(Đã dịch) Konoha: Chuẩn Bị Bỏ Trốn, Hệ Thống Đến Rồi (Mộc Diệp: Chuẩn Bị Bạn Đào, Hệ Thống Lai Liễu) - Chương 457: Nhận thức cùng với nhận cửa (hai hợp một)
Soạt! Soạt!
Từng đợt sóng biển dồn dập vỗ vào bờ cát, những vệt nước đọng lại trên cát cũng nhanh chóng biến mất dưới làn gió biển thổi lất phất.
Nhìn chằm chằm vệt nước khô khốc một lúc lâu, Samui vùi mặt vào đầu gối, chìm sâu trong suy nghĩ.
Nàng cho tới bây giờ vẫn không hiểu vì sao thí luyện lại thất bại. Rõ ràng, khi tiên nhân nhắc tới "Thí luyện", không hề có quy định về thời gian kết thúc. Lẽ nào một hành vi nào đó của nàng đã khiến tiên nhân bất mãn?
Cơ hội tu hành tiên thuật cứ thế vụt khỏi tầm tay…
Hồi tưởng lại những chuyện đã xảy ra ở hang Ryuchi, Samui ôm lấy đầu gối, tự lẩm bẩm:
"Liệu ta còn có cơ hội chiến thắng Uchiha Asuka không?"
Những lời này như đang hỏi Mabui, mà cũng như đang tự hỏi chính mình.
Sau khi trải qua hy vọng lớn lao, sự thất vọng còn mãnh liệt hơn nhiều so với tưởng tượng. Giờ đây, nàng cảm thấy trái tim như bị xé nát, đau đến nỗi khó thở.
Nhìn vẻ chán chường của Samui khi ngồi trên bờ cát, hình bóng Uchiha Asuka hiện lên trong đầu Mabui, nàng vô thức siết chặt nắm đấm.
"Chuyện này hoàn toàn khác những gì đã nói. Tại sao gã mập lùn ở Mật Chi Quốc kia sau khi thí luyện thất bại lại ngộ ra được nhiều điều đến vậy, còn Samui sau khi thí luyện thất bại lại trông như sắp uất ức đến chết thế này?"
"Có phải hai người họ tham gia những đợt thí luyện khác nhau không?"
Quay đầu nhìn về phía Mật Chi Quốc, Mabui hít sâu một hơi không khí mặn mòi.
Cho tới bây giờ nàng vẫn nhớ cuộc đối thoại giữa gã mập lùn đó và Uchiha Asuka trước khi chia tay.
Ōno Jun: Asuka Jonin, xin làm phiền ngài đã giúp đỡ. Tại hạ vừa rồi đến hang Ryuchi để ngộ đạo. Ân đức này, cả đời khó quên.
Mặc dù thí luyện thất bại, nhưng điều đó không hề làm giảm lòng biết ơn của tại hạ đối với hang Ryuchi và ngài.
Ngày sau nếu ngài có bất kỳ yêu cầu nào, tại hạ nhất định sẽ dốc toàn lực báo đáp, tuyệt không từ chối.
Asuka: Khách sáo rồi, khách sáo rồi. Ta cũng chỉ là làm nhiệm vụ thôi.
Ōno Jun: Ai, tại hạ hiểu rõ. Nhưng ninja bình thường vì hoàn thành nhiệm vụ, nhiều nhất cũng chỉ là tận tâm tận lực, dùng tính mạng mình để bảo vệ 【 mục tiêu nhiệm vụ ]. Họ tuyệt đối sẽ không đưa 【 mục tiêu nhiệm vụ ] đến một nơi an toàn, hài hòa, giúp người ta ngộ đạo như hang Ryuchi.
Asuka: Ōno Jun đại nhân, đó là duyên của ngài.
Ōno Jun: Asuka đại nhân khiêm tốn rồi. Duyên này là ngài ban tặng cho tại hạ, ngài vốn dĩ không cần làm vậy.
Asuka: Vì sự an toàn của ngài, ta không thể không làm.
Ōno Jun: Không hổ là Uchiha.
Nghĩ đến những lời tâng bốc lẫn nhau của hai người trước khi chia tay, Mabui chợt méo miệng.
Thế nhưng, khi nhìn thấy vẻ chán chường của Samui, rồi đối chiếu với bộ dạng rạng rỡ của Ōno Jun, nàng không khỏi cắn răng, thầm nghĩ:
"Hai người này chắc chắn không tham gia cùng một đợt thí luyện."
