(Đã dịch) Konoha: Chuẩn Bị Bỏ Trốn, Hệ Thống Đến Rồi (Mộc Diệp: Chuẩn Bị Bạn Đào, Hệ Thống Lai Liễu) - Chương 479: Tung tin đồn phần tử Zetsu xoáy (hai hợp một)
"Tê ~"
"Đúng vậy, giật râu nó đi!!"
"Tê ~"
"Gãi mạnh vào lưng con mèo mập này đi, dùng sức lên!!"
"Tê ~"
Cảm nhận được cơn đau dữ dội đột ngột xuất hiện sau lưng, Kushina không khỏi hít một hơi khí lạnh, có chút hoài nghi cuộc đời mà nói: "Sống chung với con mèo mập này nửa năm rồi, chẳng có lấy một chuyện tốt nào đến lượt ta cả."
Đang khi nói chuyện, nàng nhìn ra thế giới bên ngoài thông qua đôi mắt của con mèo mướp.
Sau khi linh hồn nàng vô tình bị triệu hồi về từ năm ngoái, nàng liền bị đồng tộc phong ấn vào trong cơ thể con mèo mướp, ăn ngủ cùng mèo, cảm nhận mọi biến đổi bên ngoài thông qua cơ thể nó.
Mèo mướp ăn cá, là nàng cũng cảm thấy mùi cá tanh trong miệng; mèo mướp bị xương cá mắc nghẹn cổ họng, nàng cũng cảm thấy như bị mắc xương cá ở cổ họng; khi mèo mướp dùng chân sau gãi ngứa, Kushina cảm thấy chân mình lóng ngóng, ngứa ngáy khắp nơi trừ mỗi chỗ sau lưng.
Thế nhưng, chuyện dùng chân gãi ngứa này, thì lại hơi quá sức chịu đựng của nàng về mặt tâm lý.
"Cũng may con mèo này không ăn chuột!!"
Nhớ lại những bữa ăn của nó trong nửa năm qua, Kushina thoáng hiện vẻ may mắn trong mắt.
Dù Uchiha Asuka có ngàn điều không tốt, vạn điều không tốt, nhưng hắn đối xử với linh thú của mình thật tốt, mỗi bữa đều là suất cơm hộp cao cấp nhất của Điểu Chi Quốc. Và những suất cơm hộp đó...
Kushina vừa quan sát thế giới bên ngoài, vừa khẽ khàng cảm thán:
"Mùi vị c��a những suất cơm hộp dành cho mèo đó, xếp sau đồ ăn ngon ta tự tay nấu, có một vài món thậm chí còn ngon hơn cả đồ ăn ta nấu. Không biết là bản thân những suất cơm hộp đó vốn đã ngon như vậy, hay là vị giác của ta đã bị nhiễu loạn rồi."
Vừa dứt lời, khuôn mặt Tsunade với nụ cười nham hiểm chợt hiện ra trong tầm mắt nàng, khiến nàng giật mình lùi lại một bước theo phản xạ.
Nhưng ngay sau đó, nàng lập tức sực tỉnh. Cô ý thức được rằng mình đang mượn thân thể con mèo mướp, Tsunade căn bản không hề biết đến sự tồn tại của nàng, và dĩ nhiên không thể nào nở một nụ cười đáng sợ như vậy với nàng.
"Đã sau lưng nói xấu thì thôi, đằng này còn dám ngay mặt đồn đại về bạn trai đã mất của người ta!"
Thấy khuôn mặt tinh xảo của Tsunade trở nên càng thêm dữ tợn, Kushina khoanh hai tay trước ngực, nói một cách có chút hả hê: "Điều này thì khác gì việc trước mặt Danzo mà đồn rằng ông ta sắp lên Hokage? Vừa bịa đặt, vừa đánh vào chỗ hiểm!"
Vừa dứt lời, Kushina không thể nào cười nổi nữa.
