(Đã dịch) Kiều Thê Khó Thoát - Chương 80:
Triệu Nam Ngọc cảm thấy ngực như bị một lưỡi kiếm sắc bén đâm xuyên, xuyên thẳng tim. Chân tay lạnh toát, mắt đỏ ngầu, hắn ôm chặt ngực, tay kia gắng sức chống mép giường. Cổ họng tanh lợm, không thể kìm được luồng huyết khí trào ra từ cuống họng, hắn phun ra một búng máu.
Tống Loan quá đỗi sợ hãi, vội đỡ lấy hắn, hoảng hốt sốt sắng hỏi: "Chàng làm sao v���y?!"
Triệu Nam Ngọc liếc nhìn nàng, khóe môi mấp máy, chưa kịp thốt nên lời đã ngất lịm đi.
Hắn mở mắt ra, mặt đã bị một mảng máu che lấp. Bên tai vang lên tiếng chém giết kịch liệt, binh lính cầm kiếm bên cạnh hắn không ngừng xông lên phía trước, anh dũng chiến đấu.
"Giết!" Vị tướng dẫn đầu, toàn thân áo giáp đẫm máu, không còn nhận ra màu sắc ban đầu.
Triệu Nam Ngọc nhận ra mình không thể điều khiển cơ thể, chỉ có thể trơ mắt nhìn mình vung kiếm chém bay đầu của người bên cạnh. Phó tướng phía sau hắn trợn trừng mắt, không thể tin được: "Ngươi... ngươi dám công khai phản chủ sao?! Hậu thuẫn cho lũ loạn thần tặc tử!"
Hắn cười lạnh một tiếng, lại vung kiếm đâm xuyên tim phó tướng. Ánh mắt lạnh lùng, hắn ra lệnh: "Mở cửa thành!"
Gần vạn cấm quân trấn giữ kinh thành đều đã quy phục dưới trướng hắn, răm rắp nghe lệnh, ngay lập tức mở cửa thành. Đoàn tướng sĩ chiến đấu đến đỏ cả mắt đồng loạt xông vào, thế như chẻ tre, vượt qua đao kiếm, một đường xông thẳng vào hoàng cung.
Người đàn ông vận h��c y, trên gương mặt tái nhợt dính đầy những vệt máu tươi, đằng đằng sát khí. Tay hắn nắm chuôi kiếm, lưỡi dao sắc nhọn chậm rãi vạch trên mặt đất, ánh mắt lạnh lẽo nhìn lên người trên lầu thành.
Vua hôn quân nắm quyền, Cấm Vệ quân thủ vệ hoàng cung cũng dao động. Thống lĩnh Cấm Vệ quân lại chính là kẻ thù truyền kiếp của Tây Nam vương, người đã khởi binh tạo phản, nên dù hôm nay hắn đầu hàng, kết cục tương lai cũng sẽ vô cùng thảm đạm.
Thống lĩnh bắt tiểu công chúa mặt tái nhợt đến mức trắng bệch lên lầu thành, trói chặt hai tay nàng, khẽ nói bên tai nàng: "Thứ lỗi cho ngài."
Công chúa và phò mã tình sâu nghĩa nặng, thành hôn nhiều năm, tình cảm mặn nồng như mật. Nếu nói có thể khiến vị thế tử lãnh khốc vô tình này nương tay, e rằng chỉ có tiểu công chúa mà thôi.
Thống lĩnh thật ra cũng không muốn thật sự giết tiểu công chúa, hắn chỉ là muốn bảo toàn mạng sống của mình mà thôi.
Hắn lớn tiếng nói với người phía dưới: "Thế tử gia, nếu ngài còn dám tiến lên một bước, ta sẽ giết nàng!"
Lưỡi dao đặt ngang cổ tiểu công chúa liền tiến thêm vài phân.
Thế tử gia cong môi cười, hỏi người tùy tùng bên cạnh xin cung tên, rồi giương cung nhắm thẳng vào người phụ nữ áo hồng đang phiêu diêu trên tường thành.
Triệu Nam Ngọc mở to hai mắt, tận mắt chứng kiến một bản thân khác, không chút do dự bắn tên đi. Mũi tên chuẩn xác không ngờ, xuyên thẳng tim nàng.
