(Đã dịch) Kiều Thê Hung Mãnh - Chương 398: Hỏa Linh Nhi
Anna cảm thấy Diệp Truyền Tông có phần... phải hình dung thế nào đây? Nếu nói hay thì là thiện lương, đủ nghĩa khí, còn nói khó nghe thì lại quá mềm lòng.
Bạn bè... thôi được, nếu thật là bạn bè thì qua lại nhiều hơn cũng chẳng vấn đề gì. Nhưng Đường U U rốt cuộc là bạn hay thù vẫn chưa ngã ngũ, vậy nên, trước khi chưa xác định rõ ràng, lựa chọn tốt nhất là giữ khoảng cách với cô ta.
Nhưng Diệp Truyền Tông lại không muốn làm như vậy. Hắn không nên đặt một quả bom hẹn giờ không biết lúc nào sẽ phát nổ bên cạnh mình. Trong mắt công chúa điện hạ anh minh thần võ, hành động như vậy là cực kỳ ngu xuẩn.
Nhưng Diệp Truyền Tông không nghe lọt lời khuyên, Anna cũng đành bất lực. Nàng chỉ có thể âm thầm hạ quyết tâm không ngừng theo dõi Đường U U, chờ khi có bằng chứng xác thực rồi sẽ dùng chứng cứ đó để nói chuyện.
......
Tháng Mười, kinh thành vẫn nóng như thiêu.
Vừa trở lại Thẩm Phán Tổ chưa đầy hai ngày, Huyết Long Vương đã mang về Tây Sơn Lục Hùng, Thập Ác Nam Cương. Đúng như Diệp Truyền Tông dự đoán, Hỏa Linh Nhi đã chấp nhận giao dịch đó, đồng thời, nàng cũng đích thân đến kinh thành.
Đây là lần đầu hai người gặp lại sau khi trời giáng tai ương. Dù chỉ mới xa cách chưa đầy nửa năm, nhưng mọi thứ đã đổi thay.
Năm đó, một người là trưởng công chúa Yêu Minh, một người là siêu tân tinh đang lên rực rỡ của giới tu hành.
Hiện tại, một người là minh chủ Yêu Minh, một người là Thẩm Phán Vương. Sau lưng họ đều có thế lực đỉnh cấp chống lưng, trong tay nắm giữ nguồn năng lượng khổng lồ.
Địa vị khác biệt khiến tình cảm giữa họ cũng không còn như xưa.
Khi Hỏa Linh Nhi còn là trưởng công chúa Yêu Minh, còn chưa phải gánh vác trách nhiệm thống soái Yêu Minh, nàng có thể cười nói vui vẻ với Diệp Truyền Tông, trò chuyện đủ thứ chuyện trời biển, thậm chí chém gió khoác lác. Không vui còn có thể động thủ đánh nhau một trận. Nhưng giờ thì không thể được nữa rồi.
Giờ đây đã khác xưa. Cùng với sự trưởng thành, rất nhiều điều tốt đẹp ngày xưa đã dần lụi tàn. Điều này một lần nữa chứng minh sức mạnh của thời gian đáng sợ đến nhường nào.
......
Họ nhìn nhau im lặng một hồi lâu, cuối cùng vẫn là tiếng ho nhẹ của Diệp Truyền Tông phá vỡ sự trầm mặc.
“Gần đây thế nào?”
“Vẫn ổn, còn ngươi?”
“Ta cũng vẫn ổn.”
“......”
“......”
Lại là một hồi im lặng dài nữa. Lần này Hỏa Linh Nhi không nhịn được: “Chúng ta có thể đừng nói những lời vô vị như vậy không?”
“Được thôi.” Diệp Truyền Tông cười nói: “Ngươi tới kinh thành tìm ta chắc chắn có việc gì đó? Nếu có việc cứ nói thẳng, chúng ta là bạn cũ mà. Có gì thì cứ nói thẳng, đừng ngại.”
“Thế này mới đúng chứ.” Công chúa điện hạ đặt [Đại Ngũ Hành Thuật] xuống bàn một cách dứt khoát: “Dùng một môn ba ngàn đại đạo để đổi lấy mạng của mười sáu vị Đại Năng cảnh Quan Hư. Ngươi ra tay rộng rãi quá nhỉ? Vậy ta có thể cho rằng dạo gần đây ngươi sống rất thoải mái phải không?”
“Cũng tạm ổn.” Diệp Truyền Tông cười cười.
“Vẫn khiêm tốn đấy à?” Hỏa Linh Nhi liếc trắng mắt: “Trường Sinh Thiên Tôn anh hùng một đời, nhưng cuối cùng lại chết trong tay ngươi. Trường Sinh Quan lại trở thành biệt viện của Thẩm Phán Tổ ngươi. Chiến tích huy hoàng đến nhường này, dù nhìn khắp vạn cổ cũng hiếm thấy. Ngươi còn khiêm tốn gì nữa?”
