Konoha, Khu Rừng Chết Chóc.

Là trường thi Chūnin, khu rừng rậm này có phạm vi vô cùng rộng lớn, ngay cả khi đứng ở điểm cao nhất của Konoha, người ta vẫn không thể nhìn thấy tận cùng khu rừng.

Vì thế, Konoha đặc biệt thiết lập thời gian cho vòng thi thứ hai là 5 ngày. Chỉ cần hoàn thành trong vòng 5 ngày và đến được tòa tháp cao ở trung tâm Khu Rừng Chết Chóc, thí sinh sẽ được coi là vượt qua vòng thi.

"A ~ a ~ rống ~ "

Trong rừng rậm thỉnh thoảng lại vọng ra những tiếng kêu rên thê lương của thí sinh cùng tiếng gầm gừ của mãnh thú. Thậm chí đôi khi còn có thể thấy đủ loại Nhẫn thuật xuất hiện trên bầu trời khu rừng.

Ngoài trường thi.

Hai ninja mang băng trán Konoha ngồi xổm dưới đất, họ vừa ăn vặt của nhau vừa tỏ vẻ rất mãn nguyện.

Oanh!

Đúng lúc cả hai đang ăn vặt, một cái cây cổ thụ không biết đã sống bao lâu bỗng rung chuyển mạnh, rồi đổ rạp sang một bên, tạo ra tiếng động ầm ầm như sấm, ngay lập tức thu hút sự chú ý của họ.

"Mới bắt đầu được bao lâu mà đã có trận chiến kịch liệt thế này rồi?"

Một người trong số đó ném mấy hạt dưa vào miệng, vừa ăn vừa nói: "Kỳ thi còn tận năm ngày nữa, không giữ sức thì dễ bị người khác hớt tay trên lắm!"

"Chuyện như vậy lần nào thi cũng xảy ra. Luôn có một đám thí sinh vừa bắt đầu đã thu thập đủ quyển trục, rồi trên đường đến điểm cuối lại vì kiệt sức mà bị người khác chặn đường." Người còn lại tiếp tục ăn vặt, với vẻ mặt không hề ngạc nhiên.

"Cũng đúng! Chị Anko đâu rồi?"

"Nghe nói là sợ trong kỳ thi sẽ xuất hiện tình huống kiểu làng Sương Mù, chỉ còn lại một thí sinh, nên chị ấy vào xem một chút."

"Chị Anko kiếm cớ gì vậy?"

"Có lẽ chị ấy chỉ đơn thuần muốn đi trêu chọc mấy thí sinh "hừng hực khí thế" đó thôi. Dù sao, kẻ phản bội làng Sương Mù như Zabuza, người đã tiêu diệt toàn bộ thí sinh, nhiều năm như vậy làng ấy cũng chỉ xuất hiện một người thôi."

"..."

Nghe vậy, một trong số các ninja gật đầu, rồi ánh mắt hướng về phía khu rừng nơi trận chiến đang diễn ra kịch liệt, lặng lẽ nắm một nắm hạt dưa nhét vào miệng.

Chẳng hiểu sao, trong lòng hắn mơ hồ có chút bất an, cứ cảm thấy sắp có chuyện chẳng lành xảy ra.

Cùng lúc đó.

Anko cũng có cảm giác tương tự.

Càng đến gần luồng khí tức quen thuộc kia, sự bất an trong lòng Anko càng trở nên mãnh liệt.

"Không thể sai được!"

Cảm nhận chú ấn trên cổ bắt đầu nóng lên, Anko không kìm được siết chặt nắm đấm, thì thầm đ�� nhỏ để chỉ mình cô nghe thấy: "Không thể sai được, đây chắc chắn là khí tức của kẻ đó.

Chỉ khi hai người đến gần nhau, chú ấn đã được cấy vào mới có thể nóng lên.

Tên khốn lạnh lẽo, đáng ghét, làm người ta buồn nôn đó!!"

Trong óc cô từ từ hiện lên bóng hình Orochimaru.

Khi còn nhỏ, Anko không hề cảm thấy thầy Orochimaru quái gở như mọi người vẫn nói. Tính cách của thầy ấy rất ôn hòa, đối xử với cô rất tốt. Dù thầy ấy thường lạnh lùng, nhưng cô có thể cảm nhận được, lúc đó thầy Orochimaru không hề cực đoan như sau này.

"Hắn rốt cuộc đã thay đổi từ khi nào?"

Câu hỏi này đã ám ảnh Anko cho đến tận bây giờ. Cô vẫn chưa tìm thấy Orochimaru, càng không có cơ hội chất vấn hắn.