Đại để mọi người đều không ngờ rằng vị thế tử gia xưa nay sủng ái thê tử lại có thể lãnh khốc vô tình đến thế, không chút do dự tự tay bắn chết vợ mình.
Tiểu công chúa từ trên tường thành cao vút rơi xuống. Thân thể nàng không ngừng chao đảo rơi xuống, rơi "phịch" một tiếng, đập mạnh xuống đất. Phía sau đầu, máu chảy nhỏ giọt.
Triệu Nam Ngọc nhìn gương mặt giống hệt Tống Loan kia, nhìn bản thân mình cầm tên tự tay giết chết nàng, lớn tiếng thét lên: "Không!"
Nhưng không một ai nghe thấy tiếng thét của hắn, kể cả chính bản thân hắn.
Thế tử gia thậm chí không thèm liếc nhìn thi thể thê tử dù chỉ một cái, mặt lạnh băng quay lại nói với các tướng sĩ phía sau: "Giết cho ta! Gi���t sạch tất cả!"
Hắn là người con được Tây Nam vương thương yêu nhất, cũng là vị thế tử được lòng dân nhất vùng biên thùy phía Tây Nam. Hắn có đại nghiệp, tuyệt sẽ không vì tình yêu nam nữ mà bị cản trở.
Đại quân tiếp cận, Cấm Vệ quân rốt cuộc cũng không thể ngăn cản được.
Hoàng thành vàng son lộng lẫy đã trở thành một luyện ngục, khắp nơi là xác chết. Mỗi một tấc đất dường như đều bị máu nhuộm đỏ, đến cả mưa to cũng không thể gột rửa hết.
Trên mặt Thế tử gia, máu đã đông đặc thành màu đỏ thẫm. Môi hắn đỏ bợt, khí lạnh tỏa ra, hắn đã sớm chiến đấu đến đỏ cả mắt. Phó thống lĩnh ấp úng muốn nói rồi lại thôi.
Hắn lườm hắn một cái lạnh lẽo: "Có gì thì nói thẳng đi."
"Thi thể công chúa... vẫn... vẫn còn dưới lầu thành, nên xử trí thế nào ạ..."
Nhiều năm như vậy, ai cũng nói họ là thần tiên quyến lữ.
Một người ngây thơ thiện lương, một người văn nhã tuấn tú, chưa từng cãi vã, đi đến đâu cũng ân ân ái ái.
Trước khi Tây Nam vương khởi binh tạo phản, cũng từng lo lắng người con mình thương yêu nhất có bị tình trường nhi nữ làm ảnh hưởng hay không.
Nhưng hắn hành động tuyệt tình như vậy, cũng nằm ngoài sức tưởng tượng của Tây Nam vương.
Dù vậy cũng tốt, làm đế vương, cuối cùng ắt phải bạc tình.
Con có tâm trí và thủ đoạn như vậy, thiên hạ này cũng nên thuộc về hắn.
Khóe môi hắn mím thành một đường thẳng, sắc mặt nhất thời khó coi hơn vài phần, nghiến răng nghiến lợi: "Ta tự mình đi xem."
Mưa to vừa tạnh, chỉ còn lất phất vài hạt mưa nhỏ tí tách rơi.
Trên người, máu tươi vẫn còn rỉ ra. Tiểu công chúa nhắm mắt lại, nằm yên tĩnh trên mặt đất. Trên tóc và tay nàng đều dính đầy máu. Gương mặt vô cùng xinh đẹp kia cũng bị máu tươi vấy bẩn.
Nàng mặc áo cưới thêu thùa tinh xảo, trang điểm lộng lẫy, tựa hồ là cố ý trang điểm, giống hệt ngày nàng gả cho hắn.
Thế tử còn nhớ rõ, ngày nàng gả cho hắn, cũng mặc bộ xiêm y này. Trên mặt nở nụ cười ngọt ngào, gò má ửng hồng, tai cũng đỏ bừng. Đôi tay khẩn trương nắm chặt tay áo, khiến cổ tay áo nhàu nhĩ.
