(Đã dịch) Kiếm Tiên Ở Đây - Chương 1407: Tên trước kia
Mọi người nghe vậy, sắc mặt đều trở nên kỳ quái.
Lời nói đó, xuất phát từ miệng của "anh hùng" Thanh Vũ giới, quả thực có chút phá hỏng không khí.
Nhưng vào lúc này, ai dám xen vào chuyện gì chứ?
Cứ giả vờ như không nghe thấy gì, cùng nhau chúc mừng thôi.
Tiếng hoan hô vang vọng trời đất.
Tần Chủ tế đứng phía ngoài đám đông, trên mặt mang theo nụ cười thản nhiên. Khuôn mặt thanh tú tuyệt mỹ của nàng trắng nõn, óng ánh, tựa như đóa hải đường sau cơn mưa xuân, tươi mát siêu thoát, không vướng bụi trần, mang vẻ đẹp thoát tục hiếm có.
“Thiếu gia… Ái chà, các ngươi cút hết đi, đừng có đẩy ta, đây là thiếu gia nhà ta mà!”
Vương Trung bị đám đông đẩy ra ngoài, vừa vội vừa nhảy dựng lên, muốn nhân cơ hội này ôm chân biểu lộ lòng trung thành, nhưng căn bản không thể chen vào được.
Quang Tương “uốn tóc” vào thời khắc mấu chốt, bỗng nhiên nảy ra ý tưởng, liền lấy ra giấy bút, xoạt xoạt xoạt bắt đầu vẽ.
Hắn muốn lưu lại một bức tranh "Thần thụ muôn đời được vạn chúng cầu nguyện, cúng bái".
Sau đó, mọi chuyện trở nên rất đơn giản.
Lễ mừng của nhân tộc tiếp tục diễn ra.
Vũ Văn Tú Hiền cũng bắt đầu ra lệnh cho Ma Nhân kiềm chế hành động, không chuẩn bị rút khỏi Thanh Vũ giới nữa.
Những chuyện này, không liên quan gì đến Lâm Bắc Thần.
Câu nói "Đến thêm tiền" kia không phải là lời nói đùa mua vui hay diễn kịch.
Là nghiêm túc thật sự.
Hắn muốn rời khỏi Thanh Vũ giới, bước chân vào con đường cảm ngộ tinh không pháp tắc, xung kích cảnh giới Lãnh Chúa, để sớm ngày mở ra Đông Đạo Chân Châu, giải cứu những người bị « Vĩnh Hằng Chi Luân » phong ấn, đã trải qua bao lần sinh tử.
Vì vậy, trong khoảng thời gian tiếp theo, những “tay chân” dưới sự dẫn dắt của Tiêu Bính Cam, Quang Tương và Tra Hổ bắt đầu lần lượt đi đòi nợ từ mười một đại môn phái.
…
…
Ngày thứ hai.
Trăng treo đầu cành liễu.
Mưa phùn mịt mờ đủ khiến y phục ẩm ướt.
Lâm Bắc Thần mang theo rượu ngon "doạ dẫm" được từ Liên Thiên Thủy Điện, đi tới 'Tham Nguyệt Phong'.
'Tham Nguyệt Phong' vốn dĩ chỉ là một ngọn núi xếp hạng ngoài hai mươi trong Vân Quyển sơn mạch, nhưng sau khi Triều Thiên Phong, Thần Bút Phong, Cô Kiếm Phong, Vọng Nguyệt Phong và một vài đỉnh núi cao khác bị Ma tộc chặt đứt, 'Tham Nguyệt Phong' lại nghiễm nhiên trở thành ngọn núi đứng đầu.
Có thể thấy, trên đời này, đôi khi quả thực có chuyện "nằm không cũng thắng".
Khi Lâm Bắc Thần đến 'Tham Nguyệt Phong', Kiếm Tuyết Vô Danh đã đợi sẵn ở đó.
Nàng dùng trường kiếm gọt ra một chiếc bàn đá cùng ghế đá trên đỉnh nham thạch, rồi dùng hai tay trắng nõn chống lấy chiếc cằm bầu bĩnh trắng trẻo, khuỷu tay đặt trên bàn đá, ngẩn người nhìn vầng trăng.