Sau đó, nàng bước nhanh đến bên Samui, ngồi phịch xuống.
Liếc trộm Samui một cái, Mabui chống hai tay xuống cát, ngửa đầu nhìn mặt trời trên bầu trời, an ủi nói: "Nghe nói, đại pháo Chakra trong làng có thể phá hủy mặt trăng chỉ bằng một đòn. Đến lúc đó, cậu cứ chĩa đại pháo Chakra về phía Konoha."
Nói đến đây, nàng khoa tay múa chân một cách khoa trương, vẽ một vòng tròn trên không trung.
"Cứ thế một phát bắn xuống, Uchiha Asuka sẽ không còn mảnh xương vụn nào."
Thấy nàng không ngừng ra dấu trong không khí, Samui hít nhẹ một tiếng, vẻ chán nản trên người chợt tan đi nhiều, phản bác: "Tớ thấy cũng không khoa trương đến vậy. Nếu nó thực sự có uy lực đó, ba cuộc Đại chiến Ninja trước kia, làng đã chẳng cần đến loại vũ khí hủy diệt đó rồi."
"Ừm!"
Mabui khẽ ừ, rồi nói một cách nghiêm túc: "Tớ là thư ký của Raikage đại nhân, đã tiếp xúc với rất nhiều văn kiện mật, trong đó có cả văn kiện tuyệt mật liên quan đến đại pháo.
Căn cứ ghi chép trong văn kiện, người nghiên cứu đại pháo từng nói, khi chưa cận kề cái chết, không thể chĩa nó về phía thế giới Ninja. Bởi vì chỉ cần một phát thôi là cả làng chúng ta cũng đi đời."
"Thật ư?"
Samui lập tức trừng to mắt, vẻ mặt kinh ngạc nhìn đối phương.
"Dĩ nhiên."
Giọng điệu Mabui chợt thay đổi, cười to nói: "Lừa cậu đấy! Tớ là thư ký của Raikage đại nhân, miệng kín như bưng cơ mà, tùy tiện tiết lộ nội dung văn kiện cơ mật là phải đi tù đấy."
"Ách!"
Samui sững sờ một chút, tiếp theo liền thấy nàng nắm lấy con cua vừa bò ngang qua chỗ cô ngồi rồi ném đi.
Hô ~
Một cơn gió mạnh thổi vào mai cua, khiến nó vô thức rụt mắt lại.
Chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra, nó đã phát hiện hướng gió đã thay đổi. Vừa rồi cơn gió thổi vào lưng, bây giờ lại thổi vào bụng.
Chờ đến khi nó thấy mình ngày càng gần con người da trắng nõn kia, con cua giơ càng lên quơ quàng mấy cái trong không khí, chuẩn bị kẹp chết tên khốn kiếp này!
Ngay sau đó, nó liền phát hiện mình bị người phụ nữ này nắm trong tay, rồi lại lần nữa bị ném về phía sau.
"Ha ha ha ~ con cua này sủi bong bóng!"
"Sao tớ nhìn như là sùi bọt mép vậy?"
"Cậu không thấy bong bóng và bọt mép rất giống nhau sao?"
"Vậy cua còn ăn được không?"
"Chắc là ăn được. Mabui, chúng ta nướng cua đi, đói quá."
"Được!"
Hô ~
Nhìn con cua đã không còn sủi bọt trên đống lửa, nhịp thở của Samui cũng dần trở nên ổn định.
Sau trận đùa giỡn vừa rồi, nàng nhận ra tâm trạng mình tốt hơn nhiều, không còn uể oải như lúc đầu khi nhận được tin báo "thí luyện thất bại" từ hang Ryuchi nữa.
Nàng nghiêng đầu nhìn Mabui đang tách cua, khẽ nói:
"Cảm ơn cậu!"
"Không cần cảm ơn!"
Mabui lật mặt con cua đỏ lửa để nó chín đều, vừa lật vừa nói tiếp: "Con đường trở nên mạnh mẽ không chỉ có một. Samui, sau này chúng ta nhất định sẽ tìm được cách khác."
Nghe vậy, Samui chợt lóe lên trong đầu một ý nghĩ khác để trở nên mạnh mẽ.
"Jinchuriki!!"
Chỉ là phương pháp này có phần cực đoan, hơn nữa dễ xảy ra tai nạn không lường trước.
Đôm đốp!
Khi hai người không ai nói gì, không khí cũng trở nên có chút tĩnh lặng. Tiếng củi cháy lách tách lúc này như được phóng đại lên.