Nhưng bây giờ.

Lần nữa ngửi thấy mùi hương quen thuộc đó, Anko chợt nghiêng đầu nhìn về phía chàng thanh niên đang theo sau lưng mình.

Xét về tốc độ di chuyển của đối phương, chắc hẳn cũng là một ninja, hơn nữa thực lực hẳn phải trên cấp Chūnin. Có lẽ kém cô một chút nhưng cũng không chênh lệch quá nhiều.

"Jōnin đặc biệt sao?" Nhưng nghĩ đến thực lực kinh khủng đến mức khiến người ta tuyệt vọng của Orochimaru, Anko chần chừ một lát, rồi với vẻ mặt lạnh lùng nói: "Ngươi để lại con cóc, rồi rời khỏi đây đi."

Con cóc: ???

Chưa đợi Asuka mở miệng từ chối, con cóc nằm trên đầu hắn lập tức tỏ vẻ không vui.

Ký khế ước với Jiraiya nhiều năm như vậy, tên đó ngoài việc đi tắm ra, những lúc khác căn bản không triệu hồi nó.

Chiến đấu thì nó không có thực lực; truyền tin tức thì tốc độ không nhanh; làm bạn chuyện trò thì ăn nói không khéo; ngay cả khi ra ngoài hát một bài cũng bị chê là giọng dở.

Ưu điểm duy nhất của nó là khả năng kháng ảo thuật rất cao, đây cũng là một trong những lý do quan trọng ban đầu Jiraiya ký khế ước với nó.

Thế nhưng…

Sau khi Jiraiya chiến đấu, hắn mới phát hiện con cóc có khả năng kháng ảo thuật cao này chẳng khác gì một thứ vô dụng.

Mỗi lần chiến đấu, ngay cả khi triệu hồi linh thú, hắn cũng sẽ không chọn tri���u hồi một con cóc có khả năng kháng ảo thuật cao này, mà sẽ chọn triệu hồi Bunta có thực lực mạnh hơn. Dù sao, những việc như giải trừ ảo thuật, Bunta cũng có thể làm được.

Nếu Bunta cũng trúng ảo thuật, thì đó không phải là việc mà việc triệu hồi con cóc có khả năng kháng ảo thuật cao này có thể giải quyết được, mà là phải triệu hồi Tiên nhân Shima.

"Uy uy!"

Lúc này, con cóc đang nằm úp sấp trên đầu Asuka chợt đứng dậy, giọng điệu mang theo vài phần bất mãn nói: "Jiraiya khó khăn lắm mới giao cho bản Ếch một nhiệm vụ, ngươi lại muốn bản Ếch bỏ dở nhiệm vụ để đi cùng ngươi à?"

"Ai!"

Asuka cũng thở dài, rồi tiếp lời con cóc: "Nó không thể rời xa tôi được. Con cóc này là để giám sát tôi. Nếu nó rời đi, e rằng Jiraiya đại nhân sẽ phát điên mất."

"Giám sát?"

Nắm bắt được một vài từ khóa quan trọng trong lời nói, sắc mặt Mitarashi Anko khẽ trầm xuống.

Cô dừng bước, xoay người đánh giá Uchiha Asuka từ trên xuống dưới, đồng thời trong đầu cũng đang tìm kiếm thông tin về người này.

Một lát sau.

Anko hít một hơi thật sâu, lạnh lùng nói.

"Mời ngươi và con cóc trên đầu ngươi rời đi! Chuyện tiếp theo, ta sẽ tự mình xử lý!!"

Vừa dứt lời, Asuka lắc đầu quầy quậy.

Thật nực cười!

Đây chính là người mà cô Anko này thích.

Quả dưa lớn thế này, sao có thể không hóng chứ?

Nghĩ vậy trong lòng, Asuka tiện tay nắm lấy một con sâu róm trên cây khô ném vào miệng con cóc, khiến nó đơ người một lúc, rồi mở miệng nói: "Vẫn mong Jōnin Anko tin tưởng tôi.

Việc cô mang tôi theo, chắc chắn là lựa chọn đúng đắn nhất trong đời cô đấy."

Nghe nói vậy, Anko cau mày sâu sắc, có chút không hiểu ý tưởng của chàng thanh niên này. Ngay sau đó cô hỏi: "Ngươi có biết ta phải đưa ngươi đi làm gì không? Ngươi có biết ở đó sẽ xảy ra chuyện gì không?"

"Biết!"

Asuka khẳng định gật đầu, rồi nhìn thẳng vào cô, bình thản nói: "Kẻ thù gặp mặt sẽ đỏ mắt. Khi đối mặt với người đã từng bỏ rơi ngươi, cho dù ngươi có đánh chết hắn, ta cũng không thấy lạ.

