(Đã dịch) Kiếm Trảm Chư Thiên - Chương 46: Lịch sử, từ người thắng viết!
"Phụ thân, làm sao vậy?"
"Tuyệt đối không thể để Lâm Trần trở về Nội Tông, nếu không, thì sự thật sẽ bị phơi bày!" Lâm Sơ Âm lấy lại tinh thần, trong mắt nàng chỉ còn lại sự bối rối tột cùng.
"Nhìn cái bộ dạng của ngươi bây giờ còn ra thể thống gì nữa! Nếu ngươi đừng nhiều lời, thì mọi chuyện đã chẳng xảy ra, Lâm Trần dù có trở về Nội Tông, cũng sẽ không biết được sự thật này."
"Nghịch nữ!" Lâm Thương Hải lại không kìm được mà quát mắng, nhưng lần này ông ta lại không động thủ.
"Không có người sẽ tin tưởng." Lâm Thương Hải đã bình tĩnh lại, ông ta mở miệng nói.
"Thế nhưng cái đạo hồn kia…"
"Lâm Sơ Âm, ta vừa mới nói xong mà ngươi đã quên rồi sao?" Lâm Thương Hải bộc phát ra sát ý kinh thiên động địa.
Lâm Sơ Âm lúc này mới ngoan ngoãn im thin thít.
"Ngươi đi xuống đi. Khoảng thời gian này hãy tu luyện thật tốt. Lâm Trần bây giờ đã trở thành đệ tử Thiên Kiếm Phong, nó sẽ không trở về Nội Tông nữa đâu."
Lâm Sơ Âm không biết mình đã rời khỏi Huyền Dương Phong như thế nào.
Trong đầu nàng chỉ còn lại lời thề g·iết người lúc trước của Lâm Trần.
Sự phẫn nộ, hình ảnh của hắn lúc đó, giờ phút này phảng phất đang đánh thức những ký ức sâu thẳm trong lòng Lâm Sơ Âm, và ngày càng rõ nét.
"Không, không!!"
"Kiếm Tu thì đã sao chứ? Lâm Trần, ta tuyệt đối không thể để ngươi còn sống trở về Nội Tông!"
Lâm Sơ Âm không muốn c·hết chút nào. Nàng rất rõ ràng, mặc dù Lâm Trần không có chứng cứ, nhưng một khi chuyện này bại lộ, không chỉ bản thân nàng sẽ bị vạn người khinh bỉ, mà Lâm gia ở Nội Tông cũng sẽ bị tất cả mọi người phỉ nhổ.
Nàng hiện tại nhất định phải trước khi Lâm Trần trở về Nội Tông, triệt để xóa sổ hắn khỏi thế gian này!
Ngay khi Lâm Sơ Âm hạ quyết tâm.
Lâm Thương Hải cũng đã đi tới một cấm địa trên Huyền Dương Phong.
Nhưng đứng trước cửa, hắn lại có chút do dự. Kể từ khi lão tổ tính cách thay đổi lớn năm năm trước, ngay cả một Phó Tông chủ Nội Tông như ông ta cũng phải kiêng dè.
"Sao vậy, ngươi sợ hãi lão tổ ta đến vậy sao?" Một giọng nói băng lãnh từ trong cấm địa truyền ra.
Sau đó, cửa động phủ mở rộng, Lâm Thương Hải bất đắc dĩ đành phải bước vào.
Trong động phủ một mảnh đen kịt.
Lâm Thương Hải hít sâu một hơi, giọng nói có chút run rẩy: "Lão tổ, Triệu Tử Dạ c·hết rồi."
"Làm sao lại c·hết?"
"Đạo hồn đâu?" Lời trách cứ của lão tổ khiến Lâm Thương Hải run sợ trong lòng, hắn thực sự rất sợ vị lão tổ trước mặt này sẽ ra tay g·iết mình.
Chỉ là toàn bộ động phủ quá âm u, hắn căn bản không nhìn rõ khuôn mặt lão tổ.
Nhưng hắn có thể tưởng tượng được thần sắc phẫn nộ của lão tổ lúc này.
Hắn không dám che giấu, liền thuật lại sự việc một lần.
Trong bóng tối, một hồi lâu không nói gì.
Nhưng một giây sau, một ngón tay khô gầy lại bóp lấy mặt hắn.
"Ngay cả chuyện nhỏ nhặt này mà ngươi cũng không làm xong, ta cần ngươi làm gì?"
"Lão tổ, xin bớt giận, đây chỉ là ngoài ý muốn!"
"Nếu ngươi lúc trước trực tiếp g·iết c·hết nó, thì đâu có xảy ra ngoài ý muốn này?"
