(Đã dịch) Kiếm Tiên Ở Đây - Chương 4: giáo tập, ta muốn tu luyện
Ví dụ rõ ràng nhất đang hiện hữu ngay trước mắt.
Lần hồn xuyên này, một nửa nguyên nhân chính là ‘kiệt tác’ của Lâm đại tiểu thư.
Ba ngày trước, Lâm đại tiểu thư nghe tin về những việc xấu của đệ đệ phá gia chi tử, đã đặc biệt từ Học Viện Chiến Tranh Hoàng Gia ở đế đô vội vàng trở về. Nàng treo 'tiền thân' lên xà nhà và đánh một trận, vô tình khiến y bị thương nặng. Y vừa đau đớn vừa sợ hãi, bèn c·hết thẳng cẳng. Dù sau này đã mời tế sư thần điện chữa lành vết thương thể xác, nhưng linh hồn thì không thể cứu vãn, vì thế Lâm Bắc Thần từ Địa Cầu đã chiếm giữ cơ thể này.
Có người chị hung hãn này ở đó, trong thành Vân Mộng vẫn không ai dám trêu chọc Lâm Bắc Thần.
Vương quản gia dường như chợt nhớ ra điều gì, ngập ngừng nói: "À ừm... Quên nói với thiếu gia, chiều giờ Thân, chúng ta nhận được tin, đại tiểu thư trên đường trở về Học Viện Chiến Tranh Hoàng Gia đã gặp phải đại đội hung thú tấn công, hiện giờ tung tích không rõ, lành ít dữ nhiều..."
Hả?
Biểu cảm của Lâm Bắc Thần chợt ngây ngốc.
"À còn nữa, thiếu gia, tin tức đã lan truyền khắp thành rồi. Vừa nãy khi ta đến báo tin cho cậu, mơ hồ thấy rất nhiều kẻ thù của cậu, tay lăm lăm kiếm đao, đang kéo đến Đệ Tam Học Viện. Bọn chúng chắn ngang cổng học viện, nói rằng chỉ cần cậu dám bước ra khỏi đó, chúng sẽ chém c·hết cậu..."
Vương quản gia lại bổ sung một câu.
Khóe miệng Lâm Bắc Thần co gi���t một cái.
Tiếp đó, một cảnh tượng khiến toàn bộ học viên trong lớp đều trợn mắt há hốc mồm đã xảy ra—
Cũng trong ánh nắng ban mai rực rỡ của đầu hạ, Lâm Bắc Thần một cước đá văng Vương quản gia đang ôm chặt đùi mình, rồi rất nghiêm túc chỉnh tề lại bộ đồng phục của mình. Hắn thong dong vuốt vuốt mái tóc, nặn ra một nụ cười cứng nhắc, rời khỏi chỗ ngồi, đi tới trước mặt lão giáo tập Đinh Tam Thạch, cung kính cúi chào.
"Giáo tập, ta muốn tu luyện."
Đôi mắt ấy tràn đầy vẻ ngây thơ và thuần khiết!
Nét mặt ấy tràn ngập khát vọng!
Lúc này Lâm Bắc Thần, trông thành kính hệt như một học bá say mê tu luyện.
Giáo tập Đinh Tam Thạch ngây người.
Trên đời còn có người vô sỉ như thế?
Ai là kẻ vừa rồi đanh thép tuyên bố, dù có c·hết đói, c·hết ngoài đường cũng tuyệt đối không chịu tu luyện?
Còn có thể vô sỉ hơn được nữa không?
Đúng lúc này, bên ngoài phòng học đột nhiên truyền đến một tràng âm thanh hỗn loạn.
Trong tiếng ồn ào, dường như có thể nghe thấy có học viên đang lớn tiếng hô hoán: "Chiến Thiên Hầu phủ đã bị niêm phong rồi! Thằng khốn Lâm Bắc Thần không còn chỗ dựa nữa! Mọi người có oán báo oán, có thù báo thù đi! Không trả thù lúc này thì đợi đến bao giờ nữa..."
Sau đó, một loạt tiếng chân như thủy triều dâng, ùa về phía phòng học của ban 9 năm hai.
Lâm Bắc Thần giật mình.
Cái quái gì thế này... Không thể nào?
Ném đá xuống giếng mà lại nhanh như vậy sao?
Giáo tập Đinh Tam Thạch cũng biến sắc mặt, lập tức xông ra ngoài, chuẩn bị ngăn cản đám học viên đang tụ tập.
Dù sao Lâm Bắc Thần ngày thường đã gây quá nhiều thù oán, nếu không có ai ngăn cản, hắn tuyệt đối sẽ bị đám học viên đang phẫn nộ kích động, chắn trong phòng học mà đánh c·hết tươi.
Rất nhanh, tiếng hô lớn của Đinh Tam Thạch vang lên từ bên ngoài.
Thế nhưng dường như chẳng có tác dụng quái gì.
Tiếng gầm gừ phẫn nộ của các học viên vang lên không ngớt, như ngọn lửa dữ dội càng lúc càng bùng cháy cao hơn.
"Lâm Bắc Thần, cút ra đây!"
"Xông vào, đ·ánh c·hết hắn!"
"Lâm Bắc Thần, ngươi phải trả giá đắt cho những việc ác ngươi đã làm trước kia..."
"Cha ngươi Lâm Cận Nam, phạm tội tày trời, vậy mà còn dám chạy tội! Cả gia tộc Lâm các ngươi, đều là tội nhân của đế quốc..."
"Giáo tập Đinh, ông đừng cản chúng ta, nếu không, đừng trách chúng ta không khách khí với ông!"
"Đẩy thằng phế vật hoàn khố đó ra ngoài, thiêu c·hết hắn!"