Một cơn đau nhói chợt truyền đến từ vùng mông, cứ như thể bị ai đó véo mạnh mấy vòng, khiến cả bắp đùi cũng theo đó mà tê dại.
"Cố lên!!"
Kushina siết chặt hai nắm đấm, vừa đau đến hít khí lạnh, vừa cổ vũ Tsunade đang véo mông con mèo.
Nếu như ngay từ đầu nàng biết tính cách con mèo mập này còn tệ hơn cả Uchiha Asuka, nàng đáng lẽ nên nhân lúc còn s���ng, tìm một cơ hội tốt để "nói chuyện phải quấy" bằng phương pháp vật lý với nó.
Sau đó, chỉ thấy Kushina chụm hai tay như cái loa đặt lên miệng, hét lớn ra ngoài:
"Tsunade đại nhân, dùng sức vào chứ, chưa ăn sáng sao?"
Mặc dù biết rõ đối phương không nghe thấy tiếng mình, nhưng nàng vẫn muốn hét lên.
Đau quá!!
Hét lên được chừng nào thì có thể giảm bớt khổ sở chừng đó.
"Đừng kêu, đừng kêu!"
Lúc này, một giọng nói mềm mại đáng yêu chợt vang lên trong không khí, một bóng dáng màu vàng cam vụt xuất hiện.
Nhìn con mèo mướp đang lơ lửng trên không trung, Kushina lập tức thu lại vẻ thống khổ trên mặt, ngẩng đầu nhìn quanh, cứ như thể chẳng có chuyện gì xảy ra.
"Phi!"
Con mèo mướp phun một cái vào khoảng không, tức giận nói: "Đã chịu đựng sự ngược đãi của mụ già đó bên ngoài rồi thì thôi đi, bây giờ còn phải nghe ngươi ở đây gào khóc thảm thiết, thật là đáng ghét!"
Nghe vậy, Kushina khẽ chớp mắt, có vẻ ngây thơ nhìn con mèo mướp, hỏi:
"Ngược đãi? Cái vuốt ve âu yếm của Tsunade đại nhân trong mắt ngươi lại thành ngược đãi sao?"
Phì Phì: ???
Phì Phì vô thức sờ vào cái mông đang tê dại của mình, sau đó lại nhìn chằm chằm khuôn mặt bình tĩnh không chút lay động của Kushina một lúc lâu, nhưng dù sao cũng không nhìn ra nàng có bất kỳ dấu hiệu thống khổ nào, cứ như thể đối phương thật sự không cảm nhận được cơn đau lúc này của nó.
"Kushina đại nhân?? Người không đau sao??"
Kushina dang hai tay ra, cố nén cảm giác đau đớn trong cơ thể, thản nhiên nói:
"Không chỉ không đau, ta thậm chí còn muốn ngủ."
Vừa nói, nàng còn cố tình ngáp trước mặt con mèo mướp, trên mặt hiện lên vẻ buồn ngủ nhàn nhạt.
"..."
Thấy đối phương giữ vẻ phong đạm vân thanh như vậy, trong mắt con mèo mướp nhất thời thoáng qua một tia mờ mịt.
Thế nhưng, còn không đợi nó tiếp tục suy nghĩ, dưới mũi mình đột nhiên truyền tới một cơn đau nhói, kéo nó về thực tế ngay lập tức.
"Đúng là mụ già độc thân gần bốn mươi năm có khác, lực ở đầu ngón tay này thật đáng sợ, râu muốn rụng hết rồi!"
Con mèo mướp dùng hai móng vuốt che mũi, vừa định tiếp tục nguyền rủa mụ già kia, khóe mắt chợt liếc thấy Kushina cũng đang che mũi, cơ mặt không ngừng co quắp.
