Tống Loan bị hắn dùng sức siết mạnh như vậy, sao có thể không tỉnh chứ? Nhưng nàng thật sự không dám ra vẻ đáng thương trước mặt Triệu Nam Ngọc. Nàng nuốt nước bọt, vô thức rụt người vào trong, cười ngượng nghịu nói: "Là do ta ngủ nông thôi, không phải lỗi của chàng."

Nàng nào dám trách tội hắn.

Triệu Nam Ngọc nghe vậy ngẩn người, cúi đầu đáp "Ừm". Ánh mắt sâu thẳm của hắn nhìn chằm chằm khiến Tống Loan mặt nóng bừng, nàng lảng tránh, không dám đối mặt.

Trăng sáng vằng vặc, không khí dần trở nên mập mờ.

Triệu Nam Ngọc chợt nghiêng người, xích lại gần nàng hơn, một tay chống bên tai nàng. Hắn cúi đầu nhìn nàng chằm chằm một lát, sau đó chậm rãi ghé sát mặt xuống, đôi môi mềm mại gần như sắp chạm vào má nàng.

Những ngón tay tái nhợt của Tống Loan siết chặt ga trải giường dưới thân. Ánh mắt sáng quắc của hắn nhìn chằm chằm khiến cả người nàng mềm nhũn, mặt nàng càng lúc càng đỏ, đến cả vành tai cũng đỏ bừng.

Triệu Nam Ngọc đương nhiên không bỏ qua bất kỳ thay đổi nào trong biểu cảm của nàng. Hắn lại cảm thấy vô cùng thú vị, cô gái Tống Loan này trước đây chưa từng đỏ mặt trước mặt hắn, càng đừng nói là thẹn thùng.

Ánh trăng vằng vặc chiếu lên khuôn mặt tinh xảo của nàng. Da thịt nõn nà, mịn màng trơn mượt, mặt như thoa phấn, trắng hồng rạng rỡ, cái dáng vẻ nũng nịu, kiều diễm như đóa hoa này đã đánh thức con thú dữ ẩn sâu trong nội tâm Triệu Nam Ngọc. Cùng với đó là chút dục vọng muốn giày vò nàng.

Lòng Tống Loan hoảng hốt, nàng âm thầm kéo chăn lên cao hơn, nói: "Ngủ tiếp đi."

Triệu Nam Ngọc đột nhiên vươn tay chế trụ gáy nàng. Ánh mắt ửng đỏ lóe lên tia sáng như mắt sói, khóe môi mỏng lạnh chầm chậm lướt qua cằm nàng. Đúng lúc Tống Loan nghĩ rằng hắn sẽ làm gì đó với mình, người đàn ông gần như đang đè lên người nàng lại buông tay ra.

"Ừm, ngủ đi." Hắn thản nhiên nói.

Tống Loan nằm thẳng đờ bên cạnh hắn, đầu óc cô như muốn nổ tung. Triệu Nam Ngọc nhìn thì có vẻ rất thân mật với nàng, nhưng thực ra nàng cũng nhận ra trong đôi mắt lạnh như băng của hắn chẳng hề có mấy phần chân tình. Chẳng biết đêm nay hắn hết siết rồi lại cọ, rốt cuộc là muốn làm gì?

Dù sao cũng có một điều tốt, Tống Loan thấy sát ý trong mắt hắn đã giảm đi nhiều so với lần đầu nàng gặp hắn.

Chỉ là gáy nàng bị hắn siết đau điếng.

Thật là nàng thảm nhất, lưng đau miệng đau.

Triệu Nam Ngọc có thói quen nghỉ ngơi vô cùng quy luật, tối hôm trước có ngủ muộn đến mấy, hôm sau đến giờ Mão (5-7 giờ sáng) đã thức dậy.

Khi hắn mở mắt, không hề bất ngờ khi thấy tứ chi Tống Loan đều gác lên người mình. Cổ tay mềm mại ôm chặt eo hắn, cả người rúc vào lòng hắn, như một con mèo con vừa sinh, không hề phòng bị.

Triệu Nam Ngọc nhìn thoáng qua, thở dài, chẳng biết là thở dài vì sự lương thiện của bản thân hay vì sự ngây thơ của nàng. Thực ra lúc này hắn không hề quá ghét nàng thân cận, Tống Loan trên người có một mùi hương thanh khiết, ôm vào lòng cũng rất mềm mại, nói chung không hề khó chịu, trái lại còn rất dễ chịu.

