Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kinh Tủng Lạc Viên - Chương 1242: Chỉ dẫn (hạ)

"Đúng vậy," Vận mệnh tiếp lời Giác ca, "Hai mươi ba... đã vượt xa ranh giới; Woody hiểu rất rõ điều này, chỉ có điều... Bởi vì Hai mươi ba vẫn chưa biểu hiện thái độ thù địch đối với vũ trụ này, nên Woody tạm thời vẫn chưa hành động." Nàng dừng một chút, "Nhưng nếu xu thế hiện tại cứ tiếp tục, việc Hai mươi ba khiến các Ma Thần trong vũ trụ này cảm th���y bị đe dọa, cũng chỉ là vấn đề thời gian... Một khi tình huống đó xảy ra, nàng, và cả ta, chắc chắn sẽ đối mặt với sự hủy diệt."

"Vậy cô cho rằng... Ta có năng lực giúp cô ngăn chặn loại tình huống đó xảy ra sao?" Phong Bất Giác hỏi.

"Ta cũng không cho rằng ngươi có năng lực đó." Vận mệnh trả lời.

"Hả?" Giác ca nghe vậy thì sửng sốt, rồi lại nói, "Vậy cô tìm ta làm gì?"

"Điều đáng buồn là..." Vận mệnh nói tiếp, "Trong vấn đề này, ta chỉ có thể cầu cứu ngươi... Mặc dù khả năng ngươi có thể thay đổi cái 'Tất nhiên' của 'Tương lai' là cực kỳ bé nhỏ, nhưng giữa vô vàn phương án với xác suất thành công gần như bằng không, ngươi vẫn là người có hy vọng nhất."

"À... ha ha..." Phong Bất Giác gượng cười vài tiếng, đáp lại với vẻ cợt nhả, "Đúng là làm khó cô rồi..."

"Ngươi đang cảm thấy khó chịu." Vận mệnh nói tiếp, "Ta có thể hiểu được."

"Khó chịu?" Giác ca lặp lại hai chữ đó, cười cười, "Ha ha... Không có đâu, cô nhìn đâu ra tôi khó chịu chứ?"

"Ta có thể trực tiếp thông qua kết nối thần kinh để cảm nhận sự dao động cảm xúc của ngươi." Ngay lập tức, Vận mệnh không chút do dự tiếp lời, "Mặt khác, dựa trên những gì ta đã quan sát và phân tích về ngươi từ trước đến nay, cách ngươi đối phó tiếp theo rất có thể là... thay đổi thái độ nói chuyện với ta, giành quyền chủ đạo cuộc đối thoại, và dùng những lời lẽ vô cùng bất lịch sự, phi logic để gây áp lực cho ta." Nàng hơi dừng nửa giây, "Chẳng hạn như... ngươi có 83% khả năng sẽ làm ra vẻ mặt rất muốn ăn đòn, nói với ta những lời như 'Người cầu cạnh thì phải có thái độ cầu cạnh chứ, hay cô cứ vén áo lên một chút rồi chúng ta nói chuyện tiếp'."

"Ách..." Giờ khắc này, Phong Bất Giác đứng hình.

Hắn rất muốn biện minh, nhưng hắn rất nhanh ý thức được rằng, tám phần lời giải thích của mình cũng vô dụng và sẽ bị đối phương dùng để phân tích ngược lại.

Bởi vậy, sau một phen đấu tranh tư tưởng vô cùng ngắn gọn, Phong Bất Giác quyết định tốt hơn hết là bớt tranh cãi, tránh tự rước lấy nhục.

"Cảm giác bị người khác 'nhìn thấu', lại còn bị họ 'nói toạc ra' thật tệ hại đúng không?" Mấy giây trầm mặc sau, Vận mệnh lại lần nữa mở miệng.

"À... Nói như vậy, ta vẫn quen mang lại cảm giác này cho người khác hơn." Phong Bất Giác nhìn sàn nhà, trông có vẻ rất ấm ức.

"Vậy ngươi hiểu tại sao ta phải làm vậy không?" Vận mệnh lại nói.

"Ừm?" Bị nàng hỏi, thần sắc Phong Bất Giác thay đổi, một linh cảm chợt lóe lên như tia chớp, "Ngươi... đang 'biểu thị' điều gì đó với ta sao?"

"Đúng." Vận mệnh nói tiếp, "Một khi đã 'biểu thị', ta mới có thể giải thích một cách dễ dàng hơn."

"Vậy cô giải thích đi chứ sao." Giác ca nhướng mày nói tiếp.

