Chuyện này đúng là một vụ bát quái chấn động.

Asuka thả hộp thịt trên tay, sau đó cầm một ít nước đặt trước mặt mèo mướp, mắt sáng rực lên nói.

"Mặc dù chuyện như vậy trong thế giới Ninja không phải là không có, nhưng Rasa chẳng phải nổi tiếng là người chung thủy hay sao?"

Mèo mướp cúi đầu ngửi thử hộp thức ăn thơm lừng, rồi tiếp tục nói.

"Ta chỉ nghe được có bấy nhiêu đó thôi. Lúc đó, gã ninja nam kia vừa dứt lời liền vội vã hành sự."

"Vốn tưởng rằng sau đó bọn họ sẽ tiếp tục trò chuyện, nên ta đã nằm phục ở cửa sổ phòng ngủ chờ trời sáng."

"Kết quả là chờ cả đêm chẳng được gì."

"Thật đáng tiếc!"

Asuka lắc đầu, rồi sắc mặt trở nên nghiêm túc nói.

"Lần sau đừng nằm phục chờ trời sáng nữa. Người làng Cát đều biết ngươi là linh thú thông linh của ta, làm vậy rất dễ bị hiểu lầm là ta muốn thăm dò tình báo của làng Cát."

Mèo mướp cắn mép hộp, làu bàu.

"Ngươi nói có lý, sáng hôm đó ta suýt chút nữa đã bị phát hiện rồi."

Asuka cau mày, vội vàng hỏi.

"Sau đó thì sao?"

Mèo mướp vỗ vỗ ngực, trên mặt lộ vẻ may mắn rất người, chậm rãi nói.

"Lúc trời sắp sáng, người chồng của nhà đó trở về. Sau đó, gã ninja nam trong phòng ngủ, ngay sau rèm cửa sổ đã định đẩy cửa sổ chạy trốn."

"Lúc ấy ta đang bám trên bệ cửa sổ đó mà, hắn suýt chút nữa thì đẩy ta rơi xuống."

"Thế là ta bực bội, một cước đạp hắn ngược vào trong nhà qua cửa sổ."

"Sau đó, cặp vợ chồng kia cãi nhau ầm ĩ. Ánh mắt của những người đi đường cũng đổ dồn vào gia đình đó, không ai chú ý tới ta nữa."

"Người chồng??"

Động tác trong tay Asuka hơi chậm lại, kinh ngạc nói.

"Vậy nên, đôi nam nữ ngươi nghe lén nói chuyện giữa đêm, là đang vụng trộm ư??"

"Đúng vậy!"

Mèo mướp rất khẳng định gật đầu, rồi sau đó nó nửa nằm bò trên bàn, mắt rũ xuống nói.

"Nhà nào của người bình thường lại có nhiều chuyện bát quái như vậy."

"Nhà nào cơ?"

Nó hồ nghi nhìn Asuka, giọng điệu đầy vẻ dò xét.

"Làm gì, ngươi cũng muốn đi tòm tem à?"

"Mặc dù tình nhân của người phụ nữ kia nhiều không kể xiết, nhưng ta đoán chừng nếu nàng ta còn muốn sinh sống ở làng Cát, sẽ không có bất kỳ chuyện gì với ninja Konoha như ngươi đâu."

Phi!

Gắt một tiếng với mèo mướp, Asuka chống hai chân lên, vẻ mặt khinh thường nói.

"Đơn thuần hỏi một chút thôi."

"Chúng ta quen biết nhiều năm như vậy rồi, ngươi có thấy ta từng tiếp xúc với loại người như vậy bao giờ chưa?"

"..."

Mèo mướp vô thức gật đầu. Nó nghĩ đến Asuka quả thực luôn mực thước, đoan chính suốt bao năm qua. Người phụ nữ không đàng hoàng duy nhất từng tiếp xúc, có lẽ vẫn là bà chủ tiệm tạp chí trong làng.

"Nhà nàng ở phố Tuyết Phi Đại Mạc số 77. Người chồng là một Genin, tiếng tăm tốt ở khu vực lân cận, nổi tiếng là người đứng đắn."