Trong lòng rõ ràng sợ chết khiếp, mà vẫn cố ra vẻ mạnh mẽ, lợi hại.
Nàng nói: "Ta cũng mặc kệ ngươi là ai, ta là nữ nhi được phụ hoàng thương yêu nhất. Nếu ngươi dám đối xử tệ với ta, ta sẽ bảo phụ hoàng giết ngươi."
"Công chúa đúng là hung dữ."
Tiểu công chúa lại bị mấy lời này của hắn làm đỏ mặt, xoay người sang chỗ khác, vênh váo tự đắc hừ một tiếng: "Ngươi sợ là tốt rồi! Ngươi mà dám ức hiếp ta, ta đây là chính cống kim chi ngọc diệp!"
Nàng sinh ra đã được nuông chiều, hưởng hết mọi sủng ái.
Là cô bé được hoàng đế, hoàng hậu nâng niu trong lòng bàn tay, không hề tâm cơ.
Mấy năm nay, hắn thật sự từng yêu nàng.
Nhưng, dù hôm nay không giết nàng, đại cục đã định, tiểu công chúa còn sống cũng sẽ hận hắn cả đời.
Cứ như vậy để nàng ra đi thanh thản.
Cũng là một chuyện tốt.
Thân phận công chúa tiền triều là mầm họa, Triệu Nam Ngọc biết nàng tuyệt sẽ không chịu ủy khuất, chết đi ngược lại là tốt nhất.
Chết trong tay người khác, không bằng để hắn tự tay kết thúc nàng.
Hắn ngồi xổm xuống, mắt đen láy nhìn chằm chằm nàng, người đã không còn hơi thở. Trên ngực tiểu công chúa vẫn còn cắm mũi tên đó, hắn nâng tay, tự mình rút ra.
Mưa làm ướt sũng gương mặt nàng. Hắn nhìn thật lâu, chậm rãi đứng thẳng dậy, quay lưng đi, khép lại mắt: "An táng ở Định Lăng. Chờ bản vương sau trăm tuổi, hợp táng cùng ta."
Triệu Nam Ngọc chỉ vừa xem cảnh tư���ng này, đã đau đến chết lặng. Hắn không thể tin được sao mình lại có thể nhẫn tâm làm những chuyện đó với nàng.
Hắn yêu Tống Loan đến vậy, không nỡ thấy nàng đau, không nỡ thấy nàng khổ sở, sao có thể nỡ giết nàng?
Cảnh tượng chợt đổi, Triệu Nam Ngọc lại thấy Tống Loan. Nàng lại trở thành thê tử của hắn, trên mặt nở nụ cười khinh thường, ánh mắt đầy châm chọc nhìn hắn.
Tống Loan dường như rất chán ghét hắn, thậm chí không muốn nói thêm lấy một lời.
Mà chính hắn cũng chẳng mấy khi muốn gặp thê tử này.
Thời gian dài nhất hai người không gặp mặt lên đến ba tháng. Ngoài Triệu phủ, hắn còn có một tòa nhà riêng, không chịu về phủ thì ngủ lại bên ngoài.
Mà sự chán ghét của Tống Loan đối với hắn cũng lộ rõ trên nét mặt. Mỗi lần nói chuyện với hắn đều không chịu nói năng tử tế, lời lẽ sắc bén, ngoài miệng không chịu tha cho hắn nửa câu.
Không chỉ có thế, Tống Loan ngoại tình, không ngừng trêu ghẹo những người đàn ông khác, lại trước giờ không thèm nhìn thẳng hắn.
Nàng thậm chí còn muốn vì người đàn ông khác mà ly hôn với hắn. Triệu Nam Ngọc rốt cuộc không nhịn được, hạ kịch độc với nàng.
Trước khi Tống Loan chết, hắn còn tâm tình tốt đến nỗi đi gặp nàng. Bị độc hành hạ nhiều năm, nàng gầy trơ xương, thậm chí không còn sức lực để rời giường.
Triệu Nam Ngọc thấy mình rút chủy thủ ra, cười lạnh đâm vào tim nàng. Hắn thậm chí còn ghê tởm, vứt bỏ chủy thủ, dùng khăn tay lau sạch ngón tay.
