắn biết rõ, thiếu niên chăm chỉ và có duyên nhất Lâm gia này, giờ phút này đã thực sự đến bước ngoặt của cuộc đời. Nếu Lâm Trạch có thể vượt qua, thì chẳng có gì đáng nói, nhưng nếu không qua được, e rằng cũng sẽ giống như mình mà thôi.

"Võ đạo, haizz... Hy vọng đệ sẽ không giống như ta."

Lâm Đắc lặng lẽ thở dài. Dù hiện tại hắn sống những ngày tháng rất tốt đẹp, tiền bạc có đủ, giai nhân không thiếu, ăn uống tiện nghi hầu như chẳng thiếu thứ gì, nhưng trong lòng hắn cuối cùng vẫn hướng về võ đạo vô tận kia... Cái cảnh tung kiếm mà ca hát giữa trời đất, đó mới thực sự là sân khấu của một nam nhân!

Những ngày tháng an nhàn cũng chưa hẳn là chuyện tốt đẹp gì. Nhìn xem bản thân mình đây, đã sống vài năm thoải mái đến mức sắp béo thành một quả bóng rồi... À không, là đã béo thành một quả bóng rồi mới phải.

"Chết tiệt, tối nay phải tìm Như Hoa "vận động" một chút, bớt mỡ đi thôi."

Vừa vuốt bụng béo tròn, Lâm Đắc vừa lẩm bẩm như thế.

...

Nơi đâu có ánh sáng, nơi đó ắt có bóng đêm, ở đâu cũng vậy. Nếu trước đó Lâm Trạch đi dưới ánh mặt trời của Thiên Hà thành, thì giờ đây hắn đang bước vào góc tối của Thiên Hà thành.

Một con hẻm nhỏ khá vắng vẻ, âm u, ẩm ướt, hai bên là vô số kẻ trông hung tợn. Ai nấy đều là võ giả Luyện Khí kỳ, kẻ mạnh nhất thậm chí đã đạt Luyện Khí tầng bốn. Giữa những ánh nhìn soi mói của bọn người đó, Lâm Trạch vẫn ngẩng cao đầu, ưỡn ngực đi vào con hẻm.

Mặc dù với thực lực hiện tại của hắn, chẳng phải đối thủ của bất cứ ai ở đây, nhưng mang theo số tiền lớn trong người, hắn lại chẳng hề lo lắng chút nào, bởi vì hắn là Nhị thiếu gia Lâm gia. Đừng nói hắn không để lộ tiền bạc ra ngoài, dù là hắn có đặt một vạn ba ngàn lượng ngay dưới chân, cũng chẳng một ai dám đến cướp.

Đi qua con hẻm âm u, hiện ra trước mặt Lâm Trạch là một cánh cửa lớn khá xa hoa. Lâm Trạch cũng chẳng lấy làm lạ, nhưng vừa bước vào, đã có hai gã đại hán cao lớn, vạm vỡ chặn đường, hung dữ trừng mắt nhìn hắn.

Lâm Trạch nhíu mày, giọng nói lộ rõ vẻ bất mãn, trầm giọng gọi: "Tề Lão Tam, mấy tên đệ tử mới của ngươi làm sao vậy? Vô lễ thế kia!"

Hai gã đại hán còn chưa kịp phản ứng, một tên mặt sẹo đã nhanh chóng từ phía sau vọt lên. Vừa thấy Lâm Trạch, hắn ta đầu tiên sững sờ, sau đó lập tức thay bằng nụ cười cung kính: "Ôi chao, hóa ra là Nhị thiếu gia Lâm gia! Ngài thế mà lại hạ cố quang lâm hàn xá, thật khiến tại hạ bồng bềnh... bồng bềnh cái gì ấy nhỉ."

"Đừng có bày đặt văn vẻ làm gì, ngươi có đi thi trạng nguyên đâu." Lâm Trạch không kiên nhẫn phất tay, đi thẳng vào vấn đề: "Lần này ta đến tìm ngươi không phải chuyện gì khác, chính là muốn làm một giao dịch với ngươi."

"Mời Nhị thiếu gia nói."

Tề Lão Tam cũng rất sảng khoái, lập tức xua tay ra hiệu thủ hạ lui xuống, rồi mời Lâm Trạch vào trong.

"Ta muốn Dưỡng Khí Đan, chỗ ngươi có bao nhiêu?" Lâm Trạch vừa đi vừa nói.

"À... Cái này thì hình như không còn nhiều lắm." Tên mặt sẹo lộ vẻ mặt khổ sở.

"Người sáng suốt trước mặt nhau thì không nên nói dối." Lâm Trạch vỗ vỗ vai hắn, nở nụ cười tươi.

Xin lưu ý, bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.