Hắn đứng dậy rửa mặt, thay quần áo. Sau khi ăn sáng xong, người phụ nữ trên giường vẫn ngủ rất say, hắn không đánh thức nàng mà liền vào cung thượng triều.

Tống Loan ngủ cực kỳ say, trời sáng hẳn nàng mới tỉnh giấc. Vừa mở mắt không thấy Triệu Nam Ngọc, tâm trạng nàng lại tốt lên mấy phần, ngâm nga dân ca rồi rời giường, sau đó chậm rãi mặc quần áo.

Nàng cảm thấy Triệu Nam Ngọc trông có vẻ không hung tàn như nguyên tác miêu tả. Diện mạo xinh đẹp tinh xảo, tâm địa tuy có chút xấu xa, nhưng chỉ cần nàng không đắc tội hắn, hắn cũng sẽ không ghi thù nàng.

Tống Loan nhẩm tính dòng thời gian, hiện tại nàng vẫn chưa "cắm sừng" hắn. Mặc dù nguyên chủ từng làm Triệu Nam Ngọc gặp xui xẻo, nhưng chỉ cần nàng dùng chút thời gian để sửa chữa và bù đắp, không cần nói đến việc tương lai đại phú đại quý, trở thành phu nhân thế gia, ít nhất tính mạng cũng có thể bảo toàn, dù có chết cũng sẽ không chết thảm như vậy.

Nghĩ đến đây, những đám mây âm u trên đầu Tống Loan đã tan biến, thế giới bỗng trở nên tươi sáng, cảnh xuân tươi đẹp rạng rỡ.

Hôm nay thời tiết cũng rất chiều lòng người, trời quang mây tạnh, nắng đẹp chan hòa.

Sự ấm áp đầu xuân len lỏi vào lòng người. Ngoài cửa sổ, cành cây đung đưa theo gió, những chùm hoa nhỏ đua nhau khoe sắc, toàn bộ sân viện đều ngập tràn hương hoa ngọc lan.

Ngửi thấy mùi hương đó khiến lòng người khoan khoái.

Từ khi xuyên không đến đây, Tống Loan đã ở trong sân hơn nửa ngày, chưa từng ra ngoài nhiều. Nhân lúc thời tiết tốt, nàng tính đi dạo một vòng trong phủ.

Nàng muốn đi đâu, tự nhiên không ai dám ngăn cản. Nhưng khi nàng ra khỏi Hoài Thủy cư, đám gia nhân ở các phòng khác thấy nàng, đứa nào đứa nấy đều tìm cách trốn tránh, vội vàng cúi đầu giả vờ như không thấy nàng.

Tống Loan lại vừa bực mình vừa buồn cười, chắc hẳn nguyên chủ trước đây ở trong phủ quá hung hãn, lại nổi tiếng là ngang ngược, độc ác, nên đám gia nhân sợ nàng cũng là điều dễ hiểu, đứa nào đứa nấy tránh không kịp.

Triệu gia là danh môn thế gia truyền thừa mấy đời, gia sản đồ sộ, phủ đệ rộng lớn. Đại phòng, Nhị phòng, Tam phòng đều ở phía đông, trong đám hậu bối chỉ có Triệu Nam Ngọc ở phía tây, ưu điểm duy nhất là yên tĩnh.

Đi dạo nửa vòng, Tống Loan liền thấy hơi mệt mỏi, bản thân nguyên chủ vốn là người có thể lực không tốt. Nàng ngồi trong đình hóng mát, nghỉ ngơi đủ rồi mà chẳng thấy có gì hay ho để xem, liền quay về Hoài Thủy cư.

Khi nàng quay về thì Triệu Nam Ngọc cũng vừa xong việc ở Đại Lý Tự, trở về sân. Tống Loan thấy người đó trong lòng giật mình, số lần Triệu Nam Ngọc xuất hiện trước mặt nàng mấy ngày nay nhiều đến quỷ dị, nhưng bình thường hắn chỉ đến khi có việc.

Triệu Nam Ngọc đứng dưới ánh mặt trời, dáng vẻ nho nhã, lịch thiệp đến cực điểm. Đồng tử màu nhạt dưới ánh mặt trời dường như phủ một tầng ánh sáng dịu nhẹ.

