Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Yêu Truyện - Chương 36: Khó khăn lựa chọn

Người khác không nhìn ra, nhưng với tư cách là một cường giả cảnh giới Thái Thủy, làm sao ông ta lại không nhận ra rằng thiếu niên trước mặt, tuy không có huyền lực, nhưng đã Trúc Cơ thành công và có được căn cơ tu luyện huyền thuật.

Bắt đầu tu luyện huyền thuật ở tuổi mư���i ba, mười bốn không tính là sớm, thậm chí đã tụt hậu xa so với người khác. Nhưng đối với lão hán mà nói, tuổi tác hoàn toàn không phải vấn đề, điều ông ta xem trọng chính là tâm tính của thiếu niên này, cùng với kiếm thuật thoáng qua trước đó.

Trước đó, một kiếm đâm trúng tên đệ tử áo bào tro kia, mặc dù nhìn như do sự khinh thường và không kịp chuẩn bị của đối phương, hầu hết mọi người chỉ thấy được kết quả, nhưng lại không chú ý đến ý kiếm liên miên bất tuyệt ẩn chứa trong chiêu kiếm đó.

Mặc dù chiêu kiếm đó chưa thật sự huyền diệu, còn có tì vết và nhiều điểm chưa hoàn hảo, nhưng đối với một thiếu niên mười ba mười bốn tuổi, phần ngộ tính về kiếm đạo này lại vô cùng đáng quý. Ít nhất cũng cao minh hơn nhiều so với những đệ tử chỉ biết bắt chước như vẽ hổ thành chó.

Lư Sơn Kiếm Tông sở dĩ mang chữ "Kiếm" trong tên, đủ để chứng minh sự coi trọng của tông môn đối với Kiếm Đạo. Toàn bộ tông môn, từ Tông chủ cho đến đệ tử bình thường, cả đời học tập và truy cầu chính là Vô Thượng Kiếm ��ạo.

Bây giờ gặp được một mầm non kiếm thuật tốt như vậy, làm sao không khiến lão hán phải thèm khát, trái tim đã yên lặng mấy chục năm cũng bắt đầu rung động trở lại.

"Ta..." Nhan Tu đang định từ chối, nhưng đúng lúc này, thanh cổ kiếm đồng sau lưng đột nhiên khẽ run lên. Người ngoài căn bản không nhìn ra, nhưng lại khiến Nhan Tu cảm thấy sống lưng tê dại. Mặc dù không biết sư phụ có ý gì, hắn vẫn thay đổi lời nói: "Lão gia gia, người có thể cho ta suy nghĩ một chút được không ạ?"

Lời này vừa nói ra, lão hán lại chẳng có gì đáng ngạc nhiên, ngược lại còn hài lòng gật đầu. Những người khác, bao gồm cả Triệu Minh Truyền, đều vô cùng kinh ngạc. Trong lòng có người thậm chí còn thầm mắng vài câu "đồ ngu ngốc".

Trước mắt đây chính là Tông môn Cung phụng, một tồn tại còn siêu việt hơn cả Tông chủ. Mặc dù trong tông môn không có thực quyền gì, nhưng lại có quyền ra lệnh, cho dù là Tông chủ cũng không dám chống lại.

Một khi trở thành đệ tử Cung phụng, tuyệt đối có thể xưng là một bước lên trời. Những cái khác không nói, chỉ riêng về bối phận cũng đã có thể ngang hàng với các Trưởng lão và Tông chủ. Còn các đệ tử hạch tâm, cũng phải một mực cung kính gọi một tiếng Tiểu Sư Thúc.

Thế nhưng, đối mặt với sự cám dỗ như vậy, thiếu niên này lại vẫn còn do dự.

"Quả là kẻ nghèo không thể chuyển, không bị tiền tài cám dỗ. Được, lão hán sẽ chờ tin tốt lành, cho ngươi ba ngày thời gian được chứ?" Lão hán nhấm nháp tẩu thuốc, rồi cười lớn đầy vẻ thích thú.