Đám đông trở nên kích động, như nước vỡ bờ, tình hình dần dần mất kiểm soát. Bên ngoài phòng học, lão giáo tập Đinh Tam Thạch đã sắp không thể ngăn cản được đám học viên phẫn nộ nữa.
Trong phòng học, Vương quản gia run lẩy bẩy.
Hắn nhìn chằm chằm Lâm Bắc Thần, tròng mắt đảo lia lịa, trong lòng cân nhắc, lỡ như tình hình thật sự mất kiểm soát, có nên đẩy tên đầu sỏ này ra ngoài trước để xoa dịu cơn giận của đám đông không, dù sao cũng là c·hết bạn còn hơn c·hết mình.
Kết quả Lâm Bắc Thần lại là người đầu tiên chủ động bước ra khỏi phòng học.
Đến cửa, hắn quay đầu liếc nhìn Vương quản gia.
Bốn mắt nhìn nhau.
Trong lòng hai người, cùng lúc mắng đối phương một câu "Đồ ngu".
"Thằng ngu này, chủ động ra ngoài chịu c·hết, lại phát bệnh sao?"
Vương quản gia là nghĩ như vậy.
"Thằng ngốc này, còn không chịu đi ra ngoài sao? Nếu bị nhốt trong phòng học, đóng cửa đánh chó, thì muốn trốn cũng không trốn được..."
Lâm Bắc Thần là nghĩ như vậy.
Hắn đi tới bên ngoài phòng học.
Một đám người đông nghịt đang chắn ở đó.
Ánh mắt mỗi người nhìn Lâm Bắc Thần như muốn phun ra lửa.
Đám đông đang tức giận dữ dội, sau một thoáng im lặng ngắn ngủi, lập tức có xu hướng bùng nổ. Từng học viên mắt đỏ hoe, cứ như nhìn thấy kẻ thù g·iết cha vậy, cắn răng nghiến lợi điên cuồng xông về phía Lâm Bắc Thần.
Sự ngăn cản của lão giáo tập Đinh Tam Thạch, nhưng như một con voi khổng lồ đối mặt với đoàn kiến, yếu ớt vô lực, chẳng có tác dụng gì.
Thấy đầu Lâm Bắc Thần sắp vỡ tung.
Đúng lúc này, một giọng nói trong trẻo vang lên giữa đám đông.
"Chờ một chút."
Trong nháy mắt, cứ như có phép thuật vậy, đám đông chợt khựng lại, rồi im bặt.
Những nắm đấm to như bát tô đang chực giáng xuống mặt L��m Bắc Thần cũng đều khựng lại.
"Mọi người nghe ta nói vài câu."
Một thiếu nữ mặc kiếm sĩ phục màu xanh của học viện, bước ra.
Nàng, như có thánh lệnh, khiến tất cả học viên, dù có tức giận đến mấy, cũng đều đồng loạt ngoan ngoãn lùi lại, nhường ra một khoảng trống.
Ánh mắt Lâm Bắc Thần tự nhiên đổ dồn vào ngư��i thiếu nữ này.
Trong đầu hắn, xuất hiện một từ—
Đúng là đẹp chết người.
Một thiếu nữ đẹp đến mức có phần không chân thực.
Bộ kiếm sĩ bào chế thức màu xanh thông thường, trên người nàng lại tạo ra hiệu ứng như bộ trang phục thời thượng đắt giá bậc nhất Vân Mộng thành. Nàng tựa như một nàng công chúa đang dạo bước chốn nhân gian, cả người dường như tỏa ra hào quang, khiến Lâm Bắc Thần đang đứng lặng trong ánh chiều tà có một loại thôi thúc không nhịn được muốn đưa tay lên che mắt.
Đôi mày như vẽ, làn da như mỡ đông.
Mái tóc đuôi ngựa được buộc cao đầy khí chất, khiến nàng toát lên vài phần anh khí mà nữ tử bình thường hiếm có được.
"Quả thực là đẹp đến mức gây tội."
Lâm Bắc Thần không nhịn được thốt lên một câu khen ngợi.
Sau đó, hắn liền cảm thấy một trận đau lòng.
Tim, rất đau rất đau.
Bởi vì một đoạn ký ức như hồng thủy đột ngột ùa về, bành trướng trong đầu hắn.
Thiếu nữ xinh đẹp mang vẻ đẹp kinh động lòng người này, tên là Mộc Tâm Nguyệt. Nàng đứng đầu 'Mỹ nhân bảng' và xếp thứ hai 'Thiên phú bảng' của Đệ Tam Học Viện, có được sự nổi tiếng lớn lao trong toàn bộ học viện, được mệnh danh là 'Bình dân công chúa' và là người tình trong mộng của vô số học viên trẻ tuổi.
Sức ảnh hưởng của nàng thậm chí còn vượt ra khỏi học viện, lan tỏa khắp Vân Mộng thành.
Đương nhiên, nàng còn có một thân phận khác.
Bạn gái cũ của tiền thân.
Nếu nói 'tiền thân', kẻ được mệnh danh là tai họa của Vân Mộng thành, đã từng thực lòng che chở một người nào đó, thì người đó chắc chắn chính là 'Bình dân công chúa' Mộc Tâm Nguyệt.
Trong suốt một năm, tiền thân vì muốn lấy lòng cô gái này, đã làm vô số chuyện sai trái, đắc tội vô số người, tiêu tốn vô số tiền. Những hành động hoang đường, kỳ quặc và ngu xuẩn của tên công tử phá gia chi tử, não tàn trong mắt người khác đó, thì có đến chín phần mười là do hắn âm thầm làm vì cô gái này.
Mọi bản quyền đối với phần dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.