"Người vợ tên Chân Lý, mặc dù tướng mạo bình thường, nhưng vóc dáng thật nóng bỏng, lẳng lơ như đám hồ ly tinh kệch cỡm kia."

"Nàng ta không chỉ thích móc nối với đàn ông đã có vợ, mà còn thích cấu kết với phụ nữ đã có chồng."

"Nàng ta luôn lợi dụng lúc chồng mình đi làm nhiệm vụ, dẫn người khác về nhà."

"Chỉ riêng ta tận mắt thấy thì cũng đã vài chục lần rồi."

Lúc này, nó vươn vai trên bàn, giọng điệu đầy vẻ tò mò nói.

"Đúng rồi, Chân Lý gần đây mới tìm một gã tình nhân, hắn tên Yūzō, có chút quan hệ với Chiyo."

"Hắn là người tình của Chiyo?"

"Không phải. Hắn là đồ đệ của Ebizō, em trai Chiyo."

"Cách đây một thời gian, lúc ta đi ngang qua kinh đô Phong Chi Quốc, nghe mèo ở phủ Đại Danh nói, tiểu thiếp của Daimyō tìm một ninja bảo vệ làm tình nhân, người đó cũng tên là Yūzō."

"Hai người bọn họ là một sao?"

"Chắc là vậy. Làng Cát đâu có nhiều người trùng tên đến thế."

Nghe đến đây, trên mặt Asuka lộ vẻ cảm khái.

"Đồ đệ của Ebizō phóng đãng thật đấy."

"Tuy nhiên, điều này cũng bình thường. Những ninja này thường xuyên lảng vảng giữa lằn ranh sinh tử, nên ít nhiều gì trong lòng cũng có chút lệch lạc."

"Trước kia khi hắn ở Konoha, cũng thường xuyên nghe được chuyện ai ngoại tình với ai."

"Nhưng người chồng đứng đắn kia lại vẫn không chịu ly hôn với vợ, điều này lại một lần nữa định nghĩa lại sự hiểu biết của Asuka về hai chữ "Nhẫn nại"."

Nghĩ tới đây, hắn giơ ngón cái về phía mèo mướp, tán thưởng.

"Ồ, ngươi thu thập tin đồn thật có tài đấy chứ."

Nghe được Asuka khen mình, khóe miệng mèo mướp nhếch lên, lộ cả răng ra, cười nói.

"Không dễ dàng gì, cuối cùng ngươi cũng nhận ra ưu điểm của ta rồi."

"Đúng vậy!"

Asuka véo một cái vào lớp mỡ trên người mèo mướp, cảm thán nói.

"Ban đầu ta ký kết với ngươi, ngoài việc ngươi mập mạp đáng yêu, chủ yếu là định dùng ngươi làm gối ôm."

"Nhưng không ngờ rụng lông nghiêm trọng đến thế!"

"Thật quá đáng!"

Thấy Asuka định bới móc quá khứ đen tối của mình, lông trên người nó lập tức dựng ngược, gằn giọng nói.

"Khốn kiếp, ngươi dám nói khi đó ký kết khế ước thông linh với ta, trong lòng không hề có ý nghĩ muốn ta dùng biến thân thuật thành Miêu Nương ư?"

"Ngươi béo quá rồi, khiến ta hoàn toàn mất hứng thú với loại sinh vật Miêu Nương này."

"Chết đi!"

Trong căn phòng.

Tiếng gầm giận dữ của mèo, tiếng hít khí lạnh của Asuka, và tiếng đĩa vỡ vụn cứ vang vọng mãi không dứt.

Ba ngày sau.

"Hỡi bà bà, bà cũng không đành lòng nhìn một thiên tài cuối cùng biến thành phế vật đâu chứ?"

Đông!

Kankuro ôm đầu, vẻ mặt như thể đang mang một chiếc mặt nạ đau khổ, liếc nhìn nắm chặt nắm đấm của mẹ mình, có chút ấm ức nói.

"Đánh con làm gì?"

"Con chỉ muốn học Khôi Lỗi Thuật với bà bà, tập nói một câu mở đầu thôi mà."

"Con học ở đâu ra vậy."