Gió núi lạnh lẽo trong đêm mưa khẽ lay động từng sợi thanh ti của nàng. Đôi tóc đuôi ngựa đổ xuống giữa tóc mai tựa thác chảy, dưới ánh trăng lấp lánh từng tia sáng, tôn lên gương mặt thanh thuần tuyệt mỹ, tựa hồ bất kể nàng có phạm phải lỗi lầm gì, cũng đều đáng được tha thứ.
Lâm Bắc Thần ngồi xuống chiếc ghế đá đối diện bàn.
“Đến rồi à?”
“Ừm.”
“Rượu đâu?”
“Mang theo đây.”
Kiếm Tuyết Vô Danh đặt hai chiếc bát đá lên bàn.
Tấn tấn tấn.
Lâm Bắc Thần rót rượu.
Hai người không nói thêm lời nào, cứ thế uống cạn ba bát.
“Nói đi.”
Lâm Bắc Thần sờ lên vết rượu còn vương trên khóe miệng.
Thật ra, rượu mua trên ứng dụng « Đào Bảo » trên điện thoại có sức mạnh lớn hơn, cảm giác cũng tuyệt vời hơn.
Nhưng Lâm Bắc Thần, dù đã "tung chuột cướp bóc" một vòng, trong tay vẫn còn túng thiếu. Mỗi đồng tiền đều phải dùng vào việc quan trọng, là để chuẩn bị cho việc bước vào tinh lộ, vì vậy đương nhiên sẽ không bỏ tiền ra mua rượu cho cái "cẩu nữ thần" này.
“Ta là người Thánh tộc.”
Kiếm Tuyết Vô Danh cười hì hì, lại tự mình rót đầy một bát rượu.
Lâm Bắc Thần nói: “Đến mù lòa cũng nhìn ra rồi.”
“Ôi ôi ôi, tiểu đệ thối tha, ngươi có vẻ oán trách lắm nhỉ?”
Kiếm Tuyết Vô Danh đưa bát lên, giọt rượu óng ánh trong vắt chảy tràn từ khóe miệng như ngọc trắng của nàng. Nàng vừa trêu chọc, vừa nói: “Trước kia ngươi cũng đâu có hỏi về thân phận lai lịch của ta đâu?”
“Là trách ta sao?”
Lâm Bắc Thần liếc xéo một cái.
Kiếm Tuyết Vô Danh đặt bát đá xuống, nói: “Ngươi đâu có hỏi, người ta làm sao tiện nói ra được? Hơn nữa, lúc đó người ta là công chúa gặp nạn, vạn nhất nói ra, nhỡ tiểu tử ngươi có ý đồ xấu thì sao? Đến Thanh Vũ giới, dùng chút thủ đoạn, sức mạnh của ta mới dần dần khôi phục.”
“Vậy rốt cuộc ngươi là thân phận gì?”
Kiếm Tuyết Vô Danh nói: “Chuyện này giải thích cho ngươi tương đối khó, vì ngươi chẳng hiểu gì cả. Nói thế này nhé, trong số con dân Thánh tộc ở Thanh Vũ giới, ta là tối cao. Trong số con dân Thánh tộc trên tinh lộ Lưu Uyên, ta cũng là tối cao. Ngay cả toàn bộ con dân Thánh tộc ở Tinh vực Xoắn Ốc Cánh Tay Xoắn Quang Minh, ta cũng là tối cao… Ta nói như vậy, ngươi có hiểu không?”
Lâm Bắc Thần gật gật đầu, nói: “Ừm, ngươi thổi phồng thế, ta đúng là đã hiểu.”
Kiếm Tuyết Vô Danh: “…”
“Không phải ta khoác lác, mà là đang trình bày sự thật.”
Thân thể nàng nghiêng về phía trước, cổ áo hơi hé, để lộ một mảng xương quai xanh trắng muốt như tuyết. Đôi tóc đuôi ngựa rủ xuống trước ngực, gương mặt tuyệt mỹ biểu lộ vẻ giận dỗi như một đứa trẻ bị coi thường, cố sức giải thích.
Vẻ mặt và thần thái như vậy, nếu lọt vào mắt Vũ Văn Tú Hiền cùng những người khác, e rằng sẽ khiến họ kinh ngạc tột độ.
Đây là cảnh tượng mà họ tuyệt đối không bao giờ thấy được trong ngày thường.