"Dùng khái niệm mà loài người thường dùng..." Vận mệnh nói, "Điều ta vừa làm chính là dùng 'ngôn ngữ' để thay đổi 'tương lai'."

"Nhưng điều kiện tiên quyết là cô có thể tiên đoán chuẩn xác được 'tương lai' sao?" Phong Bất Giác nói.

"Không, ta không thể." Vận mệnh nói, "Không có ai... hoặc sinh linh nào có thể làm được việc này, ít nhất trong số những tồn tại ta biết thì không có."

"Lỗ đen nữ vương thì sao?" Phong Bất Giác lập tức nghĩ tới một ví dụ.

"Đương nhiên nàng cũng không thể." Vận mệnh trả lời, "Chỉ là biểu hiện của nàng khiến sinh vật ở chiều không gian của ngươi nảy sinh ảo giác rằng 'nàng có thể điều khiển thời không'."

Vận mệnh nói xong, nâng một tay lên, trong chớp mắt, trên lòng bàn tay nàng đột nhiên xuất hiện một quả cầu làm từ chất lỏng trong suốt, lơ lửng giữa không trung.

"Ví dụ như... Quả cầu nước này là vũ trụ của Lỗ đen nữ vương." Vận mệnh hơi nghiêng đầu, nhìn vào khối chất lỏng và nói, "Giờ này khắc này, mỗi giọt nước cấu tạo nên quả cầu này đều không ngừng chuyển động, nhưng bởi vì hình dạng quả cầu nước không thay đổi, ngươi không thể nhận ra dòng chảy của nước bằng mắt thường."

"Sự 'chuyển động' này... Hay nói cách khác, sự 'biến đổi' mà giác quan của sinh vật ba chiều không thể cảm nhận được này, giống như 'thời gian' vậy sao?" Phong Bất Giác lý giải rất nhanh chóng, lập tức tiếp lời.

Vận mệnh gật đầu, nói tiếp: "Mà hình dáng bên ngoài quả cầu nước thì đại diện cho 'không gian'... Đương nhiên, 'không gian' cũng đang biến đổi...". Nói đến đây, nàng lại khiến thể tích quả cầu nước theo tỷ lệ mà lớn hơn một chút, "Nhưng ta không cần phải đưa ra ví dụ lớn hơn căn phòng này, hoặc nhỏ đến mức ngươi không thể nhìn thấy, dù sao thì ngươi hiểu là được..."

"Ừm." Phong Bất Giác ừm một tiếng, ra hiệu đối phương tiếp tục nói.

"Mà Lỗ đen nữ vương, thì giống như..." Một giây sau, bên trong quả cầu nước trên tay Vận mệnh, đột nhiên xuất hiện một điểm màu sắc khác lạ, "... giống như một giọt dầu trong đó." Theo lời giải thích của nàng, giọt dầu đã di chuyển qua lại, "Nàng ở trong nước, nhưng... lại không hòa tan vào nước."

"Cho nên... nàng vừa ở trong thời không, lại vừa không ở trong thời không..." Phong Bất Giác thì thào lẩm bẩm.

"Đúng vậy." Vận mệnh nói, "Đối với nàng mà nói, bất kỳ điểm nào trên quả cầu nước cũng là nơi nàng có thể tùy ý tới; một điểm bất kỳ cũng có thể tồn tại một 'Lỗ đen nữ vương' giống nhau." Đang nói, giọt dầu lại di chuyển, dần dần, quả cầu vốn trong suốt trở nên ngày càng đục, quỹ đạo "chuyển động" của nước cũng ngày càng rõ nét, "Nhưng... nàng cũng không thể tùy ý sửa đổi hoặc can thiệp bất kỳ một điểm nào, bởi vì có khả năng sẽ làm nhiễu loạn toàn bộ trật tự vũ trụ."

Vừa dứt lời, quả cầu đã trở nên rất bất ổn, dòng nước bên trong cũng cuộn chảy đặc biệt dữ dội.

Năm sáu giây sau, chỉ nghe "Rầm rầm..." một tiếng.

Quả cầu nước đột nhiên nổ tung thành một vũng nước, rơi xuống đất và làm ướt bàn tay Vận mệnh.

"Như vậy..." Vận mệnh buông tay, tiếp tục nói, "Chúng ta lại nói... cái gọi là 'tương lai'."

"Dựa theo lý luận của cô..." Phong Bất Giác vừa suy tư vừa nói, "Tương lai, quá khứ và hiện tại... không có gì khác biệt sao?"