"A ~"
Sau đó, chỉ thấy nó trực tiếp rơi xuống bên cạnh Kushina, giễu cợt nói: "Kushina đại nhân, người che mũi làm gì? Có phải râu dài ra rồi không? Người mau bỏ tay xuống cho ta xem một chút. Con gái mà mọc râu dài thế này thì đó là chuyện lớn không ổn chút nào đâu."
"Câm miệng đi ngươi!" Kushina trừng mắt nhìn nó một cái thật hung dữ, giọng điệu không mấy thiện ý nói: "Nói xấu người khác sau lưng, lại còn bị chính chủ bắt tại trận, đây là chuyện nhỏ sao??"
Nhận thấy cảm giác đau ở râu đã từ từ giảm bớt, con mèo mướp lườm một cái: "Không phải tất cả đều vì ngươi sao? Nếu không phải để ngươi sống lại, ta mắc gì mà phải đến Bộ Y Tế, mà nếu ta không đến Bộ Y Tế thì làm sao gặp được Tsunade ở đây chứ?"
"Không phải ngươi đã nói xấu Tsunade đại nhân trước rồi sao?"
Sau một khắc.
Chỉ thấy con mèo mướp đặt mông ngồi phịch xuống đất, khoanh hai tay trước ngực, hùng hồn lý sự: "Nói bậy! Đó đâu phải là lời đồn, vốn dĩ là sự thật! Ngươi tưởng ta là Danzo sao mà lời đồn cứ mở miệng là ra?"
Nghe nói như thế, Kushina trừng mắt, lập tức phản bác:
"Năm đó ta tận mắt thấy Tsunade đại nhân nói chuyện yêu đương, hai người họ ở chốn đông người ngay cả tay cũng không nắm, làm sao lại có cái loại "tiếc nuối" ngoại hạng như vậy chứ."
"..."
Những lời này khiến Phì Phì lập tức im lặng.
Một lát sau.
Chỉ thấy nó từ hư không hóa ra một cuốn sách, sau đó lật vài trang, chỉ vào những dòng chữ trên đó, ra hiệu cho Kushina: "Kushina đại nhân, người tới xem một chút."
"Thế giới Ninja dã sử?!"
Nhìn tiêu đề trên bìa sách, Kushina cau mày đi tới bên cạnh con mèo mướp, cúi đầu nhìn xuống.
"Đệ nhất Kazekage khai sáng làng Cát, nguồn vốn từ đâu ra?"
Nàng khẽ đọc những dòng chữ trong sách, sau khi nhớ lại, nàng ngạc nhiên phát hiện trong những cuốn sách lịch sử mình từng học không hề có đoạn ghi chép lịch sử nào liên quan đến Đệ nhất Kazekage.
Là một cựu cao tầng của Konoha, nàng rất rõ ràng, việc thành lập một làng ninja cần một nguồn vốn quy mô khủng khiếp đến mức nào.
Ban đầu, nguồn vốn để thành lập Konoha là do hai đại gia tộc Uchiha và Senju cung cấp. Mà cả hai gia tộc này đều là những tộc ninja hàng đầu thế giới, họ liên thủ góp vốn mới đặt nền móng sơ khai cho Konoha.
Mặc dù cũng có vài tộc ninja khác có truyền thừa ngàn năm giống như hai đại tộc này, thế nhưng chúng lại không nằm ở Phong Chi Quốc.
Điều này cũng khiến nàng tò mò về câu trả lời tiếp theo trong sách.
Sau đó, Kushina ánh mắt chậm rãi di chuyển xuống phần giải thích bên dưới.
"Từ Phong Chi Quốc Daimyō cung cấp!!
Nào ngờ đâu, tiểu sử của Đệ nhất Kazekage từ lâu đã bị "mỹ hóa". Thân phận thật sự của ông ta vốn là một quý tộc "nam chiêu đãi", từng bán "lưỡi câu" tại kinh đô Phong Chi Quốc.