Karura cau mày nhìn chằm chằm con trai mình, nàng có chút không hiểu sao đứa con trai lanh lợi trước kia lại có thể thốt ra những lời nghe thật ngốc nghếch như vậy.

"Hai ngày nay, con thường nghe anh Asuka lầm bầm lầu bầu, con học được từ anh ấy."

Uchiha Asuka?

Nghe được cái tên này, Karura nhíu chặt mày, nghi ngờ nói.

"Vậy khoảng thời gian này, con đã học được những gì từ hắn?"

"Khôi Lỗi Thuật chứ!"

"Hắn biết Khôi Lỗi Thuật sao?"

"Vâng!"

Kankuro rất nghiêm túc gật đầu, rồi giơ ngón tay lên, vẻ mặt thành thật nói.

"Anh ấy nói với con, Khôi Lỗi Thuật chỉ có một nhược điểm duy nhất là cơ thể con người, vậy nên con phải rèn luyện thể phách thật tốt."

"Như vậy, cho dù kẻ địch vòng qua con rối để cận chiến với con, con cũng có thể một cước đạp hắn trở lại."

"Anh ấy còn..."

"Dừng! Dừng lại!"

Karura vội vàng cắt ngang lời con trai mình định nói tiếp.

Nàng chỉ mới nghỉ ngơi được hai tháng, hai tháng không để ý đến Kankuro, vậy mà nó đã biến thành ra nông nỗi này.

Hít sâu mấy hơi xong, nàng kéo tay Kankuro, nghiêm nghị nói.

"Từ giờ trở đi, con lập tức đến học thật giỏi Khôi Lỗi Thuật với Chiyo đại nhân đi, đừng dùng cái câu mở đầu nghe thật ngốc nghếch đó nữa."

"Tránh để Chiyo đại nhân phật ý."

"À ~"

Kankuro khô khan "ồ" một tiếng.

Câu mở đầu này là nó cố ý nhờ Asuka chỉ bảo, thỉnh giáo mà có được.

Đến giờ nó vẫn còn nhớ, Asuka đã vỗ vai mình nói.

"Kankuro, Chiyo bà bà giờ đã ẩn cư, bà ấy sẽ không dễ dàng nhận con làm đồ đệ đâu."

"Nhưng chỉ cần con theo ta, một người không biết Khôi Lỗi Thuật mà học Khôi Lỗi Thuật trong hai tháng, Chiyo vì không để thiên tài tương lai của làng chết yểu, bà ấy dù có nghiến răng cũng sẽ nhận con."

"Đến lúc đó, con cứ nói như vậy. Tỉ lệ thành công sẽ tăng lên đáng kể."

Cọt kẹt!

Cùng với tiếng cọt kẹt đẩy cửa vang lên, Kankuro đi theo sau lưng mẹ mình, nhìn thấy căn phòng to lớn đến mức khó hình dung trước mặt.

"Lớn thật đấy!"

Sau khi bước vào cửa, Kankuro lướt mắt nhìn căn phòng có phần trống trải, trong lòng không khỏi cảm thán.

Trong phòng này chẳng có đồ đạc gì cả.

Ngược lại, giữa phòng có một cái ao nước, chỉ là không biết bên trong có cá hay không.

Trong lúc nó còn đang ngẩn người, Karura đã đi đến bên cạnh Ebizō, trình bày ý định của mình một lượt.

Ánh mắt Chiyo theo đó rơi vào người Kankuro.

Bà nhìn Kankuro từ đầu đến chân, thầm nghĩ đến những kiến thức về Khôi Lỗi Sư mà Asuka đã truyền thụ chẳng liên quan gì đến thuật Khôi Lỗi, sau khi thở dài một tiếng, bà dùng giọng già nua nói.

"Ta sẽ truyền thụ cho thằng bé một vài kiến thức cơ bản."

"Yūzō, ngươi vào phòng ta lấy mấy con rối cơ bản đi."

"Vâng!"

"Đa tạ Chiyo đại nhân!"

Karura gật đầu cảm ơn, nàng biết đối phương có thể dạy Kankuro, phần lớn là nể mặt Rasa.

Lúc này, ánh mắt Kankuro chợt rơi vào người ninja đang quay lưng rời đi kia.

