Gió xuân nhẹ nhàng mơn man gò má, khiến người ta vô thức nhắm mắt lại vì khoan khoái. Trong không khí tràn ngập sức sống dồi dào, như đang báo hiệu mùa xuân đã về, vạn vật hồi sinh, sinh sôi nảy nở.

Nhìn con mèo mun đang phát tình trên tường hồi lâu, Ryōichi chợt nghiêng đầu nhìn về phía Asuka, "Nếu không thiến lão Hắc đi? Già cả rồi, lão phu e nó không chịu nổi mất."

Hô ~

Vừa dứt lời, Ryōichi khóe mắt chợt liếc thấy một cục gạch kéo theo tiếng gió rít, lao nhanh về phía mình.

Hơi nghiêng đầu tránh được cục gạch đang bay tới, ngay sau đó một giọng khàn khàn cũng vọng xuống từ phía bờ tường.

"Lão già Ryōichi, nhân loại các ngươi sáu bảy mươi tuổi cũng có thể sinh con đẻ cái, tuổi của ta đây quy đổi ra tuổi người cũng chỉ ngoài năm mươi. Ta đây chỉ hơi không kìm được bản thân một chút trong mùa xuân tình ý nảy nở này. Vậy mà ngươi lại muốn thiến ta sao?"

Đang khi nói chuyện, một con nhẫn miêu đen nhánh, bóng mượt sải bước điệu nghệ từ trên tường nhảy xuống.

Nó vòng quanh Asuka một lượt, rồi đôi mắt hổ phách nhìn thẳng Ryōichi, giọng nói xen lẫn vẻ khinh bỉ, "Mấy ngày trước, ta đây rõ ràng thấy ngươi ra ngoài tìm phụ nữ. Ông cũng gần bảy mươi rồi còn gì?"

"Nói bậy!"

Ryōichi lập tức trừng mắt, giận dữ nói, "Lão phu năm nay mới ngoài sáu mươi thôi."

Vừa dứt lời, hắn chợt nhớ ra ở đây không chỉ có mình hắn.

Ừm!

Ryōichi ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, khuôn mặt già nua ửng đỏ, lúng túng nói, "Lão Hắc nói toàn là chuyện tầm phào, Asuka con đừng nghe nó nói linh tinh. Lão phu gần đây vì chuyện trong tộc, thức trắng đêm không ngủ được."

"Ồ?"

Mèo mun liếc hắn một cái đầy vẻ chế giễu, rồi thoăn thoắt nhảy lên bàn, "Ngươi tự hỏi lương tâm mà xem, ngươi lớn hơn ta nhiều như vậy, mà vẫn còn sức đi tìm phụ nữ. Ta đây chỉ không kìm được bản năng, mà ngươi lại đòi thiến ta ư? Lương tâm ngươi không cắn rứt sao?"

Nghe đến đây, Ryōichi nhắm mắt lại, thẳng thừng nói, "Ngươi chán chê phong lưu rồi, lúc quẳng lũ mèo con cho ta nuôi, ngươi có thấy cắn rứt không? Nuôi một lứa thôi đã đành, đằng này năm nào cũng một lứa, ngươi coi chỗ lão phu đây là nhà trẻ chắc?"

Vẻ mặt mèo mun hiện lên nét tủi thân rất giống người. Nó quay đầu nhìn về Asuka, tố cáo:

"Bây giờ liền bắt đầu chê bai ta đây. Năm đó, khi ta còn trẻ khỏe, có thể làm việc, ông già này còn vui vẻ nuôi con cho ta. Giờ ta chỉ hơi có tuổi thôi, ông già này đã đòi thiến ta rồi. Thật độc ác!!"

Nhìn con mèo mun to lớn với vẻ mặt đầy tủi thân kia, Asuka trong lòng thở dài thườn thượt.

Bởi vì chiến tranh và việc thực hiện nhiệm vụ, tuổi thọ trung bình của nhẫn miêu rất ngắn. Thế nhưng, cũng giống như những lão ninja sống đến sáu bảy mươi tuổi, trong số nhẫn miêu cũng không thiếu những cá thể có tuổi thọ khá dài. Con mèo mun lớn trước mặt chính là một trong số đó.

"Lão gia tử nói đùa!"

Asuka vừa nói, vừa mở lại quyển trục vừa mới cuộn.

Đưa ngón cái vào miệng khẽ cắn nhẹ, một giọt máu tươi từ đầu ngón tay rỉ ra. Sau đó, Asuka kết ấn, đặt hai tay lên quyển trục.