Cảm nhận được không khí có gì đó không ổn lắm, Mabui đang lật cua liền nghi hoặc ngẩng đầu nhìn người bên cạnh.
Lúc này, chỉ thấy Samui hai tay ôm đầu gối, khuôn mặt nhỏ trắng nõn bị ánh lửa chiếu đỏ bừng, nhưng vẻ do dự thỉnh thoảng lóe lên trong mắt nàng vẫn không thoát khỏi ánh mắt của Mabui.
"Người này lẽ nào lại muốn trở thành Jinchuriki?"
Mabui một tay chống cằm, trên mặt lộ ra một tia suy tư.
Đúng vậy!!
Trở thành Jinchuriki, thực lực bản thân sẽ tăng lên một cách vượt bậc, nhưng phải có điều kiện tiên quyết chứ, cậu phải xem kẻ thù của cậu là ai?
Kẻ thù của cậu là Uchiha Asuka. Hắn là tộc Uchiha. Chẳng phải là tự dâng mỡ đến miệng mèo sao?
"Ai!"
Sau đó, Mabui thở dài, rồi bẻ một chân cua đưa tới, "Vì sao những cường giả thực sự lại coi thường việc phong ấn vĩ thú vào cơ thể?
Đây chính là điều liên quan đến bí mật của làng đấy, cậu phải giữ bí mật cho tớ."
"A?"
Samui sững sờ một chút, không khỏi lẩm bẩm:
"Làm sao nàng biết mình muốn trở thành Jinchuriki?"
Sau đó, chưa kịp hỏi những thắc mắc trong lòng, nàng liền nghe Mabui vừa ăn cua vừa lẩm bẩm nói: "Nói giảm đi thì Jinchuriki là mượn dùng sức mạnh của vĩ thú, nói khó nghe thì đó chính là vật chứa nhốt vĩ thú. Chưa nói đến sự ổn định hay không, nhưng nó thực sự có thể tăng cường thực lực bản thân.
Nó có thể khiến một Chunin bình thường trong nháy mắt đánh bại Jonin, cũng có thể khiến một Genin thực lực thấp kém trong nháy mắt có sức mạnh cấp Jonin, thậm chí cấp Kage.
Nhưng..."
Nàng vẫy vẫy con cua trong tay trước mặt Samui, giọng điệu chợt thay đổi: "Rõ ràng là một trợ lực mạnh mẽ như vậy, vì sao những cường giả kia không muốn phong ấn vĩ thú vào cơ thể để một bước lên mây đâu?
Cậu phải biết, dù là Kazekage làng Cát hay Raikage đại nhân của chúng ta, họ đều có đủ thực lực và ý chí hùng mạnh để dễ dàng trấn áp vĩ thú, căn bản không sợ vĩ thú phản phệ."
"Vì sao?"
Ánh mắt Samui lóe lên vẻ hoang mang.
Đúng vậy!
Bất kể vĩ thú gia tăng sức mạnh bản thân là lớn hay nhỏ, chỉ riêng việc cung cấp Chakra liên tục không ngừng thôi, đã đủ khiến bao cường giả phát điên. Nhưng vì sao rất ít nghe thấy có cường giả chủ động phong ấn vĩ thú vào cơ thể?
Nàng ngẩng đầu, ánh mắt hoang mang nhìn Mabui một cái, rồi chìm vào suy tư sâu sắc.
"Nhược điểm!!"
Mabui giơ một ngón tay lên, nghiêm túc nói: "Phong ấn vĩ thú vào cơ thể, mặc dù tăng cường thực lực bản thân, nhưng đây đồng thời cũng là một nhược điểm to lớn.
Truyện tranh liên hoàn "Quang chi Cự Nhân" gần đây gây sốt trong thế giới Ninja, cậu nghe nói rồi chứ?"
Samui gật đầu.
Mặc dù nàng không thích những thứ ngây thơ như vậy, nhưng vì trẻ con trong làng thích xem, tai nghe mắt thấy nhiều, dần dà nàng cũng biết được nội dung.
Lấy một thành viên nhà Uchiha làm nhân vật chính, hư cấu một loạt trận đại chiến với vĩ thú, kể về những sự tích anh dũng cứu thế giới Ninja của người dân.