Tôi biết rất nhiều người sẽ không tin Đệ nhất Kazekage đã từng làm "thỏ gia", nhưng ngươi thử nghĩ mà xem, một kẻ không một xu dính túi, thực lực ninja không đứng top, dựa vào đâu mà thành lập làng Cát?
Ông ta đã làm thế nào để thuyết phục Daimyō cấp vốn cho mình chứ?"
Những lời giải thích phía sau khiến Kushina không sao chịu nổi.
Khi nàng thấy Đệ nhất Kazekage "bán lưỡi câu", trong đầu nàng tức khắc hiện lên bóng dáng cao lớn của Đệ nhất Kazekage, đôi mắt lóe lên một tia mờ mịt.
Mặc dù không hiểu rõ lịch sử thế giới Ninja mấy chục năm trước, nhưng lịch sử chân thật của thế giới Ninja chắc chắn không phải như vậy.
Quá đỗi hoang đường!!
Lại nhìn tiêu đề sách một lần nữa, Kushina má giật giật liên hồi, thì thào nói: "Đệ nhất Kazekage có bán "lưỡi câu" hay không ta không rõ lắm, nhưng ta biết sở dĩ làng Cát không có nhiều ghi chép lịch sử, chẳng qua là vì khi thành lập, làng ninja đó tương đối nghèo, không có đủ tinh lực, tiền bạc để ghi lại lịch sử. Bây giờ lời đồn đại trong thế giới Ninja cũng hoang đường đến vậy sao??"
"A ~"
Nghe đến đây, con mèo mướp lại lật thêm một trang, áy náy nói: "Xin lỗi, vừa nãy là của làng Cát, còn đây mới là của Konoha."
"..."
"..."
Một tiệm bán viên thuốc nào đó ở Konoha.
"Ai!"
Zetsu Trắng đang vo viên thuốc nghe thấy tiếng thở dài truyền đến từ bên cạnh, vô thức nhìn sang bên tay trái.
Lúc này.
Zetsu xoáy đang vắt chéo hai chân nằm trên ghế, vừa cắn bút vừa thở dài.
Khi nó nhận ra Zetsu Trắng bên cạnh đã dừng động tác vo viên thuốc, liền thở dài nói: "Ôi chao, đáng tiếc ngươi không biết viết chữ, nếu không thì đã có thể giao nhiệm vụ biên soạn lịch sử thế giới Ninja cho ngươi rồi."
"..."
Nghe vậy, Zetsu Trắng im lặng một lúc, ánh mắt liền rơi vào cuốn vở đặt trước mặt Zetsu xoáy.
Nó cũng không phải không biết chữ, tối thiểu nó nhận biết được vài chữ to trên cuốn vở.
【Thế giới Ninja dã sử】
Theo ánh mắt của đối phương, Zetsu xoáy nhìn về phía cuốn dã sử trên bàn, lẩm bẩm nói: "Là hậu bối của đại nhân Madara, đồng thời cũng là tri kỷ của ta, Asuka chẳng qua chỉ muốn từ chỗ ta đây biết được lịch sử thế giới Ninja một cách chi tiết hơn mà thôi."
"Zetsu Đen đúng là, quá mức cẩn thận. Lịch sử chân thật thật ra cũng chẳng có gì."
Nghe nói như thế, Zetsu Trắng hoàn toàn chìm vào im lặng.
Nếu như nó nhớ không lầm, lịch sử chân thật của thế giới Ninja đều liên quan đến "Zetsu Đen" trong miệng Zetsu xoáy.
Sau một khắc.
Chỉ thấy Zetsu xoáy vò đầu, rầu rĩ nói: "Biên soạn lịch sử thật là khó mà, nếu không phải Zetsu Đen thấy cuốn "Lịch sử béo phệ" do ta biên soạn quá đỗi hoang đường, trong cơn tức giận xé tan nát cuốn sách, thì ta đã sớm biên xong sách rồi."
Cằn nhằn xong, Zetsu xoáy cầm bút lên, tiếp tục viết trên giấy.
