Hai trăm linh chín: Thiên nhân chi cảnh, Lạc Dương Bá Đao

"Châm ý thật mạnh!" Ngay khoảnh khắc tiếng "zing" vang lên, Giang Đại Lực biến sắc. Các môn đệ tử câm điếc bên cạnh thì không có phản ứng gì đáng kể, bởi lẽ tất cả bọn họ đều không nghe thấy gì.

"Tên này, vừa hồi phục đã lại chơi châm rồi ư?" Giang Đại Lực thân hình khẽ động, nhanh chóng lao về phía sân nhỏ nơi phát ra tiếng châm rung.

Khi vừa đến sân nhỏ, Giang Đại Lực đã nghe thấy tiếng Vương Ngữ Yên. "Đông Phương giáo chủ, vết thương của ngài giờ đã lành, ngài có thể nào giúp ta khuyên nhủ Giang trại chủ để ngài ấy yên tâm thả ta về chăng? Nếu ta không trở lại, biểu ca và mẫu thân ta e rằng sẽ tìm đến Hắc Phong trại. Đến lúc ấy mà giao chiến, e rằng không biết bao nhiêu người sẽ phải bị thương mất mạng."

"Ha ha ha, sao thế? Ngươi bây giờ phải chăng lo sợ Mộ Dung Phục đến Hắc Phong trại cũng chẳng đánh lại được ta, mất hết thể diện, làm tổn hại uy danh 'Nam Mộ Dung' của hắn? Ta thấy về sau trên giang hồ cứ truyền một câu thế này có phải hay hơn không: 'Nam Hắc Phong, Bắc Kiều Phong', nghe thuận tai biết bao nhiêu?"

Giang Đại Lực vừa cười ha hả vừa bước vào trong nội viện. Lồng ngực rắn chắc như nham thạch của hắn, dưới ánh mặt trời hiện lên màu đồng cổ khỏe khoắn, tựa như vách núi kiên cố không gì phá nổi.

Vương Ngữ Yên khẽ kêu "á" một tiếng, vội vàng che mắt, "Ngươi người này thật vô lễ, sao lại ăn mặc không chỉnh tề như vậy?"

Giang Đại Lực cười đắc ý, "Con bé con nhà ngươi thì hiểu gì? Y phục mặc rộng rãi một chút thì mới không dễ hư hỏng chứ. Trên giang hồ này, nếu có thợ may nào có thể tự tay may đo một bộ quần áo không để Giang Đại Lực ta tùy tiện làm rách được, thì hẳn phải là thợ may bậc thầy số một thiên hạ rồi."

Vừa dứt lời, khiến Vương Ngữ Yên nhớ lại cảnh Giang Đại Lực xé rách áo lần trước, nàng ngượng ngùng quay người đi, không dám nhìn Giang Đại Lực nữa. "Giang trại chủ nếu chịu thả ta về, lúc về ta nhất định sẽ tự tay thử may cho ngài một bộ để ngài có thể mặc chỉnh tề, không còn dễ dàng bị rách nữa."

"Có ích gì chứ? Lúc chiến đấu mà trói buộc lão tử, ta một thân sức lực chẳng thể thi triển ra được!" Giang Đại Lực cười khẩy một tiếng, ánh mắt chuyển sang Đông Phương Bất Bại và Tô Tinh Hà vừa bước ra khỏi phòng.

Thấy Đông Phương Bất Bại dù sắc mặt còn tái nhợt, khí sắc chưa tốt, nhưng trên người đã không còn bốc mùi hôi thối nữa. Làn da trước kia từng mưng mủ đau nhức nay đã chuyển biến tốt đẹp, chỉ còn lại một vài vết đỏ mờ. Thậm chí trên người còn ẩn hiện một luồng khí tức vừa sắc lạnh vừa cực kỳ âm nhu, ngày càng nữ tính hóa. Ngay cả hầu kết cũng đã biến mất hoàn toàn, màu da dường như cũng thay đổi đáng kể.

"Ngươi đột phá?" Giang Đại Lực nhìn chằm chằm Đông Phương Bất Bại, sắc mặt biến đổi.

Chỉ khi vừa đột phá, trên người mới có loại khí tức bén nhọn đặc thù ấy, loại khí tức này sẽ dần nhạt đi theo thời gian. Hơn nữa, Quỳ Hoa bảo điển càng tu luyện đến chỗ cao thâm, lại càng hướng nữ tính hóa, những đặc trưng nữ tính trên người sẽ càng thêm rõ ràng. Đến cuối cùng, thậm chí có thể sẽ chân chính biến thành một nữ nhân, không còn là nửa nam nửa nữ nữa. Khí tức âm nhu trên người Đông Phương Bất Bại giờ đây còn tăng lên hơn trước kia, hiển nhiên thực lực đã tiến thêm một bước.

"Ừm." Đông Phương Bất Bại khẽ vuốt cằm, lông mi khẽ động, ánh mắt ngập tràn uy nghi cùng khí khái hào hùng nói, "Lần này tai họa lại biến thành phúc lành, nhưng tất cả đều nhờ ngươi bảo vệ. Ta s�� nhớ rõ những chuyện đã hứa với ngươi và cả ân tình này."

Lời Đông Phương Bất Bại vừa thốt ra, giọng nói đã không còn là âm điệu từ tính có phần trung tính như trước, mà biến thành giọng nói của một nữ thượng vị giả đầy uy nghi. Trong sự âm nhu ấy lại toát ra vẻ uy nghiêm và bá khí.

Giang Đại Lực đầu tiên khẽ giật mình, rồi bật cười ha hả đầy kinh hỉ nói, "Đầu tư nhỏ, hồi báo lớn. Ngươi bây giờ hồi phục, những gì ta bỏ ra trước đây đều đáng giá. Lần này vì bảo vệ ngươi, ta đây đã đắc tội với Ngũ Nhạc kiếm phái và cả Thiếu Lâm Tự, tổn thất không hề nhỏ đâu."

Đông Phương Bất Bại đôi mắt sáng lóe lên, khóe mắt khóe miệng đều khẽ ánh lên ý cười, vừa lắc đầu vừa gật gật đầu. "Tổn thất của ngươi, đợi ta chỉnh đốn xong Thần giáo, tự khắc sẽ hồi báo." Ánh mắt hắn chợt sắc lạnh. "Lần này đại nạn, những kẻ có ý đồ mưu hại bản giáo chủ, bản giáo chủ ngày sau tự mình sẽ đến tận nhà tính sổ."

Lúc này, Tô Tinh Hà tiến lên chắp tay, ngữ khí có phần suy yếu. "Lão hủ may mắn không phụ s��� mệnh, đã chữa khỏi cho Đông Phương giáo chủ. Mong rằng Giang trại chủ cùng Đông Phương giáo chủ sẽ giữ lời hứa với lão hủ."

Nếu là vào lúc Giang Đại Lực mới đưa Đông Phương Bất Bại đến đây, Tô Tinh Hà có lẽ coi trọng nhất chính là Đông Phương Bất Bại. Cái danh Hắc Phong trại chủ trong mắt ông ta, vẫn còn hơi nhẹ.

Dù sao Tô Tinh Hà chính là người sau này có thể bày ra trận cờ Trân Lung, rộng mời anh hùng hào kiệt khắp thiên hạ để ông ta chọn lựa nhân tài. Ngay cả những người như Mộ Dung Phục, Cưu Ma Trí, Đoàn Dự đều tùy ông ta chọn lựa, nhưng người ông ta ưng ý nhất lại là Kiều Phong. Một Hắc Phong trại chủ thì đương nhiên không thể sánh kịp với những người này.

Thế nhưng, chỉ trong một ngày ngắn ngủi, Giang Đại Lực lại liên tiếp phá vỡ những ấn tượng trước đó của ông ta. Đầu tiên là ván cờ về cảnh giới nhân sinh khiến ông ta phải tự than không bằng, sau lại một mình giữ ải, vạn người khó qua, một mình ngăn chặn cao thủ của hai phái Tung Sơn và Thiếu Lâm xâm phạm. Hai hành động kinh người này đích thực đã làm rung động và lật đổ ấn tượng ban đầu trong lòng Tô Tinh Hà.

Cho nên, hiện tại thái độ đối với Giang Đại Lực của Tô Tinh Hà cũng vô cùng trịnh trọng.

"Giang mỗ tuy là một tên thủ lĩnh thổ phỉ, nhưng không phải hạng người nói mà không giữ lời. Chuyện đã đáp ứng giúp đối phó Đinh lão quái trước đây, tất nhiên sẽ không ăn rồi nuốt lời." Giang Đại Lực liền ôm quyền lớn tiếng nói.

Đông Phương Bất Bại cũng khẽ vuốt cằm, biểu thị sẽ ghi nhớ. Tô Tinh Hà thấy thế, khối đá lớn trong lòng được buông xuống, nhìn Vương Ngữ Yên với thần sắc buồn bực, lời đến khóe miệng vẫn nén trở lại, khẽ cười một tiếng.

Ông ta biết rõ rằng Giang Đại Lực cùng Đông Phương Bất Bại dù chẳng thể coi là người thuộc chính đạo, nhưng đều có ngạo khí của riêng mình. Cho nên Vương Ngữ Yên ở bên cạnh hai người này nhìn như nguy hiểm, kỳ thực lại vô cùng an toàn. Bởi vì người kiêu ngạo nhất định đáng tin cậy, loại người này tuyệt đối sẽ không làm những chuyện mất mặt.

Độc thương của Đông Phương Bất Bại đã khỏi. Mặc dù nguyên khí c��n chưa khôi phục, nhưng thực lực cũng đã tăng lên một bước, đã đột phá Cương Khí cảnh, đạt đến một cảnh giới thực lực truyền thuyết khác – Thiên Nhân cảnh.

Cường giả ở cảnh giới này, trong giang hồ đều vô cùng ít ỏi. Giang Đại Lực nhớ rằng, kiếp trước phải sau khi hắn trở thành Cương Khí cảnh, mới tiếp xúc được rải rác ba NPC cường đại, có vẻ như đều là cường giả ở cảnh giới này.

Một người trong đó là Lãng Phiên Vân, hai người khác thì là Tà Vương Thạch Chi Hiên cùng Thiên Đao Tống Khuyết. Đương nhiên, kiếp trước vào thời kỳ đó, Đông Phương Bất Bại nếu còn sống, khẳng định cũng có thể đạt đến Thiên Nhân cảnh.

Nhưng cũng tiếc, kiếp trước Đông Phương Bất Bại lẽ ra sẽ chết dưới sự tính toán của Tả Minh, Châm Ma cùng đám người khác. Kiếp này, bởi vì sự xuất hiện của hắn, ngược lại đã ngoài ý muốn cứu Đông Phương Bất Bại, khiến Đông Phương Bất Bại cũng đột phá đến Thiên Nhân cảnh.

Tuy nhiên, cảnh giới thực lực là một chuyện, còn sức chiến đấu chân chính lại là một chuyện khác.

Độc thư��ng của Đông Phương Bất Bại đã khỏi, Giang Đại Lực sau khi thương lượng với hắn, cũng không còn dự định ở lại Kỳ Bàn Sơn nữa. Lúc này một đoàn người lại cưỡi đại ưng rời đi.

"Ngươi định đi đâu? Về Hắc Mộc Nhai sao? Nếu ngươi trở về, nhớ tìm thêm một kẻ tên Tả Minh gây phiền phức. Ngươi thảm hại đến vậy, bọn hắn chính là kẻ cầm đầu đấy. Nhất là một tên tên là Vô Lệ, hắn đã học được Quỳ Hoa bảo điển của ngươi, rất có thể là kẻ giả mạo Dương Liên Đình trước kia đã đánh cắp cho hắn." Trên không trung, cuồng phong rít gào, Giang Đại Lực nhìn Đông Phương Bất Bại nói, đồng thời cũng không quên gài bẫy Lý gia của Tả Minh một phen.

Tứ đại thế gia đều chẳng phải thứ gì tốt đẹp. Hiện tại trừ Vân gia tạm thời còn có thể để hắn lợi dụng, những gia tộc khác, Giang Đại Lực cảm thấy có thể đả kích được thì cứ đả kích.

Đông Phương Bất Bại nghiêng người ngồi, tay thoăn thoắt xe chỉ luồn kim, nhẹ nhàng lắc đầu. "Nguyên khí của ta còn chưa khôi phục, cảnh giới thực lực vẫn cần được củng cố, t��m thời sẽ không trở về Hắc Mộc Nhai. Đợi ta nguyên khí khôi phục xong, có thể dẫn ngươi đến nơi đó để tăng tiến tốc độ của ngươi."

"Đó rốt cuộc là nơi nào?" Giang Đại Lực hiếu kì.

Đông Phương Bất Bại tay khẽ dừng lại, ánh mắt ngưng trọng. "Đây không phải nơi mà người bình thường nên đến. Ta bi���t rõ đã từng có một người đi qua nơi đó, hiện tại người đó có thể đã vô cùng đáng sợ, thậm chí không còn là con người nữa."

"Không phải là người?" Vương Ngữ Yên ngồi trong lòng Giang Đại Lực kinh ngạc và mơ hồ.

Giang Đại Lực khẽ hít một hơi, thần sắc cũng ngưng trọng lại. "Chẳng lẽ ngay cả ngươi sau khi đột phá cũng cảm thấy người đó rất đáng sợ ư?"

Đông Phương Bất Bại trên mặt nở nụ cười mỉa mai. "Ta vẫn còn thuộc phạm trù con người."

"Nhưng ngươi cũng không tính là một người bình thường." Giang Đại Lực thầm nhủ trong lòng, đồng thời nghi hoặc và hồi hộp.

Nhân vật đáng sợ mà Đông Phương Bất Bại nói đến, rốt cuộc là ai? E rằng ngay cả Ma sư Bàng Ban, Kiếm thần Vô Danh cùng những người khác cũng chưa chắc có thể khiến Đông Phương Bất Bại kiêng kỵ đến thế.

Càng nghĩ, Giang Đại Lực càng cảm thấy mức độ sâu sắc của thế giới Tổng Võ thật đáng kinh sợ.

Đông Phương Bất Bại đột nhiên nói, "Quỳ Hoa bảo điển của ta chính là bản tàn thiên mà Thần giáo từng giành được từ Hoa Sơn. Nếu có thể đạt được Quỳ Hoa bảo điển hoàn chỉnh, có lẽ ta còn có khả năng tiến thêm một bước nữa."

Giang Đại Lực kinh ngạc, "Ồ? Ngươi biết Quỳ Hoa bảo điển hoàn chỉnh ở đâu sao?"

Đông Phương Bất Bại liếc nhìn Vương Ngữ Yên đang ngồi trong lòng Giang Đại Lực, vểnh tai lắng nghe, đột nhiên bắn ra một chỉ. Một luồng khí kình trực tiếp chấn động khiến Vương Ngữ Yên bất tỉnh. Sau đó hắn mới thấp giọng nói rõ tường tận cho Giang Đại Lực.

Giang Đại Lực khẽ hít một hơi, trong lòng trĩu nặng, liên tục lắc đầu với Đông Phương Bất Bại.

"Thôi cứ để sau này hẵng nói vậy. Hoặc là ngươi giúp ta lấy được một ít thần công, ta có lẽ có thể giúp ngươi nhanh hơn."

Đông Phương Bất Bại thần sắc vẫn lạnh nhạt, tiếp tục cúi đầu xe chỉ luồn kim. "Ta chỉ thuận miệng nói thôi, vốn chẳng trông mong có thể nhanh chóng lấy được Quỳ Hoa bản hoàn chỉnh."

"Vậy bây giờ ngươi đã không trở về Hắc Mộc Nhai, thì cùng ta đi một nơi lấy một thứ đi." Giang Đại Lực thay đổi hướng bay của đại ưng nói.

"Nơi nào?" "Lạc Dương!" "Lấy thứ gì?" "Một bộ đao phổ, Bá Đao đao phổ!"

"Chưởng môn Tuyệt Tình sơn trang ngày xưa, Bá Đao?"

***

Danh đô lắm yêu nữ, Lạc Kinh xuất thiếu niên. Bảo kiếm giá ngàn vàng, y phục tươi đẹp rạng ngời. Lạc Dương, từ trước đến nay vẫn luôn là một danh đô. Nơi đây lữ khách đông như mắc cửi, chen vai thích cánh.

Hai bên đường quán rượu san sát, trang trí xa hoa, người ra vào tấp nập không dứt. Thỉnh thoảng có thể nghe thấy trong tửu lâu tiếng ca nữ uyển chuyển cùng tiếng sáo tiêu du dương.