Ở bên ngoài phòng nàng, hắn tạt đầy dầu. Ánh lửa chiếu rọi gương mặt lạnh lùng của hắn, Triệu Nam Ngọc cười cười, khẽ vung tay, ném cây đuốc vào trong.
Lửa nhanh chóng bùng lên dữ dội, ngọn lửa hừng hực thiêu rụi nàng hoàn toàn.
Triệu Nam Ngọc đã không còn phân biệt được đây là mộng hay là chuyện thật đã xảy ra. Hắn không dám tin mình thế mà lại giết nàng thêm một lần nữa.
Lại một lần nữa thấy Tống Loan chết, Triệu Nam Ngọc đã không còn cảm thấy đau đớn.
Hốc mắt hắn đỏ hoe, nhìn người đàn ông kia, kẻ sau khi giết người bỗng nhiên lại hối hận.
Một bản thân khác của hắn dường như nhớ ra điều gì, nhìn một mảnh phế tích rồi rơi nước mắt.
Sau đó, Triệu Nam Ngọc lại trông thấy hình ảnh mình run rẩy tay, giết chết Tống Loan đang đau đớn không thể tả.
Hắn đem Tống Loan ôm vào trong ngực, hai tay run run, trên má lướt qua vài giọt lệ. Dù lòng đau như cắt, nhưng vì không thể nhìn nàng đau đớn, hắn đã giết nàng.
Đây đã là lần thứ ba.
Vỏn vẹn ba lần, mỗi lần đều như đang khoét tim chính hắn.
Trước mắt Triệu Nam Ngọc bỗng nhiên xuất hiện một người đàn ông xa lạ, hắn mặc đạo bào, khóe miệng khẽ nhếch, mỉm cười: "Ngươi đã nhớ ra tất cả rồi chứ."
Triệu Nam Ngọc sắc mặt trắng bệch, cổ họng nghẹn ứ, không thể phát ra bất cứ âm thanh nào.
Người đàn ông trẻ tuổi mỉm cười: "Ngươi còn nhớ câu nói công chúa đã nói trước khi chết không?"
Hắn thấy nàng trước khi bị mình đâm xuyên tim dường như đã nói một câu gì đó, nhưng hắn không nghe thấy.
Vị đạo sĩ với khuôn mặt tuấn tú tốt bụng nhắc nhở hắn: "Tiểu công chúa nói đời đời kiếp kiếp cũng không muốn gặp lại ngươi. Nếu có gặp cũng tuyệt sẽ không yêu ngươi."
"Nếu yêu ngươi, nàng liền chết không toàn thây."
Đây là hình phạt nàng dành cho chính mình, phạt vì đã nhìn người không rõ.
Gương mặt Triệu Nam Ngọc hoàn toàn mất hết sắc máu, môi trắng bệch, giọng nói yếu ớt: "Vậy nên?"
"Mà sau khi ngươi công thành lập thân, điều ngươi cầu là kiếp sau kiếp sau được cùng nàng." Đạo sĩ cười cười: "Ngươi rất cố chấp, nên quả thật đã cầu được kiếp sau."
Cũng là nhiều lần đều chết không toàn thây, không được viên mãn.
Triệu Nam Ngọc lưng căng cứng, ngực đau, đau đến mức hắn không thể đứng vững.
Đạo sĩ tiếp tục nói: "Ta thật sự không đành lòng thấy các chúng ngươi lại tiếp tục hành hạ lẫn nhau, liền giúp các ngươi một tay."
"Nàng vĩnh viễn sẽ không yêu ngươi, có lẽ sẽ thích những người đàn ông khác, duy chỉ đối với ngươi sẽ không bao giờ có tình yêu nam nữ. Chỉ cần nàng không yêu ngươi, sẽ không bao giờ rơi vào kết cục chết không toàn thây."
Cho nên, Triệu Nam Ngọc nếu muốn mãi mãi có được nàng, thì không thể si tâm vọng tưởng nàng thích hắn.
Đây cũng là báo ứng của hắn.
Báo ứng nhiều đời.
Yêu và có được, vĩnh viễn không thể vẹn toàn.