"Đại nhân Madara khẳng định không thể biên được chuyện ngài ấy đi bán "lưỡi câu". Vậy kẻ thù quan trọng nhất đời của đại nhân Madara (Senju Hashirama), cũng không thể biên được chuyện ông ta đi bán "lưỡi câu", đó là sự vũ nhục đối với đại nhân Madara."
Konoha, Bộ Y Tế.
Trong không gian ý thức của con mèo mướp.
Kushina dùng sức lắc lắc đầu, liều mạng muốn lắc văng hai chữ "Lưỡi câu" kia ra khỏi đầu.
"Ngươi nhìn, đây không phải là ta tung tin đồn!"
Lúc này, chỉ thấy Phì Phì xoa xoa gò má đang tê dại, có chút bất đắc dĩ nói: "Đây đều là những gì trong sách viết, ta hôm nay chỉ vì bán thuốc mà kể lại đầu đuôi câu chuyện, không hề thay đổi một chữ nào cả."
"Câm miệng đi ngươi!"
Kushina hung hăng trừng nó một cái, lạnh giọng nói: "Trận đòn hôm nay ta chịu, tất cả đều là do ngươi gây ra! Chờ ta rời khỏi cơ thể ngươi, nhất định sẽ trị tận gốc cái tật xấu này của ngươi."
Nghe vậy, nó nhìn đối phương từ trên xuống dưới một lượt, ánh mắt dừng lại ở ngực nàng một thoáng rồi tiếc nuối lắc đầu một cái.
"Thuốc này... xem ra còn phải bán cho Yugao thôi."
"Kushina đại nhân!"
Nhận thấy Tsunade không còn nắn bóp gò má mình nữa, Phì Phì chậm rãi đứng lên, đi vòng quanh đối phương hai vòng, nhẹ giọng hỏi: "Ngươi có biết Mangekyo Sharingan không?"
Hả?
Kushina sững sờ một chút, có chút nghi hoặc nhìn con mèo này.
Khi còn là Jinchuriki, làng từng cố ý kể cho nàng nghe về Sharingan, và dĩ nhiên cũng nhắc đến "Mangekyo". [Mangekyo Sharingan không chỉ giúp cường hóa năng lực của Sharingan gốc một cách vượt trội, mà còn có những nhẫn thuật phù hợp với lĩnh vực mà người sử dụng am hiểu.]
Ví dụ như...
Kẻ đeo mặt nạ xuất hiện đêm hôm đó, nhẫn thuật không gian của hắn rất có thể là do Mangekyo Sharingan mang lại.
Trái lại với sự im lặng của Kushina, Phì Phì lúc này lại trở nên hoạt ngôn.
"Mangekyo Sharingan được gọi là thiên nhãn mạnh nhất nhìn thấu tam giới, cặp mắt đó ban cho người sử dụng những nhãn thuật kinh thiên động địa. Ngươi ở trong cơ thể ta gần nửa năm, chắc cũng từng thấy cảnh Asuka sử dụng Mangekyo rồi."
Thấy Kushina vẫn im lặng không nói gì, Phì Phì lắc lắc đầu, giọng nói mềm mại đáng yêu tiếp tục cất lên.
"Sharingan có biệt danh là "con mắt khắc họa tâm linh", là huyết kế giới hạn độc quyền của tộc Uchiha. Vậy ngươi có biết nhãn thuật của Asuka là gì không?"
"..."
Những lời này khiến Kushina hoàn toàn chìm vào im lặng.
Nửa năm qua, Uchiha Asuka mặc dù có sử dụng Sharingan, nhưng số lần không nhiều. Nàng cũng chỉ biết ánh mắt của đối phương có thể cắt xuyên vật thể, và có thể dịch chuyển tức thời trong cự ly ngắn.