"Ngươi, hãy đi nói với tiểu tử Tào đó, sắp xếp thỏa đáng việc này..." Lão hán vẫy tay ra hiệu cho Triệu Minh Truyền phân phó, lúc này mới phát hiện mình còn chưa biết tên thiếu niên trước mặt, nét mặt già nua không khỏi ửng đỏ: "Tiểu oa nhi, còn chưa biết tên họ ngươi là gì?"

Sau khi khạc ra cục máu ứ đọng trong ngực, Nhan Tu đã có thể đứng dậy, thành tâm thi lễ một cái với lão hán.

"Ha ha, tục danh của lão hán đã trên trăm năm không có ai gọi, tiểu oa nhi, ngươi hãy nghe kỹ đây. Lão phu họ kép Công Tôn, tên một chữ Chiến."

Nói đến chữ "Chiến" đó, một luồng kiếm khí kinh người ��ột nhiên từ thân thể lão hán cuộn trào ra, như rồng cuốn gió, kiếm minh vang vọng không ngừng bên tai, chấn nhiếp tâm thần.

"Công Tôn Chiến!!! Công Tôn Chiến, người trăm năm trước vang danh lừng lẫy khắp Xuất Vân Đế Quốc, từng một đêm tiêu diệt một tông môn sao?" Khác với những người kiến thức nông cạn khác, Triệu Minh Truyền khi nghe được cái tên này, nội tâm đã rung động sóng gió cuồn cuộn.

"Lão già đó lại là người của Lư Sơn Kiếm Tông, hơn nữa trăm năm trôi qua vẫn còn sống sao? Không được, nhất định phải lập tức truyền tin này cho Phụ thân đại nhân."

...

"Ba ngày nay, ngươi cứ ở đây đi." Triệu Minh Truyền chỉ về phía một căn nhà u tĩnh phía trước, vẻ mặt còn khó coi hơn cả nuốt phải ruồi.

Kẻ vốn bị coi là con kiến hôi, đột nhiên lại cá muối lật mình, không chỉ nhận được sự ưu ái của Cung phụng Tông môn, mà sau này địa vị trong tông môn thậm chí còn vượt qua mình. Đừng nói Triệu Minh Truyền, đặt vào bất kỳ ai, tâm tình cũng sẽ chẳng tốt đẹp gì.

"Ta sẽ không đồng ý cho muội muội ta gả cho ngươi." Nhan Tu l��nh lùng nhìn chằm chằm Triệu Minh Truyền nói.

"Ha ha, chuyện này không phải do ngươi quyết định đâu. Đừng nói hiện tại ngươi chẳng qua là khách qua đường, dù cho thật sự gia nhập Lư Sơn Kiếm Tông của ta, chỉ憑 vào một đệ tử nhỏ nhoi như ngươi thì có thể thay đổi ý kiến của Tông chủ và các Trưởng lão sao? So với lợi ích của tông môn, đừng nói là ngươi, ngay cả Tông chủ đại nhân cũng không thể không nhượng bộ." Triệu Minh Truyền cười khẩy khinh thường nói.

"Mọi việc chưa kết thúc hoàn toàn, dù ai cũng không cách nào xác định kết cục cuối cùng." Nhan Tu tức giận nói.

"Ngươi là chỉ tông môn thi đấu sao? Ngươi thật sự cho rằng Nhan Quân Nhi có thể xếp vào top năm mươi của tông môn? Thật nực cười, đừng nói là đệ tử tinh anh, với tu vi hiện tại của muội muội ngươi, cho dù là trong hàng ngũ đệ tử bình thường, cũng chỉ có thể xếp vào nhóm trung đẳng. Ta thật muốn xem nàng làm sao tiến vào top năm mươi." Triệu Minh Truyền nở nụ cười, Nhan Quân Nhi thiên phú quả thật không tệ, nhưng dù thiên phú có cao hơn nữa, nàng cũng chỉ mới tu luyện huyền thuật hai năm, tu vi chẳng qua mới cảnh giới sơ kỳ. Hơn nữa, bởi vì bây giờ là thời kỳ đặt nền móng, kinh nghiệm thực chiến lại không hề có chút nào. Với thực lực như vậy, đừng nói tiến vào top năm mươi của tông môn, ngay cả top một trăm cũng tuyệt đối không thể nào.

"Ngươi, đáng chết." Nhan Tu chưa từng hận một người nào như lúc này. Hắn ta nhìn như trao cho muội muội một cơ hội, nhưng ngay từ đầu đã phá hỏng mọi khả năng.

"Con người ai rồi cũng sẽ chết, nhưng ngươi chưa chắc đã sống được đến ngày đó để chứng kiến." Ánh mắt Triệu Minh Truyền cũng trở nên âm lạnh, trong lòng mơ hồ nổi lên sát ý.

Tên tiểu tử này có thể được Cung phụng nhìn trúng, hiển nhiên tuyệt không phải là người đơn giản. Tuyệt đối không thể cho hắn không gian để lớn mạnh. Hắn, phải chết.

Triệu Minh Truyền cuối cùng phẩy tay áo bỏ đi, chỉ để lại Nhan Tu và muội muội Nhan Quân Nhi đứng lại trong sân.

"Ca ca, huynh không nên tới đây." Nhan Quân Nhi rưng rưng khóc nức nở, dáng vẻ điềm đạm đáng yêu khiến người ta thương tiếc.

"Muội nói gì vậy, ta là huynh của muội, nếu không thể bảo vệ muội thì làm sao ta ăn nói với cha mẹ nơi chín suối đây." Nhan Tu kéo muội muội vào lòng, nhẹ giọng an ủi.

"Huynh không biết gia thế Triệu Minh Truyền khủng bố đến mức nào đâu. Bề ngoài hắn là đệ tử Lư Sơn Kiếm Tông, nhưng thật ra đây chẳng qua là thủ đoạn lôi kéo của Tiết độ phủ mà thôi. Bây giờ, tông môn sở dĩ đồng ý gả ta cho hắn làm thiếp, cũng chỉ là vì không còn lựa chọn nào khác." Một lời của muội muội khiến tâm tư Nhan Tu càng trở nên nặng trĩu.

Mọi việc xa xa không đơn giản như hắn tưởng tượng. Trước khi tới đây, hắn chỉ dựa vào một bầu nhiệt huyết. Nhưng càng hiểu rõ về Triệu Minh Truyền, hắn mới thực sự nhận ra sự phức tạp sâu sắc trong đó.

"Sư phụ, đúng vậy, sư phụ!" Ngay lúc Nhan Tu đang bế tắc, trong đầu hắn chợt lóe linh quang, không khỏi quay đầu gọi lớn, nhưng...

"Sư phụ, người ở đâu?" Khi thấy sau lưng trống rỗng, thần sắc Nhan Tu hoàn toàn hoảng loạn.

"Ca ca, huynh đang nói chuyện với ai vậy?" Nhan Quân Nhi nhìn vẻ mặt khủng hoảng của huynh mình, không khỏi thấp thỏm hỏi.

"Sư phụ ta... chính là thanh cổ kiếm đồng trên lưng ta, đó là sư phụ để lại cho ta. Muội muội, muội có thấy nó đi đâu không?" Nhan Tu nắm lấy muội muội, khẩn cấp hỏi.

"Thanh cổ kiếm đồng?" Nhan Quân Nhi trầm tư một lúc, hình như, tựa hồ, trước đó quả thật có thấy một thanh kiếm trên lưng ca ca, nhưng về phần nó biến mất khi nào thì nàng không chú ý tới.

"Ca ca, huynh không sao chứ?" Nhan Quân Nhi nhìn vẻ mặt hốt hoảng của huynh mình, không khỏi ân cần hỏi.

"Triệu Minh Truyền, nhất định là Triệu Minh Truyền! Vừa rồi thừa lúc chúng ta không chú ý, hắn đã trộm thanh kiếm đi rồi." Lúc này Nhan Tu lòng dạ rối bời, cơ hồ không hề nghĩ ngợi, liền nghi ngờ Triệu Minh Truyền.

"Muội muội, mau, dẫn ta đi tìm tên khốn đó!"

"Ca ca, huynh bình tĩnh một chút! Vừa rồi khi Triệu Sư Huynh rời đi, ngoài thanh trường kiếm bên hông hắn ra, trên người hắn căn bản không có thanh kiếm thứ hai, làm sao có thể là hắn lấy đi được." Nhan Quân Nhi vội vàng khuyên nhủ ca ca, còn rốt cuộc có phải Triệu Minh Truyền lấy đi hay không, thật ra nàng cũng không xác định, chỉ là do nàng sợ hãi người kia mà cố ý nói vậy.

"Vậy sư phụ đi đâu rồi? Người ấy vừa rồi còn đặc biệt nhắc nhở ta, bảo ta đừng lập tức từ chối bái lão gia kia làm sư phụ. Sư phụ, người ở đâu?"

...

Lại nói ở một nơi khác, lúc này, trong một tòa lầu ở tầng chót nhất của ngọn núi này, Tông chủ Tào Tại Xuyên khổ sở nhìn lão giả trước mắt, người trông như một lão nông.

"Công Tôn Sư Thúc, người thật sự đã mang đến cho ta một vấn đề nan giải lớn rồi."

"Ừ, vì sao?" Công Tôn Chiến mặc dù ở lâu trong tông môn, nhưng lại không hỏi chuyện thế sự, cho nên đối với rất nhiều chuyện trong tông môn đều không rõ ràng lắm.

"Ai, Công Tôn Sư Thúc có chỗ không biết đó mà." Lúc này, Tào Tại Xuyên liền kể lại đầu đuôi sự việc một lần, trong đó cũng không có bất kỳ giấu giếm nào.

Tuy nhiên, đúng là như vậy, sau khi nghe xong Công Tôn Chiến lại trầm mặc.

Từ góc độ tông môn mà nói, quyết định của Tào Tại Xuyên cũng không sai.

Triệu Minh Truyền kia tuy là đệ tử tông môn, nhưng lại càng là con trai của Tiết độ sứ quận Liễu Nguyên. Để kết giao với Tiết độ sứ, hy sinh một nữ đệ tử để thúc đẩy cuộc hôn nhân chính trị này là việc thường tình của rất nhiều tông môn và gia tộc tu luyện huyền thuật. Về tình về lý, đều dễ hiểu.

Nếu không có Nhan Tu xuất hiện, mọi việc đã chẳng có gì đáng nói, nhưng bây giờ, lại trở nên khó xử.

"Ai, ta nói thật với ngươi đi. Sở dĩ lão phu đột nhiên nảy sinh ý định thu đồ đệ, là bởi vì từ trên người tiểu tử kia ta cảm nhận được một luồng Kiếm Ý. Đây chính là Kiếm Ý đó! Mặc dù bây giờ còn rất nhỏ yếu, nhưng cũng có thể đoán được, chỉ cần hắn có thể thực sự lớn mạnh, ắt sẽ làm rạng rỡ môn diện Lư Sơn Kiếm Tông của ta, thậm chí đưa tông môn lên một tầm cao hoàn toàn mới. Mà đây chẳng phải là điều ta và ngươi hằng mong đợi sao?" Công Tôn Chiến không khỏi cảm khái nói.

Lư Sơn Kiếm Tông vốn không phải là đại tông môn, trong toàn bộ giới tu luyện huyền thuật của Xuất Vân Đế Quốc vẫn luôn không có tiếng tăm gì. Nếu không phải có Tứ Tông khác chung chí hướng, gắn bó, có lẽ đã sớm bị chôn vùi trong dòng sông dài lịch sử. Bởi vậy, việc trở nên mạnh mẽ càng là sự truy cầu trọn đời của những tiểu môn phái chật vật cầu sinh trong khe hẹp này.

Đối với Công Tôn Chiến mà nói, Nhan Tu không nghi ngờ gì nữa đại diện cho tương lai của tông môn, còn Triệu Minh Truyền kia đại diện cho hiện tại. Có hắn, là có thể kết giao với Tiết độ sứ Liễu Nguyên, cũng coi như tìm được một hậu thuẫn vững chắc.

Lựa chọn tương lai, hay lựa chọn hiện tại, một vấn đề lưỡng nan như vậy, giờ đây đặt ra trước hai người có quyền lực nhất Lư Sơn Kiếm Tông.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu duy nhất của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free