Chỉ là, trẻ con là vô tội. Lần này ta đi qua, chính là sợ làm liên lụy đến những đứa trẻ."

Nói xong, hắn nhìn Anko đang chìm vào suy tư, thậm chí không kìm được tự giơ ngón cái lên trong lòng, đáy mắt thoáng qua một tia cảm khái.

Ghép lại những nét mặt khi oán giận, khi phẫn hận của Anko lúc đó, cùng với những từ ngữ như "kết hôn", "bỏ rơi" mà cô ấy lẩm bẩm trong miệng, Asuka đã tự suy diễn trong lòng một vở kịch lớn mang tên "Yêu mà không thành" cho đối phương.

"Người yêu đầu tiên của cô ấy sau khi bỏ rơi cô ấy đã kết hôn với người phụ nữ khác. Giờ đây con của hai người họ đến Konoha tham gia kỳ thi Chūnin. Lỡ Anko này đầu óc u mê, để con người ta đè xuống đất đánh một trận, như thế thì mất mặt biết bao?"

"Ai!"

Nghĩ tới đây, khóe miệng Asuka ngoác đến tận mang tai. Trong lòng hắn còn có chút mong đợi chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo.

Hắn hoàn toàn không nghĩ rằng người mà cô ấy muốn gặp lại là Orochimaru. Mặc dù Asuka mơ hồ nhớ trong kỳ thi Chūnin, hai người này đã giao đấu ở Khu Rừng Chết Chóc, nhưng cụ thể là ngày nào thì hắn lại quên mất rồi.

Hơn nữa, vừa rồi Anko còn lẩm bẩm trong miệng nào là kết hôn, nào là bỏ rơi, điều này càng khiến hắn không hề nghĩ đến việc đó có liên quan đến Orochimaru.

Dù sao, ai lại có ý với thầy giáo của mình chứ?!

"Hô ~ "

Lúc này, Anko cũng trút hết những ấm ức chất chứa trong lòng ra ngoài.

Ngay sau đó, cô nhìn Uchiha Asuka thật sâu. Dù không hiểu đối phương làm thế nào mà đoán được là Orochimaru, nhưng ánh mắt lạnh lùng của cô đã trở nên dịu đi rất nhiều.

Nếu đã biết đối thủ sắp phải đối mặt là ai thì tốt rồi!

Nghĩ tới đây, cô xoay người nhìn về phía Orochimaru, giọng nói dứt khoát mang theo vài phần kiên quyết: "Vậy thì tốt, sự an toàn của thí sinh nhờ cả vào ngươi. Dù sau này có chuyện gì xảy ra, hãy đặt sự an toàn của thí sinh lên hàng đầu."

Asuka vỗ ngực, bảo đảm nói.

"Cứ giao cho tôi!!"

Lúc này.

Cả hai người đều không hề nhận ra rằng họ đang nói về hai chuyện hoàn toàn khác nhau.

Mitarashi Anko nghĩ rằng, cô nhất định sẽ xảy ra xung đột với Orochimaru, hơn nữa còn phải chất vấn hắn vì sao lại bỏ rơi mình. Khi đó, dư chấn của trận chiến khó tránh khỏi sẽ ảnh hưởng đến các thí sinh gần đó, và nhiệm vụ của chàng thanh niên này là đưa các thí sinh lân cận rời đi.

Uchiha Asuka lại nghĩ rằng, sắp tới Anko sẽ gặp con của mối tình đầu, chắc chắn sẽ không kiềm chế được tính khí, không chừng còn để con người ta đè xuống đất đánh một trận.

Khi đó, nhiệm vụ của hắn chính là ngăn cản Anko, và đưa đứa bé kia ra khỏi tầm mắt cô ấy.

"Chuyện này trước mắt không báo cho làng, chúng ta đi!"

Vừa dứt lời, bóng người Anko ngay lập tức biến mất tại chỗ, vội vã đi về phía Orochimaru.

Nhìn hướng cô biến mất, Asuka một tay xoa cằm, gật đầu nói: "Chuyện thế này đúng là không thể báo cho làng, mất mặt thật đấy. Đâu ngờ lại tự rước phiền phức cho Hokage.

Tôi cũng không làm được chuyện này, dù tôi đây thì chẳng có mối tình đầu nào cả."

Khu Rừng Chết Chóc một đầu khác.

Uchiha Sasuke ngồi xổm dưới đất tiếp tục phân công nhiệm vụ.

Để vượt qua vòng thi, phải thu thập đủ quyển trục Thiên và Địa. Mà cách duy nhất để có đủ cả hai quyển trục này, chính là cướp lấy quyển trục mà đội khác mang theo.

Họ có thể cướp của người khác, thì người khác tự nhiên cũng có thể cướp họ. Hơn nữa, khi cướp quyển trục, không thể đảm bảo rằng đó sẽ là quyển trục mà mình cần.

"Năm ngày!"

Nghĩ đến thời gian cho kỳ thi, Sasuke không khỏi cảm thấy một sự cấp bách trỗi dậy trong lòng.

Khu Rừng Chết Chóc rất lớn, họ di chuyển trong đó năm ngày chưa chắc đã gặp được đội nào khác. Huống hồ còn phải tìm đúng quyển trục, lỡ như quyển trục của họ lại bị mất thì sao?

Sau đó, Sasuke ngắm nhìn bốn phía, ánh mắt quét qua những thân cây khô to lớn. Sau khi xác định phía sau không có đội nào khác ẩn nấp, cậu lạnh giọng nói: "Ta chỉ nói một lần thôi. Để phòng ngừa quyển trục bị người khác cướp mất, ta sẽ là người giữ nó!"

"Uy uy!"

Nghe xong kế hoạch đã lập ra, Naruto chợt đứng lên, nói: "Chờ một chút, chúng ta sẽ..."

Vút!

Lời còn chưa dứt, một viên đá xé gió bay vút qua gò má Naruto, cuối cùng găm sâu vào thân cây khô phía sau.

Cảm giác đau nhói trên mặt ngay lập tức cắt đứt lời nói của Naruto.

Hắn ngay lập tức sờ lên gò má. Khi nhìn thấy máu đỏ tươi trên ngón tay, hắn không khỏi quay đầu nhìn về phía hướng viên đá bay tới.

Những thân cây khô to lớn đan xen vào nhau, tạo thành một tán cây rậm rạp. Dưới tán cây đó là một con đường nhỏ u ám và hun hút trong rừng, và hòn đá vừa rồi chính là bay ra từ hướng đó.

Hô ~

Một luồng gió nhẹ theo đường nhỏ thổi qua, khiến tóc của cả bọn cùng bay về phía sau gáy.

Còn chưa đợi Sasuke và đồng đội hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra, luồng gió nhẹ đó ngay lập tức biến thành một cơn cuồng phong. Nơi cuồng phong đi qua, cát đá cỏ cây đều bị cuốn lên, lao tới tấn công ba người đang đứng đó.

Sasuke ngay lập tức cúi đầu, hai cánh tay che trước mắt, không để cơn gió lạ này thổi khiến mình không mở mắt nổi.

Hắn lúc này đại khái đoán được chắc là có kẻ đang giở trò.

"A!"

Chợt, tiếng kêu thảm thiết bên tai ngay lập tức cắt đứt dòng suy nghĩ của Sasuke.

Hắn gắng sức mở mắt, chỉ thấy Naruto, vừa rồi còn đứng phía sau, đã bị gió thổi bay lên không, rồi va mạnh vào thân cây khô, bất động.

Đồng tử Sakura co lại, cô bé trực tiếp kinh hô thành tiếng.

"Naruto!"

Lời còn chưa dứt, một làn sương mù trắng xóa bất ngờ xuất hiện phía sau Sakura. Cô bé khó nhọc nghiêng đầu qua, nhìn về phía đám khói mù đột nhiên bốc lên, nội tâm ngay lập tức căng thẳng.

"A ~ "

Trong làn sương mù trắng xóa chợt truyền ra một tiếng cười của phụ nữ. Ngay sau đó, một người phụ nữ đội nón tre, thắt dây lưng màu tím hình nơ bư��m ở ngang hông, mặc bộ đồng phục chiến đấu màu đen bước ra từ bên trong.

Đầu tiên, cô ta liếc nhìn thằng nhóc đang nằm dưới đất, sau đó lại nhìn hai đứa nhóc đang cảnh giác đứng trước mặt, nụ cười trên môi dần trở nên quỷ dị.

"Các ngươi đang giữ "Thiên chi sách" sao?" Người phụ nữ một tay ấn vành mũ, tay còn lại gỡ quyển trục từ bên hông xuống, cười khẽ nói: "Ta đang giữ "Địa chi sách" đấy!!"

Đang khi nói chuyện, cô ta một tay đặt lên hốc mắt, để lộ ra một con đồng tử dựng đứng như mắt rắn.