Mà hắn còn phải lo lắng Tống Loan trong quãng đời còn lại liệu có thích người đàn ông khác hay không.
Triệu Nam Ngọc mỗi lần giết nàng xong, mới có thể nhận ra nàng, nhận ra người yêu mà hắn đã tìm kiếm bấy lâu.
Chỉ có khi giết chết nàng, Triệu Nam Ngọc mới có thể nhớ lại tất cả.
***
Tống Loan canh bên giường, ngáp dài liên tục. Nàng thật sự rất mệt mỏi, đặt lưng xuống là có thể ngủ ngay.
Nhưng Triệu Nam Ngọc vẫn chưa tỉnh, miệng thì thào, hoàn toàn không nghe rõ đang lẩm bẩm điều gì.
Trong đêm khuya, đại phu đến chậm đến lạ.
Đại phu vội vàng mang theo hòm thuốc đến phủ. Bắt mạch xong, ông đáp: "Đại nhân đây là cấp hỏa công tâm nên mới ngất. Uống thuốc hạ hỏa sẽ tỉnh lại ngay thôi."
Đơn giản vậy thôi sao?!
Tống Loan không khỏi bán tín bán nghi, chỉ vào người đàn ông vẫn còn hôn mê bất tỉnh trên giường nói: "Nhưng hắn còn hộc máu cơ mà."
Đại phu "ồ" một tiếng, lắc đầu lẩm bẩm: "Không phải chứ, đâu đ��n mức đó..."
Hắn ho khan một tiếng: "Có lẽ là quá tức giận nên mới hộc máu."
Tống Loan cũng không hiểu rõ mấy chuyện này, gật gật đầu nói: "Vậy ta đi sắc thuốc cho hắn."
Việc này trọng đại, không có ai dám giao cho nàng.
Nha hoàn thay nàng sắc xong thuốc bưng vào. Tống Loan thổi nguội một chút, rồi đưa đến miệng Triệu Nam Ngọc, nhưng người này dù ngất đi vẫn làm khó nàng. Hoặc là không đút vào được, hoặc là dù khó khăn lắm đút vào được thì hắn cũng sẽ nhổ ra.
Tống Loan đút được một hai lần liền mất kiên nhẫn, đặt thuốc sang một bên, vươn tay véo véo mặt hắn: "Thích ăn hay không thì tùy."
Chẳng phải mình không nói thích hắn sao? Thế mà lại hộc máu dọa người.
Nàng cũng muốn nói thích chứ, nhưng không thể thốt nên lời.
Tống Loan nghĩ lung tung chuyện nọ chuyện kia, mí mắt díp lại, không chống đỡ được, gục xuống mép giường mà ngủ thiếp đi.
***
Bỗng nhiên, Triệu Nam Ngọc mở mắt, đảo mắt nhìn quanh, phát hiện Tống Loan đang gục trên người hắn ngủ say.
Triệu Nam Ngọc nhớ lại tất cả mọi chuyện, nhớ l���i tất cả những tội nghiệt hắn đã gây ra. Hắn vì hoàng đồ đại nghiệp, tự tay giết chết thê tử của chính mình.
Hắn vì không muốn bị tình yêu trói buộc, tự tay đoạn tuyệt người mình yêu.
Hắn quả thật đã chiếm được ngôi vị hoàng đế, nhưng cũng có được sự cô tịch vô biên.
Triệu Nam Ngọc cổ họng vẫn còn mùi rỉ sắt, không nhịn được ho khan hai tiếng. Dù tiếng ho rất nhỏ, vẫn làm người phụ nữ đang gục trên người hắn giật mình tỉnh giấc.
Tống Loan mơ mơ màng màng mở mắt: "Chàng tỉnh rồi à."
Hôm nay Triệu Nam Ngọc đã làm nàng hoảng hồn, hộc máu xong liền hôn mê bất tỉnh, sau khi mời đại phu đến xem, mãi vẫn không thấy hắn tỉnh.
Lúc nãy nàng thử đút thuốc cho hắn, đút mãi không vào, lay hắn cũng không có phản ứng.
Tống Loan sợ hắn đã chết, ngụm máu lớn hắn vừa phun ra đã dọa mất hồn vía nàng.