"Lão tổ, ta thật không nghĩ tới sẽ thành ra nông nỗi này." Lúc này, Lâm Thương Hải nhìn thấy dáng vẻ của vị lão tổ kia.
Thân thể lão nhân ấy đã hóa xám xịt, giống như một người đã c·hết khô; đôi mắt ấy ngập tràn tử khí, càng khiến Lâm Thương Hải không dám nhìn thẳng.
Lão tổ nhìn chằm chằm Lâm Thương Hải, dần dần thu hồi sát khí, lúc này mới buông ông ta ra.
"Thôi, đáng tiếc nhất vẫn là đạo hồn kia."
"Triệu Tử Dạ trước khi c·hết đã lộ ra thân phận đệ tử thân truyền Huyền Dương Phong, nhưng cuối cùng vẫn c·hết. Lão tổ, chuyện này……"
"Ngươi đường đường là Phó Tông chủ Nội Tông, chuyện này mà ngươi còn muốn ta phải chỉ dạy cách làm sao?" Lão tổ lạnh lùng nói.
Lâm Thương Hải dường như có chút khó xử: "Nhưng Thiên Kiếm Phong có chút đặc thù, hơn nữa còn có Văn Vân Long ở đó."
"Ngươi chẳng lẽ không biết động não sao? Người của Thiên Kiếm Phong g·iết đệ tử thân truyền của ta, bảo Văn Vân Long đó đến Nội Tông cho ta, một Thái Thượng trưởng lão này, một lời giải thích công bằng, khó lắm sao?"
"Thiên Kiếm Phong là đặc thù, nhưng suốt mấy ngàn năm qua, mà chẳng lẽ chưa từng có ai c·hết sao?" Sau đó, lão tổ đã dịu đi cơn giận, khinh thường nói.
"Lão tổ, Lâm Trần bây giờ nhận được truyền thừa của lão tổ, nếu hắn c·hết đi, liệu có thể hay không…" Mặc dù biết mình nên làm gì tiếp theo, nhưng Lâm Thương Hải lại có chút lo lắng sẽ ảnh hưởng đến bố cục của bọn họ ở Nội Tông, không khỏi hỏi.
"Kiếm Tu thì đã sao chứ? Thời đại của bọn họ đã sớm qua rồi!"
"Trong trận chiến Thượng cổ, Kiếm Tu nghịch thiên mà đi, bị Thiên Đạo không dung thứ!"
"Bây giờ, là thời đại của đạo hồn!"
"Lịch sử, thường do kẻ thắng cuộc viết nên!"
"Ta đã hiểu, lão tổ!" Có lời khẳng định và sự ủng hộ của lão tổ, Lâm Thương Hải liền không còn cố kỵ bất cứ điều gì nữa.
"Nếu chuyện này ngươi còn làm không xong, hậu quả thì ngươi tự biết rõ."
"Vâng…" Lâm Thương Hải mặt mũi đầy vẻ e ngại rời đi.
******
Cùng lúc đó.
Tin tức về Lâm Trần đã truyền khắp Nội Tông.
Nội Tông, Huyền Thiên Phong.
"Ha ha ha, tốt, tốt! Lâm Trần, ngươi thật sự đã cho ta một kinh hỉ quá lớn!" Giờ phút này, trong Huyền Thiên Điện, Văn Tại Tu đang vô cùng hưng phấn.
Hắn đã từ miệng Văn Thanh Vân biết được tất cả mọi chuyện xảy ra ở Ngoại Tông.
Lâm Trần g·iết Triệu Tử Dạ, không chỉ khiến người ta hả hê, mà còn vô hình trung hóa giải áp lực của Văn gia ở cả Nội và Ngoại Tông.
Văn Tại Tu đã rất lâu rồi không vui vẻ đến thế.
"Thanh Vân, ngươi đi Thiên Kiếm Phong một chuyến đi."
"A, lão cha."
"A cái gì mà a, ngươi còn không tình nguyện sao?"
"Bao nhiêu người muốn đi còn không có tư cách này."
"Ta biết." Văn Thanh Vân một mặt ủy khuất nói, nhưng vừa nghĩ tới đồ ăn Nhị sư huynh làm, trong lòng lại bắt đầu mong đợi.
"Đi xuống đi, ta cùng Cửu trưởng lão còn có việc thương nghị."
Trong điện, chỉ còn lại Tông chủ và Cửu trưởng lão.
"Tông chủ, chuyện này tuy là chuyện tốt, nhưng ta e rằng tiểu tử kia sẽ gặp nguy hiểm, có nên để nó trở về Nội Tông không?"