Dường như biết nàng đang nghĩ gì, Mabui đặt cằm lên đầu gối, vừa nghịch đống lửa vừa nói: "Bộ truyện tranh liên hoàn đó gây sốt trong thế giới Ninja, tuy là nhờ những tình tiết đặc sắc tuyệt vời, nhưng nguyên nhân sâu xa hơn là ở chỗ, 'câu chuyện' mà nó miêu tả, trên thực tế là sự tái hiện chân thực trong lịch sử tộc Uchiha.
Họ thực sự từng đại chiến với vĩ thú trong thời Chiến Quốc, hoặc có thể nói, rất nhiều nhẫn tộc lâu đời trong thế giới Ninja, ở thời Chiến Quốc cũng đã có ghi chép về việc đại chiến với vĩ thú. Trong đó, một số nhẫn tộc thậm chí có thể khống chế, phong ấn vĩ thú.
Những nhẫn tộc này bao gồm tộc Senju, Uchiha, Uzumaki."
Nghe đến đó, Samui đờ đẫn gật đầu.
Những chuyện này nàng cũng đã biết. Nghe nói năm đó tộc Uzumaki bị diệt tộc, một phần nguyên nhân cũng chính bởi thuật phong ấn khủng khiếp có thể phong ấn vĩ thú của họ.
Lúc này, Mabui nói tiếp:
"Thế giới Ninja có rất nhiều biện pháp khắc chế vĩ thú. Trong mắt một số cường giả, vĩ thú, đặc biệt là Jinchuriki, không hề bất bại, thậm chí còn có một nhược điểm cực kỳ rõ ràng.
Những cường giả kia không muốn mang trong mình một nhược điểm quá rõ ràng như vậy.
Cũng giống như Đệ Tam Raikage trước kia."
Nghĩ đến Đệ Tam Raikage từng kiệt sức hy sinh trên chiến trường để đoạn hậu, Mabui từ từ vùi mặt vào đầu gối.
Giá như lúc đó Đệ Tam Raikage có sức mạnh của vĩ thú, khả năng cao ngài sẽ không kiệt sức mà chết, thậm chí có thể phá vỡ vòng vây.
"Không may là, Samui..."
Nàng ngẩng đầu nhìn người con gái bên cạnh, khẽ nói: "Kẻ thù của cậu chính là một Uchiha có thể khắc chế Jinchuriki, hơn nữa còn là một trong những người xuất sắc nhất.
Trở thành Jinchuriki không phải là một lựa chọn tốt. Thậm chí, nói theo một khía cạnh nào đó, nó còn làm giảm sức mạnh của cậu, khiến cậu không thể phát huy hết thực lực vốn có."
Nghe nói như thế, Samui cũng trầm mặc.
Con đường trở nên mạnh mẽ lại bị chặn một lần nữa.
"Hey!"
Liếc nhìn Samui đang im lặng, nàng ngửa đầu nhìn lên bầu trời, trên mặt bỗng nhiên nở một nụ cười.
Kỳ thực, những lời này là nàng cố ý nói nghiêm trọng như vậy.
Trở thành Jinchuriki có gì hay đâu chứ, chẳng những bị dân làng xa lánh, khinh ghét, còn phải chịu sự hành hạ của vĩ thú.
Một lúc lâu sau,
Samui chợt lắc đầu, gạt bỏ tạm thời ý nghĩ trở thành Jinchuriki khỏi đầu. Tiếp theo, nàng nghiêng đầu nhìn về phía Mabui đang ngồi ở bãi cát, sau một hồi im lặng, nàng cười gượng gạo đổi chủ đề:
"Mabui, làm sao cậu biết tớ xuất hiện ở đây?"
Vừa nãy vì quá đau buồn, nàng cũng không nghĩ tới vấn đề này. Cho đến bây giờ tâm trạng khá hơn một chút, đầu óc hỗn loạn cũng tỉnh táo hơn, Samui mới phát hiện ra điểm không hợp lý đó.
Sao mình vừa xuất hiện đã thấy Mabui rồi?
"A? Cái này... cái này..."
Mabui vò đầu bứt tai, rõ ràng bị câu hỏi này làm khó.
Tại sao nàng biết ư? Có thể là vì sao chứ. Đương nhiên là Uchiha Asuka nói cho nàng biết rồi.
Nhưng sự tồn tại của Uchiha Asuka lại không thể tiết lộ.
"Cậu..."
Thấy bộ dạng vò đầu bứt tai này của nàng, Samui chớp chớp mắt, nghi ngờ nói: "Cậu sao vậy?"
"Ha ha ha ~"
Mabui cười khan hai tiếng, giờ phút này làn da màu đồng của nàng bỗng ửng đỏ vì ngượng.
