Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kim Cương Bất Hoại Đại Trại Chủ - Chương 420: Đến từ Thánh Triều danh ngạch, công chúa mờ ám

Trong chén là trà Hoàng Lượng có màu nước trong ngần, thoảng hương hoa lan tự nhiên đặc trưng của Phượng Hoàng đơn tung.

Lý Hương Phảng, một Đường Quốc công chúa đường đường, tự mình dâng trà cho Giang Đại Lực. Nàng khẽ mỉm cười, trình bày chi tiết hai loại thù lao đã hứa hẹn trước đó.

Giang Đại Lực nhấp một ngụm trà, thuận miệng đáp: "Suất lĩnh Thiên Tử Thần Quy��n Hạch Tâm Truyền Thừa dĩ nhiên rất hấp dẫn, nhưng nếu quả thực như nàng nói, phải đến Thánh Triều Nhật Quang Thành một chuyến, thì giá trị của phần thù lao này đối với ta sẽ giảm đi đáng kể."

Khuôn mặt xinh đẹp của Lý Hương Phảng khẽ biến sắc, như chợt nhớ ra điều gì, nàng cười nói: "Xem ra Giang trại chủ ngài đang lo ngại về thân phận của mình."

"Điều đó là đương nhiên." Giang Đại Lực bình thản đáp: "Ngươi hẳn cũng biết, Lục Phiến Môn của Thánh Triều từng có quan viên tuần tra các nước chư hầu, trong đó đặc biệt mạnh tay trấn áp các thế lực lục lâm ở Tống Quốc. Điều này khiến Hắc Phong Trại của ta luôn chịu ảnh hưởng từ họ. Thánh Triều cao thủ nhiều như mây. Ta dù tự phụ, nhưng cũng không đến mức nghĩ rằng mình bây giờ có thể đối đầu với quan phủ Thánh Triều. Nếu tới Thánh Triều Nhật Quang Thành, chẳng phải là tự chui đầu vào lưới? Cho dù Thiên Tử Thần Quyền Hạch Tâm Truyền Thừa có sức hấp dẫn lớn đến mấy, bổn trại chủ cũng không thể mạo hiểm đi tới đó."

Lý Hương Phảng khẽ gật đầu như có điều suy nghĩ: "Giang trại chủ ngài có lo lắng này cũng là điều dễ hiểu. Bất quá ngài hẳn cũng rõ, chuyện của Lục Phiến Môn Thánh Triều đã qua nhiều năm như vậy, có lẽ chỉ là hành động của cá nhân hoặc một phe phái nào đó năm xưa. Bây giờ có lẽ đã không còn ảnh hưởng gì nữa. Thậm chí, nếu ta nhờ vài bằng hữu giúp ngài dàn xếp, thì Lục Phiến Môn của Tống Quốc có thể tạm thời không truy cứu ngài."

Giang Đại Lực lắc đầu: "Vấn đề này, ta đã có đối sách khác. Nếu có cần, ta sẽ liên lạc lại với công chúa."

"Vậy cũng tốt."

Lý Hương Phảng khẽ gật đầu bất đắc dĩ: "Dù thế nào đi nữa, Hương Phảng đã hứa cấp suất lĩnh này cho trại chủ, thì sẽ luôn giữ lại cho trại chủ. Dù sao, cho dù là để tiếp nhận Thiên Tử Thần Quyền Hạch Tâm Truyền Thừa, cũng phải đợi đến ba năm sau, khi Bách Anh Đại Hội của Thánh Triều chính thức bắt đầu mới được mở ra. Đến lúc đó, nếu ngài muốn đi, có suất lĩnh này sẽ giúp ngài bỏ qua một số thủ tục phiền phức."