Hắn khóe mắt khẽ cong, ý cười nhạt nhòa: "Đã về rồi."

Rõ ràng chỉ là ba chữ vô cùng đ��n giản, nhưng Tống Loan dám chắc là mình nghe ra chút bất thường trong đó.

Tống Loan đứng yên tại chỗ, không bước thêm nữa. Nàng thẳng lưng, như thể rất cảnh giác, gật đầu, đáp: "Vâng."

Triệu Nam Ngọc nheo mắt lại, ý cười trong mắt càng sâu đậm: "Đi đâu vậy?"

Câu này rõ ràng là hỏi thừa, tiểu viện này toàn bộ là người của hắn, nàng làm gì, nói gì căn bản không giấu được hắn.

Chẳng qua Tống Loan còn không có phát hiện mà thôi.

Tống Loan trả lời: "Chỉ tùy tiện đi dạo một vòng trong phủ."

Triệu Nam Ngọc tựa hồ tin lời nàng, không hỏi thêm nữa. Vừa rồi từ trong cung về, nghe nha hoàn nói nàng đi Đông viện một chuyến, khoảnh khắc đó, một cỗ khí tức bạo ngược đột nhiên dâng lên trong lòng hắn.

Trước đây nàng không phải chưa từng tùy tiện đi dạo trong phủ, nhưng lần nào nàng cũng mang theo toan tính thiệt hơn, tính toán chi li. Con người nàng là loại đứng núi này trông núi nọ. Lần trước là đi tìm đại ca hắn.

Đại ca hắn là con trưởng đích tôn, từ nhỏ đã được cưng chiều, hai năm nay trên triều đình lại như cá gặp nước, thêm nữa diện mạo cũng không tệ, Tống Loan chọn trúng hắn cũng chẳng có gì lạ.

Nay đại ca không ở phủ, nàng vẫn mò đến bên đó, chắc là lại nhắm trúng ai khác rồi.

Nghĩ đến đây, ánh mắt Triệu Nam Ngọc dần dần biến lạnh, từng tấc một như bị đóng băng.

Tống Loan bỗng nhiên cảm thấy không khí trở nên lạnh lẽo. Nàng ngước mắt nhìn hắn, nuốt nước bọt, không hiểu sao tự nhiên hắn lại sa sầm mặt?

Nàng khụ hai tiếng: "Ta cũng không chạy loạn, chỉ là muốn xem hoa ở hậu hoa viên đã nở chưa thôi."

Triệu Nam Ngọc theo lời nàng hỏi lại: "Nở rồi sao?"

Tống Loan thật thà gật đầu: "Nở rồi."

Tháng tư hoa mẫu đơn nở đẹp nhất mà.

"Thức ca nhi sáng nay bị lão thái thái gọi sang rồi. Đi thôi, đến chủ viện đón thằng bé về." Hắn bỗng nhiên nói.

Tống Loan đương nhiên là phải theo hắn đến: "Ồ."

Lão thái thái này rất cổ quái, tính tình không tốt lắm nhưng đối với tiểu bối thì khá tốt, chỉ riêng đối với Triệu Nam Ngọc là trăm đường soi mói. Nếu hôm nay bọn họ không tự mình đi đón thằng bé, lão thái thái chắc chắn sẽ không chủ động cho Thức ca nhi về đâu.

Hai vợ chồng một trước một sau sánh bước bên nhau, nam cao lớn, nữ bé bỏng, nhìn bóng lưng cũng thấy là một đôi trời sinh. Xuyên qua hai dãy hành lang dài, rồi lại xuyên qua hậu hoa viên, bọn họ mới nhanh chóng đến chủ viện.

Từ rất xa, Tống Loan liền nghe thấy vài giọng nói quen thuộc, cùng với tiếng cười nhạo lọt vào tai nàng.

"Thật vậy sao? Hôm nay sau khi tan triều, tam thúc ta thật sự mắng nhị ca à?" Đây là Triệu Bác hỏi.

"Ta lừa ngươi làm gì? Tam thúc ngươi lần nào mà chẳng muốn mắng là mắng? Chẳng bao giờ để ý đến trường hợp hay thể diện của Triệu Nam Ngọc. Lần này nhị ca ngươi cũng chẳng biết chọc giận ông ấy ở đâu, bị ông ấy chỉ thẳng vào mặt mà mắng một trận."