Trong mắt nàng, Triệu Nam Ngọc là người đàn ông mạnh mẽ sẽ không bị thương.
Thế này là sao chứ! Bị nàng hôn một cái liền hộc máu ư? Vậy lần sau nàng sẽ không bao giờ hôn hắn nữa.
Triệu Nam Ngọc chậm rãi ng���i dậy, ánh mắt tối sầm. Hắn đột nhiên bắt lấy cổ tay nàng, bỗng cúi đầu cười lên. Tiếng cười nghe có chút âm trầm đáng sợ.
Tống Loan nhìn hắn, cảm thấy hắn dường như lại càng điên cuồng hơn một chút.
Nàng sờ trán hắn, có chút lo lắng: "Chàng sao vậy? Vẫn còn khó chịu sao?"
Triệu Nam Ngọc nhìn nàng vẫn không nhớ ra chuyện gì cả, khẽ cười, nhẹ giọng nói: "Ta không sao."
Vừa nói xong ba chữ này, hắn lại phun ra một ngụm máu.
Tống Loan luống cuống tay chân tìm khăn tay, lau sạch vết máu trên khóe môi hắn: "Chàng này... chuyện này rốt cuộc là sao chứ!"
Tức giận đến mức nào chứ! Động một tí là hộc máu.
Triệu Nam Ngọc là vì ngực đau không chịu nổi mới phun ra.
Hắn đã rơi vào địa ngục. Dù dây dưa lâu đến vậy, Triệu Nam Ngọc vẫn không tính toán buông tha Tống Loan.
Tống Loan là của hắn.
Chỉ có thể thuộc về hắn.
Nếu tương lai Tống Loan sẽ yêu những người đàn ông khác, cho dù là tân khoa thám hoa lang hay những thanh niên tài tuấn văn nhã khác, chỉ cần nghĩ đến thôi, Triệu Nam Ngọc đều không thể kiềm chế được dục vọng muốn giết người.
Tống Loan mặc một chiếc áo mỏng, cổ áo hé mở, đôi vai trắng nõn thấp thoáng bên ngoài, thần sắc ngây thơ lại vô tội.
Triệu Nam Ngọc ôm chặt nàng, ánh mắt tối sầm: "Ta không buông được nàng."
Nàng không thể đi.
Không thể yêu người khác.
Không thể rời xa hắn.
Triệu Nam Ngọc không bao giờ muốn lại một lần nữa giết nàng, sau đó chính mình sống trong nỗi thống khổ vô tận.
Tống Loan bị hắn siết có chút đau: "Chàng tâm trạng không tốt."
Nam chính thì được cưng chiều quá đáng.
Tâm trạng không tốt liền bắt nạt nàng.
Đáng ghét thật.
Triệu Nam Ngọc cười cười: "Ừm, đúng là không tốt lắm."
Cuối cùng Tống Loan cũng chẳng khá hơn là bao. Triệu Nam Ngọc tuy bệnh nhưng vẫn dũng mãnh lạ thường, tinh lực dồi dào đến mức khiến nàng không chịu nổi.
Lưng nàng như muốn gãy đôi, chân bị hắn ghì chặt bên hông.
Đến sức khóc cũng không còn.
Triệu Nam Ngọc cúi đầu hôn đi giọt lệ nơi khóe mắt nàng, siết chặt eo nàng, cuồng nhiệt. Bên tai nàng là câu "Nàng cũng sẽ nhớ lại thôi."
Triệu Nam Ngọc năm ngón tay luồn vào mái tóc mềm mại của nàng, thấp giọng nỉ non: "Đừng nhớ lại."
"Người trong lòng ta nhất chính là nàng."
"Ta sẽ rất yêu thương nàng."
Tống Loan đã chìm vào giấc mộng, không nghe thấy những lời này. Nhưng dường như có gì đó khiến nàng khẽ rụt người lại trong vô thức, rồi rầm rì hai tiếng, vươn tay ôm chặt lấy cổ hắn, cọ cọ vào người hắn, liếm môi: "À, người chàng ấm quá."
Đoạn văn này được biên tập với sự cẩn trọng và tâm huyết bởi truyen.free.