Chính lúc hoàng hôn, dòng Lạc Thủy chảy xuyên qua khắp thành. Các đại danh lâu, kỹ viện đều giăng đèn kết hoa, không thiếu những oanh oanh yến yến tại cửa ra vào trêu ghẹo kiếm khách. Hương khí đập vào mặt, sóng mắt câu hồn.

Những kẻ giang hồ lãng tử coi nơi đây là chốn ôn nhu hương. Văn nhân thi sĩ uống rượu tại đây, thường vì một mỹ nhân nào đó mà tranh giành đến đỏ mặt tía tai, vung tiền như rác.

Nếu nói giang hồ bên ngoài nơi đây là nơi những hảo hán rượu thịt phóng ngựa, liếm máu trên lưỡi đao, thì giang hồ nơi đây lại là hiệp cốt nhu tình. Bách luyện thép cũng ở chốn ôn nhu hương này mà hóa thành ngón tay mềm. Mùi rượu, mùi thơm son phấn lấn át cả mùi mồ hôi dơ bẩn hay mùi máu tươi.

Bá Đao nhiều năm trước đã thoái ẩn giang hồ, về Lạc Dương ẩn cư, trở thành một tiểu thương nhân khôn khéo.

Hắn sớm đã quên đi tuyệt tình đao năm xưa, trong mắt chỉ có sự ôn nhu của vợ con trong nhà. Thậm chí hắn không còn động vào đao nữa. Dù là dùng đao gọt một quả lê, hắn cũng sẽ không tự mình ra tay.

Đao khách đã rời khỏi giang hồ thì không còn là đao khách nữa. Tay cầm đao ngày xưa rất vững, giờ đây cầm đao lên sẽ run rẩy, sẽ buồn nôn.

Nhưng cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng. Người trong giang hồ, há lại chỉ một lần gác kiếm rửa tay là có thể dễ dàng xóa bỏ danh lợi, ân oán thù hận đã từng đeo bám?

Ngày đó, gió nổi lên. Một con đại ưng khổng lồ sải cánh rộng hơn mười thước, tựa như một đám mây đen, mang theo áp lực nặng nề tựa mây đen muốn phá tan gông xiềng, chở theo hai bóng người giáng xuống Lạc Thành.

Một người trong đó vững vàng ngồi trên chiếc ghế lớn bằng băng phách ngọc thạch, ngồi tựa như một ngọn núi nhỏ. Đôi mắt hổ sáng quắc nhìn xuống giữa cuồng phong, ánh sáng nở rộ trong hai mắt dường như hòa cùng khối cơ bắp cuồn cuộn trên người hắn, tràn ngập uy hiếp và lực lượng!

Một người khác, áo đỏ yêu kiều, mái tóc đen bay múa, tay thoăn thoắt xe chỉ luồn kim. Trên trán tự nhiên toát ra uy nghi, thần sắc lạnh nhạt nhưng mang theo khí ngạo nghễ coi thường quần hùng.

Trong một trạch viện sâu hun hút của Lạc Dương thành. Bá Đao đang mỉm cười nhìn dị nhân Cổ Sắc từ trong giếng xách lên một thùng nước, đột nhiên trong lòng không hiểu sao lại rung động, có loại cảm giác báo trước tâm huyết dâng trào.

Loại cảm giác này, hắn không hề xa lạ.

Ngày xưa khi còn xông xáo giang hồ, thân là chưởng môn Tuyệt Tình Trang, biết bao lần giữa ranh giới sinh tử, hắn đều từng có loại cảm giác dự cảm mạnh mẽ khi cảm nhận được uy hiếp này.

Nhưng những lúc có cảm giác này, hắn lại càng thêm cảnh giác và dấy lên đấu chí mạnh mẽ hơn, thường sẽ cầm đao trong tay, chém địch nhân thành mười đoạn tám đoạn.

Mà bây giờ, hắn lại cảm thấy khắp người phát lạnh, không hiểu sao lại sợ hãi, ngữ khí run rẩy. "Tiểu Cổ... Con mau đặt thùng nước xuống, rồi ra ngoài mua cho ta ít quýt về đây."

*** Quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, trân trọng tri ân những người đã ủng hộ.