"Thì ra, Yūzō chính là người này!"

Ánh mắt trẻ con thì không thể giấu được gì.

Ebizō đang câu cá nhìn thấy ánh mắt sùng kính của Kankuro hướng về bóng lưng Yūzō, vẻ mặt hiền lành nói.

"Kankuro, con đang nghĩ gì vậy?"

"À?"

Kankuro học Asuka ngoáy ngoáy mũi, giọng non nớt nói.

"Yūzō mới đúng là ninja thực thụ, anh ấy có thể chịu được cú đánh nặng hơn ba trăm cân, dùng ý chí lực mạnh mẽ của bản thân để hoàn thành những nhiệm vụ tưởng chừng không thể."

Những lời này khiến ba người đều ngớ người ra.

Ba!

Tiếng cần câu rơi xuống đất làm Ebizō giật mình, ông ta ngẫm nghĩ lại những lời Kankuro vừa nói, nhìn ánh mắt sùng kính của thằng bé, ngập ngừng hỏi.

"Những lời này, con nghe từ đâu ra vậy?"

"Con chơi ở nhà anh Asuka, nghe con mèo đó nói ạ."

Nghe đến đây, Ebizō chợt hiểu ra. Ông ta liếc nhìn Kankuro đang được mẹ kéo tai đi, rồi ánh mắt chuyển sang Chiyo, chị gái mình, chậm rãi nói.

"Chị à, cái người nặng hơn ba trăm cân đó... chắc là vị cận thần của Daimyō phải không?"

Chiyo liếc Ebizō một cái, sau đó cầm cần câu lên, vừa quăng câu vừa nói.

"Daimyō đang cắt giảm kinh phí. Ngươi muốn thông qua người thân cận của ông ta để dò la tin tức, nhằm tăng thêm một ít kinh phí."

"Kế hoạch này tuy có phần hạ tiện, nhưng trong tình cảnh hiện tại, đó là một trong số ít những cách có thể thử."

"Làng vốn đã đến giới hạn rồi, nếu không cũng chẳng đến nỗi phải dùng đến biện pháp như vậy."

Ebizō buông cần câu, thở dài đứng dậy nói.

"Chị, em đi đây."

Ừm!

Nhìn bóng lưng Ebizō rời đi, Chiyo từ từ nhắm mắt lại, cả người như nhập định, ngồi bất động tại chỗ.

Daimyō à...

Cũng không biết mười mấy năm sau, làng còn có khả năng phát động chiến tranh nữa không.

"Ebizō đại nhân!"

"Ừm!"

"Ebizō đại nhân đi đâu vậy ạ?"

"Đi dạo một chút thôi!"

Dọc đường chào hỏi những người qua lại, đầu óc Ebizō cũng đang suy tính.

Chuyện này xem ra đối phương đã biết từ rất lâu rồi, không biết hắn nắm giữ điểm yếu này, muốn gì đây?

Mà chuyện này, người Konoha chắc là không biết, nếu không mình không thể nào không nghe thấy chút tin tức nào. Với mối quan hệ giữa Uchiha và Konoha, khả năng lớn là hắn sẽ không kể chuyện này cho đám cao tầng kia.

Người chết tuy sẽ giữ kín bí mật, nhưng ai cũng không rõ liệu người chết khi còn sống có để lại thủ đoạn dự phòng nào không.

Vạn nhất sự việc bại lộ, Daimyō rất có thể sẽ lại cắt giảm thêm phần kinh phí vốn đã chẳng còn bao nhiêu.

Lắc đầu, Ebizō đi thẳng đến nhà Asuka.

Ô!

Mở cửa phòng, thấy Ebizō đang đứng ngoài cửa, Asuka hơi kinh ngạc nói.

"Ebizō đại nhân, mấy tháng không gặp, ngài vẫn còn tinh thần như vậy."

À... à...

Ebizō vuốt râu, hiền hòa cười một tiếng. Ánh mắt ông ta lướt qua con mèo trên bàn trong nhà, sau đó trong mắt lóe lên một tia sáng, cười nói.

"Vào trong nói chuyện nhé?"

"Tốt!"