"Xem ra vẫn còn khá phiền phức." Giang Đại Lực trầm ngâm nói: "Ta l���i rất đỗi tò mò, một suất lĩnh như thế, sao ngươi có được? Chẳng lẽ Thiên Tử Thần Quyền do vị Hoàng Thượng uy áp thiên hạ của Thánh Triều sáng tạo lại rẻ mạt đến vậy? Lại vẫn cần cấp phát suất lĩnh ra ngoài để tuyển chọn truyền nhân sao?"

"Chuyện này ta cũng không rõ lắm." Lý Hương Phảng khẽ cau mày nói: "Kỳ thực, cứ m��i hai mươi năm, Thánh Triều đều cấp phát một số suất lĩnh như vậy cho một vài nước chư hầu. Các nước chư hầu cũng sẽ tận dụng cơ hội hiếm có này để tiến cử người mới đi tiếp nhận truyền thừa Thiên Tử Thần Quyền. Nhưng qua nhiều năm như vậy, bao nhiêu thiên kiêu của các nước chư hầu đã đi đến đó, nhưng cuối cùng số người thành công thông qua khảo nghiệm, học được Thiên Tử Thần Quyền chỉ đếm trên đầu ngón tay. Phần lớn đều thất bại. Và những người thất bại đó, không ít đã chọn ở lại Thánh Triều, rất hiếm ai trở về các nước chư hầu để cống hiến cho quốc gia của mình."

Lý Hương Phảng nói xong, với vẻ mặt hơi ngượng ngùng: "Sau vài lần như vậy, hoàng thất các nước chư hầu chúng ta cũng không muốn đưa anh tài của quốc gia mình đến Thánh Triều, tránh tổn thất tinh anh. Thậm chí còn có hiện tượng các quốc gia tiến cử anh tài của nước khác đi Thánh Triều."

Giang Đại Lực kinh ngạc. Thế này là sao đây? Vậy rốt cuộc cái Thiên Tử Thần Quyền Hạch Tâm Truyền Thừa này là phúc hay họa? Chẳng lẽ hắn bị Lý Hương Phảng đưa đi để thế mạng? Mặc dù hắn ở Tống Quốc có thể xem là bá chủ một phương, nhưng nếu bị đưa đi khỏi đó, e rằng hoàng thất Tống Quốc sẽ mở tiệc ăn mừng, chúc mừng Hắc Phong trại chủ này rời đi.

Lý Hương Phảng giải thích: "Ngươi cũng đừng cảm thấy Thiên Tử Thần Quyền Hạch Tâm Truyền Thừa này rất vô dụng. Thực ra, hàng năm suất lĩnh này được Thánh Triều cấp phát, xem như một trong số các tài nguyên ban cho năm nước chư hầu có tình hình cai trị tốt nhất. Có khi quốc gia khác có yêu cầu đặc biệt cần, còn có thể dùng tài nguyên để trao đổi suất lĩnh. Bởi vì mặc dù tồn tại rủi ro tổn thất nhân tài, nhưng nếu nhân tài thật sự có thể tiếp nhận truyền thừa, thì quốc gia của người đó và quốc gia cung cấp suất lĩnh sẽ được Thánh Triều ban thưởng rất nhiều tài nguyên ưu đãi, cùng chia sẻ lợi ích, chỉ có điều xác suất thành công..."

Lý Hương Phảng thầm lắc đầu, mỉm cười nhìn về phía Giang Đại Lực: "Suất lĩnh này, ta từng định xem như một loại tài nguyên để giao dịch với Trấn Nam Vương Đoàn Chính Thuần của Đ��i Lý, nhưng sau đó không thành công. Mấy năm nay ta cũng đã chọn lựa một vài nhân tuyển thích hợp. Nhưng giờ đây xem ra, chỉ có bậc hùng tài như Giang trại chủ ngài mới có hy vọng thành công trong tương lai."