“Không thể nói như vậy được. Làm người vẫn nên khiêm tốn một chút thì hơn, vả lại, huy hoàng trước kia đâu có nghĩa là sau này cũng huy hoàng. Con người không thể chỉ nhìn về quá khứ mà không nhìn về tương lai được.”
“Nói đến tương lai, ta muốn hỏi ngươi một vấn đề, đối với tương lai, ngươi có tính toán gì không? Nói rõ hơn một chút, rốt cuộc ngươi muốn làm đến mức nào?” Hỏa Linh Nhi nheo mắt lại.
Diệp Truyền Tông nhíu mày: “Vấn đề này là ngươi tự mình muốn hỏi ta, hay là ngươi thay Yêu Hoàng bệ hạ hỏi ta?”
“Cả hai.”
“Được, người thông minh không nói quanh co, ta cũng không định gạt ngươi.” Diệp Truyền Tông giơ tay chỉ một cái, phía trước tinh quang rực rỡ như cầu vồng.
Hỏa Linh Nhi nhìn theo hướng ngón tay hắn. Từng đợt tinh quang đan xen nhau, tạo thành một tấm bản đồ Thần Châu. Trên bản đồ, một con đại long màu vàng kim rực rỡ nằm vắt ngang đông tây nam bắc trung ương, hầu như bao trùm toàn bộ các thành phố lớn trọng yếu của cả nước.
Sắc mặt công chúa điện hạ lập tức trở nên khó coi. Bởi vì con đại long trên bản đồ này rõ ràng là chỉ Thẩm Phán Tổ, thân hình nó gần như chiếm trọn toàn bộ bản đồ. Điều này rõ ràng đang nói lên rằng, tương lai Thẩm Phán Tổ muốn thống trị Thần Châu, nuốt chửng địa bàn của các thế lực lớn hiện có, nhằm thực hiện mục tiêu "một nhà độc đại".
Mặc dù sớm đoán được Diệp Truyền Tông sẽ có dã tâm như vậy, nhưng thấy hắn công khai bày tỏ với mình, Hỏa Linh Nhi vẫn không khỏi tức giận: “Ngươi có ý gì?”
Thấy công chúa điện hạ nổi giận, Diệp Truyền Tông biết nàng hiểu lầm, vì thế chỉ tay vào vùng đông nam trên bản đồ: “Ngươi xem chỗ này.”
Đại long vắt ngang bốn phương, nhưng ba tỉnh phía đông nam lại nằm ngoài phạm vi kiểm soát của nó.
Hỏa Linh Nhi ngẩn người.
“Ngươi và ta là bằng hữu, Yêu Hoàng bệ hạ ngày ấy đã ra tay giúp đỡ ta, điều này ta luôn khắc ghi trong lòng. Cho nên, chỉ cần tương lai Yêu Minh không đối địch với Thẩm Phán Tổ, thì ta có thể thề rằng sau này tuyệt đối sẽ không gây khó dễ cho Yêu Minh.” Diệp Truyền Tông bước đến cạnh công chúa điện hạ: “Nếu có một ngày, Thẩm Phán Tổ của ta thật sự có thể quân lâm thiên hạ, ta có thể cam đoan với ngươi, bản đồ của chúng ta sẽ không kéo dài tới ba tỉnh phía đông nam. Nơi đó sẽ vĩnh viễn là địa bàn của Yêu Minh.”
“Đúng là hào phóng thật đấy –” Hỏa Linh Nhi trào phúng nói: “Ta có phải nên cảm ơn ngươi đã ‘nương tay’, tốt xấu gì cũng để lại cho Yêu Minh ta một nơi nương thân sao?”
“Ngươi đừng dùng cái giọng điệu đó mà nói chuyện với ta.” Diệp Truyền Tông cười khẽ: “Ta biết ngươi không hài lòng, nhưng ngươi hẳn phải hiểu rằng, tương lai Thần Châu đại địa chỉ có thể có một cộng chủ. Ta không thể nào nhường danh phận đại nghĩa này cho ngươi được, bất quá thì –”
“Bất quá cái gì?” Hỏa Linh Nhi hơi căm tức hỏi.
“Bất quá Thần Châu tuy nhỏ, nhưng thế giới thì rất lớn –” Diệp Truyền Tông tay phải vung lên, một tấm tinh không đồ Nhân Gian Giới hiện ra: “Con người nên có tầm nhìn xa trông rộng. Thế giới lớn như vậy, địa bàn nhiều như vậy, đâu thể không dung nạp được Thẩm Phán Tổ và Yêu Minh. Ở Thần Châu, ngươi chỉ có ba tỉnh phía đông nam, nhưng trên phạm vi toàn thế giới, ngươi lại có thể có được nhiều hơn thế! Hôm nay, ta có thể cho ngươi một lời đảm bảo – tương lai, chỉ cần là địa bàn mà Yêu Minh các ngươi đánh chiếm được, Thẩm Phán Tổ tuyệt đối sẽ không động đến, bất kể địa bàn đó lớn đến đâu. Ngươi thấy sao?”
Hỏa Linh Nhi nghe được hai mắt sáng rực: “Ngươi nói thật sao?”