"Nguy hiểm ư? Toàn bộ Huyền Thiên Tông còn có nơi nào an toàn hơn Thiên Kiếm Phong sao?"
"Nguy cơ bên ngoài thì chúng ta còn gánh vác được, nhưng những hiểm nguy ngấm ngầm, e rằng chỉ có thể dựa vào chính hắn mà thôi." Cửu trưởng lão mở miệng nói, âm mưu dễ tránh, ám tiễn lại khó phòng bị.
"Hắn đã không phải là đệ tử phổ thông Huyền Thiên Tông, mà là Thiên Kiếm Phong truyền nhân."
"Nếu ngay cả chút bản lĩnh này hắn cũng không có, thì làm sao có thể đối mặt với những chuyện về sau chứ?"
Văn Tại Tu tự lẩm bẩm, còn ba năm nữa là đến chuyện kia!
Ba năm sau, sự tồn tại của Thiên Kiếm Phong sẽ quyết định vận mệnh của toàn bộ Huyền Thiên Tông ở Bắc Châu!
Chuyện này, toàn bộ Huyền Thiên Tông chỉ có số ít những người nắm giữ quyền cao chức trọng mới biết!
******
Nội Tông nơi nào đó.
"Thương Vân ca ca, Lâm Trần không thể sống sót. Nếu hắn trở về, ta sẽ c·hết, thật sự sẽ c·hết mất."
Lâm Sơ Âm co ro run rẩy như một chú mèo con bị dọa sợ trong lòng Lý Thương Vân.
Lý Thương Vân vuốt ve mái tóc của nàng an ủi: "Yên tâm đi, nếu hắn trở về Nội Tông, ta sẽ thay nàng g·iết hắn."
"Không, Thương Vân ca ca, tuyệt không thể để hắn trở lại Nội Tông."
"Cầu xin anh, Thương Vân ca ca." Lâm Sơ Âm đã ý thức được, chỉ dựa vào những người ở Ngoại Tông đã không còn cách nào diệt trừ Lâm Trần nữa.
Nhưng ở Nội Tông, nàng mặc dù là con gái Phó Tông chủ, nhưng tài nguyên có thể điều động thậm chí không bằng một đệ tử hạch tâm.
"Tốt, tốt, ta đáp ứng nàng!"
"Thật sao?"
"Thật, nhưng hiện giờ hắn đã trở thành đệ tử Thiên Kiếm Phong, muốn ra tay với hắn trong tông môn thì rất khó. Nếu có cách nào khiến hắn rời khỏi tông môn, thì có vô số cách để g·iết c·hết hắn!" Lý Thương Vân là một trong số ít người biết được ý nghĩa sự tồn tại của Thiên Kiếm Phong.
Trừ phi á·m s·át Lâm Trần một cách kín đáo, nếu không, muốn g·iết Lâm Trần ngay trong Huyền Thiên Tông, chuyện này dường như rất ít khả năng.
Nghe vậy, Lâm Sơ Âm hiện lên một nụ cười lạnh: "Thương Vân ca ca, chỉ cần ta đưa những thứ này cho Lâm Trần, hắn tuyệt đối sẽ rời đi Huyền Thiên Tông!"
Lý Thương Vân nhìn thấy lá phong thư trong tay Lâm Sơ Âm, không khỏi nghi ngờ hỏi: "Đây là gì?"
Lâm Sơ Âm mỉm cười: "Đây là thư nhà của Lâm Trần. Nội dung bên trong lá thư này, nếu hắn đọc được, nhất định sẽ không kịp chờ đợi mà rời khỏi tông môn."
"Ha ha, không hổ là Muội muội Miku của ta. Nếu đã vậy, chúng ta liền đi gặp Lâm Trần này đi."
"Thương Vân ca ca, ngài chẳng lẽ muốn tự mình xuất thủ sao?"
Lý Thương Vân nhếch mép cười khẩy: "Lấy thân phận của ta ra tay với hắn, ngươi nghĩ hắn xứng đáng sao? Ta chỉ là có chút hiếu kỳ về hắn thôi."
"Ừ, tên phế vật đó làm sao có thể sánh bằng Thương Vân ca ca của ta được chứ?"
"Thương Vân ca ca, mới là tuyệt vời nhất."
"Ta còn có nhiều chỗ còn tuyệt vời hơn, Miku, muốn thử xem sao?"
"Thương Vân ca ca, anh thật là hư, em rất thích…" Gió đêm phảng phất thổi qua, hai bóng người không ngừng quấn quýt giao hòa.
Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết, thuộc về truyen.free.