"Đừng tâng bốc ta quá." Giang Đại Lực hừ nhẹ: "Chuyện ba năm sau thì ba năm sau hẵng tính. Tạm thời ta đối với thứ ẩn chứa nguy hiểm như vậy vẫn chưa cảm thấy hứng thú. Nàng hãy nói về thù lao thứ hai đi. Nàng sẵn lòng dùng thế lực của mình để tạo điều kiện thuận lợi cho ta phát triển thế lực sơn trại ở Đường Quốc? Ta không nghe lầm chứ?"

Khuôn mặt Lý Hương Phảng khôi phục vẻ uy nghi của người ở địa vị cao, nàng vuốt cằm nói: "Không sai, kỳ thực chuyện này không những có lợi cho ngài mà còn có lợi rất lớn cho ta. Đến địa vị như chúng ta, ai cũng rõ, thế giới này vốn không hề chỉ có đúng sai rõ ràng như đen với trắng. Ta tạo điều kiện thuận lợi để ngài phát triển ở Đường Quốc, chính là để mượn lực lượng của ngài làm một số việc mà thân phận hoàng thất khiến ta không tiện ra mặt, đặc biệt là trấn áp Tứ ca ta và... Tóm lại, chỉ cần Giang trại chủ ngài chịu phân phái nhân lực thế lực đến đây phát triển, ta chắc chắn sẽ tạo điều kiện thuận lợi. Đồng thời, mỗi lần mượn nhờ thế lực của ngài, ta đều sẽ chi trả thù lao khiến ngài hài lòng."

"Người thông minh. Người thông minh!" Giang Đại Lực nhếch miệng, gật đầu với Lý Hương Phảng và cười nói: "Công chúa không hổ là công chúa, tầm nhìn và thủ đoạn đều phi phàm. So với Thiên Tử Thần Quyền Hạch Tâm Truyền Thừa, loại thù lao này khiến ta hài lòng hơn nhiều."

"Xem ra Giang trại chủ ngài đã đồng ý. Đến, ta lấy trà thay rượu, kính trại chủ ngài một chén." Lý Hương Phảng nở nụ cười vui vẻ trên mặt, lại lần nữa chủ động tiến tới tự mình rót đầy trà cho Giang Đại Lực. Khi cúi người xuống, vạt áo rộng mở, để lộ lướt qua một mảng da thịt trắng ngần, cùng với sợi dây chuyền mặt phỉ thúy xanh biếc, điêu khắc kim loại, đang buông thõng trên cổ nàng, khiến người ta hoa mắt thần hồn.

Giang Đại Lực đột nhiên vươn tay ra, bàn tay lớn của hắn trực tiếp nắm lấy cổ tay Lý Hương Phảng trắng như sương tuyết.

"Giang trại chủ! ?" Lý Hương Phảng giật mình, trong ánh mắt hiện lên vẻ kinh hoảng, thẹn thùng và nhiều cảm xúc khác. Nàng rất rõ vào lúc này nên biểu lộ thần sắc gì mới có thể khiến đàn ông càng thêm phấn khích, kích động, và hoàn toàn mê mẩn. Thế nhưng, lúc này, Giang Đại Lực lại chỉ chăm chú nhìn vào đôi mắt nàng, cho đến khi vẻ kinh hoảng và thẹn thùng trong mắt Lý Hương Phảng không thể duy trì được nữa mà dần biến mất, cho đến khi nàng cảm thấy một sự hoảng loạn không tên trong lòng. Sự hoảng loạn này lại là thật, chứ không phải giả vờ. Cảm giác như có bí mật đáng sợ nào đó đang bị người ta nhìn thấu.

"Giang trại chủ! Ngài làm đau ta." Lý Hương Phảng chỉ cảm thấy cổ tay mình bị nắm càng lúc càng chặt, vội vàng vặn vẹo cổ tay, đau đến nhíu chặt mày, trên đầu nàng hiện lên một thanh máu không quá dài.