“Quân tử nhất nặc, tứ mã nan truy.”
“Được.” Công chúa điện hạ cuối cùng cũng nở nụ cười: “Chúng ta vỗ tay thề ước.”
......
Đối với Yêu Hoàng và Hỏa Linh Nhi mà nói, họ thực ra cũng không quá để ý rốt cuộc ai thống trị nhân gian. Bởi với tu vi, thiên phú, ngộ tính của họ, chỉ cần Tiên Môn trọng khai, sớm muộn gì họ cũng sẽ phi thăng Thượng Giới.
Nhưng có những thứ lại không thể không tranh giành.
Yêu Minh dù sao cũng là một thế lực lớn truyền thừa mấy ngàn năm, ai cũng không muốn nhìn thấy nó chung kết trong tay mình. Cho nên Yêu Hoàng và Hỏa Linh Nhi phải sắp xếp ổn thỏa tương lai cho nó, vì thế mới có màn đối thoại hôm nay.
Không thể không thừa nhận, với tình thế hiện tại, Thẩm Phán Tổ là bên có khả năng nhất vấn đỉnh thiên hạ. Nhưng Yêu Hoàng và Hỏa Linh Nhi cần làm rõ một vấn đề, đó là trong quá trình vấn đỉnh thiên hạ, Diệp Truyền Tông sẽ đối xử với Yêu Minh như thế nào?
Hắn muốn tiêu diệt quần hùng để một mình xưng vương, hay sẽ nương tay một chút?
Đó là một vấn đề then chốt.
Trước khi đến kinh thành, Hỏa Linh Nhi đã nghĩ kỹ hai con đường. Nếu không thể cùng tồn tại, thì nàng chỉ có thể vùng lên phản kháng.
May mắn là, kết quả cuối cùng coi như không tệ.
Công chúa điện hạ âm thầm thở phào nhẹ nhõm.
Diệp Truyền Tông vỗ tay thề ước xong, dừng một chút rồi lại cười nói: “Mặc dù vừa rồi ngươi nói mình vẫn ổn, nhưng theo tình báo ta nhận được, ngày tháng của ngươi ở Yêu Minh thực ra không được tốt cho lắm, phải không?”
“Tin tức của ngươi quả nhiên rất linh thông.” Công chúa điện hạ cũng không phủ nhận: “Yêu Minh và Thẩm Phán Tổ khác biệt. Thẩm Phán Tổ là do An thúc thúc một tay gây dựng, ông ấy có được quyền lực cao nhất ở Thẩm Phán Tổ, cho nên khi ông ấy chọn ngươi tiếp quản, bên dưới không có nhiều tiếng phản đối. Nhưng ta thì không giống vậy.”
“Khác biệt ở chỗ nào?”
“Mô hình tổ chức khác biệt.” Hỏa Linh Nhi than nhẹ: “Nếu Thẩm Phán Tổ được ví như một quốc gia nhất đảng chấp chính, thì Yêu Minh lại giống một quốc gia liên bang, nội bộ phe phái trùng điệp, sơn đầu nhiều vô kể. Phụ hoàng ta năm đó tuy nói đã chỉnh hợp đám thế lực này lại với nhau, nhưng ông ấy cũng bất lực không thể tiến thêm một bước, hình thành sự th��ng trị tuyệt đối! Bất quá Nhân Tiên dù sao cũng là Nhân Tiên, khi phụ hoàng ta còn tại vị, không ai dám công khai chống đối mệnh lệnh của ông ấy. Nhưng khi ông ấy không còn nữa, đám chư hầu phía dưới có thực lực lớn mạnh chống lưng sao có thể cam tâm nghe theo chỉ thị của một hậu bối như ta? Ví dụ như chuyện Thập Ác Nam Cương, ta từng thẳng thắn bày tỏ thái độ phản đối việc chiêu nạp bọn họ, nhưng Thượng Quan Vân Đốn căn bản không nghe lời ta. Hắn là Phó Minh Chủ Yêu Minh, địa vị chỉ đứng dưới phụ hoàng ta, thực lực bản thân lại mạnh như vậy, làm sao hắn có thể coi ta ra gì được?”
“Vậy ngươi không có đối sách nào sao?” Diệp Truyền Tông cười hỏi: “Yêu Hoàng bệ hạ ít nhất còn phải hai năm nữa mới có thể xuất quan. Trong hai năm này, ngươi sẽ không vẫn chịu nhịn mãi thế chứ?”
“Chịu nhịn ư? Đừng đùa, ta là loại người như vậy sao?” Công chúa điện hạ đôi mày thanh tú khẽ nhếch lên, rồi nhẹ giọng nói: “Không nói gạt ngươi, ta hôm nay sở dĩ tới tìm ngươi, thứ nhất là để thăm dò thái độ của ngươi, thứ hai là muốn nhờ ngươi giúp một việc.”
Từng con chữ trong đoạn văn này là thành quả lao động của đội ngũ biên tập viên tại truyen.free.