“Được rồi, vậy cuộc chiến trên tinh lộ Lưu Uyên cũng có liên quan đến ngươi sao?”
Ánh mắt Lâm Bắc Thần không chút do dự hướng thẳng vào vùng da trắng muốt như tuyết trước mắt.
Kiếm Tuyết Vô Danh nhìn thấy ánh mắt Lâm Bắc Thần, đ���c ý
cười một tiếng, rồi chậm rãi ngồi thẳng lại, nói: “Đúng vậy, sau khi ta trở về, liền dùng bí thuật liên hệ tên tiểu quỷ Phần Thiên kia, bảo hắn thu về một chút lợi tức trước đã.”
Lâm Bắc Thần trầm ngâm, nói: “Ngươi có thù với Nhân tộc à?”
“Ừm, mối thù khắc cốt ghi tâm.”
Kiếm Tuyết Vô Danh không phủ nhận, đồng thời bổ sung thêm một câu: “Không chỉ là Nhân tộc.”
“Con mẹ nó…”
“Vậy ta đi sao?”
“Hì hì ha ha…”
Kiếm Tuyết Vô Danh cười lên.
Lâm Bắc Thần lại hỏi: “Rốt cuộc ngươi là ai?”
“Ta chính là ta thôi mà. Trước mặt ngươi, tên hiện tại của ta là Kiếm Tuyết Vô Danh đó nha.”
Ánh mắt "cẩu nữ thần" rơi vào bát đá.
Trong bát, làn rượu biếc long lanh như mặt gương, phản chiếu ánh trăng trên trời, đồng thời in rõ gương mặt Lâm Bắc Thần.
Gương mặt người đàn ông, cùng ánh trăng trên cao, đều mê hoặc lòng người như vậy.
Nhưng chỉ cần chiếc bát này hơi rung nhẹ một chút, cả hai đều sẽ vỡ tan biến mất.
Thế là nàng không hề động đậy.
“Vậy tên trước kia của ngươi là gì?”
Lâm Bắc Thần nói.
Kiếm Tuyết Vô Danh không ngẩng đầu, nói: “Chuyện trước kia, cũng chẳng liên quan gì đến ngươi, ngươi cần gì phải đau khổ truy hỏi làm gì?”
“Những chuyện liên quan đến ngươi, ta đều muốn biết.”
Lâm Bắc Thần kiên định nói.
Kiếm Tuyết Vô Danh nói: “Ngươi xem ánh trăng trong bát này, thật rõ ràng và đẹp đẽ, nhưng nếu ngươi áp sát quá gần, đưa tay vào trong bát, nó sẽ lập tức vỡ tan.”
Lâm Bắc Thần nói: “Bởi vì vầng trăng trong bát là hư ảo, trăng trên trời mới là thật. Đồ vật hư ảo muốn vỡ tan thì cứ để nó tan đi, vầng trăng trên trời mới là vĩnh hằng.”
Kiếm Tuyết Vô Danh lại nói: “Vầng trăng này từng chiếu rọi người xưa, nhưng người xưa không thấy được trăng lúc này.”
Lâm Bắc Thần cười cười, nói: “Trăng xưa từng chiếu rọi người xưa, nhưng người nay vẫn có thể thấy được trăng thời cổ.”
Kiếm Tuyết Vô Danh đột nhiên cười, bưng chiếc bát đá trước mắt lên. Trong bát, sóng nước lấp loáng, vầng trăng và gương mặt người đàn ông đồng thời vỡ tan, nàng nói: “Tên trước kia của ta cũng là Kiếm Tuyết Vô Danh.”
Tên trước kia và tên hiện tại của nàng đều giống nhau.
Nàng không hề lừa dối hắn.
Lâm Bắc Thần nhìn vào mắt nàng, hỏi: “Kẻ thù của ngươi, rốt cuộc là ai?”
Kiếm Tuyết Vô Danh ngạc nhiên nhìn hắn.
Trong nụ cười của Lâm Bắc Thần, ánh sáng lóe lên, trong nháy mắt che khuất ánh trăng trên cao, rồi hắn nói: “Ta sẽ giúp ngươi báo thù mà.”
Tay Kiếm Tuyết Vô Danh run lên một cái.
Chiếc bát đá suýt chút nữa rơi xuống đất, phát ra tiếng 'răng rắc', bị bóp nứt mấy đường.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.