"Ồ? Ra là thế này, ngược lại là bổn trại chủ càn rỡ rồi." Giang Đại Lực nhìn thanh máu trên đỉnh đầu Lý Hương Phảng, khẽ gật đầu, vẻ mặt nửa cười nửa không, tùy ý buông tay ra. H��n nâng chén trà lên uống cạn rồi đặt xuống, thản nhiên nói: "Được rồi, chuyện cần nói đã xong, trà cũng đã uống. Giờ đây thuyền sắp cập bến, ta còn có việc quan trọng khác, xin cáo từ trước."

"Trại chủ muốn đi nhanh vậy sao?" Lý Hương Phảng kinh ngạc nhìn Giang Đại Lực đang đứng dậy đầy dứt khoát, trong lòng không khỏi dâng lên cảm giác thất bại. Ngày thường nàng chưa từng ân cần phục thị ai như vậy, từ đầu đến cuối vẫn luôn giữ vững sự cao quý và uy nghi vốn có của một công chúa, chỉ như vậy thôi đã đủ khiến đàn ông trước mặt nàng phải ngồi thẳng tắp, lòng thấp thỏm lo âu. Nhưng giờ đây, sau khi ân cần nhiệt tình như vậy, ngoại trừ lúc đầu Giang Đại Lực có vẻ hơi chủ động, thì sau đó hắn lại dường như rất nhanh mất đi hứng thú với nàng, điều này thật sự khiến nàng khó chịu.

"Không đi chẳng lẽ bổn trại chủ còn ở lại cùng nàng công chúa Đường Quốc này trải qua đêm đẹp sao?" Giang Đại Lực liếc xéo, khinh thường cười nhạo.

"Cái này..." Lý Hương Phảng mặt nàng đỏ bừng, cúi gằm đầu đầy thẹn thùng: "Trại chủ ngài đúng là người nói năng thẳng thắn, nhanh gọn. Nếu đã vậy, Hương Phảng xin tiễn ngài xuống thuyền."

Hai nén nhang sau.

Giang Đại Lực được Lý Hương Phảng đích thân tiễn xuống thuyền buôn. Còn Lý Hương Phảng thì lên chiếc xe ngựa xa hoa đang đợi sẵn ở bến tàu, từ xa nhìn theo bóng lưng Giang Đại Lực và đám người cưỡi ma ưng bay đi. Ánh mắt nàng khẽ lóe lên rồi cúi đầu bước vào trong xe ngựa rộng rãi vô cùng.

Vừa hay trong xe ngựa, lại bất ngờ có một nữ tử khác có tướng mạo giống Lý Hương Phảng đến chín phần. Nữ tử này khí chất càng thêm thanh lãnh và uy nghi hơn nhiều, toàn thân toát ra sự cao quý và uy hiếp của một người ở địa vị cao. Đây mới chính là Đường Quốc công chúa Lý Hương Phảng thật sự.

Dù là lần đầu tiên hay lần này, hai lần Giang Đại Lực nhìn thấy Lý Hương Phảng, thực ra đều chỉ là một kẻ giả mạo thế thân.

"Công chúa!" Lý Hương Phảng giả kính cẩn thi lễ với nữ tử thanh lãnh uy nghi kia, rồi kể tỉ mỉ từng chi tiết tình hình trên thuyền buôn vừa rồi cho vị công chúa th��t sự này nghe.

"Ừm! Ngươi làm rất tốt. Đổi lấy một suất lĩnh để giành chiến thắng trong ván cờ giữa bổn cung và Tứ hoàng tử lần này, điều này cực kỳ đáng giá." Thật Lý Hương Phảng bình tĩnh gật đầu tán thưởng nói: "Hơn nữa, thông qua sự việc lần này, Hắc Phong trại chủ cũng xem như đã cùng phe cánh của chúng ta. Tương lai hợp tác đôi bên cùng có lợi, điều này sẽ giúp bổn cung giành được nhiều lợi ích và địa vị hơn trong hoàng thất. Lúc trước khi truyền đạt tình báo khẩn cấp cho ngươi, bổn cung vốn đã chuẩn bị tinh thần thất bại trước Tứ hoàng tử. Không ngờ, Hắc Phong trại chủ này lại trở thành phúc tướng của bổn cung."

"Đa tạ công chúa tán dương. Nô tỳ sau này khi tiếp xúc với Hắc Phong trại chủ sẽ thể hiện tốt hơn, nhưng nô tỳ thật sự không hiểu. Hình như Hắc Phong trại chủ này căn bản không có hứng thú với nữ nhân, muốn lay động hắn bằng sắc đẹp dường như rất khó."

"Hắn không phải không có hứng thú với sắc đẹp, mà là cực kỳ lý trí và tỉnh táo. Thậm chí bổn cung nhìn ra được, khi chưa đạt được m���c đích thật sự, hắn tuyệt đối sẽ không dễ dàng sa đà vào những hưởng lạc khác. Người như vậy rất đáng sợ, như bổn cung đã nói lần trước, hắn là một nam nhân rất khó kiểm soát. Sau này ngươi liên hệ với hắn, hãy xuất phát từ góc độ lợi ích mà cân nhắc nhiều hơn."

"Vâng!"

"Lý Hương Phảng... Lý công chúa..." Trên bầu trời, Giang Đại Lực ngồi trên chiếc ghế ngọc thạch băng phách. Trong mắt hắn, Lý Hương Phảng đang lên xe ngựa đã hóa thành một chấm sáng nhỏ.

"Lý công chúa mỹ lệ đoan trang đã đi rồi, tâm hồn trại chủ có thể trở về rồi." Giọng Vương Ngữ Yên vang lên bên cạnh, nhắc nhở.

Giang Đại Lực thu ánh mắt lại, nhìn về phía Vương Ngữ Yên thản nhiên nói: "Ngươi cảm thấy ta bị Lý Hương Phảng mê mẩn sao?"

Vương Ngữ Yên khẽ chau đôi mày thanh tú, quay đầu lại: "Hẳn là không phải?"

"Ha ha ha, dĩ nhiên không phải." Giang Đại Lực mặt dần lạnh đi, nói: "Ta hoài nghi Lý Hương Phảng mà ta nhìn thấy, từ đầu đến cuối đều không phải Đường Quốc công chúa thật sự."

"Cái gì?" Tổ Kim Điện và Thừa An vốn đang xem kịch vui bên cạnh đều giật mình, kinh ngạc trước suy đoán kinh người này của Giang Đại Lực. Vương Ngữ Yên cũng kinh hãi, hiếu kỳ hỏi: "Không phải Đường Quốc công chúa thật sao? Ngươi làm sao biết? Vậy công chúa thật ở đâu?"

"Công chúa thật sự có lẽ đang ở trong khoang xe ngựa vừa rồi. Còn về việc ta làm sao biết?" Giang Đại Lực chỉ vào thái dương mình, cười nói: "Cảm giác!"

"Cảm giác?" Cả ba người đều lộ vẻ mặt nghi hoặc.

Giang Đại Lực trong lòng đã cơ bản xác định, Lý Hương Phảng mà hắn nhìn thấy chỉ là một kẻ giả mạo thế thân. Nguyên nhân chính là đối phương thân là Đường Quốc công chúa, nhưng trên người lại không hề có dù chỉ một tia Long khí. Ngược lại, khi hắn vô tình lướt qua bên trong xe ngựa vừa rồi, dường như có một tia Long khí cực kỳ mờ mịt, yếu ớt lóe lên rồi biến mất.

Mà trừ cái đó ra, điều quan trọng nhất là lúc trước trên thuyền buôn, khi hắn bất ngờ nắm lấy cổ tay Lý Hương Phảng, đã bị hệ thống nhận định là đã tấn công đối phương. Chính vào khoảnh khắc ấy, thanh máu trên ��ỉnh đầu Lý Hương Phảng cũng hiển lộ ra. Một thanh máu ngắn ngủi như vậy, căn bản không giống như chỉ số sinh lực mà một công chúa của một nước nên có.