BÙM!

Một làn khói trắng lập tức bao phủ lấy quyển trục.

Con mèo mun vừa nãy còn đang tố cáo tội ác của Ryōichi giờ cũng ngớ người ra. Nó chăm chú nhìn làn khói trắng trước mặt hồi lâu, không hiểu nói, "Tiểu Asuka, con triệu hồi cái thứ gì ra vậy?"

"Ta từ Mật chi quốc mang về cho ngài cá."

Chưa dứt lời, sương trắng dần dần tiêu tán. Con mèo mun đã thấy trên bàn xuất hiện hai con cá nóc. Nhìn màu da cá nóc, hiển nhiên là được bảo quản rất tốt.

"Đây chẳng phải là số cá nóc mà Ryōichi vừa vứt đi sao?"

Nhìn chằm chằm hai con cá nóc một lúc, nó giơ ngón cái về phía Asuka, tán thưởng nói, "Hay lắm, thằng nhóc này, ngươi còn độc ác hơn cả Ryōichi. Hắn chỉ muốn thiến ta thôi, còn ngươi thì muốn đầu độc ta chết luôn. Đám Uchiha các ngươi đúng là lũ Diêm Vương sống!"

Sau đó, nó liền một cước gạt hai con cá nóc đó sang một bên, vẻ mặt đầy vẻ chê bai.

Mèo thích ăn cá thì đúng, cá nóc là cá thì đúng, nhưng cá nóc có phải là cá tử tế đâu? Cá nóc này khác gì chuột ăn thuốc chuột, trong cơ thể cũng chứa đầy kịch độc, ai ăn vào là chết ngay.

"Ryōichi!"

Thấy Uchiha Asuka đang muốn đầu độc mình chết, mèo mun vẻ mặt đau khổ tột cùng, tố cáo, "Ta đây vào sinh ra tử vì Uchiha làm việc mấy chục năm, các ngươi Uchiha lại đối xử với công thần như vậy sao? Đến cả con cái cũng không thèm giúp ta nuôi nữa."

"Lão phu đã thay ngươi nuôi mấy chục lứa rồi. Năm nào cũng làm kẻ ngốc tốn tiền, năm nay không muốn làm nữa."

Nghe vậy, Ryōichi hơi vén mí mắt lên một chút, nghiêng đầu nhìn về phía Uchiha Asuka đang nằm cạnh, hỏi, "Asuka, con có sẵn lòng nuôi con của người khác không?"

Asuka: ???

Hắn luôn cảm giác lời lão già này hình như có ẩn ý.

"Haizzz!"

Lúc này, liền nghe Ryōichi chợt thở dài, tự lẩm bẩm, "Là nhị trưởng lão của gia tộc, những hôn nhân có thể mang lại lợi ích cho gia tộc thì lão phu đương nhiên ủng hộ. Nhưng làm trưởng bối, lão phu vẫn hy vọng hậu bối kết hôn với người chưa vướng bận, không có con cái."

Asuka: ???

Hắn bây giờ đã xác định, lão già này chắc chắn đang ám chỉ điều gì đó một cách lén lút.

"Lão gia tử, ngươi muốn nói cái gì?"

Nghe đến đó, Ryōichi ngẩng đầu nhìn trời, ánh mắt lấp lánh hồi ức, bắt đầu hồi tưởng về những tháng ngày đã qua.

Bởi vì cả hai chẳng nói năng gì, không khí trong tiểu viện trở nên tĩnh lặng lạ thường, cứ như là hai thế giới hoàn toàn khác biệt so với con phố ồn ã bên ngoài, còn hàng rào chính là kết giới ngăn cách hai thế giới ấy.

Một lúc lâu sau.

Đang lúc hắn phân vân có nên rời đi hay không, chỉ thấy Uchiha Ryōichi đang nằm trên ghế, đôi môi khẽ mấp máy, giọng nói già nua xen lẫn một nỗi niềm kh�� tả.

"Từ khi biểu ca qua đời, lão phu thường nằm ghế hồi ức lại từng khung cảnh đã diễn ra."

Vừa nói, hắn vừa giơ tay chỉ vào căn nhà của Uchiha Asuka đối diện con phố kia, "Khi làng mới thành lập, hai tộc đã di dời. Tộc Uchiha sau khi di dời, gần như đã tái tạo lại diện mạo tộc địa như xưa. Cái sân con đang ở bây giờ ch��nh là nơi ông nội con từng ở. Khi Uchiha chưa di dời, hai nhà ta là hàng xóm, mà sau khi Uchiha di dời, chúng ta vẫn là hàng xóm. Lão phu khi còn bé cùng ông nội con quan hệ rất tốt. Ông nội con mỗi lần thi hành nhiệm vụ trở về, cũng sẽ mang về cho lão phu một vài đồ chơi hiếm lạ mà gia tộc ít khi thấy. Có một lần thậm chí còn lén Đại ca ta bắt một con Salamanders về."

Salamanders ư?

Vừa nghe thấy từ này, Asuka trong đầu liền hiện lên những thông tin về thứ này: Toàn thân mọc đầy u nhọt, giỏi độn thổ, hình thể to lớn, cư ngụ ở núi lớn Làng Mưa, có thể phun ra một lượng lớn độc vụ diện rộng từ miệng, hơn nữa còn là thông linh thú của Hanzo.

"Sao lại không nói gì? Với lại, sao năm đó lão gia tử không ký kết khế ước với Salamanders vậy? Đừng nhìn thứ đó xấu xí, nhưng độc tính của nó thật khủng khiếp."

Chờ Asuka lấy lại tinh thần, chuẩn bị nghe tiếp, hắn liền phát hiện trong sân đã im bặt.

Mở mắt ra nhìn lướt qua lão gia tử, Asuka liền thấy lão già này đang dùng ánh mắt quỷ dị nhìn chằm chằm mình, trong mắt thỉnh thoảng lóe lên ��nh đỏ, trông hơi đáng sợ.

"Uy uy!"

Asuka giật mình thon thót, vội vã xua tay về phía ông ta, nói, "Lão gia tử, ngươi đang nhìn cái gì?"

"A ~"

Ryōichi thu lại ánh mắt, cười khẩy một tiếng, rồi giọng già nua chậm rãi nói, "Lão phu hôm nay mới phát hiện, cách hành xử của con bây giờ y hệt ông nội con hồi xưa, cũng thích cho lão phu ăn mấy thứ có kịch độc. Ông nội con năm đó mang Salamanders về, chẳng nói chẳng rằng đập chết ngay tại chỗ, rồi đặt nồi lên bếp phi dầu, vừa cắt thịt Salamanders, vừa bảo lão phu rằng thịt tươi ngon tuyệt."

Asuka: ???

Hắn chớp mắt nhìn về phía khoảng không trước mặt, ánh mắt thoáng hiện vẻ mơ màng.

Con Salamanders đó, toàn thân đều là độc mà?

Phảng phất biết hắn đang suy nghĩ gì, Ryōichi chỉ thấy mình tựa vào ghế, vẻ mặt sợ hãi nói, "Hồi đó lão phu tuổi còn nhỏ, mắt nhìn hạn hẹp, kiến thức nông cạn. Ngược lại, lão phu lại tin lời ông nội con rằng: "Ngọn lửa sẽ thiêu cháy tất cả, kể cả độc tố"."

Nghe vậy, Asuka lập tức trợn tròn mắt, kinh ngạc hỏi.

"Lão gia tử, ngươi ăn rồi ư?"

Ry��ichi từ từ nhắm nghiền mắt lại, không trả lời câu hỏi đó, mà tiếp tục kể câu chuyện vừa rồi.

"Ban đầu, ông nội con thấy thịt Salamanders nướng chín, ngay trước mặt lão phu cắn một miếng lớn. Vừa chứng minh thứ này không độc, vừa lớn tiếng khen ngon. Lão phu khi đó tuổi còn nhỏ, mắt nhìn hạn hẹp, kiến thức nông cạn. Ngược lại còn thèm thuồng, cũng ăn theo hai miếng. Đang lúc lão phu định ăn miếng thứ ba, Đại ca hắn đã về rồi. Khi thấy con Salamanders đã chết và thịt Salamanders còn dính ở khóe miệng lão phu, hắn chẳng nói chẳng rằng bay lên một cước đá vào bụng lão phu, khiến lão phu nôn thốc nôn tháo cả bữa tối hôm qua."

Asuka chép miệng, trong lòng không khỏi cảm thán một tiếng.

Salamanders ư!!

Đây chính là Salamanders ngay cả hơi thở cũng mang độc đấy. Ninja thời Chiến Quốc thật sự cái gì cũng dám ăn.

Nghĩ tới đây, Asuka hai tay khoác lên thành ghế nằm, hiếu kỳ nói.

"Sau đó thì sao?"

"Sau đó."

Nghĩ về những chuyện xảy ra sau đó, Ryōichi im lặng một lúc, vô cảm đáp.

"Sau đó ông nội con hôn mê hai ngày. Lão phu bởi vì tuổi còn nhỏ, mắt nhìn hạn hẹp, kiến thức nông cạn, thực lực thấp kém, được cấp cứu kịp thời, tổ tông phù hộ nên hôn mê đến tám ngày. Nếu lão phu tỉnh trễ thêm chút nữa, Đại ca hắn đã muốn bỏ mặc rồi."

"."

Nghe lão gia tử nói mình hôn mê tám ngày, Asuka trong lòng lặng lẽ tính toán hàm lượng độc tố Salamanders trong cơ thể, rồi giơ ngón cái về phía lão già, cảm thán nói.

"Lão gia tử, đây đâu phải là hai miếng, đây là hai cân thịt đấy chứ?"

"A ~"

Ryōichi cười khẩy một tiếng, không tiếp lời.

Trước kia, lúc Asuka còn nhỏ, cái tên đó mời mình uống canh cá. Khi đó, hắn chẳng hề đề phòng Asuka, thậm chí trong lòng còn có chút cảm động. Mặc dù món canh cá đó không được như ý, nhưng hắn vẫn không chút do dự uống hai bát lớn. Sau đó, trúng độc nằm viện nửa tháng.

Trước kia, lúc Ryōichi còn nhỏ, ông nội Asuka mời mình ăn cá nướng. Khi đó, hắn chẳng hề đề phòng Uchiha Hizuru, thậm chí trong lòng còn có chút cảm động. Mặc dù cá nướng không ngon chút nào, nhưng hắn vẫn không chút do dự ăn hết hai cân. Sau đó hôn mê tám ngày, suýt chút nữa bị bỏ mặc không cứu chữa.

"Là nên nói lão phu mạng lớn ư? Hay là nên nói tổ tiên trong gia tộc thực lực cường đại đây?"

???

Nghe lão già cảm thán, trên đầu Asuka lập tức hiện lên một hàng dấu hỏi.

Hắn không hiểu, chuyện như vậy sao lại dính dáng đến tổ tiên trong gia tộc được chứ?

Thấy Asuka mắt vẫn còn mờ mịt, hắn hít sâu một hơi, đôi mắt hơi đỏ hoe, nói, "Người ta đều nói sau khi chết sẽ về cùng một nơi, tổ tiên trong gia tộc đương nhiên cũng thế. Họ không đành lòng để một hậu bối ưu tú như lão phu phải đến nơi đó quá sớm, chắc chắn họ đã thông qua cách nào đó để ngăn cản lão phu không thể qua đó."

"."

Asuka chớp mắt, vẻ suy tư hiện rõ trên mặt.

Hắn cũng không biết Tịnh thổ như thế nào, chỉ biết Lục đạo tiên nhân ở Tịnh thổ thôi. Ừm. Chẳng lẽ những linh hồn sau khi đến Tịnh thổ sẽ không ngủ say, mà còn có thể dùng phương thức vật lý để liên lạc sao?

"Hô ~"

Ryōichi thở dài một hơi, ngẩng đầu nhìn trời, tự lẩm bẩm, "Người sau khi chết cũng sẽ về cùng một nơi. Lão phu không chừng sẽ gặp ông nội con ở đó. Đến lúc đó ông ấy nhất định sẽ hỏi thăm tình hình của con. Mà khi ông nội con biết được, dưới sự sắp đặt của lão phu, con lại cưới một goá phụ có con."

"Con nói xem..."

Vừa nói, ánh mắt hắn liền rơi xuống Uchiha Asuka đang ngớ người ra, giọng nói âm trầm như đến từ địa ngục, "Đến lúc đó ông nội con có khi nào lại nghĩ lão phu đang trả đũa, rồi đè lão phu xuống đất đánh một trận không? Dù sao cháu trai của ông ấy ưu tú như vậy, làm sao có thể cưới một goá phụ đã qua một đời chồng?"

Ryōichi sau khi nói xong, từ từ nhắm mắt lại, hơi thở cũng trở nên đều đặn.

Hắn cũng không phải là kỳ thị goá phụ, chẳng qua là hắn không thích hậu bối của mình lại cưới một goá phụ. Chuyện này nói ra có vẻ vang gì sao?

Hậu bối ưu tú nhất của hắn lại cưới một goá phụ, chuyện này làm sao hắn có thể ăn nói với Đại ca Hizuru sau khi chết được chứ?

"Đại ca Hizuru, ta cho tôn tử của ngươi tìm một goá phụ."

"Ryōichi, ngươi làm rất tốt, Đại ca Hizuru rất thưởng thức ngươi."

"Có thật không?"

"Thật đó, Đại ca Hizuru quả nhiên không nhìn lầm người, ngươi đã chăm sóc cháu ta rất tốt."

"."

Thậm chí không cần nghĩ cũng biết chuyện sẽ không thể nào diễn ra theo ý hắn được. Nếu như mình thật sự đem chuyện này cùng Uchiha Hizuru nói một lần, e rằng đến phân cũng bị đánh ra khỏi người.

Trừ phi goá phụ đó có chút quan hệ với Senju Hashirama. Nói thế thì mới đỡ bị nghe lời ra tiếng vào.

Chẳng hạn như sau khi Senju Hashirama chết, trong tộc có người kết hôn với tộc trưởng đời trước như Uzumaki Mito.

"Ta nói!"

Asuka giờ phút này cuối cùng cũng ý thức được điều gì đó. Hắn nhìn về phía Ryōichi, ánh mắt cũng dần trở nên quái dị, "Lão gia tử, ngươi nghe ai nói ta muốn kết hôn goá phụ?"

Nghe vậy, Ryōichi mí mắt vẫn không thèm nhấc lên, liền hỏi ngược lại. "Con không cưới goá phụ thì con thử hồi sinh Uzumaki Kushina làm gì? Nếu xét trên lập trường của gia tộc, lão phu thật sự không nghĩ ra việc hồi sinh Kushina sẽ có lợi gì cho gia tộc. Nàng ta chính là người tận mắt chứng kiến kẻ "khống chế Cửu Vĩ" mà. Nếu đến lúc đó mũi dùi lại chĩa vào gia tộc, thì đúng là họa lớn ngập trời. Hơn nữa..."

Nói tới chỗ này, hắn mở mắt, nhìn Asuka từ đầu đến chân, tiếp tục nói, "Cứ cho là kẻ "khống chế Cửu Vĩ" kia không phải người của gia tộc đi, thì ngoài việc Uchiha mang ơn nàng ra, gia tộc còn sẽ có được gì nữa? Con phải biết, một Kushina đã mất Đệ Tứ, mất Cửu Vĩ, nói không có tác dụng gì thì cũng không hẳn, nhưng đúng là chẳng có tác dụng gì đáng kể."

Asuka lúc này cũng đã hiểu rõ tất cả.

Thảo nào vừa rồi lại nói nhiều như vậy về chủ đề "goá phụ" hay "nuôi con người khác".

Sau đó, Asuka nhún vai, với vẻ mặt rất nghiêm túc nói, "Ta chỉ muốn nàng mang ơn chúng ta, ân tình này sau này sẽ rất hữu dụng. Kushina dù vô dụng, nhưng nàng có một đứa con trai giỏi."

Lão gia tử không biết con trai của Kushina mạnh đến mức nào, Asuka thì lại biết rõ. Uzumaki Naruto không chỉ có hùng mạnh chủy độn, bản thân thực lực cũng hùng mạnh không kém. Sau Đại chiến Ninja lần thứ tư, nếu muốn bảo vệ Uchiha Madara, để hắn có thể đường hoàng sống trong th��� giới Ninja, thì việc chuẩn bị trước là rất cần thiết. Mặc dù Uchiha Madara thực lực cũng đủ sức "treo cổ đánh" những người còn lại trong thế giới Ninja, nhưng vạn nhất những người đó lại mời Uzumaki Naruto, cái gã Thánh mẫu kia ra thì sao? Đến lúc đó, chỉ có thể mời mẹ của Uzumaki Naruto ra thôi.

Thấy Asuka thẫn thờ ngồi trên ghế, Ryōichi nhìn hắn thật sâu, chậm rãi nói, "Nhưng nếu như không xét trên lập trường gia tộc, lão phu có thể hiểu mục đích của con khi làm vậy. Mặc dù Kushina sau khi hồi sinh sẽ không mang lại lợi ích gì cho gia tộc, nhưng nếu con chắc chắn rằng việc hồi sinh Kushina sẽ không mang lại ảnh hưởng tiêu cực cho gia tộc, thì cứ tự nhiên mà làm đi. Cùng lắm thì lão phu để ông nội con đánh một trận. Dù sao lão phu mạng cứng, khó chết, bị đánh một trận cũng chẳng sao."

"."

Asuka chép miệng, ánh mắt phức tạp nhìn về phía Uchiha Ryōichi.

Hắn luôn cảm giác lão gia tử đã hiểu lầm rồi.

***

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.