Asuka mời Ebizō vào, sau đó rót cho ông ta một chén nước uống, dò hỏi.

"Đây là thấy ta sắp về Konoha, định tiễn ta trước à?"

"Không phải!"

Nhận lấy ly nước Asuka đưa, Ebizō đặt lên bàn, giọng già nua nói.

"Lão phu không muốn vòng vo với người trẻ tuổi như ngươi."

"Chuyện kia... ngươi biết rồi chứ?"

Thấy Ebizō có vẻ đã đoán được, ánh mắt Asuka lướt qua con mèo mướp đang nằm ườn ngủ trên bàn, rồi lại rơi vào người ông ta, không nói gì.

"Chuyện đồ đệ của ngài và người ba trăm cân ấy hả?"

Khóe miệng Ebizō giật giật. Ông ta nhìn ánh mắt im lặng của Asuka, chậm rãi nói.

"Chỉ là vì tương lai của làng mà làm ra chút việc xấu thôi."

Nếu không phải làng Cát đang gặp khó khăn tài chính, thì việc chuẩn bị vài quý tộc, để họ đến tai Daimyō mà hóng gió cũng là một ý tưởng không tồi.

Đáng tiếc tài lực không đủ, Daimyō lại không muốn nữ ninja thân cận.

Chỉ đành chọn phương thức tiết kiệm tiền nhất.

"Đúng là ý đồ xấu."

Asuka gật đầu đồng tình.

Nói thật, hắn nằm mơ cũng không nghĩ đến việc ra tay với người thân cận của Daimyō.

Ban đầu khi thực hiện nhiệm vụ cấp D, hắn cũng đâu phải chưa từng tìm hiểu khẩu vị của Daimyō.

Chỉ có thể nói... hiếu kỳ mà thôi.

Một giọng nói vô cùng già nua kéo Asuka từ trong ảo tưởng về thực tại. Hắn nhìn ánh mắt cười ha hả của Ebizō, nghi ngờ hỏi.

"Các ngài cứ lén lút chôn cất tiểu thiếp của Daimyō đi, chuyện này chẳng phải coi như chưa từng xảy ra sao?"

"Ý nghĩ của ngươi thật đúng là nguy hiểm."

Ebizō thấy vẻ mặt nghiêm túc của hắn, có chút cảm thán nói.

"Nghe nói, năm đó Uchiha Madara cũng chẳng có cảm tình gì với quý tộc. Ông ta từng muốn thống nhất thế giới Ninja, nếu không có Senju Hashirama thì chắc quý tộc bọn họ cũng gặp nguy hiểm rồi."

"Tuy nhiên, nghe ngươi nói thì chuyện này chắc chỉ có ngươi và con mèo kia biết thôi."

Sau khi ngừng một lát, ông ta với vẻ mặt hiền hòa nhìn về phía Asuka, tiếp tục nói.

"Người trẻ tuổi, chuyện này có thể giữ bí mật giúp lão phu được không?"

"Có thể chứ!"

Asuka gật đầu rất dứt khoát.

"Ba cái chuyện bát quái này, nghe cho đã tai rồi thì một thời gian sau cũng quên thôi."

Lần này, Ebizō lại sửng sốt. Ông ta nhìn Asuka đáp lời dứt khoát như vậy, có chút ngập ngừng nói.

"Không có điều kiện sao?"

"Không có."

"Không lấy tiền sao?"

"Ta có tiền."

"Phụ nữ thì sao?"

"Ta giữ mình trong sạch, còn là xử nam."

"Nhẫn thuật ư?"

"Ta sao chép gần ngàn loại Nhẫn thuật, mỗi ngày dùng mười loại thì cũng phải dùng gần nửa năm mới hết."

"Thế thì..."

Asuka có chút đau đầu nhìn Ebizō, thấy đối phương còn muốn nói thêm gì đó, liền đưa tay phải chỉ lên trời, thề rằng.

"Ta lấy danh dự Uchiha mà thề."

"Chuyện này của các ngài, ta chỉ đơn thuần là nghe chuyện bát quái thôi, không hề có ý định truyền ra ngoài."

"Hiện tại ở Konoha, chỉ có ta và con mèo đó biết chuyện này."