Một luồng khí thế khó hiểu đột nhiên bùng phát từ người cô gái. Cảm giác áp bách đáng sợ thông qua ánh mắt truyền đến Sasuke và Sakura, ngay lập tức khiến cả hai rơi vào ảo ảnh.

"Sẽ chết!"

Ngay khi cảm nhận được luồng khí thế kia, đồng tử Sasuke đột nhiên mở to. Trong lòng chẳng hiểu sao chợt dự cảm được số phận sắp tới của mình.

Bị phi tiêu xuyên thủng thân thể. Máu tươi văng tung tóe lên không trung, cuối cùng là trán bị dán bùa nổ.

Oanh! !

Sau một tiếng ầm vang vang dội trong đầu, Sasuke trực tiếp tỉnh hồn lại từ ảo ảnh.

Hắn há to miệng, mặt kinh hãi nhìn người phụ nữ trước mắt, trên trán ngay lập tức lấm tấm mồ hôi lạnh.

"Khủng khiếp!! Quái vật!!

Cảm giác cái chết cận kề rợn người này giống y hệt cảm giác mà Uchiha Itachi đã mang đến cho hắn." Nghĩ đến cái cảm giác chết chóc vừa rồi, Sasuke hai chân mềm nhũn, trực tiếp quỳ sụp xuống đất, thở hổn hển từng hơi.

Hắn chỉ từng cảm nhận cảm giác này từ ba người.

"Uchiha Asuka, Uchiha Itachi, và cô gái trước mặt."

Sau một thời gian được Uchiha Asuka huấn luyện, dù vẫn sợ hãi khi đối mặt với điều này, nhưng Sasuke cũng không đến mức không chịu đựng nổi, đến cả người mất hết sức lực.

Hắn dùng sức đấm vào đôi chân run rẩy, sau đó cố gắng đứng dậy, nghiêng đầu nhìn sang Sakura bên cạnh.

"Sakura!"

Thấy Sakura quỳ ngồi dưới đất, sắc mặt trắng bệch dị thường, cả người run rẩy vì sợ hãi, Sasuke nghiến răng, trực tiếp rút phi tiêu từ túi nhẫn cụ ra và đặt ngang trước ngực.

"Sakura, Naruto không thể trông cậy vào được!"

Sasuke liếc qua hai người, rồi nhìn về phía khu rừng xung quanh, trong lòng phân tích: "Mục đích của người này là quyển trục, bây giờ quyển trục đang ở trên người ta. Ta sẽ dụ cô ta ra.

Mà này, khóa Genin này có phải là mạnh hơi quá rồi không??"

Nhìn người phụ nữ đang đi về phía mình, trong lòng Sasuke không khỏi dâng lên cảm giác bất lực đến tột độ.

Đối phương mang lại cho hắn cảm giác cái chết, không ngờ lại giống như Uchiha Asuka. Một người như vậy mà lại còn tham gia kỳ thi Chūnin.

Vút! Vút! Vút!

Cô gái đối diện nhìn Sasuke đang run rẩy, tiện tay ném ba chiếc phi tiêu, phong tỏa hướng chạy trốn của cậu.

"Uchiha Sasuke!

Tộc nhân còn sót lại của Uchiha!"

Người phụ nữ liếm liếm khóe miệng, đáy mắt thoáng qua vẻ hưng phấn: "Em trai của Uchiha Itachi."

Hả?

Sau một khắc, cô ta ngay lập tức trợn tròn mắt, có chút kinh ngạc nhìn Sasuke trực tiếp cắm phi tiêu vào đùi mình, rồi nhanh nhẹn thoát khỏi sự phong tỏa của ba chiếc phi tiêu kia, nắm lấy cô bé rồi biến mất tại chỗ.

"Cũng có chút thú vị đấy, dựa vào nỗi đau để cơ thể mình vượt qua nỗi sợ hãi sao?"

Đang khi nói chuyện, cô ta quay đầu liếc nhìn khu rừng phía sau.

Lúc này.

Khứu giác và chú ấn của cô ta cũng đang điên cuồng báo hiệu, ở một nơi không xa phía sau, có một luồng khí tức đồng nguyên với bản thân đang nhanh chóng tiếp cận.

"Lâu rồi không gặp nhỉ!! Anko!!"

Cảm nhận được luồng khí tức đồng nguyên đó, người phụ nữ khẽ cười một tiếng, rồi tiếp tục đi về phía nơi Sasuke đang ẩn nấp.

Lần này cô ta đến Konoha còn một mục đích khác chính là Uchiha.

Về phần Anko, không muốn gặp lắm, thật phiền phức!!

Bản dịch này được đội ngũ của truyen.free thực hiện với tất cả tâm huyết.