"Người của hoàng thất, có thể an nhiên sống sót đến lớn như vậy, thân là nữ nhi lại tranh đoạt quyền lực với hoàng tử, quả nhiên đều không phải loại người tầm thường." Giang Đại Lực thầm nghĩ trong lòng, nhưng cũng không giải thích gì với ba người Vương Ngữ Yên.

Những chuyện này, chính hắn rõ ràng là đủ rồi.

Sau khi thu lại suy nghĩ. Giang Đại Lực phân phó ma ưng tiếp tục bay về phía Băng Hỏa Đảo. Còn mình thì giả vờ nhắm mắt dưỡng thần, lặng lẽ mở diễn đàn giang hồ, xem có tin tức mới nhất nào về Thiết Đảm Thần Hầu Chu Vô Thị hay không.

Từ khi rời khỏi Hộ Long Sơn Trang đến lúc ra biển, đã hai ngày trôi qua. Thiết Đảm Thần Hầu Chu Vô Thị cũng đã trên đường quay về Hộ Long Sơn Trang suốt hai ngày.

Trong hai ngày này. Giang Đại Lực luôn chú ý diễn đàn giang hồ, biết rằng Thiết Đảm Thần Hầu không hề che giấu hành tung khi đi đường, mà đường hoàng phi ngựa trên quan đạo. Điều này đương nhiên khiến không ít người chơi ven đường có cơ hội gặp được Thiết Đảm Thần Hầu, đăng tải đủ loại tin tức mới nhất về ông ta lên diễn đàn giang hồ, thu hút vô số sự chú ý.

Nhưng mà hai ngày này trôi qua, Phúc Vũ Kiếm Lãng Phiên Vân cùng Từ Hàng Tĩnh Trai Đạo Tĩnh Am đều vẫn chưa tìm thấy Thiết Đảm Thần Hầu Chu Vô Thị, như thể đã từ bỏ việc chặn giết ông ta.

Bất quá Giang Đại Lực rất rõ ràng, hai người này tuyệt đối sẽ ra tay. Thậm chí đến lúc đó vừa ra tay, rất có thể sẽ không chỉ có hai người, có lẽ còn có cao thủ lợi hại hơn. Bởi vì hắn đã dùng thực lực của bản thân để nói rõ một cách sâu sắc cho Lãng Phiên Vân và Đạo Tĩnh Am biết rằng, chỉ dựa vào hai người họ, căn bản không thể nào là đối thủ của Thiết Đảm Thần Hầu.

"Bảy ngày, nếu Hoàng Thượng Minh Quốc thật sự muốn bắt Thiết Đảm Thần Hầu, trận ác chiến hung hiểm như vậy hẳn là sẽ bùng nổ trong hai ngày tới."

Giang Đại Lực lướt qua một lượt, thấy trên diễn đàn giang hồ chỉ xuất hiện tin tức về việc hắn xuất hi��n ở thành phố Lâm Hải của Đường Quốc, cùng với các loại tin tức khác về những NPC nổi tiếng trong giang hồ, nhưng lại không có thêm bất kỳ tình báo mới nhất nào liên quan đến Thiết Đảm Thần Hầu Chu Vô Thị.

Bài đăng theo dõi mới nhất cho thấy, Thiết Đảm Thần Hầu đã sắp đến địa phận Hộ Long Sơn Trang. Một hình ảnh cho thấy ông ta rõ ràng biết Hộ Long Sơn Trang đã bị hỏa thiêu nhưng vẫn cố chấp muốn trở về xem.

"Đến Hộ Long Sơn Trang, thì chắc cũng nhanh thôi. Lãng Phiên Vân và Đạo Tĩnh Am chẳng mấy chốc sẽ tìm được hắn! Chu Vô Thị, hãy để ta xem, lần này ngươi còn có thể tiếp tục ẩn giấu thực lực nữa không?"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free