"Vốn dĩ không có khác biệt." Vận mệnh trả lời, "Nhưng ta không thể dùng ngôn ngữ hay khái niệm của loài người để truyền đạt, giải thích nó." Nàng bất đắc dĩ lắc đầu, "Bởi vì các ngươi là sinh vật ba chiều, cấu tạo và cảm nhận não bộ của các ngươi giới hạn sự lý giải về thời gian phải dựa trên cơ sở 'tuyến tính'. Vì vậy, các ngươi dùng 'ký ức' làm đơn vị phân chia, tạo ra cái gọi là 'quá khứ, hiện tại và tương lai'. Dù các ngươi có thể phát triển giả thuyết 'hình cây' cho tương lai, hay các lý thuyết về vũ trụ song song, nhưng cuối cùng vẫn không thể nâng nhận thức và cảm giác về thời không lên đến cấp độ của sinh vật tứ chiều... Nếu dùng quả cầu nước làm ví dụ... các ngươi giống như một dòng chảy nhỏ bị giới hạn bên trong, phải trôi dọc theo một quỹ đạo nhất định, mà vĩnh viễn không thể nhận ra hay bước ra khỏi dòng chảy đó."

"Nói cách khác... bây giờ cô đang 'hạ chiều' ý nghĩ của mình, rồi cùng ta nói chuyện về 'tương lai'." Phong Bất Giác nói tiếp.

"Đúng." Vận mệnh trả lời, "Cũng may lý luận của ngươi rất xuất sắc, hiện tại chúng ta giao tiếp khá thuận lợi." Nàng dừng lại một giây, bổ sung, "Tiện thể nhắc đến... Ta nói nhân loại là 'sinh vật ba chiều' thực ra là một ví dụ khái quát. Trong mắt ta... Loài người rất đặc thù, các ngươi có thể nói là sinh vật 3.2... hoặc 3.3 chiều. Nhưng chủ đề đó ta sẽ không nói tỉ mỉ nữa, dù sao tri thức của ngươi về cấu tạo não bộ còn quá ít, không có khả năng đi sâu vào nghiên cứu thảo luận cùng ta."

"OKOK..." Phong Bất Giác hôm nay đã thừa nhận đủ thất bại rồi, đến mức không còn cảm thấy khó chịu nữa, "Cô cứ nói tiếp làm thế nào để thay đổi tương lai đi."

"Ta nghĩ ngươi cũng đã lĩnh hội." Mặc kệ Giác ca thay đổi chủ đề thế nào, tốc độ nói của Vận mệnh đều không hề chậm lại, "Thực ra 'tương lai' giống như 'dòng nước' bình thường, dù là 'thẳng tắp' hay 'hình cây' đều không cách nào biểu đạt được mức độ phức tạp và biến hóa của nó. Ngay cả ta cũng không thể 'chuẩn xác' dự đoán tương lai, nhưng... xác suất dự đoán thành công của ta vẫn khá cao. Và trên cơ sở xác suất thành công đó, tồn tại khả năng 'can thiệp' và 'thay đổi' tương lai."

"Nha..." Phong Bất Giác nghiêng đầu, thì thầm, "Tức là... Hữu hình chi vật kiểu kỳ hình, vô hình chi vật đạo kỳ thế."

"Những lời ngươi vừa nói, cùng với cách khái quát hóa mà ngươi thể hiện chúng, quả là một điểm sáng của nhân loại." Vận mệnh mặt không biểu cảm nói ra câu này.

Dừng lại hai giây, Vận mệnh nói tiếp: "Ta, dù cho ở chiều không gian cao hơn ngươi, cũng không thể dự đoán ngươi sẽ sắp xếp ngôn ngữ như vậy.

"Loài người, không cam chịu chỉ tồn tại trong ba chiều. Vì vậy, bằng những cách sai lầm, ngốc nghếch, những sự thăm dò vô nghĩa... họ không ngừng phạm sai lầm... và đã tạo ra rất nhiều sản ph���m phái sinh kỳ lạ; ví dụ như văn học, âm nhạc, mỹ thuật.

"Loài người còn có được bản năng nguồn gốc từ sinh vật, nhưng 'tình cảm' lại vượt lên trên bản năng, thậm chí vượt qua giới hạn của logic.

"Những điều này đã biến các ngươi thành 'dị loại'. Mà điều quan trọng nhất là... các ngươi còn sở hữu một thứ mà cả Thần Ma cũng vô cùng ngưỡng mộ —— 'quyền lựa chọn' gần như vô hạn..."

Vận mệnh nói đến đây, bỗng nhiên bước vài bước về phía trước, lại gần Giác ca và nói: "ngươi... Phong Bất Giác, với tư cách một cá thể, khả năng can thiệp 'tương lai' của ngươi hiển nhiên là xuất sắc hơn. Điều đó và 'Chân lý chi mậu' đều có liên quan với nhau..."

PHỐC ——

Một giây sau, tình huống ngoài ý muốn đã xảy ra. Vận mệnh đột nhiên thò tay... và trực tiếp xuyên thủng lồng ngực Giác ca.

"Lại nữa à?" Theo một nghĩa nào đó mà nói, Giác ca đã là lần thứ hai trúng chiêu rồi.

Đương nhiên, câu "Lại nữa à" này hắn chỉ là than thầm trong bụng, bởi vì miệng hắn lúc này đã không thể nói nên lời.

"Hai mươi ba đã xóa dữ liệu nhân vật của ngươi, đồng thời để lại một chương trình hạn chế trong cơ thể ngươi; mang theo bộ chương trình này, ngươi sẽ bị một cơ chế chống gian lận tự động loại bỏ và từ chối tham gia bất kỳ kịch bản nào." Vận mệnh nói lời này thì, một luồng dữ liệu màu trắng đã từ đầu ngón tay nàng xâm nhập cơ thể Giác ca, "Ta có thể giúp ngươi thanh lý chương trình, nhưng dữ liệu nhân vật ta không thể tìm về, bởi vì năng lực của các người chơi liên lụy tới ván bài Thần Ma, cho nên dữ liệu đều do 'Mộng công ty' quản lý; ta đề nghị... Chờ ngươi trở lại thế giới thực, thông qua báo cáo để giải quyết việc này, hoặc trực tiếp tìm Woody cũng được."

Lời nói đến đây, hai đồng tử Phong Bất Giác đều đã tràn ngập bạch quang, cơ thể run rẩy dữ dội.

"Ta hiện đang ghi một thể thức bảo hộ vào cơ thể ngươi, phòng ngừa ngươi gặp phải tình huống tương tự sau này." Vận mệnh vẫn dùng giọng điệu bình tĩnh nói, "Quá trình có thể sẽ hơi đau đớn, xin ngươi hãy nhẫn nại."

Thực ra nửa câu sau có nói hay không cũng chẳng khác gì, bởi vì Giác ca ngoài nhẫn nại ra cũng chẳng làm được gì...

Lại qua vài giây, bạch quang chậm rãi tắt dần.

Lúc này, biểu cảm của Vận mệnh, lại xuất hiện một chút thay đổi...

"Nhớ kỹ, Phong Bất Giác..." Ngữ khí của nàng, cũng mang theo một tia cảm xúc khó tả, "Ta, Hai mươi ba, và cả những sinh linh mà ngươi quan tâm hay không quan tâm... tất cả kinh hãi thiên đường; vận mệnh của chúng ta, bởi khoảnh khắc này, đều đã buộc chặt vào người ngươi."

"Đây là ta, với tư cách một 'sinh vật không phải AI', một lần đánh cược duy nhất... Ta đã bỏ qua xác suất và mọi tính toán, đặt tất cả vào 'Vô hạn khả năng'."

"Mong rằng ta đã đúng, và hy vọng... 'tương lai', chúng ta còn có thể gặp lại."

...

Két két két ——

Rạng sáng. Trong nhà Phong Bất Giác, ngọn đèn lập lòe một cách quỷ dị, đồng thời phát ra từng tiếng rò điện lách tách.

Trong phòng khách, cabin trò chơi, và tất cả những nơi có thể phát sáng đều tỏa ra ánh sáng bất thường như bị quá tải.

BỤP ——

Khi những ánh sáng đó đạt đến cực điểm, đột nhiên lại vang lên một tiếng như vậy.

Ngay sau đó, toàn bộ căn phòng chìm vào bóng tối, có vẻ như cầu dao đã bị ngắt.

Tĩnh mịch, kéo dài khoảng một phút.

Sau đó, một cánh tay thận trọng mở cửa cabin trò chơi.

"Hô..." Cánh cửa mở ra, Phong Bất Giác liền từ trong khoang thuyền ngồi dậy, miệng hắn đã thở ra một làn hơi trắng.

Trong bóng tối, hai đồng tử hắn vẫn tỏa ra luồng sáng trắng rực rỡ...

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của người biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free