Lúc này, chỉ thấy con mèo mướp ngửa đầu nhìn lên bầu trời xanh biếc, lẩm bẩm nói:
"Năng lực của mỗi Mangekyo Sharingan đều vô cùng mạnh mẽ. Theo ghi chép của tộc Uchiha, trong đó có những ngọn lửa thiêu cháy vạn vật, có ảo thuật khiến người ta vĩnh viễn đọa vào luân hồi, có chiến thần khôi ngô hủy thiên diệt địa...
Mà nhãn thuật của Uchiha Asuka lại có liên quan đến lĩnh vực y liệu mà hắn am hiểu."
Nghe đến nơi này, Uzumaki Kushina khẽ cau mày.
Mặc dù nàng cũng tò mò về nhãn thuật của Uchiha Asuka, nhưng chuyện như vậy lại liên quan đến bí mật lớn nhất của một ninja. Mà nhìn ý tứ của con mèo mướp này, bây giờ nó giống như muốn tự mình nói ra bí mật đó cho nàng biết?
Nhìn chằm chằm con mèo mướp đang đi vòng quanh mình hồi lâu, Kushina vẫn không nghĩ ra đối phương làm như vậy là vì điều gì.
"Xảo trá... Âm hiểm..."
Mặc dù Phì Phì không biết nàng đang suy nghĩ gì, nhưng nhìn nét mặt biến đổi thất thường của Kushina thì có thể đoán được, người này khẳng định đang lén lút chửi rủa mình.
Phi!
Trong lòng thầm mắng: đồ đàn bà chuyên nói xấu người khác!
Sau khi âm thầm bĩu môi, nó ngửa đầu nhìn lên khuôn mặt tinh xảo của Kushina, mỉm cười nói:
"Năng lực mắt phải của Asuka tên là "Đại Chú Mệnh"!!"
"Nó có thể tạo ra một không gian dạng hình cầu hoặc bán cầu. Ngươi có thể tưởng tượng đây là một bàn mổ khổng lồ, và Asuka, với tư cách là người thi triển, có thể cảm nhận được mọi vật thể bên trong không gian đó."
"Trong phạm vi không gian này, hắn chính là một bác sĩ phẫu thuật toàn năng, có thể tùy ý điều khiển cơ thể người khác, cắt đứt, trao đổi, ghép nối bất kỳ sự vật nào, thậm chí có thể trao đổi tâm linh của hai người, lấy ra linh hồn của người vừa mới qua đời."
"Bên trong không gian, hắn chính là chúa tể tuyệt đối. Sinh mạng bị hắn dùng năng lực cắt đứt sẽ không chết, không chảy máu, vẫn sống như cũ, hơn nữa sẽ không cảm thấy đau đớn nào."
Ngay khoảnh khắc biết được năng lực mắt phải của Uchiha Asuka, Kushina sắc mặt trắng bệch, cơ thể không kìm được mà rùng mình một cái.
Mạnh mẽ!
Mạnh mẽ đến đáng sợ!
Bóng người Uchiha Asuka vô thức hiện ra trong đầu nàng. Nàng đơn giản không thể nào tưởng tượng nổi, gã đàn ông thỉnh thoảng lại đưa ra những ý tưởng kỳ quặc ấy, vậy mà lại sở hữu năng lực khủng khiếp đến nhường này.
Mà điều này...
Nghĩ đến việc con mèo mướp vừa nói về mắt phải của Uchiha Asuka, Kushina khó nhọc nuốt một ngụm nước bọt, lẩm bẩm nói:
"Mắt trái của hắn đâu?"
Nàng gọi rất lâu mà không thấy con mèo mướp trả lời.
Đợi Kushina hoàn hồn lại mới phát hiện, không gian này giờ đây chỉ còn lại một mình nàng, còn con mèo mướp vừa rồi còn trò chuyện với nàng, đã biến mất như chưa từng xuất hiện.
Bản văn được truyen.free độc quyền phát hành.