"Kỳ thực cũng không có gì đâu!"
Nàng cười khoát khoát tay, ngửa đầu nhìn những đám mây trắng trên bầu trời, nói dối trôi chảy: "Tiên nhân đã báo trước cho tớ, bảo tớ đến đây đợi cậu."
"Vậy sao?"
Samui nhíu mày, trong lòng không khỏi hơi nghi hoặc.
Sáng sớm hôm nay nàng cũng không biết mình sẽ thất bại trong bài thí luyện, nhưng Mabui lại biết mình sẽ xuất hiện ở đây. Chẳng lẽ tiên nhân trong lòng đã sớm phán định mình sẽ thất bại sao?
"Đúng rồi!"
Dường như đột nhiên nhớ tới điều gì đó, nàng đánh giá Mabui mấy lần, lo lắng hỏi: "Cậu có bị thương không? Tớ thấy cậu lao về phía người đó trước khi ngất đi, rốt cuộc thì sao?"
Hô ~
Mabui hít một hơi thật sâu rồi thở ra.
Nàng lại bị câu hỏi này làm khó rồi.
Chẳng lẽ giờ đây nàng lại nói rằng đó là Uchiha Asuka? Nàng quen biết Uchiha Asuka ư? Nếu nói thế, tình bạn cũng tan biến mất.
Nghĩ tới đây, Mabui lắc đầu nguầy nguậy, nói dối trôi chảy: "Cũng là do tiên nhân hang Ryuchi.
Lúc ấy tiên nhân đi ngang qua đó, thấy chuyện bất bình, thấy có người đang bắt nạt trẻ con, liền ra chân đá người đàn ông kia văng thật xa.
Sau đó, tớ vì kiệt sức ngất đi. Tỉnh dậy thì thấy tiên nhân để lại một tờ giấy. Tiên nhân nói t��� tư chất không bằng cậu, nên đã đưa cậu đến hang Ryuchi."
Bộp bộp!
Nói xong, Mabui vỗ vỗ ngực, trong lòng tự đắc giơ ngón cái lên.
Thật là cơ trí!
Uchiha Asuka tên khốn kia để lại cho mình một đống rắc rối, thậm chí còn chưa nghĩ ra cớ đã triệu hoán Samui ra rồi tự mình chạy mất.
Khốn kiếp!!
Trong lòng thầm rủa một tiếng, nàng ngẩng đầu nhìn Samui, thấy trong mắt nàng không chút nghi ngờ, nỗi lo lắng trong lòng nàng hoàn toàn tan biến.
Chỉ cần nàng và Ōno Jun giữ kín miệng, không tiết lộ chuyện ở hang Ryuchi, Samui sẽ không bao giờ biết được sự thật.
Ừm!!
Lúc này,
Samui cũng không hề nghi ngờ người bạn tốt này của mình, thậm chí cũng không liên tưởng chuyện này đến Uchiha Asuka.
Đây chính là hang Ryuchi mà.
Sao Uchiha Asuka có thể đưa người đến hang Ryuchi chứ.
Sau khi hoàn toàn gạt bỏ chuyện này khỏi tâm trí, nàng ngẩng đầu nhìn Mabui đang thất thần, nhẹ giọng hỏi: "Mabui, làng có động thái gì tiếp theo không? Đám người Konoha vẫn còn ở biên giới chứ?"
"Dường như đã rời đi rồi!"
Mabui nhíu mày, có chút chần chờ nói: "Dạo gần đây tớ cũng không để ý gì đến tình hình làng, nhưng nghe những người qua lại nói, biên giới dạo này yên bình hơn nhiều, có lẽ đám người Konoha đã rời đi rồi.
Còn về phản ứng của làng sau này... có lẽ sẽ lại phái sứ giả đến Konoha."
"Tớ đi!"
Samui nheo mắt, nghiêm nghị nói: "Lần này làng phái sứ giả đến Konoha, tớ cũng đi!!"
A?
Mabui sững sờ một chút, hoang mang hỏi: "Cậu đi đó làm gì?"
"Nhận mặt một chút!!"
Samui hít sâu một hơi, xoay người nhìn về phía Konoha.
Nàng đã quyết định, lần này làng phái người đến Konoha, nàng sẽ đi tìm Uchiha Asuka, tất nhiên không phải để chịu chết, mà là để biết mặt biết tên.
Báo thù rửa hận thì phải biết rõ đối thủ mới được.
Bản biên tập này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.