"Tương lai ở Konoha, cũng sẽ chỉ có ta và con mèo đó biết chuyện này."

"Ngài phải tin tưởng ta, ta là người đàn ông kín tiếng nhất của Uchiha."

Nghe Uchiha Asuka không ngờ dùng danh dự gia tộc mà thề, Ebizō đang đứng thẳng bất giác nhếch mí mắt lên.

Ông ta nhìn Asuka từ trên xuống dưới một hồi lâu, thầm nghĩ.

"Cái gia tộc Uchiha này, xem trọng danh dự gia tộc hơn bất cứ thứ gì."

Mặc dù hắn dùng danh dự gia tộc Uchiha mà thề, điều đó có nghĩa chuyện này có 99% sẽ không bị tiết lộ ra ngoài.

Nhưng mình lăn lộn giới Ninja nhiều năm như vậy, đây lại là lần đầu gặp phải người dễ nói chuyện đến thế.

Trong lòng ông ta, khó tránh khỏi có chút băn khoăn.

Nếu không phải sợ đối phương còn có thủ đoạn dự phòng nào đó, và sợ chiến tranh lại bùng nổ.

Giờ đây, ông ta chỉ muốn giữ Asuka ở lại làng Cát.

Sau khi trầm ngâm nửa ngày, Ebizō dò hỏi.

"Vậy... ngươi muốn thứ gì đó không?"

Asuka kiên quyết lắc đầu, từ chối nói.

"Không cần."

"Hay là cứ lấy đại thứ gì đó?"

"???"

Asuka nhìn Ebizō với ánh mắt khó hiểu, nghi ngờ hỏi.

"Làng Cát các ngài không phải đang thiếu tiền sao?"

"Ngươi mà không lấy thứ gì, lão phu không yên lòng!"

Nghe đến đây, khóe miệng Asuka giật giật, mở lời nói.

"Ta là ninja y thuật, đã sớm nghe nói Chiyo bà bà có một môn cấm thuật y thuật, các ngài có bán không?"

"Bán ư?"

Ông ta nhìn chằm chằm vào mắt Asuka, sau một lúc nhìn thấy ánh mắt trong suốt của đối phương, Ebizō hơi nghi hoặc hỏi.

"Ngươi trả bao nhiêu tiền?"

"Đợi ta lấy tiền đã."

Nói rồi, Asuka đứng dậy đi đến tủ sắt.

Một lát sau.

Ba!

Ebizō nhìn số tiền đối phương ném lên bàn, ánh mắt nhìn Asuka cũng thay đổi.

"Người này thật có thành ý lớn."

Môn cấm thuật y thuật · Kỷ Sinh Chuyển Sinh của tỷ tỷ, ninja y thuật không có trình độ nhất định căn bản không thể học được.

Theo lời tỷ tỷ nói, trên toàn thế giới Ninja, người có thể học được cấm thuật trong tay bà ấy chắc không quá năm người.

Nhẫn thuật đó không chỉ có điều kiện học tập hà khắc, mà hậu quả cũng cực kỳ nghiêm trọng.

Ông ta không tin Uchiha này sẽ dùng nó cho đám cao tầng Konoha.

Nghĩ đến đây, ông ta cúi đầu nhìn số tiền trên bàn, hơi cảm động nói.

"Tiền phải tiết kiệm mà tiêu chứ."

"Ta biết, số tiền này đều là tâm ý của ta."

"Làng Cát kiếm tiền, làng Cát tiêu, một xu cũng không mang về nhà."

Nghe giọng Asuka dứt khoát mạnh mẽ, sắc mặt ông ta nhất thời trở nên nghiêm túc. Ebizō nắm chặt tay Asuka, nghiêm túc nói.

"Đợi ta một lát."

Nói xong, ông ta lập tức đứng dậy rời khỏi phòng Asuka, quay người chạy về chỗ ở của mình.

Có số tiền này rồi, làng lại có thể sống ổn định thêm một thời gian nữa.

Còn về chuyện của Yūzō và người ba trăm cân kia...

Ông ta tin tưởng Uchiha này rất kín miệng.

Bản dịch này thuộc về trang truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ.