Trên đường, Hải lão đã kể tường tận mọi chuyện cho chúng tôi nghe.

Hóa ra, người phải gánh chịu mọi mũi nhọn của chuyện này không phải bà ngoại, mà chính là Chu Tuyền. Nguyên nhân bắt nguồn từ hai, ba năm về trước. Khi đó, Chu Tuyền – cô con gái cưng của Chu gia, vì cứu một đứa trẻ đáng thương mà đã khiến một đệ tử truyền nhân cực kỳ quan trọng của Mao Sơn nhất mạch hồn phi phách tán. Dù việc làm khá bí mật, nhưng vì tầm quan trọng của người đệ tử kia, chính đạo đã vô cùng phẫn nộ, truy xét gắt gao và cuối cùng đã lần ra Chu Tuyền.

Mặc dù toàn bộ sự việc đều do tên đệ tử Mao Sơn kia giở trò xấu với đứa trẻ, nhưng cuối cùng Chu Tuyền vẫn là người thắng cuộc. Vì vậy, các thế gia đích truyền của chính đạo chẳng những tung tin Chu Tuyền lạm sát kẻ vô tội, mà còn liên tục gây khó dễ cho cô trong nhiều cuộc đấu pháp khác.

Chu Tuyền tuổi trẻ, nhưng lại thông hiểu sâu sắc chiêu quỷ thuật tinh diệu của Chu gia. Vốn dĩ nàng đã căm ghét cái ác như thù, nên với những đạo mạch chính thống này, nàng hoàn toàn không để vào mắt, thậm chí còn công khai lên án cách hành xử của họ.

Kể từ đó, để cứu người, hành đạo và cũng là để tự vệ, hễ có ai trong chính đạo dám cản trở hay hãm hại, nàng đều ăn miếng trả miếng không chút khoan nhượng. Điều đó khiến con cháu, đệ tử thân truyền của các thế gia chính đạo chịu thiệt hại nặng nề vì pháp thuật của nàng, thậm chí có người còn chết một cách uẩn ức.

Cứ thế, mâu thuẫn triệt để bùng nổ. Mấy lão già cực kỳ đáng gờm của các đạo mạch đã đến Chu gia, không ngừng gây áp lực, thậm chí uy hiếp Gia chủ Chu gia, rằng nếu không giao người ra, e rằng khó mà nói được con cháu Chu gia sẽ chết cách nào.

Chu gia, đối mặt với các thế gia đạo thuật chính thống, hoàn toàn không thể chống cự. Gia chủ Chu gia đành nhún nhường, nghĩ đến việc giao Chu Tuyền ra.

Cha mẹ Chu Tuyền thuộc chi thứ, liền nảy sinh mâu thuẫn với Gia chủ. Họ đã báo tin cho Chu Tuyền, giúp nàng trốn tránh thế sự, dặn dò nàng đừng xuất hiện trong tầm mắt của chính đạo nữa.

Sau này Chu Tuyền trốn đi đâu, Hải lão cũng không rõ, chỉ biết nàng đã thực sự bỏ trốn và ẩn mình một thời gian rất dài.

Nghe đến đây, tôi chợt liên tưởng đến hôn sự của Chu Tuyền và Trương Nhất Đản. Hóa ra, cuộc hôn lễ đó chính là việc xảy ra vào khoảng thời gian ấy. Có lẽ Chu Tuyền một mặt là để tránh họa mà trốn đến chỗ bà ngoại, mặt khác lại muốn an cư lạc nghiệp.

Bởi theo lời Trương Nhất Đản kể, anh ta căn bản không hề hay biết Chu Tuyền là người Chu gia, thậm chí còn là người mang thuật pháp lợi hại.

Thế nhưng, dù đã mai danh ẩn tích, trốn vào thâm sơn cùng cốc như thôn Tiểu Nghĩa, người của chính đạo cuối cùng vẫn dùng một phương pháp khác để tìm đến. Bọn họ đã hạ một loại chú thuật quái lạ lên cha mẹ Chu Tuyền – những người đã bị trục xuất khỏi Chu gia. Nghe nói chú phù này cực kỳ lợi hại, dù không chết ngay được, nhưng lại khiến người ta lúc nào cũng trong trạng thái tinh thần bất ổn, đến nửa đêm thì la hét như quỷ nhập.

Không biết bằng cách nào Chu Tuyền biết được tin tức, về sau vì cứu cha mẹ mình, nàng đã quyết định về nhà ngoại một chuyến. Chuyến đi này, nàng ngay lập tức rơi vào bẫy của các thế gia đạo mạch. Nghe nói nàng cũng như cha mẹ mình, chết thảm không kém, thân xác đã hóa thành Huyết thi, bị kẻ khác giật dây, đùa cợt.

Nghe xong, mặt tôi tái mét, cố gắng giữ vẻ bình thản. Nhưng sự kinh hoàng và phẫn hận trong lòng thì cứ tuôn trào như suối.

"Ô ô... Cảnh sát không quản chuyện này sao?" Úc Tiểu Tuyết khóc nức nở, nước mắt giàn giụa, vừa đi vừa gạt.

"Các thế gia đạo mạch tự xưng chính thống, nhưng làm việc lại vô cùng hung ác nham hiểm. Những chuyện hãm hại người sau lưng như thế, làm sao có thể thẳng thắn công khai? Một số việc, chỉ những lão già như chúng tôi mới biết qua các con đường đặc biệt. Với người ngoài, cho dù người bị chính đạo chèn ép mà phát điên, cũng chỉ được cho là tự mình lên cơn, rồi bị tống vào bệnh viện tâm thần là xong. Huống chi hiện tại Chu Tuyền sống không thấy người, chết không thấy xác, làm sao mà tra? Đây không phải kiểu giết người rạch ròi, đâm dao trắng vào rút dao đỏ ra để cảnh sát có thể bắt người và phán án được. Đây là người bị 'âm chết' một cách sống sượng, uất ức." Thấy Úc Tiểu Tuyết khóc đến càng thêm lợi hại, Hải lão đành phải thở dài.

Ông quay đầu nhìn thấy sự biến đổi trên nét mặt tôi, làm sao lại không biết tôi đang cố kìm nén cơn phẫn nộ sắp bùng phát. Lúc này, ông tiếp lời: "Chính đạo bắt Chu Tuyền, khiến nàng hồn phi phách tán thì thôi, tám phần mười mọi chuyện lẽ ra đã kết thúc tại đây. Nhưng ai mà ngờ, có một nhà trong số đó có nhiều đệ tử chết dưới tay Chu Tuyền, thậm chí cả con ruột của họ cũng liên lụy, nên họ không cam lòng. Bọn họ nhất định phải giày vò Chu Tuyền cho đến khi nàng sống không bằng chết. Thế là lần này, dù hồn phách Chu Tuyền bất diệt, chịu đủ giày vò, lại vô tình khiến Chu gia lão thái, người vốn sống chết không rõ, phải lộ diện. Chu lão thái là ai? Chính là Chu Anh, Chu lão ma lừng danh có thù tất báo!"

"Ha ha, kỳ thực đây là một mối oan nghiệt. Vốn dĩ, nếu Chu gia lão thái còn tọa trấn ở Chu gia, những thế gia đạo mạch kia có lẽ đã nể sợ danh tiếng của bà mà không dám quá phận đến thế, thậm chí đến cả việc gây chuyện cũng không dám! Ai ngờ Chu gia lão thái đã bặt vô âm tín từ thời Cải cách văn hóa, bao nhiêu năm rồi không có tin tức. Các thế gia đạo mạch liền cho rằng Chu gia lão thái Chu Anh đã sớm chết, bởi vậy làm việc có thể nói là ngang ngược càn rỡ."

"Khi Chu lão thái phát hiện cháu gái mình đã chết, bà nổi trận lôi đình, giết thẳng đến Dương gia – một trong các thế gia đạo mạch. Trận đấu pháp đó đã đánh cho lão tổ Dương gia phải kinh hoàng bỏ chạy, Dương gia cũng mất đi hơn nửa số hồn phách trong nhà một cách khó hiểu. Không chỉ vậy, Chu lão thái còn tuyên bố sẽ liều mạng đến cùng, tiêu diệt đạo thống của các thế gia đạo mạch. Trận chiến đó, thực lực của các thế gia đạo mạch gần như bị một mình bà đánh tan.

Thế nhưng, mọi chuyện còn lâu mới kết thúc như vậy. Các thế gia đạo mạch không cam lòng, liền hẹn chiến Chu lão thái. Không biết bọn họ đã liên kết với bao nhiêu cao thủ trợ giúp từ đâu đến, với quy mô lên đến hàng trăm người, bày ra trận Hồng Môn yến tại vùng ngoại ô thị trấn cũ, công khai mời Chu lão ma đơn độc đến dự tiệc.

Ông bạn già của tôi kể rằng, trận đấu pháp đó thực sự giết đến trời đất mờ mịt. Chu lão thái mang theo Quỷ diện đặc trưng của mình, thậm chí còn triệu cả Quỷ vương đến. Các thế gia đạo mạch cùng những cao thủ trợ giúp cũng thương vong vô số. Kết quả, khi phe chính đạo sắp không cầm cự nổi, một ẩn sĩ cao nhân thuộc Mao Sơn nhất mạch của chính đạo không biết từ đâu xuất hiện. Người đó có lẽ vốn đã có thù với Chu lão thái, lại lấy nửa đời thọ mệnh làm cái giá, mời ra bí thuật Huyết Vân quan mà ngay cả tôi cũng chưa từng nghe thấy, phong bế một phần hồn phách của Chu lão thái. Nhưng Chu lão thái cũng vô cùng lợi hại, chẳng những thoát thân mà không hề hấn gì, còn giành lại được Hành thi của cháu gái Chu Tuyền và thoát khỏi trận Hồng Môn yến đó."

Hải lão kể những chuyện dị thường này như kể chuyện xưa. Triệu Hợp nghe xong thì mặt đỏ bừng, không ngừng mắng các thế gia đạo mạch âm hiểm.

Triệu Thiến thì nước mắt lưng tròng, vừa thương xót cho cái chết của Chu Tuyền cùng thế hệ nàng, vừa cảm phục khí khái anh hùng của Chu lão ma.

Úc Tiểu Tuyết vốn rất thân thiết với bà ngoại và tẩu tử của Chu Tuyền. Nỗi đau lòng của cô ấy không kém tôi. Tôi thấy cô ấy rất trọng tình cảm, bởi nước mắt vẫn không ngừng rơi.

"Tôi biết các cậu đang nghĩ gì, nhưng những kẻ đạo pháp nhỏ mọn như chúng tôi đối diện với các thế gia đạo mạch chính thống kia, chẳng khác nào một hạt cát nhỏ nhoi. Cho dù có danh tiếng, tầm ảnh hưởng cá nhân cũng chỉ giới hạn ở những nơi nhỏ bé như huyện thành, làng xã. Muốn đối phó với các đạo mạch chính thống đã tích lũy sức mạnh như một nắm đấm, điều đó gần như là không thể. Chỉ có người thừa kế Dưỡng Quỷ đạo nghịch thiên như Chu tiên Chu lão thái mới đủ tư cách dám một mình khiêu chiến đạo mạch."

"Sau đó thì sao? Về sau thế nào? Những kẻ xưng danh đạo mạch chính tông đó đã làm gì với Chu tiên bối? Huyết Vân quan lại đi nơi nào?" Triệu Hợp vội vàng hỏi, giờ đây anh ta dường như cũng chẳng còn thiện cảm với các đạo pháp chính thống nữa.

"Về sau, bọn họ đã mang Huyết Vân quan đến Tử trấn, nơi âm khí nặng nhất, để phong ấn. Mà thi thể của Chu lão thái, e rằng cũng sẽ bị Huyết Vân quan triệu hồi trở lại." Hải lão lại lắc đầu, ánh mắt lộ ra một tia không cam lòng.

"Huyết Vân quan rốt cuộc là cái gì? Có phải phá được nó thì bà ngoại tôi sẽ không sao không?" Tôi vẫn hi vọng mọi chuyện còn có thể có chuyển cơ, liền ôm một tia hi vọng hỏi.

"Ha ha, không thể nào. Một trong những lão hữu của tôi chuyên làm quan tài, ông ta biết về thứ đồ cổ lợi hại này. Huyết Vân quan lợi hại lắm, một khi đã bị nó phong bế hồn phách, dù có chết ở xa ngàn dặm cũng sẽ tự động quay về trong quan tài. Hơn nữa, chiếc quan tài này nghe đồn còn là vật sống, cụ thể hình thái biểu hiện ra sao, ngay cả ông bạn già của tôi cũng không rõ.

Tóm lại, khi Huyết Quan mở ra, có thể chạy xa bao nhiêu thì cứ chạy bấy nhiêu thôi. Hơn nữa, dù Huyết Vân quan có bày ngay trước mặt, cậu cũng chẳng có cách nào với nó cả. Ngoài việc sở hữu các bản lĩnh của người bên trong quan tài, nó còn có thể điều khiển Âm hồn lệ quỷ xung quanh tấn công những kẻ đến gần. Hồi ấy, mấy lão già bất tử chúng tôi cũng nghe nói chuyện của Chu lão ma tiền bối, cảm thấy bà cũng coi là nhân vật gương mẫu cho những kẻ đạo pháp nhỏ mọn như chúng tôi. Thế là, không biết tự lượng sức mình, chúng tôi đã định đến xem liệu có thể cứu người trước khi Huyết Vân quan phát huy tác dụng hay không. Nhưng cuối cùng thì sao?

Chúng tôi chẳng những không thấy Huyết Vân quan đâu, mà còn mất cả chì lẫn chài, mấy người đã chết. Cuối cùng chỉ còn một mình tôi thoát được về từ một con đường nhỏ bị bỏ hoang ở Tử trấn. Đến bây giờ, Huyết Vân quan chủ thể đã an vị, không còn ai có khả năng phá được nó nữa. Chẳng lẽ cậu cho rằng, một mình cậu có thể đánh thắng được Chu lão ma, cùng vô số lệ quỷ chết oan ở Tử trấn ư?"

Hải lão thở dài, vỗ vỗ vai tôi: "Đây chính là lý do vì sao bọn họ yên tâm đặt Huyết Vân quan ở Tử trấn. Cái Huyết Vân quan này, không thể phá vỡ được đâu."

Những lời ông nói cuối cùng cũng khiến tôi hiểu rõ toàn bộ đầu đuôi câu chuyện. Hóa ra Hải lão chẳng những không phải kẻ hại chết bà ngoại, mà thậm chí còn là người muốn đi cứu bà. Hiểu lầm của tôi thật quá lớn, tôi thẹn thùng nói: "Hải lão, nếu không phải ông giải thích, trước đó tôi suýt nữa tưởng rằng ông đã hại bà ngoại. Xin lỗi ông."

"Người trong cuộc dễ sinh rối loạn mà, huống hồ cậu tuổi còn trẻ, rất nhiều chuyện và cách sắp đặt từ đầu đến cuối cũng quá trùng hợp, hiểu lầm là điều bình thường, không cần phải bận tâm." Hải lão không hề có vẻ khách sáo, cứ như đang lo lắng cho một người vãn bối.

Nhớ tới di thể bà ngoại lại bị nhốt cùng Huyết Vân quan ở Tử trấn, trong lòng tôi vô cùng giận dữ. Bao lâu không gặp, ngờ đâu lại thành vĩnh biệt bà ngoại, bà chết rồi mà vẫn không được yên, bị phong ấn ở Tử trấn.

Từ ngày xuất sinh tôi đã sống lay lắt, thoi thóp. Sống được đến bây giờ đều nhờ ơn bà ngoại. Bởi vậy, vô luận thế nào, tôi nhất định phải phá Huyết Vân quan này, dù cho nó có thiên nan vạn nan đi chăng nữa.

Về phần những kẻ liên quan đến cái chết của bà, tôi cũng sẽ từng người từng người, từng nhà từng nhà đưa bọn chúng xuống Địa ngục, dù có dính phải nhân quả không sạch sẽ cũng cam lòng.

Mối thù này, tôi xin khắc cốt ghi tâm!

--- Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.