Triệu Bác càng hứng thú, lúc nào cũng nhiệt tình khi nghe chuyện cười nhạo nhị ca mình: "Tam thúc mắng những gì vậy?"

"Nghiệt tử! Lời của cha ruột cũng không chịu nghe, giống y như cái bà nương kia của ngươi, chỉ chuyên gây tức tối cho ta!" Người đó lặp lại bằng giọng điệu của Triệu Tam gia. Còn có những lời khó nghe hơn hắn không nói ra.

Triệu Bác cười càng thêm lớn tiếng, hành động bỏ đá xuống giếng lộ rõ mồn một: "Nói cũng là lời thật, cái bà nương kia của hắn đúng là không được ra mặt, nghe nói năm đó còn muốn vào cửa chính." Nói tới đây, hắn cười lạnh một tiếng: "Cũng chẳng nghĩ xem nàng ta là thân phận gì? Còn tưởng vào cửa Triệu gia, cho rằng sinh con là vạn sự đại cát sao? Đúng là trò cười!"

"Chẳng phải vậy sao?"

Hai người càng nói càng hăng, một câu tiếp một câu, cứ thế không ngớt.

Tống Loan nghe được kinh hồn bạt vía, sợ hãi rụt rè, lén lút ngước mắt nhìn người đàn ông bên cạnh, phát hiện sắc mặt hắn như thường, coi như chẳng nghe thấy gì, bình tĩnh đến lạ.

Từ đằng xa, giọng nói chanh chua lại truyền tới.

"Nhị ca ta đúng là trò cười, cái người vợ "hiền" của hắn cũng chẳng phải hạng dễ bắt nạt, không an phận chết đi được. Sinh con rồi còn lẳng lơ, ve vãn khắp nơi, lão yêu quái cứ thích mò đến chỗ đại ca ta. Thật sự cho rằng chúng ta không nhìn ra nàng ta có ý đồ gì sao?" Triệu Bác châm biếm nói.

Tống Loan: Đây là tình huống gì? Nàng không nhớ có đoạn này!

Nàng giậm chân, đang định giải thích với Triệu Nam Ngọc thì bên kia lại nói: "Mới vừa rồi ta lại nghe người ta nói nàng đi Đông viện dạo một vòng, chắc chắn lại là đến quyến rũ người khác! Nhị ca ta cái số thật là đen đủi mà, chậc chậc chậc."

Tống Loan nghe xong liền tức giận, vội vàng kéo ống tay áo Triệu Nam Ngọc, vô cùng lo lắng nói: "Hắn nói bậy bạ!"

Lời vừa thốt ra, Triệu Nam Ngọc ngẩn người. Bản thân Tống Loan cũng đỏ mặt vì thấy từ mình dùng thật không văn nhã.

Nàng "phi phi phi" ba tiếng: "Ôi không, ta không phải cố ý."

Đôi mắt đen thâm thúy của Triệu Nam Ngọc chuyển hướng nhìn nàng, ánh mắt bình tĩnh dừng lại trên người nàng. Nàng bị nhìn đến mức da đầu tê dại, theo bản năng buột miệng nói: "Ta không phải! Ta không có! Ta không biết gì cả!"

Ánh mắt hắn vẫn không đổi, lạnh như sương giá.

Tống Loan cắn răng một cái, triệt để không màng gì nữa, một phen nhào vào lòng hắn, hai tay siết chặt eo hắn, òa òa giả vờ khóc lớn: "Ta thật sự không có! Hắn nói dối! Hắn muốn hại ta! Phu quân chàng nhất định phải tin thiếp nha! Ô ô ô ô ô thiếp thật sự đáng thương mà ô ô ô ô ô ô ô."

Tống Loan sợ hắn vẫn không chịu tin, tiếp tục nói: "Phu quân, lòng thiếp đối với chàng, trời đất chứng giám ạ!"

Bàn tay đang cứng ngắc giữa không trung của Triệu Nam Ngọc chậm rãi đặt lên lưng nàng, nhẹ nhàng vuốt ve. Sau khi nghe những lời này, hắn rất không nể mặt, khẽ bật cười thành tiếng.

Tống Loan của nàng ấy à, cái dáng vẻ này thật đáng yêu mà.

Đáng yêu đến mức hắn muốn ôm nàng giấu đi.

Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.